1
00:00:00,000 --> 00:00:20,450
ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز
BcMoviez.Com

2
00:06:12,312 --> 00:06:15,062
[ زمین ]

3
00:10:34,062 --> 00:10:38,104
[♪ Sunday Mornin' Comin' Down : Kris Kristofferson]

4
00:10:39,979 --> 00:10:42,146
[ ودکا ]

5
01:25:31,101 --> 01:25:33,559
[♪ Wind of Change: Scorpions]

6
01:25:33,698 --> 01:25:37,614
همچون برادران ♪

7
01:25:38,739 --> 01:25:41,114
بوی آینده در هوا پیچیده ♪

8
01:25:41,156 --> 01:25:44,864
می‌توانم همه جا حسش کنم ♪

9
01:25:44,906 --> 01:25:51,906
که همراه با نسیم تغییر می‌وزد ♪

10
01:28:38,929 --> 01:28:40,970
فقط گریه نکن ♪

11
01:28:41,012 --> 01:28:45,304
این نشونه این روزهاست ♪

12
01:28:45,304 --> 01:28:48,554
به نمایش آخر خوش اومدی ♪

13
01:28:49,004 --> 01:28:54,338
امیدوارم ♪
بهترین لباس‌هات رو پوشیده باشی

14
01:28:54,669 --> 01:29:00,377
نمی‌تونی در مسیرت به سمت آسمون ♪
به دربان رشوه بدی

15
01:29:01,704 --> 01:29:05,537
این پایین خیلی خوب به نظر می‌رسی ♪

16
01:29:05,579 --> 01:29:10,871
ولی واقعاً خوب نیستی ♪

17
01:29:10,912 --> 01:29:14,621
ما هیچ‌وقت یاد نگرفتیم ♪
قبلاً هم اینجا بودیم

18
01:29:14,871 --> 01:29:18,329
...چرا ما همیشه گیر می‌افتیم و ♪

19
01:29:18,329 --> 01:29:20,954
از گلوله‌ها، گلوله‌ها ♪

20
01:29:21,954 --> 01:29:25,537
فرار می‌کنیم؟ ♪

21
01:29:26,996 --> 01:29:31,662
فقط گریه نکن ♪
این نشونه این روزهاست

22
01:29:33,662 --> 01:29:37,537
باید از اینجا بریم ♪

23
01:29:37,537 --> 01:29:41,329
باید از اینجا بریم ♪

24
01:29:42,996 --> 01:29:48,162
فقط گریه نکن، همه چی درست می‌شه ♪

25
01:29:49,829 --> 01:29:53,537
بهم گفتن که پایان نزدیکه ♪

26
01:29:53,662 --> 01:29:58,996
باید از اینجا فرار کنیم ♪

27
01:29:58,996 --> 01:30:04,329
فقط گریه نکن ♪
بهترین دوران زندگیت رو داشته باش

28
01:30:05,746 --> 01:30:09,537
از جو عبور کن ♪

29
01:30:09,746 --> 01:30:14,037
و از اینجا همه‌چیز خوب به نظر می‌رسه ♪

30
01:30:15,162 --> 01:30:21,121
یادت باشه همه‌چی درست می‌شه ♪

31
01:30:22,204 --> 01:30:25,537
می‌تونیم دوباره یه‌جایی همدیگه رو ببینیم ♪

32
01:30:25,704 --> 01:30:29,162
یه‌جایی خیلی دور از اینجا ♪

33
01:34:12,559 --> 01:34:14,517
[آدرین ]

34
02:30:50,024 --> 02:31:00,024
.