(یوک سونگ جه)
(کیم جی یون)
(کیم جی هون)
« بی سی موویز تقدیم میکند » .:: BcMoviez.Com ::.
::::::::: ( قـصــر تـســخیرشـده ) ::::::::
تمامی شخصیت‌ها، مکان‌ها، سازمان‌ها)
(و اتفاقات این سریال تخیلی هستند
فیلمبرداری کودکان و حیوانات) (در امنیت کامل انجام شده‌ است
ولی یه چیزی درست نیست
چیزی نمی‌بینم
طناب مقدس دور و اطرافش بستم
نمیتونسته از اینجا فرار کنه
طناب مقدس
پاره شده
چی؟
...پس
...روح دو و نیم گزی
کانال تلگرام و اينستاگرام بی سی موویز t.me/BcMoviez
اینجاست
روح دو و نیم گزی
بخاطر اینکه سنگ محافظ رو بردم
روح دو نیم و گزی تونست پادشاه رو تسخیر کنه
شاهزاده اول در امنیت و سلامتن
دلت میخواد اول تو بمیری؟
برو کنار
اعلی‌حضرت
دقیقا ذات این روح دو نیم گزی چیه؟
چه موجودیه که
اینقدر قویه؟
...فرمانده، اعلی‌حضرت کی
همچین هنر شمشیرزنی رو یاد گرفتن؟
!نه
...تو
انسان نیستی
!اعلی‌حضرت
حالتون خوبه؟
این حکم رو با قضاوت ژنرال مقدس شرق، آزوره
ژنرال مقدس سفید غرب، ژنرال مقدس قرمز جنوب
ژنرال مقدس سیاه شمال، و ژنرالِ مقدس زرد بخش مرکزی اعلام میکنم
...چطوریه که
...ژنرال‌ آسمان و زمین
سر تعظیم فرود بیار
!و تسلیم شو
::::::::: ( قسمت ۴:درخشش مهره‌ی تاریکی ) ::::::::
مثل اینکه برای مدت کوتاهی بیهوش شدن
ولی نبضشون عادیه
به زودی بیدار میشن
امپراتور چطورن؟
آسیبی دیدن؟
خیر، در سلامت کاملن
میتونید برید
بله
خب، بگو ببینم
چه اتفاقی افتاد؟
عفو کنید علیاحضرت
من هم کوچکترین نظری
درباره چیزی که اتفاق افتاده
ندارم
!اعلی‌حضرت
طبیب سلطنتی گفتن نباید این‌طوری اینطرف اون‌طرف برین
اع...اعلی‌حضرت
!اعلی‌حضرت
...اعلی‌حضرت
دندون‌هاتو بهم فشار بده
چی؟
باید تیر رو از بدنت خارج کنیم
صبر کن! وایسا، امون بده
همیم الانش هم مثل چی درد میکنه
بعد میخوای همینطوری بکشیش بیرون؟
مگه هی پز نمیدادی که یه خدای قدرتمندی؟
چی‌شد، الان ترسیدی؟
ترسیدم؟ کی گفته من ترسیدم؟
...مگه بخاطر این بدن ضعیعو علیل یون‌گاب نیست که
...هی
ای خدا! خونریزی‌تو بند میارم پس اینقدر جم نخور
!اینقدر درد میکنه انگار انداختنم تو آتیش
چیکار میکنی؟
این باید واسه بند آوردن خون‌ریزی کافی باشه
آخرش هم
این روی بدن ارباب یون‌گاب استفاده شد
همین‌جوری نگهش دار
پس لمس این دختر
اینقدر نرم و گرمه
بازم داره همون اتفاق می‌افته
قلبم چرا داره تند تند میزنه؟
!ای تف تو اون روحت یون‌گاب خدازده
چطوریه که تک به تک اعضای بدن این یارو ضعیفه؟
تو چته؟
درمانت کردم، بعد پررو پررو جوری رفتار میکنی انگار جزام دارم
چون خیلی نزدیک شدی یهو ترسیدم
چی‌ شد؟ الان باید از دور خونریزی‌تو بند میاوردم؟
اون روح دو و نیم گزی
یه زخم عمیق و جدی برداشت واسه همین تا یه مدت خودشو نشون نمیده
ولی باز برمی‌گرده
باید قبل اینکه برگرده بریم
من هیچ جا نمیرم
اگه میخوای جایی بری خودت برو
اگه نمیای
پس میخوای بذاری همینطوری تو رو هم ببلعه؟
خودت دیدی این روح انتقام‌جو چقدر بی‌رحمه
هرکی یه بار باهاش دربیفته دیگه تا ابد از شرش خلاصی نداره
تو هم الان هدف اون روحی
بعد بازم میخوای اینجا بمونی؟
پس میگی باید ارباب یون‌گاب رو ول کنم
و خودم فرار کنم؟
!یون‌گاب ازت سو استفاده کرد
بعد تو حاضری براش بمیری؟
همیشه اینقدر احمق بودی؟
اون اولین نفر بود
ارباب یون‌گاب اولین کسی بود که بهم گفت
تقصیر من نیست
وقتی سیل می‌اومد
یا قحطی یا طاعون می‌اومد
و حتی وقتی اون اتفاق سر مادربزرگم اومد
همه بهم گفتن تقصیر منه
فقط ارباب یون‌ گفت اینا تقصیر من نیست
فقط اون موقع تونستم یه نفس راحت بکشم
اولین باری بود که
بخاطر نفس کشیدنم احساس گناه نکردم
صرفا بخاطر ارباب یون‌گاب تونستم
...اون سال‌های سخت رو پشت سر بذارم، ولی
اون چون کنار دختر نفرین‌شده‌ای مثل من موند
با بیچارگی تمام مرد
و حتی یه روح خبیث روحشو بلعید
بعد تو ازم میخوای جوری وانمود کنم انگار هیچی نشده؟
از من برنمیاد
نمی‌تونم تنهایی فرار کنم
قلبم دوباره می‌پوسه و پژمرده میشه
نمی‌تونم اینطوری زندگی کنم
!اعلی‌حضرت- به وضوح با چشمای خودم دیدمش-
تو یون‌گاب نیستی
کی هستی؟
گوانگ
بیدار شدی؟
منو می‌شناسی؟
...مادر
بله
مادرتم
...پدر
باید پدر رو ببینم
!جواب بده
کی هستی؟
بعد از تمام بدبختی‌هایی که کشیدم تا نجاتت بدم
اینطوری مزد دستمو میدی؟- چی گفتی؟-
این یارو یون‌گاب مرده
اون گواک سانگ‌چونگ هم که امروز دیدم مسئول مرگشه
الان یون‌گاب جونت یه پوسته توخالیه
واسه همین منم به طور موقت تسخیرش کردم
!چه مهملاتی داری می‌بافی
!راستش رو بهم بگو- اعلی‌حضرت-
چی کار داری می‌کنی؟
اعلی‌حضرت، به زندگیش رحم کنید لطفا
!برو کنار
اون جرئت کرده دستش رو به بدن شاهزاده اول بزنه
اون جرئت کرده به خون پادشاهی صدمه بزنه
نه، این‌طور نیست
،این مرد، جون شاهزاده رو که به مویی بند بود
نجات داده
راست میگه
گوانگ
پدر
اینقدر با لحن تند سرزنششون نکن
اونا من رو نجات دادن
گوانگ
حالت خوبه؟
بله
اونا روح شیطانی‌ای که توی بدنم
کمین کرده بود و من رو عذاب می‌داد
خارج کردن
روح شیطانی؟
طبق دستور شما
اون دونفر رو آزاد کردیم
مطمئنین همه‌چی خوبه؟
اونا با شاهزاده اول به طرز غیرقابل وصفی غیر محترمانه رفتار کردن
حتی با جسارت کامل با اعلی‌حضرت مبارزه کردن
موقعی که داشتم باهاش می‌جنگیدم
چطور بودم؟
،من رو ببخشین
ولی اصلا شبیه به خودتون نبودین
مثل وقتی که گوانگ بیمار شده‌بود... درسته؟
...من
هیچ خاطره‌ای از مبارزه‌ی با شمشیر، با اون مرد ندارم
اعلی‌حضرت
همون‌طور که کانگ‌چول گفت
روح دو و نیم گزی دوباره برمی‌گرده
ولی آیا من می‌تونم
خودم به‌تنهایی باهاش روبه‌رو بشم؟
هی، کانگ‌چول چی‌ شده؟
به‌خاطره اینه که خیلی خون از دست دادی؟
آب
آب؟
تشنته؟ برات آب بیارم؟
...ای
آره درسته
اون یه ایموگی بود
فرمانروای داخل آب‌های آرام
به‌نظرم همچین روح شیطانی خبیثی
حتی برای کانگ‌چول قدرتمندم سرسخت باشه
الان حالم خیلی بهتره
خدایا، خیلی شرم‌آوره
به خاطر یه روح شیطانی ناچیز
آبروی کانگ‌چول اینجوری داره میره
واقعا راست بود؟
واقعا درسته که تو
ارباب یون‌گاب رو نکشتی؟
من بدنم رو بهت میدم
نشنیدی چی گفتم؟
گفتم بدنم رو بهت میدم
درسته
چیزی که می‌خوای رو انجام میدم
به‌عنوان روح نگهبان بدنم قبولت می‌کنم
و با خلوص نیت بهت خدمت می‌کنم
،تا روزی که مثل یه اژدها عروج کنی
با اشتیاق برات دعا می‌کنم
هدفت از این کار چیه؟
چیزی که گفتی درسته
من همه‌ی تلاشم رو کردم
ولی به‌تنهایی نمی‌تونم با روح دو و نیم گزی مقابله کنم
فکر کردم با دزدیدن سنگ محافظ پادشاه
بشه این کارو کرد
ولی اشتباه می‌کردم
من حتی روح نگهبانم ندارم
ما از همون اولم با هم برابر نبودیم
با این حال، فکر می‌کنم با کمک تو ممکن باشه
،وقتی کنار هم جنگیدیم
تونستیم اون روح شیطانی وحشتناک رو بیرون بندازیم
،پس
ازم می‌خوای دوباره باهاش بجنگم؟
،تو امروز جونم رو نجات دادی
و درسته... من هنوز نتونستم اون خشم و نفرتی
که نسبت به تو دارم رو از خودم دور کنم
...ولی
هر چی که درخواست کنی رو انجام میدم
هر کاری بخوای انجام میدم
...پس
لطفا ارباب یون گاب رو نجات بده
من ۱۳ سال تمام بهت التماس کردم
،ولی الان
به این راحتی تسلیم شدی
فقط واسه اینکه اون آدم رو نجات بدی؟
!هی
!کانگ‌چول
خانه‌ای که در آن نیکی جمع بشود برکت فراوانی خواهد داشت
این یعنی خونه‌ای که توش
خوبی جمع بشه
قطعا برکت زیادی داره
درسته
کارتون خوب بود
می‌دونی که این جمله رو کی گفته؟
،اونو
نمی‌دونم
در متنی از که توضیح ستاره‌ی شش‌پر گون از بخش ونیان کتاب چینگ داده میشه
:این عبارت اومده
،خانواده‌ای که فضیلت را در خود جمع کند" مطمئنا از نعمت‌های فراوان برخوردار خواهد شد
،در حالی که خانواده‌ای که مرتکب گناه می‌شود
"قطعا با بلا و مصیبت فراوانی روبه‌رو خواهد شد
اعلی‌حضرت خیلی سخت‌گیری می‌کنن
من همه رو یادمه
وقتی همسن اون بودم، خیلی بهم سخت می‌گرفتی
،ولی به‌نظر میاد سخت‌گیریت
مثل یخ جلوی نوه‌ت ذوب میشه
اعلی‌حضرت، جرئت این رو داشتم که این‌طور باهاتون رفتار کنم؟
اندازه‌های اعلی‌حضرت از دو ماه پیش افزایش پیدا کرده
ولیعهد من حتی در حال بیماری هم رشد کرده
بله
ملکه‌ی مادر اینجا هستن
ملکه‌ی مادر
لطفا بیاین داخل
بعداز اینکه شنیدم ولیعهد ،سلامتیشون کامل رو به‌دست آوردن
باید بهشون سر می‌زدم
واقعا به‌طور کامل درمان شدن؟
بله درسته
ببخشید که باعث نگرانی شما شدم
چه خبر خوبی
ولیعهد، لطفا نزدیکتر بیاین
اینجا بشینین
اون بو از بین رفت
دیگه اون چشما نیستن
اون چیز از بین رفت؟
همین طور ناگهانی؟
چطوری؟
چه اتفاقی افتاد؟
چی شد؟
،ملکه‌ی مادر
یه‌چیزی داخل قصر هست
داخل قصر؟
مثلا چی؟- هنوز نمی‌دونم-
اون موجود به سراغم اومد
و به قصر ملکه‌ی مادر اهانت کرد
و اون روح دچار آسیب‌دیدگی شدید داخلی شد
منظورت چیه؟
،در دوران سلطنت پادشاه فقید، شاید
اما تحت حکومت اعلی‌حضرت، هیچ‌کس آیین‌های شمنی رو اجرا نمی‌کنه
،موقع تلاوت دعا در کاخ ملکه‌ی مادر
من یه انرژی روحانی غیرمعمول احساس کردم
ولی لطفا نگران نباشین
من دوباره اون روح رو احضار می‌کنم
و کار شاهزاده اول رو یکبار برای همیشه تموم می‌کنم
نه
ولش کن
...ملکه مادر
...می‌خواستم بطور موقت از اون روح استفاده کنم
چون حالم از پادشاه به هم می‌خورد و می‌خواستم از یونگ‌این محافظت کنم
ولی دیگه نمی‌خوام باهاش روبرو شم
...دیگه هیچوقت نمی‌خوام
اون بوی گند لعنتی رو حس کنم
این زیرپیرهنی‌ئه که یونگ‌این پوشیده بود
،براش دعای دفع ارواح بخون
تا اون روح، نتونه حتی به یه تار موی یونگ‌این دست بزنه
فهمیدی؟
بله
نمی‌تونم با اون زن، نقشه‌های بزرگی طراحی کنم
،از ترس عقلش رو از دست داده
ولی یه جور خودشو بزرگ و قدرتمند نشون میده که انگار رئیسمه
...چطور انتظار داره با این وضعیتش
پسرشو به تخت بنشونه
!آیگو! آیگو
!آیگو، نه
!ژنرال آسمان و زمین، نه
!نه، ژنرال آسمان و زمین! خواهش می‌کنم
!چقدر می‌خوای بخوابی؟ بلندشو ببینم
چطور می‌تونی دو روز پشت سر هم همینطوری فقط دراز بکشی؟
زخم بستر می‌گیریا
!زود باش ببینم، پاشو
...الان
با پات بیدارم کردی؟
همین دو روز پیش گفتی که به عنوان روح نگهبانت بهم خدمت می‌کنی
چطور جرئت می‌کنی همچین کاری با روح نگهبان محترمت بکنی؟
هنوز که روح نگهبانم نیستی
تو هنوز بهم جواب ندادی
حتی زانو زدم
با این حال، بهم محل سگم نذاشتی
زانو زدی؟ خانومو نگاه، انگار شق القمر کرده
اصلا چیزی از مادربزرگت یاد گرفتی؟
وقتی یه شمن برای اولین بار ،روح نگهبان رو قبول می‌کنه
به یه پیشکشی که با خلوص نیت اهدا شه، نیازه
...ولی هیچ پیشکشیـ
آبنبات کدو حلوایی خوبه دیگه، ها؟
یکم پیش از بازار خریدم
،اگه روح نگهبانم شی
هر روز برات یه آبنبات عین این می‌خرم
...فکر کردی کانگ‌چول کم کسی‌ئه که
که فقط می‌خوای اینطوری آبنبات بخورم؟
پس چی؟
واقعا ازم می‌خوای میز پیشکش شمنی حاضر کنم؟
این فقط یه گوشه‌شه
دیگه چی می‌خوای؟
جانگ‌میونگرو- جان؟-
گوش‌هات نمی‌شنوه؟
!گفتم جانگ‌میونگرو، جانگ‌میونگرو (یه دستبند نخی پنج رنگه، با آرزوی عمر طولانی)
...یه جانگ‌میونگروی خوشگل درست کن و
با خلوص نیت پیشکشش کن
نه آخه، جانگ‌میونگرو رو می‌خوای چیکار؟
بیشتر از هزار ساله که داری زندگی می‌کنی
چقدر دیگه می‌خوای زندگی کنی؟
!خاموش ضعیفه
وقتی می‌گم پیشکش کن، پیشکش کن دیگه
چقدر حرف می‌زنی
...از نزدیک بهت حواسم هست
تا ببینم دل به کار میدی یا نه
و اینکه، هر روز از این آبنبات کدو حلوایی‌ها پیشکش کن
اونم با نهایت خلوص نیت
عجبااا! بخدا می‌خوام بگیرم همچین بزنمش بترکه
چی گفتی؟
یه درخواست رسمی برای اجرای درست آداب و رسوم اومده؟
...پارسال به هانسونگبو دستور ندادم که
همه شمن‌های داخل شهر رو به خارج شهر تبعید کنن؟
پس این دادخواست دوباره چی میگه؟
،چند روز پیش
رد آثار مراسم تطهیر تو کوه بوکاک پیدا شد
گفتی کوه بوکاک؟
بررسی‌ش کردی؟
بله، بعد بررسی، واقعا اونجا بودن
منظورت چیه؟
...مگه نگفتی خیلی تر و تمیز
همه ردهای توی کوه بوکاک رو پاک کردی؟
کل محل رو بدون اینکه حتی چیزی جا بذاریم، تمیز کردیم
...ولی مثل اینکه اون دختره
یه مراسم تطهیر دیگه هم اونجا برگزار کرده
یون‌گاب و اون دختره یوری رو دستگیر کنین
!همین الان
خیلی مسخره‌ست
چرا باید به همچین چیزی نیاز داشته باشه؟
رسما داره هر کاری از دستش برمیاد انجام میده تا رو مخم بره
پس، این کار رو نکن
الان وقتش نیست که اینطوری باشی
الان باید جونتو برداری و فرار کنی
...تو
یکم خوشگلتر شدی
همه‌ش بخاطر توئه
،الان که یه خرده از کینه‌م فروکش کرده
قیافه اصلیم داره برمی‌گرده
ولی مشکل اصلی الان این نیست
...اصلا خبر داری
...روح دو و نیم گزی تا حالا چندتا روح رو
جذب کرده؟
...فقط حس کردن انرژی‌ش از راه دور
باعث میشه تن و بدنم بلرزه
...تو
ازش نمی‌ترسی؟
می‌ترسم
،همه جور روحی دیدم
ولی تا حالا هیچوقت همچین روح ترسناک و انتقام‌جویی رو ندیدم
...منم
واقعا ازش می‌ترسم
پس چرا داری این کار رو می‌کنی؟
فقط بخاطر اینکه یه یارویی رو نجات بدی؟
اومو، یوری
بدش من... خودم انجامش میدم
حداقل باید اندازه پول غذام کار کنم
ای خدا، منظورت چیه؟
...ببین، این عینکی که برام ساختی
به اندازه خرج ده سال غذائه
به لطف این، خیاطی خیلی برام جالب شده
اون برای پول غذاها نبود، فقط یه هدیه بود
خدایا، چقدرم قشنگ صحبت می‌کنی
خیلی‌خب... پس میرم برات یه خرده غذا درست کنم
باشه
بازم برام یه خرده پنکیک پیازچه درست کن
،مواد اولیه همه‌شون ارزون و بی‌کیفیتن
ولی دستای تو خوشمزه‌شون می‌کنه
بله، بله، به روی چشم... الساعه میرم سر وقتش
باید از اون زن یاد بگیری
اولش با خودم گفتم، عجب زن پر سر و صداییه
اما الان بزرگی و کرامت من رو می‌تونه ببینه و بهم احترام می‌ذاره
!چیکار داری می‌کنی
...چرا یه خرده کمک نمی‌کنی و هیزم نمی‌شکنی
یا که یه خرده آب بیاری؟
کل روز یه جا لم میدی و همه‌ش به این و اون دستور میدی
اون آجومونی برده‌ته؟ برده‌ته؟
!راستی، تیر خورده بودی
حالت خوبه؟ بذار ببینم
ولم کن
ولی چرا باید کفشای کسی که ...کل روز خونه می‌مونه
اینطوری کثیف باشه؟
دیشب، بدون اینکه من بدونم، جایی رفتی؟
اینا همیشه این شکلی بودن
فورا دستگیرشون کنین
چشم- چشم-
قربان، قضیه چیه؟
...عالیجناب
ما رو بخاطر اتفاقی که اون روز افتاد، نبخشیدین؟
چرا دارین این کار رو می‌کنین؟
آره، بخشیدمتون
اشتباه از من بود
...اینا وسایل مراسم تطهیری‌ان که
تو اون منطقه از کوه بوکاک پیدا شده
چی؟
به لطف تو بیماری شاهزاده اول درمان شد
نمی‌تونم این واقعیتو انکار کنم
با وجود اینکه شایستگی تورو در نظر گرفتم
و این حقیقت که قانون کشور رو زیر پا گذاشتی نادیده گرفتم
!ولی چطور تونستی دوباره همچین عملی مرتکب بشی
اینا مال من نیستن
!و من این کارو نکردم
اشتباه من بود که برای نجات بچه‌م استثنا قائل شدم
این یه قانون ملیه که شمن‌ها نمی‌تونن
وارد شهر بشن
یون‌گاب رو از پست رسمیش عزل کنید
!و هردوتاشونو همزمان از شهر اخراج کنید
!پس روح دو و نیم گزی چی
!روح دو و نیم گزی دوباره برمی‌گرده
اعلی‌حضرت
واقعا متوجه نمی‌شین؟
اون روح فقط دنبال شاهزاده‌ی اول نیست
دنبال شما هم هست عالیجناب
اون یه روحه
که خشم و ناراحتی عمیقی از تمام خانواده‌ی سلطنتی داره
،با اینکه این بار خوش شانس بودیم و ازش فرار کردیم
اون روح دو و نیم گزی قطعا
...یه راهی پیدا می‌کنه که
هم روح شما و هم روح شاهزاده رو ببلعه
حالا چیکار می‌کنی؟
،برای نجات پسرت
...قانون ملی رو که خیلی بهش
احترام می‌ذاری رو نادیده می‌گیری؟
درسته، حتما با خودت تو جنگی
هی گفتی پادشاهم و همش ادای آدمای عالی و توانا رو درآوردی
،ولی در نهایت
تو هم یه آدم عادی‌ای دیگه
...اعلی‌حضرت
فورا این دوتا رو از پایتخت بیرون کنین
اعلی‌حضرت
!اعلی‌حضرت
،با این پول
می‌تونین هرجا خواستین بدون دردسر زندگی کنین
قربان
دیگه هیچ وقت وارد پایتخت نشین
قربان صبر کنین
لطفا به اعلی‌حضرت بگین
...که همیشه باید
اون عینکو روی بدنش نگهداره
...فقط سنگ محافظ
می‌تونه عالیجناب رو از شر روح دو و نیم گزی حفظ کنه
زرشک
با همین چندرغاز بیرونمون کرد؟
خجالت بکش مثلا شاهی !آب از دستت نمی‌چکه
عصبانی نیستی؟
چطور تونست اینجوری بیرونمون کنه؟
قانون اساسی ملی همیشه همینجوریه دیگه
نمی‌تونیم کاری بکنیم
!خیلی نامردیه! کار من نبود
اون لحظه بجز من هیچ احضار کننده دیگه‌ای نبود
آخه کار کیه؟
...حالا که
،دیگه نمی‌تونیم وارد پایتخت بشیم
کاری از دستمون برنمیاد، میاد؟
جای دیگه‌ای هست که دوست داشته باشی بری؟
کوه کومگانگ خیلی دیدنیه
اونجا چطوره؟
یا از این فرصت استفاده کنیم و دورتر بریم و سلسله چینگ رو ببینیم؟
کوه نبول
ها؟ کجا؟
من میرم کوه نبول
...کوه نبول، کوه نبول
...احیاناً نمی‌خوای که
درسته
میرم معبد گاسوب
همه‌ی وسایل تطهیر مادر بزرگ رو گذاشتم اونجا
وسایل درست حسابی لازم دارم
و این که پادشاه اون سنگ محافظ رو داشت هم عجیبه
مطمئنم راهب یه چیزی در موردش می‌دونه
تو هنوزم بیخیال نشدی؟
دیگه نمی‌تونیم وارد پایتخت بشیم
دیگه نمی‌تونی کاریش کنی
خودت گفتی! گفتی روح دو و نیم گزی
کسی که طناب مقدس رو رد کرده باشه ول نمی‌کنه
گفتی الآن منم تبدیل به یه طعمه شدم
!چه بهتر
،اگه تلاش کنه منو بکشه
اون موقع هم اون رو نابود می‌کنم
هم ارباب یون‌گاب رو نجات میدم
اگه نمی‌خوای بیای راه خودت رو برو
خودم انجامش میدم
ملکه‌ی مادر
شنیدم به مدرسه‌ی سلطنتی نرفتی
تمام مدت تو این وضعیت بودی؟
مادر
!این دفعه چه دردسری درست کردی
!این بار چیکار کردی
چند بار تا حالا گندکاری‌هات رو جمع کردم
که اون پادشاه خود شیفته چیزی !علیه تو نداشته باشه
...مادرت چقدر باید غرق در نگرانی
بخاطر تو زندگی کنه؟
ملکه‌ی مادر شاهزاده اعظم هیچ کار اشتباهی نکردن
،فقط یه حادثه‌ی کوچیک
وقتی چند روز پیش حین بازی چوکگوک بودن رخ داد
چوکگوک؟- ب‌بله مادر-
من داشتم چوکگوک بازی می‌کردم
که ندیمه‌ای که توی چاه مرده بود یهو ظاهر شد
و شروع کرد به خفه کردن من
...ندیمه‌ای که توی
چاه مرده؟
،پس
...اونی که با ندیمه‌ی
قصر ملکه که اخیراً خودشو کشته
به مشکل خورده بود تو بودی؟
بدبخت ترسو
جرم‌های وحشیانه‌ای مرتکب شدی
،اگه از ارواح می‌ترسیدی
!نباید هیچ گناهی مرتکب می‌شدی
مادر
لطفاً کنار من بمون
می‌ترسم دوباره ظاهر شه
من می‌ترسم
...چه آدم پست و
به درد نخوری
مادر
!مادر
مادر
گفتی من یه بدبخت ترسوام؟
!با دقت نگاه کن و ببین چیکار می‌کنم
!شاهزاده اعظم
!شما نباید این کارو بکنین شاهزاده اعظم
!بیا اینجا
،اینجا
،خونه‌ی بانوی دربار اوک‌ایم‌ئه
که با افتادن توی چاه جونشو از دست داد؟
شما کی هستی؟
من پدر اوک ایمم
...می‌دونی دختر احمقت با من- !پدر-
چیکار کرده؟- !پدر-
دخترتو چطور بزرگ کردی
!که اینجوری به من بی احترامی می‌کنه
!اول بهت یه درس درست حسابی میدم
!آیگو- !می‌دونی من کی هستم؟-
!آیگو ارباب! ارباب
!ولم کن
!شاهزاده اعظم شما نباید این کارو بکنین !شاهزاده اعظم
!ولم کن
می‌دونی من کی هستم؟
اصلا می‌دونی من کی‌ام
که جرات می‌کنی همچین بی احترامی‌ای به من بکنی؟
!آیگو ارباب
بمیر
!بمیر
به طرز باور نکردنی‌ای ساده لوحه
یهو کجا گذاشت رفت؟
خوبی؟
،همین الان
... یه ببر اونجا بود
اون یارو؟
بعد از اینکه رعد و برق بهش خورد، فرار کرد
فرار کرد؟
بعد برخورد با رعد و برق؟
می‌خوای تا شب اینجا وایسی؟
باید قبل از تاریکی یه جایی برای خوابیدن پیدا کنیم
پادشاه الدنگ کوفت خورده
باید دو لقمه غذا برای راهمون می‌بست
چرا یه کیسه پول بی ارزش بهمون داده
اونم توی یه کوهی مثل این؟
نباید میذاشتم اون ببره در بره
باید می‌گرفتمش و برای شام کبابش میکردم
این چیه؟
یه نگاه بنداز، خودت متوجه میشی
فکر میکنی این برای سیر کردن جفتمون کافیه؟
نمی‌خواد... خودت بخورش
خودت گفتی هر روز باید بهت آبنبات کدویی بدم
این سهم پنج روزته
یکم دیگه بریم جلوتر می‌رسیم به خلوتگاه راهب گاسوب
تا برسیم اونجا، اینو بخور
...فقط چون نباید یه تعارف صادقانه رو
رد کنم دارم اینو میخورم
این به این معنی نیست که دارم قبول میکنم که روح نگهبانت باشم
حواسم به اینکه چجوری بهم خدمت میکنی هست
پس حواستو جمع کن
منم فکر کنم قبلاً یه چند باری دیده بودمش
ضربات رعد و برقو میگم وقتی که آسمونا بدون مه بودن
داشتم از یه کوه رد میشدم تا
به ارباب کیم از روستای همسایه عینک بفروشم
،احیاناً
اونی که اون کار رو کرد هم، تو بودی؟
اون موقع هم تو بودی که رعد و برق فرستادی
و اون ببر رو فراری دادی؟
،از زمان‌های قدیم
،این سرزمین مملو از ببر بوده
و آدمای زیادی توی همه روستاها به خاطر حملات ببرها کشته شدن
اینکه یه دختر بچه‌ی کله خری مثل تو
بار ها بدون هیچ ترسی از کوه‌ها بگذره
ولی حتی یه بارم ببر بهش حمله نکنه عجیب‌تره که
لازم نیست اونجوری نگام کنی
تو اون انسانی هستی که این امید رو بهم داد
که دوباره بتونم یه اژدها بشم و صعود کنم
فقط به خاطر این انجامش دادم
چون مطمئن شدن از اینکه حالت خوبه و زنده‌ای
تنها امید منه
!گم شده- چی شده؟ چی گم شده؟-
!آبنبات کدویی‌هام
حتما خودت همشو خوردی
نه
من فقط یکیشو خوردم و بقیشو گذاشتم اینجا
...تا برای بعداً نگهش دارم
!چطور جرئت کرده آبنبات‌های منو بدزده
قیمه قیمه‌ات میکنم
!هی، کانگ چول
آبنبات کدوییم کو؟ !پسش بده
دست من نیست... نیست
این آدمیزاد دلش گوش مالی میخواد
!چطور جرئت میکنی پیشکشی یوری رو بدزدی
کجا قایمش کردی؟
نه
!نه، نه
!نه
!چطور جرئت میکنی
این چیه؟
چطور این انسان
چنین انرژی روحانی عظیمی داره؟
مثل این که انسان نیستی
!نه
!آبنبات کدوییم
درود بر بودا
!کانگ چول
...آبنباتام
!آبنبات کدوییام- اهوی-
خودم دوباره برات می‌خرم
ده تا میخرم برات... ده تا
اینکه خواستی ازم یاد بگیری که چجوری دعاها رو با شور و حرارت بخونی
بخاطر این الدنگ بود، مگه نه؟
بله، راهب
اون ایموگی کانگ چوله
...ولی چجوری انقدر بی دفاع توی
بدن یه مرد مرده گیر افتاده؟
به تو ربطی نداره
بابت یکم پیش متاسفم
،یهویی به استادم حمله کردی
به خاطر همین ناخودآگاه از کوره در رفتم
،به لطف تو بعد از مدت‌ها بدنم یکم گرم شد
،خیلی خب، راهب گاسوب
گفتین وسایل تطهیر مادربزرگم اینجا نیست؟
خودتم میدونی مان شین نوپ دوک شمن معمولی‌ای نبود
حتی وسایل تطهیرش هم انرژی روحانی قوی‌ای دارن
به خاطر همین تو قله‌ی کوه نِبول دفنشون کردم
فردا صبح بریم برش‌گردونیم- بله راهب-
خیلی خب
خدایا، استاد نازم
آب دهنتون خیلی داره می‌ریزه، بیاین اینجا
آیگو، یعنی انقدر خوشمزست؟
خیلی خب، این یکی سوراخ
!فین کنین آفرین
حالا این یکی، فین کنین
...آیگو
آیگو، عالیجناب لطفا
...اگه ملکه مادر دوباره بویی ببرن
!خب مگه چی میشه اگه بفهمه
نهایت بازم فحشم میده
مادر همیشه همینطوری بوده
،از خیلی وقت پیش
همیشه فقط فحش و ناسزا می‌داد
،حتی وقتی بچه بودم
همیشه فقط بهم فحش می‌داد
عالیجناب، لطفا برین داخل
حال ندارم
برو پی کارت- ...ولی-
باید رختخوابتون رو درست کنم
!گفتم حال ندارم
!برو رد کارت
بله
،پس
من دیگه میرم
اینطور که بوش میاد حتی اونم میدونه که باید بترسه
روحی که باش
چطور جرئت کرده با من همچین کاری بکنه اونم کسی که خون سلطنتی توی رگ هاش جاریه؟
!چیه
میخوای چیکار کنی، همینجوری زل بزنی بهم؟
سعی کن بازم باهام دربیفتی
این دفعه اون آلونک ناچیزتون رو به آتیش می‌کشم و
همه‌ی خانواده‌ات رو نابود میکنم
این چیه؟
چه خبره؟
!دور شو، گمشو
!گمشو
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز » .:: BcMoviez.Com ::.
♫ بهتره به دنیا هشدار بدی که شروع شده ♫
♫ باور دارم که گیر افتادی ♫
♫ باید بری، وقت تمومه ♫
♫ وقتی همه چیز در خطره ♫
♫ باید در آخر تمام توانتو بذاری ♫
::::::::: ( قـصــر تـســخیرشـده ) ::::::::
الان که وسایل تطهیر مادربزرگو دارم، باید سعیمو بکنم
تو فکر رفتنی؟
یه مرد و زنی رو دیدی که این طرف دویده باشن؟
... داشتین دقیقا اونجا چیکار میکردین
اول مراسم تطهیر رو آماده کن
خودم حامی بزرگت میشم
یکی داره دنبالت می‌گرده <font
یکی اون شاهزاده رو به عنوان قربانی قرار داده
تو بودی؟
کسی که اون کار رو با شاهزاده اعظم کرد؟
من امشب شاهزاده اول رو پیشکش ژنرال آسمان و زمین میکنم
روح دو و نیم گزی رو می‌کشونم اونجا