(یوک سونگ جه)
(کیم جی یون)
(کیم جی هون)
« بی سی موویز تقدیم میکند » .:: BcMoviez.Com ::.
::::::::: ( قـصــر تـســخیرشـده ) ::::::::
تمامی شخصیت‌ها، مکان‌ها، سازمان‌ها)
(و اتفاقات این سریال تخیلی هستند
فیلمبرداری کودکان و حیوانات) (در امنیت کامل انجام شده‌ است
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ t.me/BcMoviez ]
انسان‌ها که بمیرن روحشون تو این جهان باقی می‌مونه
ولی یه موجود الهی مثل یه ایموگی
...به سادگی جوری ناپدید میشه که
انگار از اول وجود نداشته
...هیچ چیزی
ازش باقی نمی‌مونه
...کانگ‌چول
...یوری
...درد می‌کنه
...خیلی درد میکنه
...سینه‌ام
قلبم خیلی درد می‌کنه
اگه قلبم رو از سینه دربیارم
این دردش آروم می‌گیره؟
خواهش می‌کنم یه کاری بکن
من چرا اینطوری شدم؟
ببخشید، کانگ‌چول
...بخاطر من، بی‌بی
اصلا فقط باید منو مقصر بدونی و از من متنفر بشی
چون بلایی که سر بی‌بی اومد تقصیر من بود
...پس، کانگ‌چول
از من متنفر باش، باشه؟
::::::::: ( قسمت ۱۱: مجموعه آثار گوانگام ) ::::::::
عالیجناب، این افراد بودن
چرا وارد معبد مجمع شمن‌های نابینا شدین؟
...پدربزرگ مادری پادشاه
اون قدرت پشتِ اون شمن کوره
پرسیدم چرا واردِ
مجمع شمن‌های نابینا که حکم ممنوع‌الورود داره شدین
!همین الان جواب بدین
!اعلی‌حضرت تشریف فرما شدن
وزیر اعظم، اینجا چه خبره؟
اعلی‌حضرت
شب گذشته، این دوتا وارد مجمع شمن‌های نابینا شدن
بنابراین دستور دادم دستگیرشون کنن
تو مجمع شمن‌های نابینا چی شد؟
....اعلی‌حضرت، چرا
اعلی‌حضرت، شمن پونگ‌سان
وارد معبد مجمع شمن‌های نابینا شده بود
!دختره‌ی پاپتی
یه دخترک حقیر چطور جرات می‌کنه
!جلوی اعلی‌حضرت زبون باز کنه
بسیاری از محافظین سلطنتی جای جای پایتخت رو گشتن
ولی هیچکس پیداش نکرد
پس چطوری دوباره توی معبد مجمع نابینایان آفتابی شده؟
ولی مطمئنم خودش بود
من بهشون دستور داده بودم
اعلی‌حضرت
من بهشون دستور دادم در خفا بیشتر درمورد این مجمع تحقیق کنن
فقط داشتن دستورات من رو اجرا می‌کردن
متوجه شدم اعلی‌حضرت
وزیر اعظم، می‌تونید تشریف ببرید
بله، از حضورتون مرخص می‌شم
به سربازها دستور عقب‌گرد بده
اطاعت امر، اعلی‌حضرت
!همگی‌ مرخصید
!اطاعت
...یوری، چطوری کارتون به اینجا کشید
!سانگ‌دوک بیا کمک
آخه اونجا چه اتفاقی افتاده؟
این چرا اینطوریه؟
برامون تله گذاشته بودن
رفتم معبد که پلاک اسم روح دو و نیم گزی رو پیدا کنم
ولی به جاش با شمن پونگ‌سان و روح و دو و نیم گزی روبه‌رو شدم
اعلی‌حضرت، بالاخره فهمیدیم
کی پشت آگوجی و روح و دو و نیم گزیه
عالیجناب کیم بونگ‌این هستن
...الان گفتی
عالیجناب کیم بونگ‌اینه؟
بله، اعلی‌حضرت
اصلا امکان نداره
...وزیر اعظم چرا باید
حتما اشتباه متوجه شدی
...من هم دلم می‌خواد
که اشتباه کرده باشم
با عقل جور درنمیاد
امکان نداره
حتی اگه یوری دختری قابل اعتماد باشه
حتما درباره‌ی چیزی اشتباه کرده
نظر شما هم همینه؟
مطمئنم یوری یه جای کار رو اشتباه کرده
بله، اعلی‌حضرت
آره
حتما یوری اشتباه کرده
این دیگه چه وضعشه؟
عینک سازه و اون کاتبه
یون‌گاب که هنوز زنده‌ان
چه اتفاقی افتاد؟
...به چه جراتی
ژنرال آسمان‌ها
دیشب به هدفشون رسیدن
به هدفش رسید؟ منظورت چیه؟
گوهر نورانی یه ایموگی رو بلعید
...به همین خاطر تمام زخم‌هایی که
بخاطر کانگ‌چول متحمل شده بود خوب شدن
و حتی از قبل هم قدرت بیشتری پیدا کردن
ژنرال آسمانی دیگه یه روح شرور و انتقام‌جوی ساده نیست
به جایگاه خدایی رسیده
بازم مشکلی پیش اومده؟
چون همش بهش حریره برنج دادم ضعیف شده؟
...ای خدا
وزیر اعظم رو تعقیب کن
وایسا، وایسا، وایسا
اون طرفی نیست
این طرفیه، از این طرف برین
آره خودشه
خوبه، آفرین
هه‌ته خداییه که به دفع کردن انرژی آتش معروفه
از اونجایی که مجسمه‌های هه‌ته رو از هر جهت در چهار گوشه گذاشتیم
مطمئنا میتونن کمک کننده باشن
حین غیاب یوری و کاتب یون‌گاب در پایتخت
من دربرابر روح دو و نیم گزی ازتون محافظت می‌کنم
ولی چرا کاتب یون‌گاب همراهت نیومده؟
هر وقت میومدین به قصر ملکه
توی حیاط باهام بازی می‌کرد
امروز حال کاتب یون‌گاب خوش نیست
واسه همین نتونست همراهم به قصر بیاد
هنوزم؟
طبیب سلطنتی رو براش بفرستم؟
خیر اعلی‌حضرت
...از نظر جسمی مشکلی نداره
درسته
حتما قلبش زخم عمیقی برداشته
گفتی دوست چندین و چند ساله‌شو از دست داده؟
بله
و اینکه روح و دو و نیم گزی حتی قوی‌تر هم شده؟
بله
پس باید عجله کنیم
فردا به محض طلوع آفتاب راه میفتیم
اعلی‌حضرت
حالتون خوبه؟
یوری
بله، خواجه‌ی ارشد
خب
خیلی حال دلش بده؟
کاتب یون‌گابو میگم
...بله، یکم
...خب، این کار رو با قصد دیگه‌ای انجام نمیدم
،من هنوزم رفتاری که با سرورم داره رو قبول ندارم
ولی چه میشه کرد؟
،سرورم بهش نیاز داره
بعضی وقتام براش سرگرم کننده میشه
به خاطر همین، یکم نگرانشم
...اوه، خب
...مطمئن نیستم که منظورتون از این حرفا چیه
،میگم که
بیا
اینا شیرینی برنجی‌ان
مخصوصاً از یه کمک آشپز ماهر خواستم که
درستشون کنه
،وقتی ناراحتی
هیچی به اندازه این شیرینی‌ها نمیچسبه
ممنون
کاتب یون گاب حتما خیلی خوشش میاد
...بله، حتما، البته که همینطوره
خب پس، من دیگه میرم، خیلی سرم شلوغه
بچه
چرا چیزی نمیخوری؟
،قبلاً یه ریز درباره غذا غر میزدی
بعد کار توی یه مهمونی این غذاها رو گرفتم
بیشتر بخور
اشتها ندارم
...چرا اشتها نداری
وای، خدایا- ...وای، نه-
ای وای
چرا جدیداً اینجوری میکنه؟
به خاطر اینه که گوشت نداشت؟
بله، نوش جان کنین
گاب
زود بیا اینجا
بیا
اینو بخور
دو تا تخم مرغ رو نگه داشتم
از اونجایی که راهب‌ها نمیتونن جون چیزی رو بگیرن، دیگه نذاشتمشون رو میز شام
اون یکی رو میدم به یوری این یکی رو تو بخور نوش‌جونت
چرا؟
چیزی رو صورتمه؟
انقدر منو نگاه نکن و غذاتو بخور
اگه به نخوردن ادامه بدی، تو راه از حال میری
ضعف می‌کنی از گشنگی
بعداً میخورمش
ا-الان
...خدایا، باید همین الان بخوری
ازم پرسیدی کی پونگ سان رو بهم معرفی کرد؟
مادربزرگ شاهزاده‌ی اعظم یونگ‌این بود
،بعد از اینکه پادشاه قبلی فوت کرد
،وقتی تو عذاب بودم
اون بهم معرفیش کرد و گفت قابل اعتماده
،ولی بعد از شنیدن چیزی که بهم گفتی
،صداش زدم و به شدت تحت فشار قرارش دادم
...اعتراف کرد که
عالیجناب کیم بونگ این تهدیدش کرده که این کارو انجام بده
من روحمم خبر نداشت
...و گول همچین کسی رو خوردم و
امپراتور چقدر باید برای مجازات صبر کنم؟
همین الانشم همه چیز رو میدونی
...من کسی بودم که
...به پونگ سان گفت
که ملکه بارداره
،به خاطر من
،شاهزاده اعظم یونگ این فوت کرد
،و به خاطر من
...ملکه هم
ملکه مادر
ممنون که بهم گفتین
سرورم، محافظ وزیر اعظم
خیلی مشکوک نصفه شب رفت بیرون به خاطر همینم تعقیبش کردم
داشت خدمتکار پونگ سان رو ملاقات میکرد
سعی کردم اون خدمتکار رو دنبال کنم ،تا به پونگ سان برسم اما
وسط راه گمش کردم
بنده رو عفو کنین
چیکار می‌کنین، سرورم؟
وزیر اعظم رو احضار کن
اعلی‌حضرت، وزیر اعظم اینجا هستن
اعلی‌حضرت
با بنده کاری داشتین؟
این شی رو یادتون میاد؟
...این همون تیردانی نیست که (جایگاه تیری که کمانداران به پشتشون می‌بستن)
برای پادشاه مرحوم خیلی با ارزش بود؟
بله، خودشه
اون تیردان با حملات خشمگینانه پادشاه فقید، به خون آغشته شده بود
...و شما
،با دقت خون روش رو پاک کردین
،چرمش رو سفت کردین
و دادینش به من
چطور ممکنه یادم بره
اون روز، شما
تو آغوش این مرد پیر افتادین
و مثل یک کودک کوچک
گریه می‌کردین
بله
اون تیردان تمیز
حس این رو می‌داد که انگار داشتین می‌گفتین ...کمک می‌کنین که
اون خاطرات وحشتناک پاک بشن
شبیه این بود که بهم قول بدین ،که از منکه به عنوان فرزند یک شاه دیوانه
به تخت نشستم محافظت می‌کنین
و خیالم راحت شده بود
پس چرا اینکار رو کردین؟
...تمام عمرم بارها درباره
...شرافت انسانی و
وظیفه یک پادشاه مطالعه کردم
،ولی با صدای یک پدربزرگ دوست داشتنی و
،و چهره‌ی وفادارترین زیردست
،داماد خودتون رو کشتین
و حتی سعی کردین نوه و نتیجه‌اتون رو هم با اون روح نفرین شده
به قتل برسونین
چطور میتونم چنین قلب و احساس
هیولاواری رو تحمل کنم؟
...چطور یه انسان می‌تونه
از هیولایی مثل اون بدتر باشه؟
...همه‌ی این‌ها
به خاطر شماست سرورم
چی؟
مگه بارها بهتون نگفته بودم؟
ترتیب طبیعی رو دنبال کنین"
نجیب‌زاده‌ها رو دشمن خودتون نکنین
نصیحت این مرد پیر رو بپذیرید و
تبدیل به پادشاهی آسوده شین
"که نسل های آینده رو در ثبات نگه می‌داره
...ولی چرا
به این مرد پیر گوش نکردین؟
!وزیر اعظم
اصلا مدرکی دارین که ثابت کنه
من از روح نفرین شده استفاده کردم؟
سرورم، شما نمی‌تونین همچین مدرکی رو تهیه کنین
چون که از طریق اون دختر شمن
یوری به این قضیه پی بردین
که من از روح نفرین شده استفاده کردم
خب چرا شرم روی آوردن به مراسم شمن‌گرایی رو به دوش نمی‌کشین
و اون دختر رو قربانی نمی‌کنین
تا علیه من مدرک به دست بیاره؟
،حتی اگه این کار رو هم بکنین
هیچ چیز اونجوری که شما می‌خواین پیش نمیره
فکر میکنین چند نفر تو این دربار
از پادشاهی پیروی میکنن
که مشروعیت ضعیفی داره و پسر یک پادشاه دیوانست؟
من به مدرک احتیاج ندارم
...چون همین الان
خودت به همه چیز اعتراف کردی
بگین بیان داخل
...کیم بونگ‌این
به پانسو پونگ‌سان کور تبهکار دستور داد
که جرات کنه به پادشاه فقید آسیب بزنه
و حتی تا حد آسیب زدن به ملکه و شاهزاده‌ی اول هم پیش بره
هیچ جرمی خائنانه‌تر از این نیست
کیم بونگ‌این رو از همه‌ی مقاماتش خلع کنید
،دارایی هاشو توقیف کنید
!و هرچه سریع‌تر به جزیره گوجه تبعیدش کنید
بله امپراتور
چیکار دارین می‌کنین؟
!هرچه سریع‌تر اون خیانت کار رو ببرین بیرون
!ولم کنید
کانگ‌چول خیلی عذاب می‌کشه
چطور می‌تونم بگم باهامون بیاد؟
چیکار باید بکنم؟
شاید باید به اعلی‌حضرت بگم
...و خودم تنها باهاش برم
کانگ‌چول
ما راه طولانی‌ای رو باید بریم چرا الآن اومدی بیرون؟
داشتم فکر می‌کردم شاید باید بدون تو برم
دیوونه‌ای؟
چطور می‌تونم با اون گله مرد تنها بفرستمت بری؟
چی؟
با سرزنشت و تنفر ازت خوب شم؟
فکر ‌می‌کنی می‌تونم این کار رو بکنم؟
حتی اگه بتونم یه ذره از دردی که
آدما موقع از دست دادن کسی تحمل می‌کنن رو حس کنم
بازم کانگ‌چولم
من مثل آدما احمق نیستم
می‌دونم باید دقیقا از کی متنفر باشم
...پس
...اون روح دو و نیم گزی عوضی
کاملا نابودش می‌کنم
...این که اون گوهر نورانی بی‌بی رو تسخیر کرده
هیچ‌جوره برام قابل‌تحمل نیست
!شماها کی هستین
!آگوجی ای مردک
چی شمارو این وقت شب به اینجا کشونده اوروشین؟
گفتی اون روحی که بهش میگی ژنرال آسمان‌ها
قوی تر هم شده؟
بله درسته
پس به اون روح دستور بده
!که فورا پادشاهو بکشه
جان؟
آخی اوروشین
قبلا هم بهتون گفتم
،نمی‌دونم چه‌جور محافظی داره
ولی حتی ژنرال آسمان‌ها هم نمی‌تونه به پادشاه آسیب بزنه
...برای همین اگه فقط یکم بیشتر صبر کنید
!من الآن هر لحظه ممکنه من بمیرم
چقدر دیگه می‌خوای من صبر کنم؟
سعی نکن از اون چرب زبونیت استفاده کنی
!و همین الآن پادشاهو بکش
...عوضی
...توی عوضی چطور می‌تونی
،یه زمانی بهت احتیاج داشتم
ولی دیگه ندارم
،پس
دیگه نیازی ندارم تحملت کنم درسته؟
...توی عوضی
!توی عوضی چطور جرات می‌کنی! عوضی
اون روستای یونگدامه
چه سرنوشت عجیبی
روستای یونگدام محل تولد ،تو و یون‌گابه
و جایی که ایموگی کانگ‌چول در حالی ،تلاش می‌کرد صعود کنه افتاد
و جایی که روح دو و نیم گزی به دنیا اومد
درسته
انقدر عجیبه که حتی نمی‌تونم بگم تصادفیه
من دیدمش
،روزی که صد سال پیش به دنیا اومدم
دیدم که از آسمون افتادی
پس چرا جای اینکه به اونا حمله کنی به من حمله می‌کنی؟
خواجه‌ی ارشد به دفتر محلی روستای دونگچون برو
و گزارش‌های قدیمی‌رو بررسی کن و ببین چیز مفیدی توشون پیدا میشه یا نه
بله عالیجناب
اعلی‌حضرت این مکان حقیر رو با حضور خودتون زینت بخشیدید
غرق در سپاسگزاری هستم
خیلی خوشحالم که دوباره اینجوری ملاقاتتون می‌کنم
...همه فکر کردن شما یه نامه
گذاشتین و پادشاه رو ترک کردین
عالیجناب
مزاح کردم
مزاح
،طبیب سلطنتی پیشنهاد یه بهار گرم رو دادن
برای همین داشتم به ویلای سلطنتی می‌رفتم
کاتب سلطنتی یون‌گاب همش درباره‌ی
اینکه روستای یونگدام چقدر زیباست حرف می‌زد
پس فکر کردم که بهتره یه سر بزنم
خوشحالم که اومدین
لطفا بیاین داخل
کارها چطور پیش میره؟
ماک‌گوم و خدمتکارش آروم نگهش داشتن
نگران نباشین
،وقتی عالیجناب به رخت خوابشون رفتن
مخفیانه بیارینش بیرون
می‌فرستمش پیش خانواده‌ی مادریش- بله-
بی سی موویز
دنبال چی می‌گردی؟
اون دختره این‌سون رو نمی‌بینم
چرا؟ کنجکاوی زنی که از تو خوشش میومد رو نمی‌بینی؟
پس دوباره حسودیت شده
نگران نباش
واسه من دردسرهای همین یه دونه خانم کافیه
چی؟
باید از طریق چوی وون‌وو درمورد اجدادش از صد سال پیش بفهمیم
،اگه کسی توی خانواده‌شون بهم علاقه نشون بده
اتفاق خوبی نیست؟ می‌تونیم از اونم کمک بگیریم
برای همین دنبالش می‌گردم
بله حتما درسته البته
چرا فقط نمی‌پرسیم اون بانو این‌سون کجا رفته؟
ببخشید
بانو این‌سون جایی رفتن؟
بنده اطلاعی ندارم
این آخریه؟
بله آخریه
اینا آخرین گزارشای جنگ صد سال پیشن
همه چیز سوزونده شد و مردم اون‌موقع بیرون انداخته شدن
به زور چند تا گزارش موندن
بجز اینا چیز دیگه‌ای هم هست؟
گوش نمی‌دادین؟
گفتم به زور چند تا گزارش موندن
صبر کن
شما واقعا با پادشاه اومدین؟
من خواجه‌ی ارشدم
خواجه‌ی ارشد؟
!خدای من
پس شما مقام بالایی داشتید
چرا؟ فکر می‌کنی من کی بودم؟
...فکر کردم یه خواجه ساده هستید
یه خواجه؟- نه قربان-
معذرت می‌خوام
قربان توی کل روستا آشوب به پا شده
خیلی کم پیش میاد که پادشاه
به همچین روستای کوچیکی سر بزنن
،حالا که بهش فکر می‌کنم حدوداً صد سالی میشه
که هیچ پادشاهی به اینجا سر نزده
چی گفتی؟
یه پادشاه قبلا به روستای دوچونگ سر زده؟
بله
،راستش الآن بیشتر شبیه افسانه‌ست
،ولی در زمان جنگ صد سال پیش
پادشاه به اینجا فرار کرد تا یه پناهگاه پیدا کنه
من اینو از پدربزرگ مرحومم شنیدم
اگه پادشاه زمان جنگ ،صد سال پیش بود
منظورت پادشاه یون‌جونگه؟
عالیجناب شما حتما برای کاتب سلطنتی یون‌گاب ارزش زیادی قائلید
حتی برای یه سفر گرم و طولانی بهاری هم آوردینش
اون کارگزار وفاداریه و توی تعلیماتش خبره‌ست
تو تمام حرکاتش از یه آداب و رسوم مناسب پیروی می‌کنه
نمی‌تونم ازش دل بکنم
اعلی‌حضرت، در برابر تعاریفتون از بنده‌ی حقیر
زبانم از سخن قاصره
انقدر خوب احترام گذاشتن رو بلدی
پس تمام این مدت عمدا این طوری رفتار می‌کردی؟
بله؟
چیزی نیست
...راستی جناب چوی گیل‌سانگ، جد بزرگ شما
حالا که این همه راه تا اینجا اومدم
،و از اونجایی که ایشونم از علمای مشهور زمان خودشه
امکانش هست تعدادی از نوشته‌هاش رو ببینم؟
پدر جد من تعداد زیادی کتاب از خودش به جا گذاشته
دنبال چه کتابی هستین؟
،وقتی بربرهای شمالی ۱۰۰ سال پیش حمله کردند
شنیدم جناب چوی گیل‌سانگ، امپراتور یون جونگ رو همراهی کردند
می‌تونم نوشته‌های اون زمانش رو ببینم؟
...اعلی‌حضرت
پس برای دیدن منظره به روستای یونگدام نیومدین
پدر این دختر این بلا رو سر پای من آورد و به زندگیم پایان داد
من مطمئنم که اون روح تک‌پا رو
همون موقع انداختم بیرون
دوباره برگشت؟
انرژیش رو حس می‌کنم، ولی نمی‌بینمش
!آیگو، بانوی من
بانوی من! چی کار دارین می‌کنین؟
!بانوی من، نه
!نباید جلوتر برید
!آیگو، آیگو، آیگو
!آیگو، بانوی من
روح تک‌پا دوباره بانو رو تسخیر کرده‌؟
!آیگو، آیگو، بانوی من
جد من نوشته‌های زیادی به‌جا گذاشته
اما هیچ‌کدومش به جنگ ۱۰۰ سال پیش
مربوط نمیشه
واقعا؟
!کی اونجاست
!برگرد عقب
!صبر کن
اون دخترمه
دخترم خیلی بیماره
...لطفا
!بانوی من- !آیگو، بانوی من-
!آیگو، آیگو، بانوی من
!مشتاق دیدار
!ولم کن
روح نفرینشون کرده
روح نفرینش کرده؟
یه چیزی اشتباه پیش‌ رفته
و یه روح انتقام‌جو بدن بانو رو تسخیر کرده
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟
تو دفعه قبل هم جرئت کردی مزاحمم بشی زنک
بازم داری همون کار رو می‌کنی؟
!دیگه نمی‌ذارم
دقیقا چی شده؟
باید برامون توضیح بدین تا بتونیم بانو رو درمان کنیم
،اگه همینطوری رهاش کنین !زندگی بانو به خطر میفته
شنیدم که جد ارباب چوی
عصبانی بوده
کی اینو گفته؟
شمن روستای شمال، دانگ‌گول
خب، مراسم دلجویی از اجدادتون رو انجام دادین؟
ارباب چاره‌ی دیگه‌ای نداشتن
اخیرا همش اتفاقای عجیبی برای اربابم میفته
،ولی روز بعد از مراسم
...بانو اینطوری
اینطوری شدن
اون شمن اشتباه کرده
این مربوط به جد شما نیست
یه روح انتقام‌جوئه
روحی که بعداز از دست دادن یک پاش
به روح تک‌پا تبدیل شد
...با ازدست دادن یه پا
تک‌پا شده؟
تو من رو نکشتی؟
!ای حرومزاده
توی پای من رو اینجوری نکردی؟
...این‌سون
راست می‌گه؟
پرسیدم که درسته یا نه؟
اولش قصد نداشتم بکشمش
شما کی رو کشتین؟
یه کتابفروش دوره‌گرد به اسم جانگ اون‌سو
یه کتابفروش دوره‌گرد؟
اون، کتابایی که میراث خانوادگی من بودن رو دزدید
،می‌خواستم فقط بزنمش
...ولی زیاده‌روی کردم
و نفسش قطع شد
کی این اتفاق افتاد؟
این اتفاق واسه ۵ سال پیشه
...پنج سال پیش
...این اتفاق همزمان میشه با
زمانی که از سمتتون توی دربار استعفا دادین و
برگشتین به زادگاهتون
بذارین اول دخترتون رو نجات بدیم
فکر نمی‌کنم دیر بشه
که بعدا بخوایم شما رو به‌خاطر قتلی که انجام دادین مجازات کنیم
اعلی‌حضرت
اعلی‌حضرت، من تمام سوابق موجود در دفتر محلی رو بررسی کردم
اما هیچ‌چیز قابل توجهی در مورد جنگ ۱۰۰ سال پیش پیدا نکردم
،با این حال
چیز عجیبی شنیدم
چی؟
خب، میگن که امپراتور یون جونگ
،در حین جنگ ۱۰۰ سال پیش
به روستای یونگدام فرار کردن
چی گفتی؟
هیچ نوشته‌ی ثبت‌شده‌ای درموردش وجود نداره
ولی یه داستانیه که مثل افسانه بین مردم چرخیده
تیکه‌های داستان دارن کنار هم جمع میشن
این یعنی یه اتفاقی اینجا
بین امپراتور یون جونگ و روح دو و نیم گزی افتاده
،اون کتابفروش دوره‌گرد، جانگ اون‌سو
احتمالا بخش‌های باقی‌مونده‌ی داستان رو می‌دونه
جانگ اون‌سو؟
روحی که دختر ارباب چوی رو تسخیر کرده؟
قبلا حسش نکردین؟
چوی وون‌وو داشت چیزی رو قایم می‌کرد
احتمالا بین کتاباییه که کتابفروش دوره‌گرد عمدا دزدیده
داری کجا میری؟
...چرا باید بهت جواب
یوری ازم خواسته یه کاری رو انجام بدم
فکر نکنم یوری ازت خواسته‌ باشه کاری انجام بدی
...اون... اون
باهاش یه‌کم آب بخور
وگرنه اینجوری به سرفه می‌افتی
یوری بهت نگفت؟
...این توسط یه خدمتکار آشپزخانه‌ی ماهر درست شده که
توی قصر به مهارتش مشهوره
چون من ازش خواستم درستش کرد
حتی آشپز سلطنتی هم نمی‌تونه بهترش رو درست کنه
از اونجایی که خیلی خوشمزه‌ست تو هم یکی بخور، جناب سیرابی
...منم
وقتی کوچیک بودم خواهرم رو از دست دادم
خانواده‌م انقدر فقیر بودن که
حتی نمی‌تونستیم دارو بگیریم که نجاتش بدیم
نمی‌تونستم اجازه بدم بقیه خواهر برادرهای کوچیکترم هم، همچین بلایی سرشون بیاد
واسه همین خودم داوطلبانه تصمیم گرفتم خواجه بشم
...انسان‌ها چطور هر بار غمِ
ازدست دادن یه نفر رو تحمل می‌کنن؟
خب، پشیمون می‌شیم، خودمونو سرزنش می‌کنیم
بعدم دلتنگشون می‌شیم
و بعد اینکه، زمان مثل برق و باد می‌گذره
خوشمزه‌ست
الان دیگه وارد ساعت موش شدیم
مطمئنی می‌تونی با این روش بانو رو نجات بدی؟
اول باید امتحان کنم
(آتش)
(آب)
(آتش)
این یه روش سری برای خنثی کردن چیزهای اشتباهه
(آب)
(آتش)
(آب)
بانوی من
...بانوی من
بازم جرئت کردی مزاحم کارم بشی؟
!نمی‌ذارم قسر در بری
حالت خوبه؟
پشت سرت- چی؟-
!پشت سرت- پشت سرم؟-
باید بگیریمش
!مردک حصیر پوش داهول
ای خدا، از دست اون عوضی رو مخ
...مردک بی‌همه چیز- وایسا... یه لحظه صبر کن-
!هنوز نه
،می‌تونی با یه شمشیر من رو بکشی
یا برای همیشه تو جعبه زندانیم کنی
...ولی قبلش می‌خوام
با اون پیر خرفت تسویه‌حساب کنم
چطور می‌تونی بعد از زله کردن اون پدر و دختر همچین حرفی بزنی؟
چه انتقامی می‌خوای ازش بگیری؟
...چیزی که اون پیرمرد
...بیشتر از هر چیزی ازش می‌ترسه
...عمومی شدن اون کتاب برای همه دنیاست
...فاش شدن کتابی که
حاوی راز بزرگی از خاندان سلطنتی‌ئه
این انتقام من‌ئه
دقیقا چه کتابیه که همچین الم شنگه‌ای به پا کردی؟
یه کتاب فوق‌العاده
...داستان پادشاه این مملکت
و یه افسر ارتش از صد سال قبل
چی شد؟
از شرش خلاص شدین؟
بله
روح تک پا رو گرفتیم
پس، روحی که این همه مدت ...دست از سرم برنمی‌داشت
بالاخره ترتیبش داده شد
بله
هرچند، اون روح یه چیز عجیبم گفت
یه چیز عجیب؟
خیلی یهویی گفت که، کتاب رو جایی قایم کرده که مرده
می‌دونین منظورش چیه؟
مگه ارباب یکم قبل بهتون نگفتن؟
...اون یه کتابفروش دوره گرد بدنام بود که
کتابای با ارزش خانواده‌شون رو می‌دزدید
احتمالا یکی از همون کتابا بوده
درسته ارباب؟
...عالیجناب، اون کتابفروش دوره گرد
وقتی تو این حیاط داشت کتک می‌خورد، مرد
چطور ممکنه یه کتاب اینجا قایم کرده باشه؟
قضیه از این قراره؟
چطور می‌تونیم حرفای یه روح رو باور کنیم؟
احتمالا داشته دروغ می‌گفته
...چند ماه پیش، خانواده شما
کلی کتاب دور ریختنی بهم فروختن
،نمی‌دونم چی شد که همه چی با هم قاطی شد
ولی آخرش چیزی رو دیدم که قرار نبود ببینم
یه کتاب قدیمی‌ئه، که تقریبا صد سال قدمت داره
بالاخره توجهتون بهم جلب شد
بله... مجموعه آثار گوانگام
همون کتابه
،نوشته‌هاش عالیه
ولی محتواش آدم رو شوکه می‌کنه
کتابی‌ئه که اسرار طبقه‌بندی شده خاندان سلطنتی توش ثبت شده
،اگه کتاب فاش بشه
..به نظرتون آبروی خودتون و
و کل خاندانتون نمیره؟
...اون کتاب
الان کجاست؟
همین الان بده‌ش من
...ای خدا، بهم گفت اینجا وایسم چرا نمیاد پس؟
(مجموعه آثار گوانگام)
بالاخره اومدین ارباب
خب، پول رو آماده کردین؟
،با اینکه دویست نیانگه ...ولی وقتی دستم می‌گیرمش
زیاد سنگین نیست
چی گفتی؟- ای دل غافل، چیکار کنم؟-
کلا یادم رفت کتاب رو با خودم بیارم
دفعه بعد، حتما با خودم میارمش
سیصدتا دیگه دستتون رو می‌بوسه عالیجناب
!مردک یالغوز
برای نجات خانواده‌تون، نمی‌خواین همین چندرغاز رو هم خرج کنین؟
!مردک حروم لقمه
!چطور جرئت می‌کنی به خانواده‌م توهین کنی
این کار رو نکنین ارباب
!مردک فسیل
تا فردا سیصد نیانگ میشه
!ای حرومزاده بدبخت
...تو فقط یه کتابفروش دوره گردی
...اصلا نمی‌دونستم این همه مدت اینجا بوده
(مجموعه آثار گوانگام)
جد بزرگ، واقعا شرمنده‌م
برای نجات خانواده‌م این کار رو می‌کنم
!چیکار می‌کنی
!آخ! سوختم، داغ‌ئه
!ووی ووی ووی
داری چیکار می‌کنی؟- ای خدا... واقعا که-
این چیه؟
!کتاب رو نیست و نابود کردی
خب حداقل محتوای داخلش هنوز سالمه
فکر کردی داری چیکار می‌کنی؟
!بده‌ش من ببینم- نموخوام-
!گیر عجب مغز معیوبی افتادیما
!همین الان بده‌ش من! زود باش
اعلی‌حضرت
همه چی توی این کتابه
(مجموعه آثار گوانگام)
اینکه روح دو و نیم گزی چطور به دنیا اومده
اگه وجودشو داری، دنبالم بیا
ولی من هیچوقت پا پس نمی‌کشم
!هیچوقت جلوی تو زانو نمی‌زنم
...با چشم و گوش باز
در برابرت می‌جنگم
...هیچوقت نمی‌ذارم
شکستم بدی
!ژنرال آسمان‌ها
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز » .:: BcMoviez.Com ::.
♫ بهتره فرار کنی، شکار شروع شده ♫
♫ من توی کثیف رو خاک می‌کنم ♫
♫ همه چیزایی که توی شعله‌ها قایم کردی رو می‌شکنم ♫
♫ بهتره فرار کنی، من همه چی رو تموم می‌کنم ♫
::::::::: ( قـصــر تـســخیرشـده ) ::::::::
محتوای این کتاب حقیقت داره؟
اون زمان، اینجا جهنم واقعی بود
...روح دو و نیم گزی از صد سال پیش
گرفتار کینه‌های مردم روستای یونگدام بوده
تالار شاهزاده اول‌ئه
ارباب یون‌گاب؟
...با عقل جور درنمیاد
روحی رو که انقدر راحت خورده، ول کنه؟
یعنی از عمد بوده؟ ولی چرا؟
همه رو چی ازم گرفتن
می‌بینم که کینه‌ت داره عمیق‌تر و قوی‌تر میشه
تنها کاری که باید بکنی، اینه که کاتب یون رو بیرون بیاری
با این وضعیت، فکر نکنم بتونم از یوری محافظت کنم
♫ بهتره فرار کنی، شکار شروع شده ♫
♫ من توی کثیف رو خاک می‌کنم ♫