1
00:00:00,100 --> 00:00:05,100
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: BcMoviez.Com ::.
2
00:00:07,000 --> 00:00:07,960
.انقد اعصاب منو خط خطی نکن
3
00:00:09,500 --> 00:00:10,250
.آماده شو
4
00:00:19,380 --> 00:00:22,710
-و حالا، مبارزه سوم شب
.پنج فوت و ۸.۵ اینچ، ۱۵۴ پوند
5
00:00:23,000 --> 00:00:26,130
!کوچیک قویه، دو! گون! جی
6
00:00:27,000 --> 00:00:30,710
،و در گوشه مخالف، با ۶ فوت و ۲، ۲۰۷ پوند
7
00:00:31,000 --> 00:00:34,380
!جوون نقرهای، میگنون
8
00:00:41,130 --> 00:00:44,080
...نمیدونم دکی برای همیشه رفته یا
9
00:00:47,630 --> 00:00:50,710
.ممکن نیست، به سختی یه روز گذشته
10
00:00:55,500 --> 00:00:58,080
!!!نگاه کن! جلوتو ببین! اون حرومزاده
11
00:01:00,380 --> 00:01:03,130
....ارباب وو هیچ سرنخی بهم نداد
12
00:01:04,880 --> 00:01:07,630
.منظورم اینه که، داشت با تلفن حرف میزد
13
00:01:08,380 --> 00:01:10,080
!نگاه کن
14
00:01:20,750 --> 00:01:22,000
!!!ای مرتیکه مادر قحبه
15
00:01:23,750 --> 00:01:24,830
!!!این چه گوهیه
16
00:01:26,380 --> 00:01:27,380
ده
17
00:01:27,750 --> 00:01:28,750
نه
18
00:01:29,130 --> 00:01:29,500
هشت
19
00:01:30,750 --> 00:01:31,080
هفت
20
00:01:31,130 --> 00:01:33,080
!چه گوهی میخوری؟ عقلتو از دست دادی؟
21
00:01:33,750 --> 00:01:34,960
.اوه، تو نباید اینجا باشی
22
00:01:35,500 --> 00:01:36,080
!بلند شو
23
00:01:37,500 --> 00:01:38,460
!!بلند! شو
24
00:01:40,250 --> 00:01:43,580
!!!الان! بلند شو
25
00:01:43,880 --> 00:01:47,580
!صفر! دو گون جی با کی.او برنده میشه...
26
00:02:06,380 --> 00:02:07,080
!دکتر
27
00:02:07,880 --> 00:02:09,330
.فکر کردم برای همیشه رفتی
28
00:02:09,750 --> 00:02:11,460
،توی اتاق بیمارها نبودی
29
00:02:11,880 --> 00:02:13,130
...و دیروز هم همینطوری رفتی
30
00:02:13,250 --> 00:02:14,580
...فکر کردم رفتی
31
00:02:16,000 --> 00:02:16,580
...دکی
32
00:02:19,000 --> 00:02:19,580
.میگنون
33
00:02:21,750 --> 00:02:22,880
.دیگه هیچوقت برنگرد اینجا
34
00:02:27,250 --> 00:02:27,580
چی؟...
35
00:02:29,380 --> 00:02:31,380
.اون مربی کثافتت رو ول کن و فقط برو
36
00:02:33,250 --> 00:02:34,630
.میدونی معنیش چیه
37
00:02:35,630 --> 00:02:36,250
...و چیزی که دیدی
38
00:02:36,380 --> 00:02:37,960
!من هیچی ندیدم، دکی
39
00:02:38,750 --> 00:02:39,830
!!هیچوقت هیچی نمیگم
40
00:02:40,880 --> 00:02:41,830
...آقا
41
00:02:45,000 --> 00:02:46,130
!...هرکاری میکنم
42
00:02:47,000 --> 00:02:48,830
خون نیاز داری، درسته؟
43
00:02:49,750 --> 00:02:51,830
!من... من میتونم کمکت کنم
44
00:02:52,250 --> 00:02:54,750
.این موضوع مرگ و زندگیته
45
00:02:55,500 --> 00:02:56,460
.اهمیت نمیدم
46
00:02:56,500 --> 00:02:57,330
!احمق نباش
47
00:02:58,000 --> 00:02:58,580
،دوست دارم
48
00:02:59,250 --> 00:02:59,830
.دکتر
49
00:03:06,630 --> 00:03:07,830
،تموم این مدت دوست داشتم
50
00:03:09,130 --> 00:03:10,330
.درواقع نمیخواستم بگم
51
00:03:11,500 --> 00:03:16,330
نمیخواستم ازم متنفر بشی پس نمیخواستم
...هیچی بگم، هیچی، ولی بعد
52
00:03:19,000 --> 00:03:20,250
.تو اولین نفر بودی
53
00:03:22,000 --> 00:03:25,080
.تو بهم کمک کردی، نه اینکه منو بزنی
54
00:03:29,380 --> 00:03:30,580
.تو تنها کس منی
55
00:03:31,250 --> 00:03:34,580
.خواهش میکنم، منو دور ننداز
56
00:03:42,750 --> 00:03:43,580
.معذرت میخوام
57
00:03:45,380 --> 00:03:46,500
.که گیجت کردم
58
00:03:57,880 --> 00:03:58,500
!دکتر
59
00:04:00,000 --> 00:04:12,000
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: BcMoviez.Com ::.