1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
.

2
00:01:20,480 --> 00:01:22,320
اتفاقی افتاده؟

3
00:01:22,840 --> 00:01:26,000
وقتی رفتی، در رو محکم ببند.

4
00:31:06,280 --> 00:31:08,520
باید برم سر کار.

5
00:31:10,440 --> 00:31:12,080
یه کم دیر نیست؟

6
00:31:13,520 --> 00:31:16,080
ولی اگه بخوای... می‌تونی بمونی.

7
00:32:08,360 --> 00:32:13,800
اما این آثار نشون می‌ده
که کسی با زور هر دو دستش رو نگه داشته بوده.

8
00:34:13,840 --> 00:34:17,360
فیلم دوربین‌های مداربسته رو برامون فرستادن؛
با هم درگیر شده بودن و چیزی رو هم شکسته بودن.

9
00:34:17,520 --> 00:34:19,360
اون همچنین خونه دوستش، دولژال، بوده

10
00:34:19,520 --> 00:34:23,200
و یکی از همسایه‌ها
به خاطر سر و صدای زیاد به پلیس زنگ زده بود.

11
00:43:57,840 --> 00:44:00,040
نتایج آزمایش‌های آزمایشگاه تأیید کرده

12
00:44:00,200 --> 00:44:03,560
که قبل از مرگ آنا
با او رابطه جنسی داشته‌ای.

13
00:44:03,880 --> 00:44:06,480
نمی‌خواستم هُنزا بفهمه.

14
01:23:35,024 --> 01:23:45,024
.