1
00:00:25,000 --> 00:00:35,000
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: <font color='#8224e3'>BcMoviez.Com</font> ::.

2
00:00:41,797 --> 00:00:42,505
‫[ لیندا لیدل ]

3
00:00:42,589 --> 00:00:44,922
‫[ باور داشته باشی، نصف راه را رفته‌ای ]
‫[ تئودور روزولت ]

4
00:00:45,214 --> 00:00:47,297
‫[ مثبت‌اندیشی باوریست که منجر به دستآورد می‌شود ]
‫[ هلن کلر ]

5
00:13:44,000 --> 00:13:45,708
‫- وای خدا، عجب لباسی.
‫- ممنون.

6
00:13:45,750 --> 00:13:47,208
‫اوم.

7
00:18:27,166 --> 00:18:28,458
‫بشینید...

8
00:18:28,500 --> 00:18:29,291
‫اگر خایه ندارید.

9
00:19:30,625 --> 00:19:32,041
‫صندلیت رو بده من!

10
00:39:09,833 --> 00:39:13,166
‫نه!

11
00:58:58,000 --> 00:58:59,041
‫می‌خوای مست کنی؟

12
01:01:58,428 --> 01:01:59,553
‫مشروب‌خور بود.

13
01:06:31,562 --> 01:06:34,520
‫خیلی‌خب.

14
01:12:00,000 --> 01:12:01,291
‫کون لقت، لیندا!

15
01:17:11,125 --> 01:17:14,208
‫سگ خیلی خیلی شیطونی بود.
‫اصلا مطیع نبود.

16
01:17:14,250 --> 01:17:17,000
‫همیشه درحال فرار بود.

17
01:18:43,666 --> 01:18:45,000
‫خیلی‌خب.

18
01:18:45,041 --> 01:18:46,666
‫بچه نباش دیگه.

19
01:18:46,708 --> 01:18:47,958
‫دلت برای این چیزها تنگ نمی‌شه.

20
01:18:56,916 --> 01:18:58,708
‫اوه!

21
01:19:01,125 --> 01:19:02,958
‫چه خونی ازت می‌ره.

22
01:19:03,000 --> 01:19:05,083
‫خون زیادی ریخته.

23
01:19:05,125 --> 01:19:06,625
‫وای.

24
01:19:10,833 --> 01:19:11,958
‫اوه.

25
01:26:28,674 --> 01:26:30,591
‫لیندا!

26
01:34:01,348 --> 01:34:03,598
‫کون لقت، بردلی!

27
01:46:10,000 --> 01:46:30,500
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: <font color='#8224e3'>BcMoviez.Com</font> ::.

