1
00:00:00,030 --> 00:00:05,000
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: BcMoviez.Com ::.
2
00:00:06,221 --> 00:00:08,839
آنچه در جاستيس ليگ گذشت.........
3
00:00:10,793 --> 00:00:12,159
صبر کنيد
4
00:00:12,227 --> 00:00:14,979
تو فانوس سبز هستي که
به نام جان استوارت ميشنسنت؟
5
00:00:15,047 --> 00:00:16,747
منم
، حلقت
6
00:00:22,854 --> 00:00:26,040
خوش اومدي، جان استوارت Ajuris 5 به
7
00:00:27,542 --> 00:00:29,276
اونجا
8
00:00:29,344 --> 00:00:30,695
اونو بردن اونجا
9
00:00:33,965 --> 00:00:36,300
اين چيه، يه نوع محاکمه؟
10
00:00:36,368 --> 00:00:39,286
من در راه فروختن جنسام
بودم Ajuris 4.به برخي از شورشيان
11
00:00:39,354 --> 00:00:42,790
من فکر کردم ميخواد جلوي منو بگيره
اما اشعه ي اون منعکس شد
12
00:00:42,999 --> 00:00:44,358
نابود شد
13
00:00:50,098 --> 00:00:52,033
سه میلیارد نفر
14
00:00:52,100 --> 00:00:54,568
تعداد کساني که توي اون سياره بودند
15
00:00:54,636 --> 00:00:56,387
واضحه که يه دوروغگو
16
00:00:56,455 --> 00:00:58,222
کسي دوروغ نميگه
17
00:00:58,290 --> 00:00:59,540
من کردم
18
00:00:59,608 --> 00:01:01,643
من گناه کارم
19
00:02:08,827 --> 00:02:10,377
نميتونم باور کنم
20
00:02:10,445 --> 00:02:11,846
اينا باهم جور در نميان
21
00:02:13,265 --> 00:02:15,233
ميخوام يه بررسي دقيق تر از
اتفاقي که افتاده بکنم
22
00:02:15,300 --> 00:02:17,451
چرا؟
جان خودش قبول کرده که گناه کاره
23
00:02:17,519 --> 00:02:19,169
هيچکس مخالفت نداره
24
00:02:19,237 --> 00:02:21,856
ممکنه من مخالف باشم
جان، بيا به کمکت نياز دارم
25
00:02:21,923 --> 00:02:24,708
فلش، هاو گريل ميتونيد
يه کم وقت از دادگاه براي ما بخريد؟
26
00:02:24,776 --> 00:02:27,612
داري ميگي سريع ترين مرد جهان
کاراشو آروم کنه؟
27
00:02:27,679 --> 00:02:28,913
آسون نيست
28
00:02:35,203 --> 00:02:37,921
انتظار داري از روي اون قمر چي بفهمي؟
29
00:02:37,989 --> 00:02:41,125
نميدونم
يه چيزايي مشکوکند
30
00:02:41,192 --> 00:02:42,627
فقط اون....
31
00:02:42,694 --> 00:02:44,011
شاهده؟
32
00:02:44,079 --> 00:02:45,596
دقيقا
33
00:02:52,487 --> 00:02:56,189
جان استوارت
اگه سوالي داري ميتوني بپرسي
34
00:02:56,257 --> 00:02:57,341
هيچ سوالي ندارم
35
00:02:59,327 --> 00:03:02,596
هيچي؟تو حاضر به دفاع از خودت نيستي؟
36
00:03:02,664 --> 00:03:04,865
نه، نيستم
37
00:03:08,787 --> 00:03:12,106
من اعتراض دارم، تو به اين ميگي محاکمه؟
38
00:03:12,174 --> 00:03:13,791
من ميگم اين يه شوخي
39
00:03:13,859 --> 00:03:16,844
تو عقلتو از دست دادي؟
فکر کردي داري چيکار ميکني؟
40
00:03:16,912 --> 00:03:17,978
يه کار باحال
41
00:03:18,046 --> 00:03:19,196
بندازينش بيرون
42
00:03:23,401 --> 00:03:25,018
به من گوش کنيد
43
00:03:25,087 --> 00:03:27,221
بعضي موقع ها
شما بايد حرف دو طرف هم بشنويد
44
00:03:28,240 --> 00:03:31,125
فلش، به تو گفتم خودتو درگير نکن
45
00:03:31,192 --> 00:03:33,360
اونا برات پاپوش درست کردن، رفيق
46
00:03:33,428 --> 00:03:34,178
هي
47
00:03:34,246 --> 00:03:36,263
صبر کنين
48
00:03:36,331 --> 00:03:38,265
اين موجود ممکنه حرفي داشته باشه
49
00:03:38,333 --> 00:03:40,200
ما نميخوايم هيچ شکي داشته باشيم
50
00:03:40,268 --> 00:03:42,069
درموردقضاوتي که ميخوايم بکنيم، اينکه چيکار کنيم؟
51
00:03:42,137 --> 00:03:45,222
البته
اما کي از طررف جان استوارت صحبت ميکنه؟
52
00:03:45,289 --> 00:03:46,607
تو وکيلي اينجا ميبيني؟
53
00:03:46,675 --> 00:03:49,877
مشکل وکيل رفع شده
54
00:03:49,944 --> 00:03:52,513
با اين حال اگه بخواي ميتوني جاي جان استوارت صحبت کني
55
00:03:52,581 --> 00:03:55,048
اما بدون اگه شکست بخوري
56
00:03:55,117 --> 00:03:57,851
تو هم به عنوان متهم تو مجازاتش شريک خواهي شد
57
00:03:57,919 --> 00:03:59,554
مجازاتش؟
58
00:03:59,621 --> 00:04:01,088
يعني....
59
00:04:01,156 --> 00:04:02,707
ديوونگي
60
00:04:02,774 --> 00:04:05,593
نه، بخاطر همينه که ما مشکل وکيل داريم
61
00:04:05,661 --> 00:04:06,877
جواب تو چيست؟
62
00:04:06,945 --> 00:04:07,945
قبول نکن
63
00:04:08,013 --> 00:04:09,480
تو فکر ميکني من برميگردم و تماشا ميکنم
64
00:04:09,547 --> 00:04:10,647
در حال که تو نقش فدايي رو بازي ميکني؟
65
00:04:10,715 --> 00:04:11,999
من از اون دفاع ميکنم
66
00:04:12,066 --> 00:04:13,817
خيلي خوب، ادامه ميديم
67
00:04:15,453 --> 00:04:17,054
درسته، باشه
68
00:04:20,558 --> 00:04:23,994
اما در ابتدا دوست دارم چند کلمه درباره ي...
69
00:04:24,062 --> 00:04:26,229
حکم آزادي بگم
70
00:04:26,297 --> 00:04:27,898
آره، حکم آزادي
71
00:04:27,966 --> 00:04:30,901
و بواسطه خود عمل و...
72
00:04:30,969 --> 00:04:32,836
از اول اولش
73
00:04:41,229 --> 00:04:43,414
پيشخدمت، يه دور ديگه
74
00:04:47,319 --> 00:04:48,685
چرا شما تو دادگاه نيستيد؟
75
00:04:48,753 --> 00:04:50,955
هه ما نميتونيم بيشتر از اين تحمل کنيم
76
00:04:51,022 --> 00:04:53,356
جان استوارت کاري کرده که همه به ما بد نگاه ميکنن
77
00:04:53,424 --> 00:04:55,926
پس وفاداري سپاهيان فانوس کجا رفته؟
78
00:04:55,994 --> 00:04:58,779
ديگه نيرو و اعتبار نداره، خانم
79
00:04:58,847 --> 00:05:01,765
اگه تو ام عقل داشتي
همين طور ازش فاصله ميگرفتي
80
00:05:01,833 --> 00:05:05,335
در غير اينصورت تو مجبوري بوي
گند اون رو تحمل کني
81
00:05:05,403 --> 00:05:06,420
بزدل
82
00:05:11,375 --> 00:05:14,078
دوستان من،خواهش ميکنم
83
00:05:14,146 --> 00:05:16,012
بدون سلاح ، بدون سلاح
84
00:05:16,080 --> 00:05:18,382
تو ميگي بايد اين گرز رو بزارم زمين؟
85
00:06:17,692 --> 00:06:18,809
ديگه بسه
86
00:06:18,877 --> 00:06:20,243
هاوکگرل راست ميگه
87
00:06:20,311 --> 00:06:23,079
جان استوارت يکي از ماست
88
00:06:23,147 --> 00:06:24,749
و من ميرم تا بهش کمک کنم
89
00:06:37,846 --> 00:06:39,863
شما از خودتون پرسيديد
90
00:06:39,931 --> 00:06:41,998
که چرا با اين عجله قضاوت ميکنيد؟
91
00:06:42,066 --> 00:06:44,635
اگه حلقه روشن نيست
92
00:06:44,703 --> 00:06:47,154
شما بايد تبرئش کنيد
و بعلاوه اون....
93
00:06:47,222 --> 00:06:49,456
به اندازه کافي تا حالا وقتتمونو تلف کردي
94
00:06:49,523 --> 00:06:50,590
کي؟من؟
95
00:06:50,658 --> 00:06:52,977
از سر راه بريد کنار
96
00:06:57,832 --> 00:06:59,499
حالا چي؟
97
00:06:59,567 --> 00:07:01,835
بنظر میاد ما یه شاهد ناگهانی داریم
98
00:07:01,903 --> 00:07:04,571
شاهد ناگهانی؟
اون هيچ ربطي به اين جرم نداره
99
00:07:04,639 --> 00:07:06,657
اون چجور شاهدیه؟
100
00:07:06,725 --> 00:07:08,642
یه بزرگ و ترسناکش
101
00:07:13,431 --> 00:07:15,365
هيچ چيز اشتباهي تو اين تصوير ميبيني؟
102
00:07:15,433 --> 00:07:16,900
از کجا شروع کنم؟
103
00:07:16,968 --> 00:07:19,837
از دست دادن زندگي
با بازتاب ليزر
104
00:07:19,904 --> 00:07:22,740
نه اون بالا
این پایین
105
00:07:22,807 --> 00:07:24,140
امکان نداره
106
00:07:24,208 --> 00:07:25,576
اما هست
107
00:07:25,643 --> 00:07:28,278
اين ماه هنوز در حال گردش
در حالي که سياره اي که وجود نداره
108
00:07:28,346 --> 00:07:30,014
بايد به فضا پرواز ميکرد
109
00:07:30,082 --> 00:07:31,515
لحظه اي که سياره نابود شد
110
00:07:31,583 --> 00:07:33,867
اما اينطور نشده ، شده؟
111
00:07:33,935 --> 00:07:36,504
و اونا حتما منو میگرفتن
112
00:07:36,571 --> 00:07:38,255
اگر بخواطر جان استوارت نبود
113
00:07:38,323 --> 00:07:41,041
اون زندگي منو نجات داد
با به خطر انداختن زندگي خودش
114
00:07:41,109 --> 00:07:43,810
اون همچین آدمیه
115
00:07:43,878 --> 00:07:45,779
ممنون کيلو واک
116
00:07:45,847 --> 00:07:47,731
جان نميتونه از تو شاهد بهتري بخواد
117
00:07:47,799 --> 00:07:49,015
نوبت تو
118
00:07:49,083 --> 00:07:50,935
کيلو واک ميتوني به من بگي
119
00:07:51,002 --> 00:07:53,336
دقيقا يه فانوس سبز چيکار ميکنه؟
120
00:07:53,404 --> 00:07:56,039
آسونه ، ما آدم بدا رو دستگير ميکنيم
121
00:07:56,107 --> 00:07:57,291
ستودني
122
00:07:57,359 --> 00:07:59,576
اما از کجا ميفهميد که چه کسي آدم بدي ؟
123
00:07:59,644 --> 00:08:02,880
چطوري؟ من فقط ميدونم
124
00:08:02,948 --> 00:08:04,164
پس شما ميگيد
125
00:08:04,232 --> 00:08:06,533
با استفاده از هوش فوق العاده خودتون
126
00:08:06,600 --> 00:08:09,136
به طور عادي مثل مسائلي مانند مرگ و
زندگي؟
127
00:08:09,204 --> 00:08:11,088
من نگفتم....
يعني.....
128
00:08:11,156 --> 00:08:12,823
خب، آره ، از اون نوعش
129
00:08:12,891 --> 00:08:14,625
....و سپس تو و ديگر فانوس هاي سبز
130
00:08:14,692 --> 00:08:18,712
اين تصميم رو ميگيريد....
با اون حلقه هاي فوق کشندتون
131
00:08:18,780 --> 00:08:21,465
من حدس ميزنم که با اون روش ميشه
132
00:08:21,532 --> 00:08:23,634
کي کفته که ميتونيد اين کارو بکنيد؟
133
00:08:23,701 --> 00:08:25,469
کي به شما اين حق رو داده؟
134
00:08:25,537 --> 00:08:27,137
ما داديم
135
00:08:37,515 --> 00:08:40,651
جان، من اميد وارم که تو از من موفق تر بوده باشي
136
00:08:40,719 --> 00:08:42,319
همه ي چاله ها رو ديدم
137
00:08:42,386 --> 00:08:45,005
خب، من يه چيز هايي پيدا کردم اما مطمئن نيستم
138
00:08:54,216 --> 00:08:56,016
هيچ ايده اي نداري که اين چيز چيه؟
139
00:08:56,084 --> 00:08:57,501
موقعي که من تو مريخ بچه بودم
140
00:08:57,568 --> 00:08:59,670
داشتيم Illusitrons اسباب بازي هاي کوچيک به نام
141
00:08:59,738 --> 00:09:01,672
اون ها ميتوانستند تصاوير رو طرح ريزي کنند
142
00:09:01,740 --> 00:09:03,774
روي شئي خالي از فضا
143
00:09:03,842 --> 00:09:05,459
و تو فکر ميکني اين يه بزرگ ترشه؟
144
00:09:05,527 --> 00:09:07,995
از نظر مهندسي به نظر ميرسه همون باشه
145
00:09:08,062 --> 00:09:09,596
پس، اين يه کلک
146
00:09:09,663 --> 00:09:11,699
اين معلوم ميکنه که چرا هنوز ماه رو مدار
147
00:09:11,766 --> 00:09:13,366
دست نخورده باقي مونده
148
00:09:13,602 --> 00:09:15,118
اما کي...
149
00:09:27,448 --> 00:09:30,150
اين راز با اونا دفن خواهد شد
150
00:09:46,200 --> 00:09:47,601
اين ماه پر از چيز هاي عجيبه
151
00:10:24,822 --> 00:10:27,023
تا اينجا تعقيب کردم Ajuris5 من اونو از
152
00:10:27,091 --> 00:10:29,093
من به، امانت
153
00:10:29,160 --> 00:10:31,361
يکي از نيرو هاي هوايي رو گرفتم
154
00:10:31,429 --> 00:10:33,246
پس، اون پشت همه ي اين قضايا؟
155
00:10:33,314 --> 00:10:34,648
نه دقيقا
156
00:10:34,716 --> 00:10:37,000
در اين زمان، برادران من
157
00:10:37,068 --> 00:10:40,103
زمان انتقام 1 سال ظلم
158
00:10:40,171 --> 00:10:42,338
و زمان به دست اوردن عزمت و قدرت ما رسيده
159
00:10:47,178 --> 00:10:49,613
نقشه ما تا حالا بدون عيب عمل کرده
160
00:10:49,680 --> 00:10:52,248
ما نفاق و ستيز را در ميان سپاه فانوس کاشته ايم
161
00:10:52,316 --> 00:10:53,950
و اين لکه براي هميشه خواهد ماند
162
00:10:54,018 --> 00:10:56,252
اما فراتر از آن، ما موفق شديم
163
00:10:56,320 --> 00:10:58,855
به فريب دادن رهبرانمون
که
164
00:10:58,923 --> 00:11:00,757
به دور از سياره خودشون آوا بيان
آوا:سياره اي که مرکز اصلي تمام سپاه فانوس سبز))
165
00:11:00,825 --> 00:11:02,959
آره اونا اينجان
166
00:11:03,027 --> 00:11:04,395
محافظان
167
00:11:04,462 --> 00:11:05,980
نابودشون ميکنيم
168
00:11:06,047 --> 00:11:08,582
نابودشون ميکنيم
169
00:11:08,649 --> 00:11:11,818
نه، برادران من، نه اينجا، نه الان
170
00:11:11,886 --> 00:11:14,187
سرنوشت ما در جاي ديگر نهفته ست .
171
00:11:14,255 --> 00:11:17,841
اما مطمئن باشيد نگهبانان خواهند سوخت
172
00:11:17,908 --> 00:11:19,843
براي اینکه ما منهاتر هستیم
173
00:11:19,910 --> 00:11:23,430
هيچ مردي نميتونه با منهاتر ها مقابله کنه
174
00:11:29,303 --> 00:11:31,037
درسته ما نگهبان ها کنترل
175
00:11:31,105 --> 00:11:33,306
منبع قدرت سپاه فانوس رو داريم
176
00:11:33,374 --> 00:11:35,241
اما هر فانوس
177
00:11:35,309 --> 00:11:36,809
اختيار کامل داره
178
00:11:36,877 --> 00:11:38,911
بنابراين اگر کسي از آن ها گاهي اشتباه کنه
179
00:11:38,980 --> 00:11:40,313
اين تقصير شما نيست
180
00:11:40,381 --> 00:11:42,315
شما درست متوجه نشديد
181
00:11:42,383 --> 00:11:43,950
ما به آنها اختيار کامل ميديم
182
00:11:44,018 --> 00:11:46,185
چون از تجربه آنها مطمئن شديم و....
183
00:11:46,253 --> 00:11:48,671
سوال ديگه اي نيست
184
00:11:48,739 --> 00:11:50,506
چقدر ما بايد بشنويم؟
185
00:11:50,574 --> 00:11:52,742
ما خواستار قضاوت سريع هستيم
186
00:11:52,810 --> 00:11:53,543
من اعتراض دارم
187
00:11:53,694 --> 00:11:55,261
وارد نيست
188
00:11:56,747 --> 00:11:57,980
پس تمام حقايق شنيده شد
189
00:11:58,048 --> 00:11:59,215
ما رسيدگي ميکنيم
190
00:12:04,822 --> 00:12:06,623
من هرکاري ميتونستم کردم
191
00:12:06,690 --> 00:12:07,891
امیدوارم بودم نمیکردی
192
00:12:15,165 --> 00:12:16,832
سريع بود
193
00:12:16,900 --> 00:12:18,601
حقايق روشنه
194
00:12:18,669 --> 00:12:21,187
جان استوارت گناه کاره
195
00:12:21,255 --> 00:12:23,139
آيا شما اظهار ديگه اي هم داريد
196
00:12:23,206 --> 00:12:25,007
قبل از اجراي حکم؟
197
00:12:25,075 --> 00:12:27,193
نه
198
00:12:27,261 --> 00:12:28,494
بسيار خوب
199
00:12:28,562 --> 00:12:31,164
اين دادگاه پايان يافت
200
00:12:31,231 --> 00:12:33,432
براي تو و وکيل مدافع تو
201
00:12:47,048 --> 00:12:48,631
مهلت بديد
202
00:12:48,699 --> 00:12:51,284
من درخواست تجديد نظر دارم
203
00:12:51,352 --> 00:12:54,187
تا حالا يه بار شده تو زندگيت شأنت رو حفظ کني؟
204
00:12:54,255 --> 00:12:56,189
اين درست نيست ما نميتونيم اينجا باشيم
205
00:12:56,257 --> 00:12:59,009
ما بايد بريم
فکر ميکني ما با بقيه فرق داريم
206
00:12:59,076 --> 00:13:00,844
همه ي ما بايد پاسخگو باشيم
207
00:13:00,911 --> 00:13:03,129
ما مگه قهرمان نبوديم
208
00:13:41,501 --> 00:13:42,952
صبر کنيد
209
00:13:52,863 --> 00:13:54,814
چطور جرات کردي؟
210
00:13:54,881 --> 00:13:56,465
جان بيگناه
211
00:13:56,533 --> 00:13:59,702
نشونشون بده هاوکگرل
صدامو ميشنوي؟
212
00:13:59,770 --> 00:14:01,937
بلند و واضح
213
00:14:22,826 --> 00:14:25,361
هيچ وقت نابود نشده بود Ajuris 4
214
00:14:25,429 --> 00:14:27,096
اون درست مانند هميشه همون جا بوده
215
00:14:27,164 --> 00:14:28,698
اينا همش يه کلک بوده
216
00:14:28,766 --> 00:14:31,100
يه توطئه وقتي که اونا گفتن روي سيارمون....
217
00:14:31,168 --> 00:14:32,201
تو
218
00:14:34,321 --> 00:14:36,339
چرا با من اين کارو کردي ؟ چرا؟
219
00:14:36,407 --> 00:14:38,257
براي....
براي پول
220
00:14:38,325 --> 00:14:39,542
کي بهت پول داد؟
221
00:14:39,610 --> 00:14:40,609
منهاتر ها
222
00:14:44,781 --> 00:14:46,198
زودباش
223
00:14:46,266 --> 00:14:47,850
جي ال
224
00:15:06,553 --> 00:15:07,820
خيلي دير کرديم
225
00:15:07,888 --> 00:15:09,488
بايد بلافاصله برگرديم
226
00:15:14,128 --> 00:15:15,578
خيلي هم تند نميريد
227
00:15:18,782 --> 00:15:19,915
چي شده؟
228
00:15:19,983 --> 00:15:21,584
ما براي اين کار ها وقت نداريم
229
00:15:24,087 --> 00:15:25,288
منهاتر ها کجان؟
230
00:15:25,355 --> 00:15:26,639
به آوا برگشتن
231
00:15:26,707 --> 00:15:29,024
برگشتن به آوا؟ قبلا هم مگه اونجا بودن؟
232
00:15:29,092 --> 00:15:31,494
بله، ما اون ها رو خلق کرديم
233
00:15:31,562 --> 00:15:32,861
چي گفتي؟
234
00:15:32,929 --> 00:15:35,665
قبل از سپاه فانوس بود
235
00:15:35,733 --> 00:15:38,668
فکر کرديم که ربات ها برقرار کننده خوبي براي صلح هستند
236
00:15:38,736 --> 00:15:40,236
اما اونا ناقص بودن
237
00:15:40,304 --> 00:15:42,922
اونها نميتونستند دقيق و ماهرانه درک کنند
238
00:15:42,990 --> 00:15:44,557
بين خوب و بد رو
239
00:15:44,624 --> 00:15:45,975
چرا شما اونها رو نابود نکرديد؟
240
00:15:46,043 --> 00:15:48,561
ما اونا رو براي کار هاي کمتر و آسون تر برنامه ريزي کرديم
241
00:15:48,629 --> 00:15:50,362
رديابي، شکار، حفاظت
242
00:15:50,430 --> 00:15:52,197
اونها بنظر مخالفت نميکردن
243
00:15:52,265 --> 00:15:54,367
به هرحال آشکارا مخالفت نميکردن
244
00:16:19,810 --> 00:16:22,712
نترسيد برادران من اونها ضعيف شدن
245
00:16:45,502 --> 00:16:48,120
اونها نميتونند اينجارو براي هميشه مخفي کنند
با شکاف باز کردن راه رو باز کنيد
246
00:16:52,909 --> 00:16:54,177
اونها رو بترکونيد...
247
00:16:58,115 --> 00:16:59,866
برادران من اونا نميتونن جلومونو بگيرن
248
00:16:59,933 --> 00:17:01,000
هيچکس نميتونه
249
00:17:11,895 --> 00:17:12,578
پشتتو بپا
250
00:17:14,631 --> 00:17:15,247
نگاه کن
251
00:17:23,590 --> 00:17:26,275
از اسلحه استفاده کنيد ، اسلحه
252
00:18:12,606 --> 00:18:14,123
تو قلعه شمالي رو بگير
253
00:18:14,191 --> 00:18:16,075
کيلو واک هم جنوبي رو ميگيره
254
00:18:55,249 --> 00:18:58,684
منهاتر صبر کن
255
00:18:58,752 --> 00:19:01,587
نه تا وقتي چيزي که متعلق به ماست رو بدست نيارم
256
00:19:01,654 --> 00:19:02,972
متعلق به شما؟
257
00:19:03,039 --> 00:19:06,158
قدرت نگهبان ها از ما دزديده شده
258
00:19:10,580 --> 00:19:12,364
اين هرگز براي شما نبوده
259
00:19:12,432 --> 00:19:14,683
هميشه براي نگهبان ها بوده
260
00:19:14,751 --> 00:19:16,151
و اونها به ما خيانت کردن
261
00:19:16,219 --> 00:19:18,004
همانطور که به تو خيانت کردن
262
00:19:21,225 --> 00:19:23,225
اين قدرت سرنوشت ماست
263
00:19:28,348 --> 00:19:29,047
نه
264
00:19:45,448 --> 00:19:48,667
حالا من خود قدرت هستم
265
00:20:04,134 --> 00:20:05,968
هممون شکست خورديم
266
00:20:08,504 --> 00:20:10,072
نه وقتي که من اينجام وايسادم
267
00:20:12,926 --> 00:20:16,278
در روشن ترين روز
در تاريک ترين شب
268
00:20:16,346 --> 00:20:19,698
هيچ شري نميتونه از ديد من فرار کنه
269
00:20:27,507 --> 00:20:30,092
بگزار کسانی که خواسته اهریمن رو میپرستن
270
00:20:33,380 --> 00:20:35,481
برحذر باشد از قدرت من
271
00:20:35,548 --> 00:20:36,966
نور فانوس سبز
272
00:20:40,036 --> 00:20:42,254
نه
273
00:20:50,096 --> 00:20:53,632
ما انتخاب عاقلانه اي کرديم وقتي که
حلقرو به تو داديم
274
00:20:53,700 --> 00:20:55,968
ازت ممنونيم جان استوارت
275
00:21:04,194 --> 00:21:06,495
تو جنگ جوي خوبي هستي، خانم
276
00:21:06,562 --> 00:21:09,281
اما قبل از اين نميدونستيم نه؟
277
00:21:15,154 --> 00:21:18,174
جان کارت خوب بود
278
00:21:18,241 --> 00:21:21,294
فکر ميکنم ما درباره ي تو اشتباه ميکرديم جان
279
00:21:21,361 --> 00:21:23,578
ما بايد بهتر ميشناختيمت
280
00:21:23,646 --> 00:21:26,832
آره، بايد بهتر ميشناختيد
281
00:21:35,308 --> 00:21:38,009
همه چي روبه راهه جان؟
282
00:21:38,077 --> 00:21:39,211
شما به من باور داشتید
283
00:21:39,279 --> 00:21:40,913
حتي وقتي که من خودم رو باور نداشتم
284
00:21:40,981 --> 00:21:42,832
هي، پس دوستا براي چين؟
285
00:21:48,221 --> 00:21:49,955
بريم خونه
286
00:21:49,979 --> 00:22:09,979
« ارائه شده توسط وب سایت بی سی موویز »
.:: BcMoviez.Com ::.