1
00:00:00,067 --> 00:00:06,067
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: BcMoviez.Com ::.
2
00:00:08,091 --> 00:00:10,412
باورم نمیشه,رکس میسون؟
3
00:00:10,636 --> 00:00:13,583
هی جان ,نامزد من
سپفایر استگ
4
00:00:13,847 --> 00:00:15,884
تو با دختر رئیست قرار میزاری؟
5
00:00:16,058 --> 00:00:17,753
من یه کار رو توی شیکاگو قبول کردم
6
00:00:17,935 --> 00:00:20,256
و منم باهاش میرم
اما نمیتونی
7
00:00:20,437 --> 00:00:22,474
بابامن دیگه دختر کوچلوت نیستم
8
00:00:22,648 --> 00:00:26,767
من تورو ساختم و به همون راحتی
میتونم خرابت کنم
9
00:00:31,990 --> 00:00:33,606
نه نه
10
00:00:35,661 --> 00:00:38,107
لطفاً تو دوستشی
باید بهمون کمک کنی
11
00:00:38,288 --> 00:00:42,361
من پیداش میکنم,قول میدم
ممنون جان
12
00:00:43,752 --> 00:00:47,620
تصادفی نبود سایمون
و من میخوام بدونم کار کیه
13
00:00:54,304 --> 00:00:58,582
میخوام اونا ببینن که
مخلوق من واقعاً چیکارا میتونه بکنه
14
00:00:58,767 --> 00:01:02,294
میدونستم تو حسودی اما
فکر نمیکردم تا این حد بری
15
00:02:17,346 --> 00:02:20,281
...میس، بس کن من هیچوقت -
نمیخوام بشنوم -
16
00:02:34,988 --> 00:02:36,979
آروم باش,من دارمش
17
00:02:38,909 --> 00:02:40,729
...آروم بیا جلو یا
18
00:02:42,929 --> 00:02:44,929
میس نکن
داری میکشیش
19
00:02:47,751 --> 00:02:50,038
چم شده؟
ولش کن -
20
00:03:07,062 --> 00:03:09,759
اون قوی تر از اونیه که
من فکرشو میکردم
21
00:03:17,280 --> 00:03:19,601
عقب وایسین,همه تون
22
00:04:05,287 --> 00:04:06,948
کافیه
23
00:04:15,672 --> 00:04:17,993
این برای مدت زیادی نگهش نمیداره
24
00:04:50,373 --> 00:04:51,909
چطور تونستی؟
رکس؟ -
25
00:04:52,125 --> 00:04:54,241
شنیدی
چطور تونستی منو اینجوری بزاری کنار؟
26
00:04:55,212 --> 00:04:59,240
در مورد چی حرف میزنی؟ -
در مورد به اصطلاح رفیقم گرین -
27
00:04:59,633 --> 00:05:03,752
اما کیه که ترجیح نده با یه ابر قهرمان باشه
تا یه هیولا مثل من
28
00:05:07,390 --> 00:05:08,926
چطور تونستی حتی اینطوری فکر کنی؟
29
00:05:09,142 --> 00:05:12,055
زحمت منکر شدنو نکش
من میدونم چه اتفاقی افتاده
30
00:05:13,063 --> 00:05:15,600
خفه شو و اینو از ذهن
مریضت بیرون بریز
31
00:05:15,774 --> 00:05:19,768
من دوست دارم کودن گنده و
هميشه خواهم داشت مهم نیست چی بشه
32
00:05:19,945 --> 00:05:23,563
من تو و جان رو باهم دیدم
33
00:05:24,783 --> 00:05:27,730
هرچیزی که دیدی یه دروغ بوده
کی بهت نشونش داده؟
34
00:05:28,245 --> 00:05:29,906
اون
35
00:05:31,248 --> 00:05:34,775
خدای من
چطور تونستم اینقدر کور باشم؟
36
00:05:37,921 --> 00:05:40,458
رکس,صبرکن,برگرد
37
00:05:49,307 --> 00:05:53,255
خب,حالا متامورفو همون چیزیه
که قولش رو دادم؟
38
00:05:53,436 --> 00:05:55,598
همه چیز و پیشتر سایمون
میخوایمش
39
00:05:55,772 --> 00:05:57,809
فکرش رو میکردم
40
00:05:57,983 --> 00:06:00,099
بزار یه قرار برای هفته ی دیگه بچینیم
41
00:06:00,277 --> 00:06:02,689
دسته چکت هم بیار
42
00:06:03,071 --> 00:06:04,436
جاوا به سلامتی
43
00:06:04,614 --> 00:06:06,730
سرمایه گذاری نامحدود
44
00:06:06,908 --> 00:06:08,148
متوجه نمیشم رئیس
45
00:06:08,326 --> 00:06:10,317
چطوری میخوای میسون رو مجبور
کنی براشون کار کنه؟
46
00:06:10,495 --> 00:06:13,988
میسون؟ اون فقط یه نمونه اولیه بود
47
00:06:14,207 --> 00:06:17,825
حالا که من چرخه رو اصلاح کردم دیگه
به اون نیازی ندارم
48
00:06:20,005 --> 00:06:22,121
پس من خوک آزمایشی بودم ها؟
49
00:06:24,217 --> 00:06:25,287
ازم دورش کن
50
00:06:27,596 --> 00:06:28,836
چرا من سایمون؟
51
00:06:29,014 --> 00:06:32,132
بخاطر اینکه خیلی در مورد پروژه
سوگولیت سوال پرسیدم
52
00:06:32,309 --> 00:06:34,175
یا بخاطر اینکه دخترت رو صاحب شدم؟
53
00:06:34,352 --> 00:06:38,801
تو اونو دور از این قضیه نگه میداری
من هیچوقت نمیزارم لمسش کنی,هیچوقت
54
00:06:58,877 --> 00:07:00,538
حقیقت بامزه ی علمی
55
00:07:00,754 --> 00:07:04,201
تمام واکنش های شیمیایی در
دمای صفر درجه متوقف ميشه
56
00:07:04,382 --> 00:07:05,702
حتی ماله تو
57
00:07:05,884 --> 00:07:07,875
کارت خوب بود جاوا
58
00:07:09,679 --> 00:07:12,671
میخوای باهاش چیکارکنم؟
بندازش دور -
59
00:07:16,519 --> 00:07:19,181
و بعدش اون تبدیل به دود شد
و ناپدید شد
60
00:07:19,356 --> 00:07:22,803
میتونی فکر کنی ممکنه کجا رفته باشه؟
نه اون عقلانی نبود -
61
00:07:22,984 --> 00:07:25,180
هیچ معلوم نیس ممکنه چیکار کنه
62
00:07:25,362 --> 00:07:27,899
نگران نباش,ما پیداش میکنیم
63
00:07:30,200 --> 00:07:34,228
حالا متوجه میشم چرا همیشه میخواست مثل تو باشه
مثل من؟ اون کسیه که موفقه -
64
00:07:34,412 --> 00:07:37,074
نه من دیدمش که تورو تو اخبار نگاه میکنه
65
00:07:37,290 --> 00:07:39,076
جوری که تو هميشه به مردم کمک میکنی
66
00:07:39,376 --> 00:07:41,526
فکر میکنم واسه یک ثانیه هم که شده
دوست داره جاش رو با تو عوض کنه
67
00:07:43,171 --> 00:07:45,242
مرغ همسایه همیشه غازه
68
00:07:45,423 --> 00:07:48,415
من اون رو ایمن برمیگردونم قول میدم
69
00:08:02,232 --> 00:08:03,427
پس منم به کارگزارم گفتم
70
00:08:03,608 --> 00:08:06,430
صنعت, مدیریت رو هدر میده
اینجوری تجارت رشد میکنه
71
00:08:06,611 --> 00:08:07,726
بد میگم؟
72
00:08:07,904 --> 00:08:11,727
همونطور که اونا میگن یه آشغال میاد,یکی میره
این همون چیزیه که من میگم
73
00:08:13,076 --> 00:08:14,692
چی بود؟
74
00:08:15,412 --> 00:08:17,824
اشکالی نداره من فرمون رو بگیرم؟
75
00:08:26,256 --> 00:08:29,328
اون چیه؟
کارش تمومه -
76
00:08:35,640 --> 00:08:37,825
فکر میکنی کارشو ساختیم؟
77
00:09:08,381 --> 00:09:09,792
هی این همون چیزاست؟
78
00:09:09,966 --> 00:09:12,788
خوشبختانه تونستم یه محموله دیگه
از میوتیژن بگیرم
79
00:09:12,969 --> 00:09:14,130
نه به لطف تو
80
00:09:14,512 --> 00:09:17,504
حالا میتونیم به تولید انبوه
تغییر کاربری بدیم
81
00:09:19,976 --> 00:09:23,628
نه اگر من کمکت کنم
جلوشو بگیر -
82
00:09:24,397 --> 00:09:26,593
ایندفعه نه غول بیابونی
83
00:09:27,484 --> 00:09:28,633
ها؟
84
00:09:38,453 --> 00:09:41,616
تو اینکارو باهام کردی سایمون
اما با کس دیگه ای نمیکنی
85
00:09:49,422 --> 00:09:51,413
میسون,نکن
86
00:10:08,983 --> 00:10:12,681
سایمون؟سایمون, صدامو میشنوی؟
87
00:10:39,013 --> 00:10:40,629
مثل اینکه خیلی دیر کردیم
88
00:10:43,518 --> 00:10:45,384
شاید نه
89
00:10:49,774 --> 00:10:53,176
جان,خدارو شکر تو اینجایی
90
00:10:53,361 --> 00:10:55,557
بزار برم
به اندازه کافی خرابکاری نکردی؟ -
91
00:10:55,738 --> 00:10:58,275
اون من نبودم ,استگ یه جور
هیولای ترکیبی درست کرد
92
00:10:58,449 --> 00:10:59,939
باید باورم کنی
93
00:11:00,160 --> 00:11:02,902
بعد از اینکه خواستی منو سوخاری کنی؟
گمون نکنم
94
00:11:03,079 --> 00:11:05,070
بیین,متاسفم اونجوری از کوره در رفتم
95
00:11:05,248 --> 00:11:07,785
اشتباه میکردم
اما میتونیم بعداً به این برسیم
96
00:11:07,959 --> 00:11:11,657
الان
یه هیولای دیگه اون بیرون وله
97
00:11:14,090 --> 00:11:15,706
احساسش کردی؟
چی بود؟ -
98
00:11:15,884 --> 00:11:16,908
مثل اینکه زلزله ست
99
00:11:39,866 --> 00:11:41,686
عقب نشینی
100
00:12:19,989 --> 00:12:22,185
مثل مشت زدن
به خمیره
101
00:12:29,082 --> 00:12:31,278
هاک گرل تایید کرد که یه هیولای دیگه پیداکرده
102
00:12:31,960 --> 00:12:34,782
دیدی؛من راستشو گفتم
بزار کمک کنم
103
00:12:38,258 --> 00:12:40,625
خب چی در مورد این هیولا
میدونی؟
104
00:12:40,802 --> 00:12:43,828
اسنگ داشت با میوتیژن کار میکرد وقتی
من دستگاه کنترل رو نابود کردم
105
00:12:44,013 --> 00:12:45,424
مواد شیمیایی زنده شدن
106
00:12:45,598 --> 00:12:49,000
فکر کنم همون ترکیبی باشه که
روی من استفاده کرد
107
00:12:52,689 --> 00:12:55,306
باشه,از اینجا به بعدش با ما
108
00:12:55,483 --> 00:12:56,803
وایسا
109
00:12:56,985 --> 00:13:00,512
نمینونی تنهایی شکستش بدی
بزار منم باهات بیام
110
00:13:00,738 --> 00:13:03,480
نمیدونم -
حق با اونه -
111
00:13:03,658 --> 00:13:06,275
ما به هرکمکی که نصیبمون بشه
نیاز داریم, شما دوتا برین
112
00:13:06,452 --> 00:13:09,490
من میمونم و روی این تفاله آزمایش میکنم
شاید بتونم یه نقطه ضعف پیدا کنم
113
00:13:10,206 --> 00:13:12,652
باشه؛اما من حواسم بهت هست
114
00:13:45,325 --> 00:13:47,191
اینم کار نکرد
115
00:14:19,108 --> 00:14:21,099
صدمه دیدی؟
فقط غرورم -
116
00:14:26,866 --> 00:14:31,064
اوه او دردسر بیشتر
نه.اون اینجاست که کمک کنه -
117
00:14:31,621 --> 00:14:33,407
میبینم که ترکیب استگ رو دیدین
118
00:14:33,581 --> 00:14:36,619
چیزی فهمیدین؟ -
آرم با گرز انرژی نزنیمش -
119
00:14:36,793 --> 00:14:40,570
شاید بتونیم منطقی باهاش حرف بزنیم
شانسی نداریم؛کاملا بی عقله -
120
00:14:40,755 --> 00:14:43,577
نه.من عقل رو در اون
جونور حس میکنم
121
00:14:43,758 --> 00:14:47,376
ناکامل، مبهم و فقط اهمیت به خواسته هاش
122
00:14:47,804 --> 00:14:51,422
شاید بازخورد تصادف باعث شده که بخشی
از مغز استگ به این منتقل بشه
123
00:14:51,599 --> 00:14:54,762
پس بعدش چیه؟ -
اوه نه -
124
00:14:54,936 --> 00:14:57,587
جونور غول پیکر لیگ عدالت
رو شکست داد
125
00:14:57,897 --> 00:15:01,299
حالا اون با خشمش و دیونگیش
بیرحمانه داره میاد به بالاشهر
126
00:15:01,484 --> 00:15:03,430
به ساکنان توصیه شده تخلیه کلن
127
00:15:03,903 --> 00:15:05,940
اوه رکس,چه اتفاقی واست افتاده؟
128
00:15:07,782 --> 00:15:10,399
سپفایر
129
00:15:10,576 --> 00:15:11,646
رکسی؟
130
00:15:21,754 --> 00:15:25,918
مواظب باش,فرار کن
از اینجا برین,بدو -
131
00:15:41,524 --> 00:15:43,640
اون سپفایر رو گرفته
132
00:15:46,487 --> 00:15:48,979
برات میام عزیزم
133
00:15:54,996 --> 00:15:56,657
بزار ببینیم حموم اسید رو چقدر دوست داری
134
00:16:05,631 --> 00:16:07,292
خوب نیس,داره خنثی اش میکنه
135
00:16:16,017 --> 00:16:17,553
مواظب باش
136
00:16:25,651 --> 00:16:27,062
من خوبم؛ ادامه بده
137
00:17:10,071 --> 00:17:12,563
ممنون,اما اینجوری
به هیچ جا نمیرسیم
138
00:17:13,407 --> 00:17:14,897
لنترن من یه چیزی پیدا کردم
139
00:17:15,076 --> 00:17:17,101
جونور با ترکیب پروتئین مصنوعی
ساخته شده
140
00:17:17,286 --> 00:17:19,357
پس میتونیم با یه ترکیب رقیق
پروتئینی نابودش کنیم
141
00:17:19,539 --> 00:17:21,359
مثل ساختن آمینو اسید؟
142
00:17:21,541 --> 00:17:22,781
چقدر طول میکشه مخلوط آماده شه؟
143
00:17:22,959 --> 00:17:24,029
مشکل اینجاست-
144
00:17:24,210 --> 00:17:25,746
ترکیب شدنش چند روز طول میکشه
145
00:17:25,920 --> 00:17:27,240
ما اینقدر وقت نداریم
146
00:17:27,880 --> 00:17:30,417
وایسا,بگو ترکیبات چیه
باقیش با من
147
00:17:30,591 --> 00:17:35,255
تغییر به آمینو اسید؟ فکرشم نکن
اگر تو با اون مخلوط شی
148
00:17:35,328 --> 00:17:38,001
واکنش شیمیایی جفتتون رو
نابود میکنه
149
00:17:38,933 --> 00:17:40,253
آره احتمالاً حق با توئه
150
00:17:41,477 --> 00:17:43,764
اما من وقت بحث کردن ندارم
151
00:17:45,606 --> 00:17:47,927
ببخشید رفیق,اما سپفایر نیازم داره
152
00:17:49,277 --> 00:17:51,928
لنترن,هنوز اونجایی؟
153
00:17:52,321 --> 00:17:54,437
داره استراحت میکنه؛فرمول چیه؟
154
00:17:54,615 --> 00:17:58,062
رکس,لطفاً، تو نمیدونی
داری چیکار میکنی
155
00:18:09,088 --> 00:18:12,615
الان حاضرم بودم همه
چیمو بدم جای دوتا بال
156
00:18:19,473 --> 00:18:20,668
استگ
157
00:18:22,768 --> 00:18:23,803
رکس؟
158
00:18:25,354 --> 00:18:27,641
میسون
159
00:18:27,815 --> 00:18:29,476
بابا؟
160
00:18:30,651 --> 00:18:32,597
تموم شده,پیرمرد بزار بره
161
00:18:49,378 --> 00:18:50,664
بابا نکن
162
00:18:55,384 --> 00:18:56,579
دوستت دارم سپف
163
00:19:00,389 --> 00:19:01,879
رکس
164
00:19:13,527 --> 00:19:14,642
میس
165
00:19:27,333 --> 00:19:28,744
دیوونه ی احمق
166
00:20:10,584 --> 00:20:12,404
واقعاً متاسفم
167
00:20:12,586 --> 00:20:14,076
اون مرد خوبی بود
168
00:20:14,255 --> 00:20:15,575
و یه قهرمان واقعی
169
00:20:15,756 --> 00:20:18,794
براش خیلی ارزش داشت که اینو
از تو بشنوه
170
00:20:26,392 --> 00:20:28,804
سپفایر
171
00:20:36,318 --> 00:20:38,059
ای بابا
172
00:20:39,113 --> 00:20:41,104
حواستون رو بدین,بچه ها
173
00:20:46,287 --> 00:20:47,823
نمیخوام باز اینکارو بکنم
174
00:20:47,997 --> 00:20:49,988
رکس؟ تو زنده ای
175
00:20:50,207 --> 00:20:52,778
به این راحتی از شرم راحت نمیشی
176
00:20:52,960 --> 00:20:55,122
بیا اینجا,خرس گنده
177
00:20:59,508 --> 00:21:01,454
هنوز در مورد راههای نرفته رویا پردازی میکنی؟
178
00:21:02,470 --> 00:21:04,586
تو چی فکر میکنی؟
179
00:21:04,610 --> 00:21:24,610
« ارائه شده توسط وب سایت بی سی موویز »
.:: BcMoviez.Com ::.