1
00:00:00,362 --> 00:00:09,362
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: BcMoviez.Com ::.
2
00:00:11,386 --> 00:00:13,878
فک میکنی موفق بشیم؟
به خونه میرسونمون -
3
00:00:14,056 --> 00:00:18,300
ولی حلقه ی من یه شارژ اساسی لازم داره بعد از
اينکه شما دلقکارو نصف کهکشان یدک کشیدم
4
00:00:18,477 --> 00:00:20,377
هی حداقل جنگ رو بردیم
5
00:00:24,566 --> 00:00:27,513
جت ۷ به برج مراقبت,جواب بده
اینجا برج مراقبته -
6
00:00:27,694 --> 00:00:29,685
دهانه ی فرود رو آماده کن
داریم میاییم
7
00:00:29,863 --> 00:00:32,184
درست وقتی میخواستم از سکوت و آرامش لذت ببرم
8
00:00:33,158 --> 00:00:34,899
همون بت من قدیمی
9
00:00:43,085 --> 00:00:45,110
یا هرا بزرگ
10
00:01:06,775 --> 00:01:09,813
اون چی بود؟
نمیدونم،نگاه کن -
11
00:01:12,614 --> 00:01:14,605
هی برج مراقبت کجا رفت؟
12
00:01:15,158 --> 00:01:18,276
بت من جواب بده
صدامو میشنوی؟بت من؟
13
00:01:18,453 --> 00:01:19,943
اون رفته
14
00:01:20,956 --> 00:01:22,822
و همینطور برج مراقبت
15
00:01:33,135 --> 00:01:36,002
متوجه نمیشوم نه خرابی نه آواری,هیچی
16
00:01:36,179 --> 00:01:38,841
چطور میشه کل برج مراقبت ناپدید بشه بدون
هیچ ردی؟
17
00:01:39,016 --> 00:01:43,135
شاید جواب مون رو وقتی منبع اون
موج اسرار آمیز رو پیدا کردیم بفهميم
18
00:02:04,333 --> 00:02:08,031
ما کدوم گوری هستیم؟
مثل اینکه خونه هستیم
19
00:03:23,662 --> 00:03:25,528
متروپلیس
20
00:03:25,789 --> 00:03:27,655
اما چطور؟
یا موسس شهر -
21
00:03:27,833 --> 00:03:30,825
با سرعت نور یه شهرنشینی جدید پایه ریزی
کرده وقتی ما نبودیم
22
00:03:31,002 --> 00:03:34,540
یا چی؟ -
نمیدونم، وایسا -
23
00:03:38,552 --> 00:03:40,714
عکس این یارو همه جائه
اون کیه؟
24
00:03:40,887 --> 00:03:42,048
تو اونجا
25
00:03:44,182 --> 00:03:46,219
برگه هاتو نشون بده
چی؟ -
26
00:03:50,397 --> 00:03:53,321
شنیدی چی گفتم بزار برگه
های شناساییتو ببینم، همین الان
27
00:03:53,400 --> 00:03:57,564
شرمنده,مدارک شناسایی من محرمانه اس
برو مال اون مرده با اون چیز اسرار آمیزش رو چک کن
28
00:03:57,738 --> 00:04:00,514
فکر میکنی این شوخیه؟
تو بازداشتی
29
00:04:00,699 --> 00:04:04,146
به چه جرمی؟
برو کنار -
30
00:04:07,247 --> 00:04:10,023
واحد ۲۹۵ پشتیبانی لازم داریم
31
00:04:30,270 --> 00:04:31,965
پراکنده بشین
32
00:04:45,702 --> 00:04:47,045
گاومون زائید
33
00:04:47,120 --> 00:04:48,485
اینطرف
34
00:04:50,665 --> 00:04:52,281
بت؟
35
00:04:54,461 --> 00:04:55,951
عجله کنین
36
00:05:10,143 --> 00:05:12,134
سواری قشنگیه
37
00:05:16,666 --> 00:05:17,727
سفت بچسبین
38
00:05:29,454 --> 00:05:31,570
این دست کیه؟
شرمنده -
:))
39
00:05:54,563 --> 00:05:57,681
این خیلی عجیبه,حتی برای اون
40
00:05:57,858 --> 00:06:00,179
هی وایسا,من چندتا سوال دارم
41
00:06:10,370 --> 00:06:13,863
نه من سوال میپرسم
تو کی هستی؟
42
00:06:14,040 --> 00:06:17,704
بت ,داری میترسونيم
من افراد زیادی رو میترسونم -
43
00:06:18,003 --> 00:06:19,869
مقاومت میتونه ازت استفاده کنه
44
00:06:20,046 --> 00:06:22,083
اما باید ثابت کنی میتونیم
بهت اعتماد کنیم
45
00:06:22,257 --> 00:06:24,703
شوخیت گرفنه؟
تو سالهاست مارو میشناسی
46
00:06:26,553 --> 00:06:28,590
باید منو با یکی دیگه اشتباه
گرفته باشی
47
00:06:29,806 --> 00:06:31,797
فکر نکنم اون شوخی بکنه
48
00:06:33,935 --> 00:06:37,758
گوش کن,اگر میخواستیم بت صدمه
بزنیم,زده بودیم
49
00:06:47,407 --> 00:06:49,193
بیا حرف بزنیم
50
00:06:54,664 --> 00:06:58,066
گارد حمله نازیا وقتی ۸سالم بود
اومدن به خونمون
51
00:06:58,251 --> 00:07:00,071
و والدینتو کشتن,چرا؟
52
00:07:00,670 --> 00:07:04,197
برای حرف زدن بر ضد حکومت
باور نکردنیه -
53
00:07:04,382 --> 00:07:09,127
نه واقعاً، هر روز اتفاق میفته
برای همین مقاومت رو ایجاد کردم
54
00:07:10,430 --> 00:07:14,594
ما همه یتیم و غریبه ایم که برای
خوبی میجنگیم
55
00:07:15,810 --> 00:07:18,802
چقدره که این حکومت رو قدرته؟
از جنگ جهانی دوم -
56
00:07:18,980 --> 00:07:21,802
ولی اون جنگو بردیم مگه نه؟ -
نه -
57
00:07:23,777 --> 00:07:25,438
اونا بردن
58
00:07:27,948 --> 00:07:31,771
داری میگی جنگ جهانی
دوم رو باختیم؟ اين دیوونگیه
59
00:07:31,952 --> 00:07:35,206
متفقین روز پنجم به اروپا حمله کردن -
و یه فاجعه بود -
60
00:07:35,288 --> 00:07:37,575
روز پنجم شروع یه پایان برای متفقین بود
61
00:07:37,749 --> 00:07:39,285
باورم نميشه دارم اینو میشنوم
62
00:07:39,459 --> 00:07:42,235
مشخصه یه اتفاقی برای چرخه فضا,زمان
افتاده
63
00:07:42,420 --> 00:07:44,286
احتمالاً به دلیل پارازیتی
که ما دیدیم
64
00:07:44,464 --> 00:07:45,784
پس چرا ما تحت تاثیر قرارنگرفتیم؟
65
00:07:45,966 --> 00:07:48,458
شاید هاله نور حلقه ی
گرین لنترن ازمون محافظت کرده
66
00:07:48,635 --> 00:07:49,670
نمیخوای چیزی بگی؟
67
00:07:49,844 --> 00:07:52,791
اخیرا موج بزرگ یا پارازیتی دریافت نکردی؟
68
00:07:52,973 --> 00:07:56,341
یه سری تداخل تو بیسیم هامون
حس کردیم،چطور؟
69
00:07:59,854 --> 00:08:02,972
براساس منابع من موج
از اینجا میاد
70
00:08:03,149 --> 00:08:06,471
مرکز تحقیق وندال سویج -
وندال سویج کیه؟ -
71
00:08:06,653 --> 00:08:08,098
یعنی سی دبلیو ندیدی؟
72
00:08:10,073 --> 00:08:12,144
اون همه چیزیه که من
در مقابلش میجنگم
73
00:08:12,325 --> 00:08:14,942
دیکتاتور مسلم این رژیم
سرکوب گر
74
00:08:16,121 --> 00:08:18,567
بریم ببینیم چی داخله
75
00:08:28,633 --> 00:08:30,829
هنوز ناپایداره و بسرعت
داره وخیم میشه وضعش
76
00:08:34,514 --> 00:08:36,676
همونطور که سویج پیش بینی کرده بود
77
00:08:36,850 --> 00:08:39,387
اگه فقط میتونستیم نوسان
موج رو کنترل کنیم
78
00:08:39,686 --> 00:08:42,804
کاربرد سفر در زمان، واقعی میشد
79
00:09:16,765 --> 00:09:18,551
اینطرف
80
00:09:22,395 --> 00:09:25,217
این چیه؟
ماده سنگین,مثل سیاه چاله -
81
00:09:25,398 --> 00:09:27,184
اونا بعنوان یه تونل به گذشته ازش استفاده میکنن
82
00:09:27,358 --> 00:09:30,225
و تغییر در تاریخ و نتیجه جنگ
83
00:09:30,403 --> 00:09:32,724
میتونیم برش گردونیم؟ -
ریسکی خواهد بود -
84
00:09:32,906 --> 00:09:35,352
ما تنها 48 ساعت وقت داریم تا
متلاشی شه
85
00:09:38,036 --> 00:09:40,027
باید سعیمونو کنیم
وایسا -
86
00:09:40,205 --> 00:09:42,651
دارین میگین که دنیای من
تمام زندگی من
87
00:09:42,832 --> 00:09:45,244
اینجوریه چون یکی در زمان به عقب برگشته
88
00:09:45,418 --> 00:09:46,533
و گذشته
رو تغییر داده؟
89
00:09:46,711 --> 00:09:48,531
مثل اینکه همینطوره
90
00:09:48,713 --> 00:09:50,875
پس اینکار میتونه والدینمو نجات بده
91
00:09:51,716 --> 00:09:52,911
من نمیتونم قول بدم
92
00:09:53,093 --> 00:09:55,539
با ما میایی؟
93
00:09:55,720 --> 00:09:58,883
اگر کار نکرد یکی باید اینجا باشه
که مبارزه کنه
94
00:09:59,057 --> 00:10:01,549
میدونی اگر ما گذشته رو تغییر بدیم
95
00:10:01,726 --> 00:10:04,593
تو، این مدل از تو هیچوقت
بوجود نمیاد
96
00:10:05,772 --> 00:10:09,549
هیچی از اين خوشحالترم نمیکنه
حالا برین
97
00:10:46,479 --> 00:10:48,390
ما کجاییم؟
98
00:10:52,318 --> 00:10:54,605
یا پرش هرا
99
00:11:20,138 --> 00:11:23,665
درست مثل فیلمای مستند قدیمیه -
نه کاملا -
100
00:12:13,483 --> 00:12:15,895
هی,ژنرال زورو
101
00:13:37,525 --> 00:13:39,380
حس حیونایی رو دارم که ماشین زیرشون کرده
102
00:13:40,695 --> 00:13:42,641
مرسی عروسک
103
00:13:44,073 --> 00:13:47,270
من اینو از سیستم کنترلشون برداشتم
ترانزیستور؟ -
104
00:13:47,452 --> 00:13:49,272
اونا تا بعد جنگ اختراعش نکردن
105
00:13:49,454 --> 00:13:52,355
دانشمند توی آزمایشگاه گفت که
سپاه چاله بی ثباته
106
00:13:52,540 --> 00:13:56,670
هرکی از زمان ما اومده ممکنه ماهها پیش
شایدم سالها پیش اینجا رسیده باشه
107
00:13:56,753 --> 00:13:58,699
پس از کجا شروع کنیم؟
108
00:14:09,807 --> 00:14:12,378
اون گروهان تلفات زیادی دارن
تو کمکشون کن
109
00:14:12,560 --> 00:14:16,758
من میرم برلین,مشکوکم که جواب این
معمای اسرار آمیز اونجاست
110
00:14:16,939 --> 00:14:19,806
وایسا نمیتونم بزارم تنهایی
بری تو منطقه دشمن
111
00:14:20,151 --> 00:14:22,927
پس برو ما از پس اینجا برمياييم
112
00:14:33,998 --> 00:14:39,493
فرمانده بزرگ،فرمانده بزرگ این الان از
خط مقدم اومد
113
00:14:44,467 --> 00:14:47,630
یه گزارش دیگه از مبارزان با لباسان خاص
و قدرت های جادویی
114
00:14:49,806 --> 00:14:51,877
تبلیغات متفقین
115
00:14:53,518 --> 00:14:57,091
اگر تبلیغات نباشه چی؟
اگر این فرا انسانا واقعی باشن چی؟
116
00:14:57,271 --> 00:14:59,683
ما آماده ایم که باهاشون دست و پنجه نرم کنیم؟
117
00:14:59,982 --> 00:15:01,802
تو حافظه کوتاه مدتی دارم هافمن
118
00:15:01,984 --> 00:15:04,772
مشخصه تو یادت رفته من چه
سلاح هایی ساختم
119
00:15:04,987 --> 00:15:07,433
سلاح هایی که متفقین
حتی خوابشم نمیبینن
120
00:15:07,615 --> 00:15:09,777
و بیشثر هم داره میاد
مثل این
121
00:15:16,541 --> 00:15:18,407
سوال دیگه ای نیست؟
122
00:15:21,712 --> 00:15:23,373
حالا چیه؟
123
00:15:34,392 --> 00:15:36,008
وایسا
124
00:15:36,436 --> 00:15:38,552
اشکالی نداره قرضش بگیرم؟
125
00:15:51,284 --> 00:15:52,945
جلوش رو بگیرین
126
00:16:11,304 --> 00:16:12,715
خیلی وقت شده فریتز
127
00:17:31,133 --> 00:17:34,000
یه فرشته.من باید تو بهشت باشم
128
00:17:35,137 --> 00:17:36,627
تو نمردی
129
00:17:36,806 --> 00:17:40,174
فراری یا جاسوس؟
مطمئن نیستم که باید بهت بگم -
130
00:17:40,351 --> 00:17:44,003
خب من جونت رو نجات دادم چرا
اونا میخواستن هدفت بگیرین؟
131
00:17:44,397 --> 00:17:48,174
فقط بین من و تو باشه
من چیزی دارم که اونا میخوان
132
00:17:48,859 --> 00:17:52,477
ادامه بده
قضیه اینه که اونا دارن یه حمله به انگلستان ترتیب میدن
133
00:17:52,655 --> 00:17:54,851
و منم راهی دارم که بفهمم کی و کجا
134
00:17:55,199 --> 00:17:59,318
اما هیچ ارزشی نداره اگه نتونم
خودمو برسونم فرانسه؛اگر منو ببخشین
135
00:18:01,539 --> 00:18:04,361
و اگر بعد از اين ماجراها روبراه بودی
یه سر بهم بزن
136
00:18:04,700 --> 00:18:07,399
اسم من تروره,استیو ترور
"معشوقه واندروومن در فیلم و کمیک"
137
00:18:13,843 --> 00:18:17,211
مشکلی نیست
اون با منه
138
00:18:17,388 --> 00:18:19,208
مطمئنی؟
139
00:18:20,182 --> 00:18:23,004
این سلاح گردان محور از کجا میاد؟
140
00:18:23,269 --> 00:18:25,556
یه نابفه به نام وندال سویچ
141
00:18:25,896 --> 00:18:29,264
فرمانده های ارشد خیلی تحت ناثیر
قرار گرفتن,اونو فرمانده جدید کردن
142
00:18:29,442 --> 00:18:31,729
وندال سویج این اسلحه ها رو درست میکنه؟
آره -
143
00:18:31,902 --> 00:18:35,520
اون هنوز توی گرون تراس آزمایشگاه داره
اما شما عمرا بتونین وارد بشین,من سعیمو کردم
144
00:18:35,906 --> 00:18:38,398
حس میکنم برای من آسون تره
145
00:18:42,121 --> 00:18:43,782
مطمئنی من نمرده ام؟
146
00:19:01,098 --> 00:19:02,884
یه لپ تاپ؟
147
00:19:03,059 --> 00:19:05,050
از اینطرف
فکر کنم چیزی شنیدم
148
00:19:14,779 --> 00:19:16,099
شگفت انگیزه
149
00:19:56,445 --> 00:19:59,312
اون سربازا رو از اینجا ببر
من پوششت میدم
150
00:20:00,658 --> 00:20:02,774
بیش از این نمیتونم نگهش دارم,زودباش
151
00:20:04,798 --> 00:20:29,798
« ارائه شده توسط وب سایت بی سی موویز »
.:: BcMoviez.Com ::.
152
00:20:40,364 --> 00:20:43,436
لنترن -
من خوبم،اوج بگیر -
153
00:20:44,910 --> 00:20:46,605
برو
154
00:20:58,382 --> 00:21:00,214
شارژ خالی کرد
155
00:21:05,550 --> 00:21:08,999
ادامه دارد