تو چی هستی؟ بزرگ‌ترین فرارکننده دنیا؟
یا بزرگ‌ترین احمق دنیا؟
برای خدا، اسکات
حتی تو هم نمی‌تونی از این تله فرار کنی
همینو دوست دارم تو رو، اوبرون
امیدواری لاعلاجت
بس کن حواسشو پرت کردن و برو اون کانتینر رو بگیر
متأسفم که اینو میگم، ولی اوبرون یه جورایی درست میگه
نگران نباش عزیزم
به من نمیگن آقای معجزه بی‌دلیل
اولین قانون نمایش
هیچ‌وقت به تبلیغات خودت اعتماد نکن
دیوانه‌کننده‌ترین حرکتو انجام دادی
به‌خاطر همین داریم تمرینش می‌کنیم
این بچه جواب همه چیزو داره
امیدوارم امروز قطار دیر بیاد
به اسکات فری بسپارش تا تازه‌ترین مشکلارو پیدا کنه
چندتا هم به من داده که حل کنم
اسکات؟ اسکات
ای شما با ایمان کم
اسکات، فکر می‌کردم مرده باشی
تو خودخواه و خودنمایی
فکر می‌کردم مرده باشی
کی تو و اوبرون می‌خواین بفهمین که
هی، اوبرون کجاست؟
نگران نباش عزیزم
اون سالم و سلامت
پیش مادر بزرگه
البته، اگه می‌خوای دوباره زنده ببینی اون پیرمرد رو
دقیقاً همون کاریو می‌کنی که مادر بزرگ میگه
« بی سی موویز تقدیم میکند » .:: BcMoviez.Com ::.
مادر بزرگ گودنس
میکشمتم، پیر دیوونه
باردا، نمیذارم عصبانیتت
زندگی اوبرونو به خطر بندازه
میدونستم نمیذاری به مادرت آسیب برسه، اسکات
چی می‌خوای؟
زندگی تو آپوکالیپس از وقتی که
دارک‌ساید بزرگ ناپدید شد سخت شده
مادر بزرگ سعی کرده بهترین کارو بکنه تا نظم به دنیا بیاره
یعنی، تو داشتی سعی می‌کردی سلطه پیدا کنی
ولی آدمای دیگه‌ای هستن که می‌خوان جلوی نیت خوب مادر بزرگو بگیرن
ویرمن واندبار
اون مرد وحشتناک
می‌دونی که اون درواقع پسر دارک‌ساید
کالیباک ساده‌لوحو زندانی کرده
تا ادعای تاج و تختو مشروع جلوه بده؟
حتماً الان داره اون موجود
بیچارو شستشوی مغزی میده
اونم به خواست خودش خم میکنه
مثل اینکه تو هم همون نقشه رو نداری
چی می‌خوای؟
آه، واقعاً هیچ چیز خاصی نیست
مادر بزرگ فقط می‌خواد تو بری
محل زندانی شدن کالیباک
و بعدش بیاریش به یتیم‌خونه مادر بزرگ
تا اونجا بتونه مراقبت درست بگیره
اگه این کارو بکنیم، کنترل آپوکالیپس دست تو میفته
دقیقاً
ولی اگه از این فکر خوشت نمیاد
صبر کن تا ببینی اوبرون
وقتی برمی‌گرده پیشت چه شکلی میشه
قطعه قطعه
کالیباک کجاست؟
تو آپوکالیپس، البته
تو گودال ایکس
تو از گودال نمی‌ترسی
مگه نه اسکات؟
نه، نمی‌ترسم
کمی احترام بهم نشون دادن بهشون ضرر نمی‌کنه؟
درباره‌ش حرف بزن، من بیشتر از تو تو این کارم
هنوز هم مثل دلقک رفتار می‌کنن
بهتر از اینه که مثل یه دستیار نوجوان رفتار بشه
من یکی از هفت نفر اصلی بودم
راستشو بگو، رالف
به نظر تو بچه‌گانه میام؟
اصلاً نه
آه! کله‌اتو زدم
نه، درست نیست. دستای اون سبز بلندتره
نه، نیست
هی، اون آقای معجزه نیست؟
اسمش چی بود، بیگ برتا؟
حتی نمیدونستم که اینا تو لیگ هستن
ولی حالا این‌قدر زیاد شدیم که سخته
نه، اونا تو لیگ نیستن. مطمئنم
و این مادر بزرگ گودنس تو رو انتخاب کرده چون
تنها کسی هستم که تا حالا از گودال ایکس فرار کرده
آره، ولی چی لطفاً، فلش
و اگه درخواستش رو رد کنی؟
اوبرون میمیره آروم باش عزیزم
فقط ۲۴ ساعت وقت داریم و نیاز به کمک داریم
خب، خوشحال میشم کمک کنم
کمک سریع و شکست‌ناپذیر
سوپرمن مأموریت داره تو فضا
ولی حتی اگه نبود
هیچ منطقی نداره که لیگ کمک کنه
یه دیکتاتور دیگه
تو آپوکالیپس به قدرت برسه
یه دیکتاتوری که ممکنه یه روز زمینو تهدید کنه
همون‌طور که دارک‌ساید می‌کرد
بهتره بذاریم خودشونو بکشن
بجاش به بقیه‌ی دنیا حمله کنین
چرا آخه تو با اون پوست سبز و ابروی سوسکی
پسره‌ی مغرورِ
منظور باردا اینه که
پس اوبرون چی میشه؟
اون تقریبا مثل پدر دومم بوده
واقعا متاسفم
فکر می‌کردم ما قراره هوای بقیه رو داشته باشیم
و تو انتظار داری به سه نفر کمک کنیم
به قیمت جون میلیاردها نفر دیگه
خب نه ولی
باید تصویر کلی
رو ببینی ولی
باشه ببخشید که دهن گشاد احمقمو باز کردم
ما به این ترسوها نیازی نداریم
خودمون از پسش برمیایم
خبر خوب برتا لازم نیست
باردا
مگه همونو نگفتم؟
و ما هم به کمک تو احتیاجی نداریم
از پیشنهادت ممنونیم فلش ولی
مگه اینکه یه اس بزرگ روی سینت باشه وگرنه به دردمون نمی‌خوری
هی شاید زورم به سوپرمن نرسه
ولی به همون اندازه سریعم
شاید حتی سریع‌تر آه
دوستیم؟
شاید بتونیم ازت استفاده کنیم
کالیبک کالیبک کالیبک
از هر مجازات کثیفی استفاده کردم
هر شکنجه‌ای که هست
ولی تو هنوز حاضر نیستی
به آرمان مقدس ویرمن وندابار بپیوندی
مقدسات؟ به اندازه‌ی زیر بغلم هم مقدس نیست
باشه خیلی خب مجبورم کردی برم سر آخرین راه
کیک
بی سی موویز
اوه من گفتم آخرین راه بود؟
اشتباه کردم یه دونه دیگه هم دارم
از مهمون‌نوازیا‌ی گرنی خوشت اومده؟
گمشو تو شلوارت بدم مرغ پا نظامی
بهتره با گرنی یه ذره محترمانه‌تر حرف بزنی
چون خیلی زود من حاکم کل آپوکولیپس میشم
همیشه اینقدر توهم داشتی
یا از وقتی خرفت شدی اینجوری شدی
اوه دل گرنی رو شکستی
البته نه به اندازه‌ای که قراره گرنی دلتو بشکنه
زینگ زینگ زینگ
کاش ضدآفتابمو آورده بودم
اونجاست
اونجاست که ایکس پیت نگه‌داری میشه
و کالیبک هم اونجاست
نه که با ورزش کردن مشکل داشته باشم
ولی نمیشد این بوب تیوبت
ما رو یه ذره نزدیک‌تر بیاره
بوم تیوبه
فکر نمی‌کنی اگه می‌تونستیم
نزدیک‌تر بیایم؟
فناوری وندابار
میدان زمان و فضا رو به هم میریزه
وگرنه، کالیبک رو همون لحظه بوم می‌کردیم بیرون
درسته؟
آها درسته
چرا یه حسی دارم
این توله‌ها واکسن نزدن
خب، پس بیاین چند تایی بهشون بزنیم
بد نبود
اون همیشه اینقدر راحت تعریف میکنه
بجنب
خب دق‌الباب کنیم یا
همه چی کلا فرق کرده
چرا اسکات چرا؟
همه‌ی بقیه از گرنی اطاعت میکنن
گرنی رو دوست دارن
ولی تو هیچ‌وقت دست از فرار کردن برنمیداری
و منم هیچ‌وقت دست برنمیدارم
اسکات؟ تغییر برنامه
شما دوتا اینجا بمونین
من میرم تو و کالیبک رو میارم
امکان نداره منم میام
هر دومون به حرفم گوش بده
کل معماری اینجا رو عوض کردن
از دفعه‌ی آخری که اومده بودم
همه‌ی نقشه‌هام رفت رو هوا
کی به نقشه احتیاج داره؟
من کلا آدم بداهه‌ام
هیچ‌کدومتون برای این قضیه ثبت‌نام نکرده بودین
اتفاقا من کردم اون روزی که با تو ازدواج کردم
خب من انقدر متعهد نیستم
ولی منم باهاتونم
باشه پس بزن بریم تو پیت
آه، قراره نمایش باشکوهی بشه
حتی با اینکه آخرشو از قبل میدونم ها ها ها
پس شما دوتا اینجا بزرگ شدین؟
این دنیای متعفن همه‌چیزی بود که میشناختم
من یکی از عروسک‌های کور و شستشوی مغزی‌شده‌ی گرنی بودم
تا وقتی اسکات نخ‌هامو برید
ربات
عاشق له کردن ربات‌هام
نه، تو یه کار مهم‌تر داری
این زندانو بگرد و کالیبک رو پیدا کن
می‌تونین دوتاییتون
باشه
بجنب زشت، اون باسن پشمالوتو تکون بده
این‌که دشمنت نجاتت بده خیلی تحقیرکنندس
به اندازه‌ی این‌که حیوان خونگی ویرمن وندابار باشی؟
خب خب اگه برادر ناتنی خائنم نیست
و گاوش
کرم مغرور چطور جرأت میکنی؟
بس کن چتونه مگه دوازده سالتونه
باورم نمیشه من عاقل‌ترین آدم این جمعم
حق با اونه دردسرای بزرگ‌تری داریم
دقیقا همینطوره احمق‌ها خیلی بزرگ‌تر
و اوه چقدر کیف میکنم وقتی ببینم شکست می‌خورین
جالبه ... ولی بی‌فایده‌ست
دشمنِ دشمن من دوستمه
حداقل فعلا
بازم امتحان میکنی اسکات
و باز هم گرنی جلو تو رو میگیره
ولش کن
تسلیم نفرت و ناامیدی شو
تسلیم گرنی شو
ترجیح میدم بمیرم
اگه انتخابته
بدو
بجنب اسکات
اسکات اسکات
از حمومت لذت می‌بری آقای میراکل
اینجا در کازا ده وندابار ما همه‌چی در اختیارت میذاریم
حتی آخرین نفست رو
آهههه
فکر می‌کنی خیلی خاصی اسکات
اینکه با بقیه‌ی
بچه‌های گرنی فرق داری ولی نداری
اگه چیزی باشه فقط یه ذره کندتری
میبینی ، اونا سال‌ها پیش فهمیدن
که زندگیشون هیچ ارزشی نداره
اینکه امید یه دروغه
و تو تازه الان فهمیدیش
نه، دروغگو تویی
همیشه امید هست
هیچ‌وقت فرار نمی‌کنی
آره ... میکنم
اون منو از اینجا میکشه بیرون
میدونم منو از اینجا می‌کشه بیرون
نگران نباش اون از همه‌چی در میاد بیرون، درسته؟
تا اینجا که اینجوری بوده
نجات پیدا کردی اونم به دست یه زن
فکر کنم بهتره ولش کنی
هاها شوخی کردم
جا برای یکی دیگه هم هست
پایین یه راه میانبره
صبر کن ، چجوری از اون مخزن آب در اومدی
راز کاریه
کل دنیا یه زندانه احمق‌ها
و فرار اصلا جزو گزینه‌ها نیست
وویلا راه خروج
خب حالا چی؟
حالا ... معجزه می‌کنیم
نه نه نه ... به من اجازه بده
فلش
چی؟
اینقدر جوگیر نباش
وندابار هنوز باهامون تموم نکرده
امیدوارم حالا راضی شده باشی کاملا
نباید و کیفشون رو خراب کنیم
الان فقط یه راه مونده که جلوشونو بگیریم
کل این مجموعه رو بترکونیم
ده
نه
هشت
هفت
از صدای این خوشم نمیاد
پنج
چهار
سه
دو
یک
اوه اسکات گرنی رو ناامید نکردی
وقتی شنیدم ایکس‌پیت نابود شده
فکر کردم حتما تو و کالیبک عزیز از بین رفتین
چجوری تونستین دربیاین؟
از خودش بپرس
راز کاریه
بسش کن، اوبرون کجاست؟
آها بله
اون کوتوله‌ی پرجنب‌وجوش خیلی با گرنی بی‌ادبی کرد
و قراره یه درس حسابی بگیره
دیدی؟ بهت گفتم؟
آدما خیلی قابل پیش‌بینین
سعی کن به این فکر نکنی
که اوبرون رو کجا قایم کردی
اه اه
قصر قدیمی دارکساید من راهنماییتون می‌کنم
در امنیته
خوبه، چون حالا می‌تونم
ببخشید ولی نمی‌تونی
کشمکش قدرت باید همین‌جا ادامه داشته باشه
لعنت به هر دو خاندانشون
دقیقا
هر وقت خواستین می‌تونین تشویق کنین
خوبه میبینمت رفیق قدیمی
منم خوشحالم میبینم خودمو
این همه دردسر به خاطر تو
فقط پا داری
دل نداری
خیلی دوری که صداشو بشنوی
چجوری؟
گرنی با هیچ‌کدومشون شکست نخورد
چجوری با اون شکست خورد؟
اوه، یه چیز دیگه
فلش؟ آره آره ، میدونم
پشت سرت کار کردم
ولی نگاه کن آخرش چی شد
ما برای تو بوم شدیم اینجا
کلید دقیقا درست عمل کرد
و حالا کالیبک رو روی زمین زندانی کردیم
جایی که هیچ‌کدومشون نمی‌تونن ازش استفاده کنن
تو پس ، آره
پشت سرت کار کردم
ولی میدونی چی؟
اگه لازم باشه
دوباره هم این کارو می‌کنم؟
چی میگی بهش غول‌پیکر
من فقط میخواستم بپرسم میخوای بزنیم ربات‌کُشتی
اون سبزه مال من
من اون سبزه رو می‌خواستم
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز » .:: BcMoviez.Com ::.