1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: BcMoviez.Com ::.
2
00:00:16,307 --> 00:00:17,975
هنوز وقت هست آقای لاوتن
3
00:00:18,184 --> 00:00:20,353
مطمئنی نمیخوای برات دعا کنم؟
4
00:00:21,854 --> 00:00:23,356
مطمئنم
5
00:00:23,564 --> 00:00:26,651
ولی اگه دلت آروم میگیره پادره
بفرما
6
00:00:30,571 --> 00:00:32,532
هوم
صندلیم قبلاً اشغال شده
7
00:00:32,740 --> 00:00:34,784
فکر کنم باید فردا برگردیم
8
00:00:34,992 --> 00:00:36,744
شما کیا هستین؟ این دیگه چیه؟
9
00:00:38,538 --> 00:00:39,914
نمیتونین همینجوری بریزین تو
10
00:00:44,168 --> 00:00:45,711
زندانی رو آزاد کنین
ولی
11
00:00:45,920 --> 00:00:47,755
آزادش کن
12
00:00:53,678 --> 00:00:55,078
اگه نخوام با شما بیام چی؟
13
00:00:55,263 --> 00:00:57,557
اونوقت میتونی بری روی صندلیت بشینی قهرمان
14
00:01:02,436 --> 00:01:03,688
خب من صدات کنم چی؟
15
00:01:03,896 --> 00:01:06,774
اسم فلگهه
سرهنگ فلگ
16
00:01:06,983 --> 00:01:09,694
سرهنگ... فلگ؟
17
00:01:09,902 --> 00:01:11,737
شوخی میکنی دیگه نه؟
18
00:01:14,407 --> 00:01:15,950
قبل از اینکه کار احمقانهای بکنی
19
00:01:16,158 --> 00:01:18,536
بگو ببینم
از آخرین غذات خوشت اومد؟
20
00:01:18,744 --> 00:01:19,912
بد نبود
21
00:01:20,121 --> 00:01:21,581
مارچوبهها یه کم زیاد پخته شده بود
22
00:01:21,789 --> 00:01:23,791
ولی لابستر عالی بود
23
00:01:24,000 --> 00:01:26,377
با نانوباتهای انفجاری قاطی شده بود
24
00:01:26,586 --> 00:01:28,337
ببخشید
درسته
25
00:01:28,546 --> 00:01:31,090
یه تلاش برای فرار کنی، خب
یه کم قیافت خندهدار میشه
26
00:01:31,299 --> 00:01:33,050
وقتی بدون سر بخوای بدوی
27
00:01:33,259 --> 00:01:34,760
برای نگه داشتن من
28
00:01:34,969 --> 00:01:37,471
خیلی دردسر کشیدین
29
00:01:37,680 --> 00:01:39,348
دقیقاً چی میخواین؟
30
00:01:39,557 --> 00:01:42,393
قراره یه کار میهنپرستانه انجام بدی زندانی
31
00:01:42,602 --> 00:01:44,103
باحال
کُدومو باید بکشم؟
32
00:01:44,312 --> 00:01:46,272
اگه نقشه جواب بده هیچکس
33
00:01:46,480 --> 00:01:48,524
ولی اگه نده
یکی میخوام که بتونه تو شرایط تنگ
34
00:01:48,733 --> 00:01:50,526
خودشو جمعوجور کنه
35
00:01:50,735 --> 00:01:52,945
یه حرفهای که چیزی برای از دست دادن نداره
36
00:01:53,154 --> 00:01:55,364
حتماً قضیهی کثیفیه
37
00:01:55,573 --> 00:01:58,576
یه ذره ورود غیرقانونی، یه ذره سرقت بزرگ، خیلی مهم نیست
38
00:01:58,784 --> 00:02:00,786
باشه
هدف کجاست؟
39
00:02:03,748 --> 00:02:05,833
مقر لیگ عدالت
40
00:02:07,418 --> 00:02:09,712
همیشه دلم میخواست برای کشورم بمیرم
41
00:03:18,447 --> 00:03:21,075
میدونی، اینجا احتمالاً جای خوبی برای حرف زدن نیست
42
00:03:21,283 --> 00:03:24,453
دوستامون اون بالا
چشم و گوش خیلی تیزی دارن
43
00:03:24,662 --> 00:03:26,122
مشکلی نیست زندانی
44
00:03:26,330 --> 00:03:27,808
مستأجر قبلی با عجله رفت
45
00:03:27,832 --> 00:03:29,542
ولی امنیتو خوب رعایت کرده بود
46
00:03:29,750 --> 00:03:31,669
فلوید لاوتن
ملقب به ددشات
47
00:03:34,088 --> 00:03:35,798
آشنا شو با گروه ضربت ایکس
48
00:03:36,006 --> 00:03:38,426
جورج هارکنس
ملقب به کاپیتان بومرنگ
49
00:03:38,676 --> 00:03:40,219
دزد حرفهای و مخترع
50
00:03:40,428 --> 00:03:42,596
تمپل فیوگیت
کلاک کینگ
51
00:03:42,805 --> 00:03:46,976
برنامهریز و تاکتیکدان
متخصص قفل و نفوذ به سیستمها
52
00:03:47,184 --> 00:03:50,438
و بِت سانس سوشی
نام فعلی پلاستیک
53
00:03:50,646 --> 00:03:51,897
متخصص مواد منفجره
54
00:03:52,106 --> 00:03:53,941
هوم
میدونم
55
00:03:54,150 --> 00:03:56,527
عکسا رو دیدم
56
00:03:56,736 --> 00:03:59,280
و همونا هم آخرین چیزین که میبینی قاتل
57
00:03:59,488 --> 00:04:00,823
بسه دیگه
58
00:04:01,031 --> 00:04:02,831
بیاین بریم سر اصل کار باشه؟
59
00:04:02,950 --> 00:04:05,619
موافقم
زمان مهمه
60
00:04:07,371 --> 00:04:10,082
اینجا یه دژ حسابیه
پر از ابرقهرمان
61
00:04:10,291 --> 00:04:12,051
حتی اگه وارد بشیم
چه شانسی داریم؟
62
00:04:12,209 --> 00:04:13,687
دقیقاً همونو میخوام بدونم
آره راست میگه
63
00:04:13,711 --> 00:04:15,713
گوش کنین
ما یه برتری داریم
64
00:04:15,921 --> 00:04:18,132
این برج اونقدر بزرگه
و اینهمه آدم توشن
65
00:04:18,340 --> 00:04:20,259
که کسی حواسش به ما نیست
66
00:04:20,468 --> 00:04:22,178
مگر اینکه یکیتون گند بزنه
67
00:04:24,263 --> 00:04:26,056
وقتی وارد شدیم
پلاستیک و ددشات
68
00:04:26,265 --> 00:04:28,559
میرن سمت راکتور واچتاور
69
00:04:28,768 --> 00:04:30,936
جایی که پلاستیک یه حواسپرتی درست میکنه
70
00:04:31,145 --> 00:04:33,314
منفجر کردن راکتور هستهای؟
71
00:04:33,522 --> 00:04:35,399
باحال
من فقط تماشا کنم؟
72
00:04:35,608 --> 00:04:37,193
یا منم حال میکنم؟
73
00:04:37,401 --> 00:04:39,445
تو فقط پوشش میدی همون
74
00:04:39,653 --> 00:04:41,548
همزمان
من و بومر میریم سمت بسته
75
00:04:41,572 --> 00:04:45,701
که توی یکی از طبقات انبار
وسط برج نگه داشتنش
76
00:04:45,910 --> 00:04:48,454
آهان، پس خیلی شیک و مجلسی میریم بالا
77
00:04:48,662 --> 00:04:50,623
بعد شاید یه ناهار پیکنیکی
و لیگ عدالت
78
00:04:50,831 --> 00:04:52,541
مارو میرسونه خونه
79
00:04:52,750 --> 00:04:55,211
انگار داریم خود در بهشت رو با حمله میگیریم
80
00:04:55,419 --> 00:04:58,255
فرقش با بهشت اینه که این برج برنامه شیفت داره
81
00:04:58,464 --> 00:05:00,090
برنامهای که من مو به مو بررسیش کردم
82
00:05:00,299 --> 00:05:03,385
طوری زمان بازدیدتو تنظیم کردم که ضعیفترین حالتشونه
83
00:05:03,594 --> 00:05:05,554
ضعیفترین یعنی چی دقیقاً
84
00:05:05,763 --> 00:05:07,389
فقط سه تا مانع اصلی
85
00:05:07,598 --> 00:05:09,058
اول کاپیتان اتم
86
00:05:09,266 --> 00:05:11,977
تواناییهاش شامل پرواز و قدرت فوقالعادهست
87
00:05:12,186 --> 00:05:14,230
و جذب تشعشعات رادیواکتیوی
88
00:05:14,438 --> 00:05:17,733
گرین لنترن که حلقه قدرتش با
89
00:05:17,942 --> 00:05:19,401
فکر کردن اشیا میسازه
90
00:05:19,610 --> 00:05:22,571
بعدشم جون جونز، شکارچی فضایی مریخی
91
00:05:22,780 --> 00:05:23,906
اون دیگه چشه؟
92
00:05:24,114 --> 00:05:25,574
قدرت فوقالعاده، پرواز
93
00:05:25,783 --> 00:05:28,702
تغییر شکل میده و ذهنخوانی هم بلده
94
00:05:28,911 --> 00:05:30,246
قبلاً باهاش درگیر شدم
95
00:05:30,454 --> 00:05:32,122
هر دقیقه این صندلی
96
00:05:32,331 --> 00:05:34,166
جذابتر میشه
97
00:05:38,212 --> 00:05:40,297
خب، پلاستیک، داری مواد منفجره رو کار میذاری
98
00:05:40,506 --> 00:05:43,217
سوپرمن وارد اتاق میشه
99
00:05:43,425 --> 00:05:44,760
گفتی اونجا نیست
100
00:05:44,969 --> 00:05:46,449
تغییر لحظه آخری تو برنامه نگهبانیا
101
00:05:46,637 --> 00:05:48,681
سوپرمن غافلگیرت میکنه، چیکار میکنی
102
00:05:48,889 --> 00:05:51,350
قبلش یا بعدش که خودمو خیس کنم
103
00:05:53,686 --> 00:05:55,104
خیلی بامزه بود
104
00:05:55,312 --> 00:05:57,731
سهدهم ثانیه وقت داری واکنش نشون بدی
105
00:05:57,940 --> 00:05:59,567
چیکار میکنی؟
106
00:05:59,775 --> 00:06:02,069
یه گروگان میگیرم و تهدید میکنم میفرستمش اورانوس
107
00:06:02,278 --> 00:06:04,530
اگه آبیِ گنده عقب نکشه
108
00:06:04,738 --> 00:06:05,948
نظرت چیه؟
109
00:06:06,156 --> 00:06:08,659
کشتن الکی ممنوعه
اِی بابا
110
00:06:08,868 --> 00:06:10,953
یکی رو بکشی، جنازه رو پیدا میکنن، آژیر میزنن
111
00:06:11,161 --> 00:06:12,371
و ما گیر میافتیم
112
00:06:12,580 --> 00:06:13,700
یا وقت میذاری جنازه رو
113
00:06:13,831 --> 00:06:15,541
قایم میکنی که پیدا نکنن
114
00:06:15,749 --> 00:06:18,377
وقتی که نداریم هدر بدیم
115
00:06:20,963 --> 00:06:22,298
صحبت از وقت شد
116
00:06:22,506 --> 00:06:23,966
تو قبر وقت واسه خواب زیاده
117
00:06:24,174 --> 00:06:25,527
جایی که ممکنه هممون سر ازش دربیاریم
118
00:06:25,551 --> 00:06:27,553
اگه حتی یکیمون خطاش بگیره
119
00:06:49,783 --> 00:06:52,578
چرا شلوار بوستر گلد رو پوشیده بود
120
00:06:52,786 --> 00:06:55,539
جیمی میگه چون شورت بلنداش
121
00:06:55,748 --> 00:06:56,916
مونده بود خشکشویی
122
00:06:59,585 --> 00:07:01,712
حتی خود آبیِ گنده هم خندید
123
00:07:01,921 --> 00:07:05,341
خب ببین اینو، اسپوزیتو بالاخره سروقت اومده
124
00:07:05,549 --> 00:07:07,069
بچهها رو مدرسه نمیبرد
125
00:07:07,259 --> 00:07:08,761
روز یادبوده، آهان
126
00:07:25,903 --> 00:07:27,237
پنج ثانیه
127
00:07:27,446 --> 00:07:28,948
آماده انتقال بشید
128
00:07:29,156 --> 00:07:30,950
دریافت شد، شنیدید چی گفت
129
00:07:31,158 --> 00:07:32,576
زمانمون داره میره
130
00:07:44,171 --> 00:07:45,673
آره آره، خیلی باشکوهه
131
00:07:45,881 --> 00:07:47,883
ولی من برنامه دارم عقب میافتم
132
00:07:59,311 --> 00:08:00,771
ای بابا
133
00:08:00,980 --> 00:08:03,357
دومین باره این هفته این قراضه از کار میافته
134
00:08:03,565 --> 00:08:05,251
باید صبر کنید پشتیبانی فنی بیاد
135
00:08:05,275 --> 00:08:07,361
ببین ما باید راه بیفتیم، دیر شدیم
136
00:08:07,569 --> 00:08:10,030
بدشانسی آوردی رفیق، خودت که میدونی رواله چیه
137
00:08:10,239 --> 00:08:11,959
اشکال نداره، فقط خودت
138
00:08:11,991 --> 00:08:13,826
به جون توضیح بده
139
00:08:16,745 --> 00:08:18,163
فکر کردم داره خودش رو خیس میکنه
140
00:08:18,372 --> 00:08:19,999
وقتی اسم مریخی رو آوردی
141
00:08:20,207 --> 00:08:21,834
انقدر سریع راهمون داد که انگار جونش در خطره
142
00:08:22,042 --> 00:08:23,293
اون که چیزی نبود
143
00:08:23,502 --> 00:08:25,045
من نزدیک بود سکته کنم وقتی این احمق
144
00:08:25,254 --> 00:08:26,505
دستگاه فلزیاب رو به صدا درآورد
145
00:08:26,714 --> 00:08:29,008
هفتاد و پنج سنت، هفتاد و پنج سنته
146
00:08:29,216 --> 00:08:30,634
باید پولم رو بریزم دور؟
147
00:08:30,843 --> 00:08:33,178
خفه شید و تمرکزتون رو بذارید روی کار
148
00:08:33,202 --> 00:08:41,202
بی سی موویز
149
00:08:59,955 --> 00:09:01,582
اصلاً حس سرامیک نمیده
150
00:09:04,126 --> 00:09:05,377
یالا
151
00:09:09,214 --> 00:09:11,592
یه پیشاهنگ نمونه
152
00:09:11,800 --> 00:09:14,136
تو چی بیسلاح میری داخل
153
00:09:16,513 --> 00:09:18,557
این یکی اصلاً به اسلحه نیاز نداره
154
00:09:34,448 --> 00:09:35,741
هی
155
00:09:35,949 --> 00:09:37,326
چطوری؟
156
00:09:45,751 --> 00:09:48,504
ببخشید آقای لنترن، شش هفتهست زنم افتاده
157
00:09:48,712 --> 00:09:51,423
به جونم برای امضای هاوکگرل
158
00:09:51,632 --> 00:09:53,675
امروز میدونی کجاست
159
00:09:53,884 --> 00:09:57,012
ندیدمش
باشه، بازم ممنون
160
00:09:58,889 --> 00:10:02,017
تو واقعاً یه پسر خیلی بدی
161
00:10:02,226 --> 00:10:04,061
نمیتونی بگی حال نکردی
162
00:10:24,039 --> 00:10:25,374
اتم اسمشر؟
163
00:10:25,582 --> 00:10:27,793
مگه کسی از این قلدر حرفی زده بود
164
00:10:31,672 --> 00:10:34,049
اینجا ایکس-1
رسیدیم به چکپوینت اِی
165
00:10:34,258 --> 00:10:36,552
سیوچهار ثانیه از برنامه عقبید
166
00:10:36,760 --> 00:10:38,840
حالا که داخل شدیم، سرعتو میبریم بالا
167
00:10:41,557 --> 00:10:43,433
تو نقشه در دومی نبود
168
00:10:43,642 --> 00:10:45,769
اگه جای تو بودم از اون راهرو میزدم بیرون
169
00:10:45,978 --> 00:10:48,897
تا گشت امنیتی بعدی فقط چهلویک ثانیه مونده
170
00:10:52,317 --> 00:10:54,403
هی، اینجایی بالاخره
آره، من فقط
171
00:10:54,611 --> 00:10:56,113
بجنب خوشگله
172
00:10:56,321 --> 00:10:58,574
سیوشش ثانیه قاتل
173
00:11:02,995 --> 00:11:04,830
داری چیکار میکنی؟
174
00:11:05,038 --> 00:11:07,457
به نقشه پشتیبان اون لازم دارم ایکس-4
175
00:11:07,666 --> 00:11:10,210
سیودو ثانیه مونده تا انفجار پلاستیک
176
00:11:10,419 --> 00:11:12,087
هماهنگ کن
دریافت شد
177
00:11:12,296 --> 00:11:15,632
ایکس-3 بیستوهشت ثانیه وقت داری
دیر نکنی
178
00:11:16,592 --> 00:11:17,634
مثل آب خوردن ایکس-4
179
00:11:17,843 --> 00:11:18,903
بس کن دیگه، ولش کن
180
00:11:18,927 --> 00:11:20,345
با اون یارو ور بری
181
00:11:25,851 --> 00:11:27,728
بجنب یا میمونی عقب قاتل
182
00:11:34,526 --> 00:11:36,653
سه، دو، حالا
183
00:11:48,165 --> 00:11:50,751
چه خبره؟
نمیدونم
184
00:11:52,669 --> 00:11:54,171
یه شکاف تو اتاق راکتوره
185
00:11:54,379 --> 00:11:56,608
از چند تا طبقه پایینتر آلارم تشعشع داریم
186
00:11:56,632 --> 00:11:58,592
به نظر میاد راکتور داره اورلود میکنه
187
00:12:04,640 --> 00:12:07,976
یا خدا
بومر، با بسته آشنا شو
188
00:12:08,185 --> 00:12:09,353
نابودکننده
189
00:12:23,575 --> 00:12:26,328
زمان لازم برای انتقال باقی پرسنل رو محاسبه کن
190
00:12:26,536 --> 00:12:30,624
شروع به بستن درهای ایزوله طبقات پایینی برای مهار تشعشع
191
00:12:30,832 --> 00:12:32,751
توجه توجه، همه نیروها
192
00:12:32,960 --> 00:12:35,003
فوراً برج دیدهبانی رو تخلیه کنید
193
00:12:35,212 --> 00:12:38,048
فقط به سمت آشیانه جاولین یا سکوی ترنسپورتر پل حرکت کنید
194
00:12:38,257 --> 00:12:40,175
این مانور نیست
بچهها بجنبید
195
00:12:42,386 --> 00:12:44,554
کاپیتان اتم
دارم میرم
196
00:12:44,763 --> 00:12:46,043
بررسی میکنم و خبر میدم
197
00:12:46,223 --> 00:12:48,308
اگه میتونی نشت رو مهار کن
دریافت شد
198
00:12:54,022 --> 00:12:57,442
ای کشتی نیرومند هفائستوس
سلاح برگزیده آرس
199
00:12:57,651 --> 00:13:00,904
به فرمان من برخیز و نابود کن
200
00:13:03,782 --> 00:13:06,660
کار نمیکنه
گیر افتادیم
201
00:13:09,329 --> 00:13:10,914
پس مشکل چیه رفیق
202
00:13:11,123 --> 00:13:13,000
میخوای چند راند بزنیم
203
00:13:16,211 --> 00:13:18,797
با خشم فعال میشه
درسته، یادم رفت
204
00:13:19,006 --> 00:13:20,674
میتونستی یه هشدار بزنی لااقل
205
00:13:22,926 --> 00:13:24,928
منتظر بقیه میمونیم
206
00:13:25,137 --> 00:13:26,513
سه دقیقه وقت دارن
207
00:13:26,722 --> 00:13:28,682
دیوانهای؟
باید بریم
208
00:13:32,394 --> 00:13:35,355
گفتم برید؟
گفتم صبر کنید
209
00:13:37,065 --> 00:13:38,108
حرکت کن
210
00:13:54,499 --> 00:13:56,877
قرار نیست برسی قاتل
211
00:14:02,382 --> 00:14:03,425
نههه
212
00:14:09,514 --> 00:14:11,933
اشکالی نداره شما دوتا
213
00:14:12,142 --> 00:14:14,269
فقط هرچی سریعتر برید بالا
214
00:14:17,439 --> 00:14:19,358
تقریباً همون برنامهمونه کاپیتان
215
00:14:19,566 --> 00:14:21,485
دو دقیقه از صفر گذشته
216
00:14:21,693 --> 00:14:22,986
سکوت زمانیتون تموم شده
217
00:14:23,195 --> 00:14:25,113
دیگه هیچ جایی برای خطا نیست
218
00:14:27,616 --> 00:14:29,785
باشه، تو بردی
بدون اونا میریم
219
00:14:34,956 --> 00:14:36,917
پل
بدون معطلی
220
00:14:44,257 --> 00:14:45,801
تخلیه خیلی کند پیش میره
221
00:14:46,009 --> 00:14:48,129
تشعشع میرسه قبل از اینکه برج خالی بشه
222
00:14:49,388 --> 00:14:51,098
لازمتون داریم با حلقهتون گروههای بزرگ رو منتقل کنید
223
00:14:51,306 --> 00:14:53,600
به بخشهای جانبی برج دیدهبانی
224
00:14:53,809 --> 00:14:55,977
انجام میشه جون
کافیه
225
00:14:56,186 --> 00:14:58,897
این وسیله فقط برای حداکثر دوازده نفر مجازه
226
00:14:59,106 --> 00:15:00,982
بقیه با من میان
227
00:15:05,195 --> 00:15:06,947
جون
اینجا حسابی به هم ریخته
228
00:15:07,155 --> 00:15:09,866
فکر کنم بتونم نشت رو مهار کنم تا همه رو تخلیه کنیم
229
00:15:10,075 --> 00:15:12,452
ولی جون
این یه حادثه نبود
230
00:15:22,129 --> 00:15:23,129
اوپس
231
00:15:27,217 --> 00:15:29,136
به گمونم شما پسرا یه توضیح حسابی دارید
232
00:15:29,344 --> 00:15:30,846
که چرا تو عرشه اِی ول میچرخید
233
00:15:31,054 --> 00:15:32,597
به احتمال زیاد همین ولگردها
234
00:15:32,806 --> 00:15:34,516
ریشه همه بدبختیمونن
235
00:15:34,724 --> 00:15:36,810
هیچی از زیر چشمت در نمیره
236
00:15:37,018 --> 00:15:38,061
بگیریدشون
237
00:16:14,055 --> 00:16:15,849
کاپیتان اتم جواب بده
گزارش وضعیت
238
00:16:16,057 --> 00:16:17,934
نشت رو مهار کردم جون
239
00:16:18,143 --> 00:16:19,978
تا چند دقیقه دیگه کامل ایزوله میشه
240
00:16:20,187 --> 00:16:21,907
هر وقت تونستم خودمو میرسونم پل
241
00:16:40,207 --> 00:16:41,583
هوم، باحاله
242
00:17:49,359 --> 00:17:50,819
رسیدیم
243
00:17:56,908 --> 00:17:59,160
از خودتون بپرسید
244
00:17:59,369 --> 00:18:01,746
واقعاً دلتون میخواست اینجا با من باشید؟
245
00:18:01,955 --> 00:18:04,791
برو کنار مریخی
اجازه بدید
246
00:18:17,512 --> 00:18:18,512
اههــ
247
00:18:52,505 --> 00:18:54,132
گرین لنترن، برگرد به برج دیدهبانی
248
00:18:54,341 --> 00:18:56,092
شاید به کمکت نیاز داشته باشم
249
00:19:12,984 --> 00:19:14,319
یواش برو مریخی
250
00:19:16,446 --> 00:19:19,574
عقب بکش عجایبالخَلْق وگرنه این عروسک گوشتی لت و پار میشه
251
00:19:27,832 --> 00:19:28,832
بیا اینجا
252
00:19:38,259 --> 00:19:39,511
بجنب دختر
253
00:19:39,719 --> 00:19:41,513
سی ثانیه روش تنظیم کردم
254
00:19:41,721 --> 00:19:43,932
واسه خنثیسازی کاملاً وقته
255
00:19:44,140 --> 00:19:46,101
یا شایدم نه
256
00:19:46,309 --> 00:19:48,061
خیلی باکلاس نیست خانم
257
00:19:50,063 --> 00:19:51,523
پلاستیک
258
00:19:54,484 --> 00:19:55,527
زندگی همینه
259
00:20:09,708 --> 00:20:11,042
بهش برسید
260
00:20:18,800 --> 00:20:20,677
همه چی رو از قبل حساب کرده بودن
261
00:20:35,108 --> 00:20:36,919
فکر میکنی واقعاً میشه با این کاری کرد؟
262
00:20:36,943 --> 00:20:40,280
یه غول شکستناپذیر
ساخته دست خدایان؟
263
00:20:40,488 --> 00:20:43,658
اوه بله خانم والر
صددرصد
264
00:20:43,867 --> 00:20:45,410
شنیدم پلاستیک رو از دست دادیم
265
00:20:45,618 --> 00:20:48,413
بله خانم
گزارش کامل تا ساعت هشت صبح ارسال میشه
266
00:20:48,621 --> 00:20:50,540
خیله خب
کافیه
267
00:20:51,958 --> 00:20:52,958
ریک
268
00:20:54,461 --> 00:20:56,004
سرباز خوبی هستی
269
00:20:56,212 --> 00:20:58,465
پدرت بهت افتخار میکرد
270
00:20:58,673 --> 00:20:59,841
قربان
271
00:21:05,388 --> 00:21:08,266
از آخرین عصبکشی دندونم
این بیشترین فانی بود که داشتم
272
00:21:08,475 --> 00:21:10,435
خب بچهها
فکر کنم دیگه میبینمتون
273
00:21:13,521 --> 00:21:16,441
تو خواب ببینی آشغال
پنج سال
274
00:21:16,649 --> 00:21:19,027
پنج سال باید داوطلب مأموریتهایی مثل این باشی
275
00:21:19,235 --> 00:21:21,988
اگه زنده موندی
آزادی
276
00:21:22,197 --> 00:21:23,924
اگه نه، یه صندلی گرم و
277
00:21:23,948 --> 00:21:26,284
نرم تو بل ریف منتظرته
278
00:21:26,493 --> 00:21:29,788
بگو ببینم سرهنگ
والر چی ازت داره؟
279
00:21:30,789 --> 00:21:32,123
هیچی
280
00:21:32,332 --> 00:21:33,852
بعضیهامون لازم نیست با باجگیری
281
00:21:34,042 --> 00:21:35,877
وادار به خدمت به کشورمون بشیم
282
00:21:52,811 --> 00:21:54,479
چطوری فهمیدی ونس نفوذی بوده؟
283
00:21:54,687 --> 00:21:57,941
تنها کسی تو برج بود که ذهنش رو نمیتونستم بخونم
284
00:21:58,149 --> 00:21:59,609
کدمِس حتماً یه روش پیشرفته براش فراهم کرده بود
285
00:21:59,818 --> 00:22:02,487
برای پوشوندن افکارش
286
00:22:02,695 --> 00:22:05,073
خب حالا باهاش چیکار کنیم؟
287
00:22:05,281 --> 00:22:07,283
دوست دارم برم تو ذهنش
288
00:22:07,492 --> 00:22:09,244
و دو سال اخیر خاطراتشو پاک کنم
289
00:22:09,452 --> 00:22:11,955
اوه
به نظرت یه کم خشن نیست؟
290
00:22:12,163 --> 00:22:13,790
یه ریسکه
291
00:22:13,998 --> 00:22:15,208
مطمئنم هرچی میدونسته
292
00:22:15,416 --> 00:22:17,669
قبلاً به کدمِس لو داده
293
00:22:17,877 --> 00:22:20,129
نمیفهمی؟
دیگه نمیتونیم بهش اعتماد کنیم
294
00:22:21,631 --> 00:22:24,092
جون
الان دیگه به هیچکس نمیشه اعتماد کرد
295
00:22:24,116 --> 00:22:34,116
کانال تلگرام و اينستاگرام بی سی موویز
t.me/BcMoviez
296
00:22:34,140 --> 00:22:44,140
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: BcMoviez.Com ::.