.سمی. منم
«...پیش از این»
بیشتر کارایی که مایکل کرده رو یادم نمیاد ...چون داشتم غرق میشدم
.و اینو یادمه
.هر ثانیه اش رو حس کردم
چرا مایکل باید اینجوری پوسته اش رو ول کنه؟
.نمیدونم
.روحه
.تسخیر روح
.حتماً یه روحه
روح یه نفر میتونه .به یه چیز یا چندتا چیز بچسبه
.هر چیزی یه نقطه ضعفی داره
!نه
.اونا از آهن و نمک متنفرن
،هر اتفاقی افتاد .توی این دایره میمونین
نیزه کجاست؟
پس، مایکل نیزه رو میخواد .چون میدونه اون میتونه بهش صدمه بزنه
.تو فرقی با اون نداری - .من اصلاً شبیه اون نیستم -
«...حال»
آیا توی خونه تون طلای بی استفاده دارین
که همینجوری گوشه خونه افتاده و داره خاک میخوره؟
چرا اون طلا رو به پول تبدیل نکنین؟
Diamond Dave اینجا توی
میتونین همین امروز پول نقد توی دستاتون داشته باشین
ما هرچیزی که بخواین بفروشین رو میخریم
وقتی خاله گلوریا مُرد
کلی جواهر برام گذاشت که نمیدونستم باهاشون چیکار کنم
Diamond Dave همون موقع بود که من زنگ زدم
اگه طلا باشه، سریع به پول تبدیل میشه
شما دارین شاکر تی وی رو می‌بینین
این هفته توی شاکر یه حمام خون راه میفته
تیکه تیکه کردن داریم
ستاره های فیلم های ترسناک و ماشین قتل داریم
کل هفته، 24 ساعت شبانه روز
وقت تیکه تیکه کردنه
وای
سی و هشت سانتی Panthro Mezco Panthro شرکت
چه خوشتیپه
چه بداخلاقه
سلام، سم
استوارت، چیکار کردی؟
...من
هیچی
واقعاً؟
Yelp چون بر اساس
و این امتیاز یه ستاره که الان گرفتیم
تو سر یه مشتری داد زدی و بهش گفتی
"منگل خرابکار توی بدن یه اسکلت رباتی"
"که نوه عقب مونده تونی استارک درستش کرده"
که جالب نیست
و خیلی عجیب غریب و ترسناکه
...اون
اون گفت من نمیتونم سوپرمن رو بزنم
خب، دوباره میگم، سوپرمن واقعی نیست
خب، موضوع این نیست
من دیدمت که میری ساندویچ میخوری
خب، اون مهم نیست
اگه من دستکش های کریپتونایت داشتم میتونستم سوپرمنو بزنم
همه میتونستن این علمه، سم
...ببین، من ...خوشم میاد که تو به
به این چیزا خیلی خیلی اهمیت میدی
ولی ما به همه مشتری هامون نیاز داریم، باشه؟
پس، لطفاً یه کمی آروم باش
...باشه
خب
...ببخشید، سم. من فقط من یه وقتایی یه صداهایی میشنوم
میدونم
شب میای بازی کنیم؟
البته
اونجا می‌بینمت
جدی؟ خب، تنها چیزی که میشنوم بهونه‌ست
ببین، ترافیک برای من مهم نیست، خب؟
...بیشتر از نیم ساعت شده
الو؟
پیتزای مجانی
چی؟
...تو چجوری
..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. ‏.:: BcMoviez.com ::.
...باید برشون گردوند
دوباره از جهنم برشون گردوند
Hell Hazers 3 دوباره زندگی میکنه
و حالا، برمیگردیم به فیلم "Hatchet Man: All Saints' Day"
دیگه وقفه‌ای نخواهیم داشت
وقت تیکه تکیه کردنه
حرومزاده
هی! اینجا بسته‌ست
گفتم برو، رفیق
وقت تیکه تیکه کردنه
هی
هی - چیه؟ -
چیکار میکنی؟
مسابقه تماشای فیلم ترسناک توی شبکه شاکر
از وسط کسایی که برای هالوین اومدن رد شدم
...و حالا میخوام
وای
چیه؟
آره، صورتمو اصلاح کردم
منظورم اینه که خیلی صاف شده
...مثل شکم دلفین میمونه
آره، آره
...هی، آ
میخواستم بهت سر بزنم حالت خوبه؟
منظورم اینه که تو خیلی از اتاقت بیرون نیومدی
تو این یه هفته
"خب، از کی تا حالا "خوب بودن بخشی از این کار شده، هان؟
خب، کَس داره به جک درس میده
و کایای سیاه پوش و نیزه اش که فرار کردن
و نمیدونیم مایکل کجاست
یا میخواد چیکار کنه
من از این چیزا شکایت نمیکنم
...ولی خونه پر از غریبه شده، پس
پس، نقشه ات اینه که اینجا دراز بکشی
رو ببینی؟ Hatchet man فیلمای
"All Saints' Day" یه فیلم کلاسیکه
وقت تیکه تیکه کردنه
واقعاً؟
چرا برات مهمه؟ تو حتی از فیلمای ترسناک خوشت نمیاد
خب، باشه، دین زندگیمون خودش یه فیلم ترسناکه
دقیقاً
وقتی فرار میکنن خوشم میاد
خیلی‌خب، باشه نمیخوام ماراتونت رو خراب کنم
ولی فکر میکنم یه پرونده پیدا کردم
هیولاهای مایکل؟
نه
اسباب بازی قاتل
چجور اسباب بازی؟
و بعد یه دفعه اون چیز پرید روی من
منظورم اینه که، متوقف نمیشد هی میومد و میومد
پنترو منو زد
ThunderCats?
واقعاً؟
آره
ولی خب، تو پیتزاتو که گرفتی
حداقل هشت تا دیگه از این فیلما هم داری
پس، من تنهات میذارم
...و میرم سراغ یکی دیگه
لعنتی نه
نه
پنترو مال منه
نمیدونم الان که داریم حرف میزنیم یه اسباب بازی وحشی شده
یا همه اسباب بازی ها اینجوری شدن
میدونی، مثل پاپت مستر
واقعاً میخوای اونجا بیشتر از یه دونه اسباب بازی دیوونه باشه؟
...نمیدونم
هنوزم طرفدار هالووین نیستی، نه؟
نچ
خیلی مسخره‌ست
هالووین مبارک
سلام یه لحظه دیگه میام کمکتون کنم
انگار دوقلوی توئه
چی؟ چی داری میگی؟
خب، رفتارای خاص و موهای خوشگلش
انگار دوقلوی توئه
آره
خیلی‌خب، باشه
...خب، اگه منم، پس
اون تویی اونجا
اون یارو؟ - آره -
آره، آره. ما وجه اشتراکی نداریم
Hatchet Man غیرممکنه
سم، اینو ببین این دیوید یِیگر ـه
آره
دکمه رو بزن - هان؟ -
وقت تیکه تیکه کردنه
اوه، رفیق
ما هممون بعضی وقتا کارای بدی میکنیم
Trick or Treat! عبارتی که بچه ها روز هالووین جلوی در خونه ها برای گرفتن آبنبات میگن) (به معنی: میدی یا بترسونمت
هی، هی، هی، هی، رفیق
من اینو میخوام چنده؟
فروشی نیست
کلاسیکه Hatchet Man
آره هیچیمون مشترک نیست
خب، من چه کمکی میتونم بهتون بکنم؟
Funko Pops, Magic cards...? (عروسک های شخصیت های کارتونی و کارت بازی)
...استوارت بلیک - - Vintage Hot Wheels (ماشین اسباب بازی)
ببخشید
استوارت راجع به اون ماشین های اسباب بازی
بهتون توضیح داده یا
نه، ببخشید
اسم من این گیلن ـه ...و این
من ریچی بلک مور ـم
ما از بیمه کمپل و پسران اومدیم
ما درباره اتفاقی که برای استوارت با یه اسباب بازی افتاده شنیدیم
و امیدواریم بتونیم باهاش حرف بزنیم
تو خونه‌ست داره استراحت میکنه
خب، ما رفتیم خونه اش
و هم اتاقیش گفت از اونجا رفته
در واقع بیرونش کردن
درسته اونا با هم دعوا کردن
سرِ؟
Fist of the North Star
استوارت گفت ورژن دوبله شده بهتر بوده
...ولی میدونی چیه، فراموشش کن
من از استوارت خوشم میاد ولی اون ذائقه خاصی داره
انگار یه جوریه که میخواد برای خودش دشمن بتراشه
منظورم اینه که، نه که دشمن واقعی
...شاید آنلاین اون همه‌چی رو مسخره میکنه
...خب الان استوارت رو کجا میتونیم پیدا کنیم؟
خونه مامانشه
معلومه که اونجاست
مرسی
استووی الان میاد
مرسی
باورم نمیشه مجبورش کردی برامون شراب سیب درست کنه
خودش پیشنهاد داد
!نه! نه ...ای احمق
...اینجوری نباید بازی کنی
باختی !دیگه بسمه! بسه
شما کی هستین؟
ما از طرف شرکت بیمه کمپل و پسران اومدیم
...و اون پایین چیکار میکنی؟
Fortnite
یه بازی ویدیوییه
یه بازی ویدیویی معروفه
...آره، خب، من کل عمرم طرفدار زلدا بودم
اون پایین کاه دود کردی؟
خب؟
من با این دختر آلمانیه قرار گذاشتم خیلی هات ـه
بود wicca آنلاین آشنا شدیم و اون عضو (یه فرقه مذهبی)
گفت کاه دود کردن خوش شانسی میاره
یا همچین مزخرفاتی
خب، دیگه با همدیگه نیستین؟
نه
قبل از م.ح. به هم زدم
میدونی خب کی دنبال داستانای یه دختر آلمانیه، نه؟
م.ح.؟ - م-ح -
ملاقات حضوری
چرا تو میدونی اون چه معنی میده؟
استوارت ما اومدیم درباره اون حمله ای
که گفتی عروسکه بهت کرده حرف بزنیم
از خودم درآوردم
تو چی؟
کل قضیه رو دروغ گفتم
...ولی ویدیو
اون الکی بود
توقع نداشتم بازدیدش زیاد بشه
ولی شد ...و... من فقط
خوردم زمین
چون گزارش بیمارستان گفته تو یه زخمایی روی
صورت و پاهات و پشتت و
...اندام تناسلیت داشتی
این سر خوردن و افتادن نیست
من نمیفهمم چرا یه شرکت بیمه
این چیزا براش مهمه، هان؟
و من فکر میکنم وقتشه که برین
...باشه، ولی - همین الان -
وای
خانم شوخی نمیکردی اون یارو یه چیزیش میشه
خب، هر اتفاقی که افتاده تصادفی نبوده
...باشه، ولی اون یارو
دروغگوی خوبی نیست
نه
خب چی فکر میکنی؟ طلسمه؟
خب، دوس دخترش عضو ویکا بوده
ویکا همیشه معنیش این نیست که جادوگرن
بجز موقعهایی که [جادوگر] هستن
خیلی‌خب بذار صبر کنیم تا برن
تو خونه دنبال کیسه جادو بگردیم
موافقم
خب، یه کمی خون بره پیدا کن
درسته، دقیقاً
خیلی‌خب خوبه
مراقب باش
همه‌چی خوبه؟
آره، رایلی بود حالش خوب میشه
نمیدونم رایلی کیه، ولی خوبه
هالووین مبارک
خب جدی، تو مشکلت با هالووین چیه؟
ازش خوشم نمیاد
باشه، ولی چرا خوشت نمیاد؟ هان؟
این چرت و پرتارو تحویلم نده که
هر روز برای ما هالووینه" باشه؟"
چون اولاً... اینجوری نیست
ما اونقدر آبنبات نمیخوریم
دوماً، چند ساله که از هالووین متنفری
خب؟
مامانه رفت
خب، اون یارو چی؟
میدونی، فکر میکنم میدونم چرا استوارت داستانشو عوض کرد
نظرات زیر ویدیوش همشون خشن بودن
آدما بهش میگن دروغگو، بازنده ThunderSpaz
Snarf بچه نامشروع هر... پانترو (thundercats اسنارف یکی از شخصیت های)
تهش "زه" داره؟ - آره - (هرزه)
از اینترنت خوشم میاد جایی که همه میتونن یه عوضی باشن
!کمکم کنین
!کمکم کنین! کمک
پیشش بمون - باشه -
تحمل کن. هی، صبر کن برات کمک میاریم
بچه بیچاره من
خب، یه مدت حالش همینجوریه
ولی دکترا میگن حالش خوب میشه
خیلی ممنونم که شماها اومدین
...من
مرسی زندگیشو نجات دادین
من باید برگردم خونه
و بالشت مورد علاقه استووی رو بهش بدم
...راستش، میدونی چیه؟ آ
احتمالاً بهتره که اینجا بمونین
خب، میدونی، تا وقتی که بیدار شه
باشه، البته حق با توئه
من خیلی خسته ام
اشکالی نداره همه‌چی مرتبه
همه‌چی مرتب نیست
آره، اولین سرنخم اون اره برقی پرنده بود
وقتی منتظر آمبولانس بودی
یه نگاهی کردم که کیسه جادو پیدا کنم هیچی نبود
رو برداشتم EMF بعد که شدیداً آلارم میداد
پس یه روحه - آره -
هی، باید یه راهی پیدا کنیم
که مامانه رو وقتی خونه رو تمیز میکنیم همینجا نگه داریم
میدونی، چرا یه روح باید
بره دنبال استوارت
قتل دزدی از قبر
پوکمون مورد علاقه اش رو دزدیده
تو انتخاب کن ببین کدومش بوده
باشه
خیلی‌خب، تو اینجا پیششون بمون
من میرم خونه رو چک کنم و یه پرس و جویی بکنم
...ببینم کسی - اخیراً مُرده؟ -
آره - خیلی‌خب -
خوبه، سم
آروم
چه خبره؟
سلام - سلام -
تو اینجا چیکار میکنی؟
مراقب استوارت ـم
باید بیمه خوبی بهش رسیده باشه
عالی
خب
Trick or treat
اون هنوزم اون بیرونه
آره، پرستار بهم گفت
بابز رفته بیرون یه چیزی بگیره
فکر کردم منم این اطراف بچرخم
میخواستم وقتی بیدار میشه اینجا باشم
یه جورایی بهترین دوستمه
جدی؟
...ببین، من
میدونم استوارت یه چیزیش میشه ولی هممون اینجوری هستیم
و منو بابام خیلی با هم کنار نمیایم
...و هروقت ما همدیگه رو می‌بینیم دعوامون میشه
استوارت به من اجازه میده تو خونه اش بمونم
هیچ سؤالی نمیپرسه
ما فقط پیتزا میخوریم و فیلم نگاه میکنیم
...بهش میگن آرامش
مثل یه دوست خوبه
آره، ولی الان، وقتی مامانش زنگ زد
گفت یه نفر با اره برقی بهش حمله کرده؟
انگار اینجوری بوده
هالووین مبارک
اوه، باید ازینجا برم بیرون
ایول All Saints' Day 3
وقت تیکه تیکه کردنه
یه جورایی، منو خیلی میترسونه
Trick or treat
وقت تیکه تیکه کردنه
هیچوقت قدیمی نمیشه
میدونی، خیلی از آدما اینو دوست ندارن
ولی واقعاً فیلم مورد علاقه منه
خب، میدونی
محاله یه بیمارستان انقدر خالی باشه
ولی خیلی نباید بهش فکر کنی
نمیدونم من شبا توی خیلی از بیمارستانا بودم
باور کن، خیلی خالی ـن
باشه، خب All Saints' Day 3
من اونو انتخاب میکنم تو چی؟
خب، من پنجشو دوست دارم
Search for David Yaeger (در جستجوی دیوید ییگر)
چون عجیب غریبه، ولی پر از خونریزیه
خیلی - آره -
البته خیلی خوبه
...ولی
من باید شماره 4 رو انتخاب کنم
- Hatchet Man Lives? آره -
انتخاب خوبیه
"قتلی که با یه شوخی اتفاق میفته"
"دیوید ییگرِ قاتل، هر سال"
"روز بعد از هالووین پیداش میشه"
"انتقامشو میگیره Hatchet Man در روز مقدس"
میتونی بفهمی روز شانست کِی ـه
...آره، خب
...بزرگ شدن
همیشه خوب بود که هر از گاهی یه سری بزنم
من دوست دارم فیلم ببینم
که میدونم آدم بدا بازنده میشن
تق، تق
وقت مُردنه
ما داریم میبندیم
...باشه، خب، من فقط
ببخشید ...من اومدم اینجا
راجع به استوارت شنیدی؟
آره، مامانش بهمون گفت چه اتفاقی افتاده
وقتی اون کلیداشو گم کرده - آره -
منظورم اینه که اتفاقی که براش افتاده وحشتناکه
...آره، آره، خب راستش من چند تا سؤال دارم
و ممکنه یه کمی متفاوت باشن
...متفاوت مثل - ...متفاوت مثل -
اخیراً کسی که به استوارت نزدیک بوده مُرده؟
تو مأمور بیمه ای، درسته؟
...آره. آره، و و ما معمولاً
از اینجور سؤالا نمیپرسیم
...ولی این یه شرایط خاصه و
...خب، منظورم اینه که جردن
جردن؟ - آره، مغازه مال اونه -
اون به من، استوارت و درک
هرچیزی که راجع به کامیک و بازی ها میدونیم یاد داد
یه جورایی مثل ویلی وونکای ما بود
انگار آدم بزرگی بوده
آره
سرطان مزخرفه، میدونی؟
آره
الان اینجا مال کیه؟
من و درک
جردن برای ما گذاشتش
ولی استوارت نه؟
استوارت اینجا کار میکرد ولی جردن دو دفعه اخراجش کرد
اون هر دفعه مچ استوارت رو توی دزدی میگرفت
و برای جردن
اینجا زندگیش بود، میدونی
و تو دوباره استوارت رو استخدام کردی؟
اون دوستمه
درسته
...خب، آ جردن کجا دفن شده؟
هیچ جا سوزونده شده
آها، درسته
خب، ببخشید ...من فقط باید
این چیه؟
هیچی
...این نمایشگر منواکسید کربن ـه
این... بده؟
آره، اوهوم
خیلی بده
میدونی چیه؟ الان باید از اینجا بری
چی؟ نه - خب، به من گوش کن -
این عجیب غریبه ولی فکر میکنم تو توی خطری
سامانتا؟
هی! هی. تو خوبی؟
نه
چی شد؟
...فکر میکنم
فکر میکنم یه روح
یه روح؟
آره... خیلی‌خب به من گوش کن
ارواح واقعین ...و میتونن هر چیزی رو تسخیر کنن
آدما... اسباب بازیا... اره برقیا
و ظاهراً مجسمه های گنده رو
تو از شرکت بیمه نیستی، نه؟
نه دقیقاً
گوش کن، من مطمئن نیستم
ولی فکر میکنم روح جردن میخواد استوارت رو بکشه
صبر کن، چی؟
بهت صدمه زد؟
...نه، اون فقط
منو از سر راهش زد کنار و بعد غیبش زد
قفله
کلیدا کجاست؟
یا هرچیزی که هست بردش Hatchet Man
مطمئنی؟ - ...من -
من سرم گرم جیغ زدن بود
ولی، آره، مطمئنم
این گرونه؟
چی؟
نه، نکن
خب، این شیشه نشکنه
جردن خیلی نسبت به دزدی جدی بود
مربی آیروبیک تو یه میکسر بزرگ، خب؟
و بعد بچه ها فردا صبح توی مرکز هستن
و دارن صبحانه میخورن و یه نفر یه دندون پیدا میکنه
که ریشه اش با تمام مخلفاتش بهش چسبیده
بیخیال
خب، فردی و جیسون رو فراموش کن
اون جزو 10 تا قتل برتر فیلمای ترسناکه
حتی 5 تای برتر
بعد صورت قهرمان
صورتشو Hatchet Man وقتی به پره های موتور کامیون نزدیک میکنه
...و پر از
میدونستی اونا پاشیدن مغز رو
با تافی آب نمکی درست کردن؟
نمیدونستم - آره -
چه جالب
ببخشید
بله، چی شده، سم؟
حق با ما بود یه روحه
اسم یارو جردن مک نیل بوده
مغازه کامیک فروشی مال اون بوده
خیلی‌خب، پس میریم نبش قبر کنیم؟
نه، نه، نه اون سوزنده شده
...و
و چی؟
خب، اون مجسمه دیوید ییگر رو توی مغازه تسخیر کرده
و فکر میکنم داره میاد دنبال استوارت
صبر کن، صبر کن، صبر کن ...داری میگی که
اون دیوید ییگر تبر به دست داره میاد اینجا؟
...خب، نه ...نه واقعاً، ولی
مرد تبر به دست داره میاد اینجا؟
Trick or treat
هی، هی اینو نگاه کن
هی، مرد
دیوید ییگر
لباس قاتل پوشیدی
اگه ارواح واقعین یعنی خون آشام ها هم واقعین؟
اوهوم
جادوگرا؟ - آها -
گرگینه ها؟
مگر اینکه گودزیلا باشه واقعیه
خیلی‌خب برو تو
...ولی - بدو -
به من گوش بده ارواح نمیتونن از خط نمک رد شدن، خب؟
پس هر چی شنیدی هرچی دیدی
هر اتفاقی افتاد همین تو میمونی
افتاد؟
چیزی که نمیفهمم
اینه که چرا جردن داره میره دنبال استوارت؟
اصلاً با عقل جور در نمیاد
استوارت دزدی میکرده
چی؟ - منظورم پول نقد نیست -
فقط وسایلی که فکر میکرده باحالن
و استوارت اصلاً کنترلی روی اعصابش نداره
من داشتم از دستمزدش پول برمیداشتم
...که این چیزا رو درست کنم، ولی فکر میکنم
روح نمیتونه این چیزارو بفهمه
آره، فکر کنم نمیفهمه
بجنب
لعنتی
خب این قفل خفنیه
خیلی‌خب باید از اینجا بریم بیرون
خب چجوری؟
وسایل تمیزکاری دارین؟
...چی
کمک
چه اتفاقی داره میفته؟
من باید از اینجا برم بیرون
هی
...هی! جردن، من
میدونم میخوای استوارت رو بکشی
ولی اون دوست منه
دوستمونه
پس اگه میخوای این کارو بکنی
باید اول از روی جنازه من ردشی
لعنتی
بدو. بدو دختر
وقتی فرار میکنن خوشم میاد
هی، دیدیش؟ اونو دیدی؟
...اون بخش مورد علاقه منه
یکی کمک کنه
دیگه حرف زدن بسه بیشتر بکشیم
شوخیت گرفته؟ دستمون انداختی؟
لعنتی
اون خیلی کُنده بجنب مرد
یه نفر لطفاً کمکم کنه
بقیه کجان؟
بدو دختر. بدو
باید فرار کنی، دختر بجنب، مرد
مادربزرگ من از تو تندتر میدوئه
یه نفر کمک کنه یه نفر کمکم کنه
بقیه کجان؟
وای خدا
جردن، خواهش میکنم
تو مُردی
!ولم کن !ما کشتیمت! تو مُردی
ما هممون بعضی وقتا کارای بدی میکنم
دکمه رو بزن دکمه رو بزن
انقدر میتونم بهت بگم که اون هیچوقت منو نمیگیره
نه، نباید این اتفاق بیفته
!نه! نه
فرار کنی Hatchet Man نمیتونی از دست
این واقعی نیست
خیلی‌خب
مطمئنم این جواب میده
از کجا یاد گرفتی این کارو بکنی؟
من بچگی داغونی داشتم
خب
بفرما
باشه، خیلی‌خب برو عقب
بخواب
ایول - ایول -
گفتم همونجا بمون
...تو اون اینجاست
کو؟
وقت تیکه تیکه کردنه
لعنتی
دیوید ییگر یه مرد پاک بود، که پاک زندگی کرد
تا یه شب ...وقتی یه شوخی مسخره
مرگبار شد
یه روز، ما باید جواب
کارایی که اون شب کردیم رو بدیم
فقط یه شوخی بود
حالا، دیوید ییگر با تبرش برگشته
تا از کسایی که زندگیشو ازش گرفتن انتقام بگیره
اگه آدمایی که مسئول مرگش بودن
...تیکه تیکه نشده باشن
قراره بشن
وقت تیکه تیکه کردنه
توی این بیمارستان تاریک و خلوت
...میتونن فرار کنن... میتونن قایم شن
!ما کشتیمت !تو مُردی
نیست Hatchet Man ولی هیچ راه فراری از دست
Trick or treat
نه، نمیتونه این اتفاق بیفته
ما هممون یه وقتایی کارای بدی میکنیم
به زودی در سینماهای نزدیک شما
برای زنده موندن دعا کنین
خیلی‌خب، ببین، پسر
میدونم وقتی قلدری میکنی همه‌چی یه کمی
به دیوونگی میرسه
اینجوری که من دیدم تو دو تا راه داری
یک، بیخیال این بشی و بری تو روشنایی
...یا دو
من بفرستمت اونجا
وقت تیکه تیکه کردنه
یه جورایی امیدوار بودم اینو بگی
برو عقب این با من
مشکل اینه که روح همیشه به یه چیزی وصل میشه، خب؟
استخونا میتونه باشه... یا یه چیزی که توی زندگی براش خیلی مهم بوده
هرچی که هست روح معمولاً
اونجا گیر میکنه ولی جردن، اون همه جای
مغازه و خونه استوارت بوده
خب چجوری حرکت میکنه؟ - جاسوئیچی -
چی؟ - اون مال جردن بوده -
بعد استوارت شبی که اون حمله کرد مغازه رو بست
و کلیدای مغازه رو برد خونه
و بعدش مامانش برشون گردوند اینجا
...منظورم اینه که، میتونه اون با عقل جور در میاد؟
آره جور در میاد
بجنب
ما هممون بعضی وقتا کارای بدی میکنیم
...من
ببخشید؟
دین! جاسوئیچی
بجنب، بجنب، بجنب
بیا، بیا از این استفاده کن
زود باش
...وقت تیکه تیکه کردنـ
واقعاً تموم شد؟ همینجوری؟
همینجوری"؟"
...آره. تو
الان دیگه خطری نیست حتی برای استوارت
...و جردن، اون
اون جای بهتریه
مرسی، مَرد
تو منو از اونجا بردی بیرون
چون نیاز داشتی ترس منو ازم دور کنی
و کاری کنی برنده شم و این کارم کردی
...خب مرسی
باید اعتراف کنم دقیقاً اونجوری که فکرشو میکردم پیش نرفت
هی، پسر، من چشم تو چشم دیوید ییگر شدم
خیلی خوب بود
...خب، خیلی هم - توروخدا خرابش نکن -
...هی، دین
وقتی برگشتیم پناهگاه
دیگه نباید بری تو اتاقت قایم شی
من قایم نشدم
و میفهمم چرا اینکارو میکنی
واقعاً میفهمم
...ولی
...اتفاقی که با مایکل افتاد
...تو به خاطر من بله گفتی بخاطر جک. بخاطر خانواده ات
تو کار درستو انجام دادی
بعدش هر اتفاقی افتاد
چون فقط مایکل توی جلد تو رفته بود
معنیش این نیست که اون چیزا تقصیر توئه
من سرزنشت نمیکنم هیچکس این کارو نمیکنه
تو هم باید سعی کنی و خودتو مقصر ندونی
خواهش میکنم
من هیچوقت باهاش کنار نمیام، خب؟ هنوز نمیتونم
ولی حق با توئه
من با موندن توی اتاقم
هیچ کاری برای هیچ کس نمیتونم انجام بدم
پس، هرچی نیاز داشتی من هستم
خیلی‌خب، رئیس؟
خیلی‌خب خب، اینم از این
هالووین دیگه رسما تموم شد
خوبه
خب، جدی چرا؟
چرا از هالووین متنفری؟ چه خبره؟
...بخاطر زمانی بود که من من همه آبنبات های هالووینت رو میخوردم
نه - بابا کاری کرده بود؟ -
نه، رفیق. نمیخواد بدونی
نه، واقعاً میخوام بدونم واقعاً
چیه؟
خیلی‌خب
آندریا هاول رو یادته؟
نه
وقتی کلاس ششم بودم تو بیزمارک زندگی میکردیم
بدجوری عاشقش شده بودم
خب جالب شد
ادامه بده
خب، اون منو دعوت کرد به پارتی هالووینش
منم گفتم باشه و رفتم
...و اولش همه‌چی عالی بود
بعد شروع کردیم به بازی کردن
بطری رو میچرخوندین؟
با دست بسته و دهن سیب برمیداشتیم
گفتم که، من رو اون دختره کراش داشتم
کل شب معده ام درد گرفته بود
و وقتی نوبت من شد ...دولا شدم و
نه
دیگه شد...
همه جا پر شده بود
هرچی موقع ناهار و شام خورده بودم همش ریخت بیرون
بیشترش هم روی اندریا
همه فرار میکردن و جیغ میکشیدن
خیلی بد بود
عالیه
آخرشم رفتم توی جنگل قایم شدم
تا وقتی که تو اومدی پیدام کردی
پس به خاطر اینه که از هالووین بدت میاد؟
آره - بیخیال، مرد -
دیگه باید باهاش کنار بیای ...خب اون
خیلی‌خب ما همیشه این کارو میکنیم
سال بعد، هالووین میگیریم، باشه؟
...دارم به لباس سِت کردن فکر میکنم، مثل
بتمن و رابین
نه
برت و ارنی - نه -
مسخره‌ست - آره -
...آ
راکی و بولونیکل
...دین
شگی و اسکوبی
...چرا ما
Turner and Hooch
Ren and Stimpy
بیخیال حالا
- Thelma and Louise ...ولی تلما -
میشینیم پشت فرمون و میریم
...چه
Trick or treat
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @BcMovie_co ::.