« بی سی موویز تقدیم میکند » .:: BcMoviez.Com ::.
آنچه قبلاً در بورجیا مشاهده نمودید
دارائی های کاردینالهای عزل شده
اونا بدهكار بودند
خرانه در حال پر شدنه ولی نه به اندازه ای که بشه باهاش یه ارتش رو تجهیز کرد
متحدین کاترینا اسفورزا هر روز بیشتر میشن مثل حشرات اطراف جسد
آخر اینکار جنگه
انتظار داری چیکار کنم؟
به من دستور بده
یه اتحاد بین خانواده های ایتالیائی با هم شکست ناپذیر خواهیم بود
تحت فرمان تو؟ یک زن؟
نفرت من از پاپ جنبه عمومی پیدا کرده
پسر کاترین اسفورزا, بنیتو این لحظه را به یاد داشته باش
بعنوان ترحم
این سگ برمیگرده و گاز میگیره
بیائید جام هامون رو بالا ببریم
به سلامتی این خانواده که بعنوان عضوی از خودمان بهشون خوشآمد میگیم
من یه بچه دارم اون باید این کلمات رو بشنوه
به هر میوه ای که حاصل پیوندتان باشه خوشامد میگیم
ولی همه میوه های دیگه باید فراموش شوند
باید بچه ام رو بیارم؟ به این نمایش ظالمانه
اما حداقل الان, بانوی من انتخابش با شماست
اعلیحضرت
این شاه به چیزی بیشتر از ناپل تمایل داره
اون علاقه زیادی به میلان داره
شما نیاز به یک عروس نجیب زاده دارید
کوچکترین نیاز من اما من به چیزی بیشتر از حمایت نیاز دارم کاردینال
یه ارتشیه که میتونه ایتالیا رو تجزیه کنه
شما چه چیزی رو پیشنهاد میدید این میتونه کل ساختار ایتالیا رو تغییر بده
اما میتونه میلان رو به شما بده و میتونه یه ارتش به شما بده
بچه رو بده به من
بفرمائید
مدت زیادی از دوری مادرت سختی كشیدی
بیا
حالا آروم باش چند دقیقه دیگه می بینیش
ناپل
بانوی من
هیچ چیزی نمیتونه
مانع مهر مادر به پسرش بشه
هیچ چیز
سال آینده 1500 امین سالروز سرور ما
سال جشن خواهد بود
شادمانی، پیروزی
و ما میخوایم که بزرگترین, باشکوه ترین و
مقدس ترین سالگرد جشن در تاریخ کلیسای مادر مقدس ما باشه
و نگاه من به شماست کاردینالها
برای اطمینان از موفقیت اون
ما یک نمایش اینجا برگزار میکنیم
زائران در رم جمع میشوند از تمام مسیحیان
و ما در کلیسای سنت پیتر
نمایش شکوه و جلال اجرا می کنیم
برای رستگاری تمام جهانیان
برای مثال, شالهایی که روی اونها تصویر ناجی ما نقش بسته است
اون - ناجی - در قسطنطنیه است عالیجناب
اما باید اونجا بمونه؟
در فقدان شما عالیجناب در جنگ صلیبی با ترکها
به نظرم باید بمونه, بله
باشه, باید دیگران وجود داشته باشند
یادگاری هایی که در طول زندگی توسط قدیسین ما لمس شده اند
قطعات موسیقی زندگی ناجی ما رو تقدیس می کنند
سرودهایی که هنوز نوشته نشده اند
ما یک نشان تهیه میکنیم
و زائرانی که در سالن زانو میزنند
خیلی شبیه این هستند که کمک های سخاوتمندانه به پیتر مقدس می دهند
ما با بی صبری منتظر پیشنهادات شما هستیم
قلعه فورلی
کاترینا اسفروتزا - امضا -
فاصله بگیرید بانوی من
طاعون در این تکه پارچه هست
حالا برگردید عقب
خدا حفظت کنه
اعلیحضرت بله
شما ایده خواستید؟
بله, در واقع خواستم
این ایده مال من نیست
اما از اجداد شماست پاپ مقدس
خدا روحش رو در آرامش قرار بده
پیشنهاد پاپ مقدس تاسیس یه بانک از جرایم گناهكاران بود
بله، من اون ایده رو بیاد دارم
ما در آن زمان مخالفت کردیم
بله میدونم
اما به جای توبه به وسیله نماز, توبه
روزه, شلاق زنی
گناهکاران بابت گناهان خود با پرداخت
سکه, طلا, نقره و پول طلب بخشایش می کنند
مثلاً دورغگو بیشتر از زناکار پرداخت میکنه
اما کمتر از رباخوار
رباخوار هم کمتر از قاتل پرداخت میکنه
و الی آخر
گناهکار نجات یافته بخشیده می شود
و در جشن سالگرد، رم ما
مملو از زائران، نادمان و گناهکاران میشه
همگی برای اعتراف به گناه اومدند تا در بخشش الهی سهیم باشند
نصب صندوق صدقات در موقعیت مناسب
بعد از انجام هر اعترافی
فرآیند رو تکمیل میکنه
ما اینو در نظر میگیریم
اعلیحضرت
فداکاری شما ثبت شد
ویتالی
چرا خواستی منو اینجا ببینی؟
در وسط ناکجا آباد
یک زمین بیطرف
نه رم، نه فورلی
نزدیک لاسپتسیا
پس، من متعجبم ببینم چی میخوای
وفاداری تورو
و همینطور اورسینی و بالیونی
چرا باید اینکارو کنیم؟
پاپ حتی به تو اختیار کامل ارتشش رو نداده
بیا
فرانسه كمی به من لطف داشته سرورم
چرا من باید نیاز به ارتش پدرم داشته باشم وقتیکه ارتش خودم رو دارم؟
اعلیحضرت
زنبورهای جدید ما رو ببین کاردینال اسفورتزا
اگرچه جایی که آنها به دنبال گرده هستند خیلی دوره
اما همیشه اونها با دست پر
به کندوهاشون برمیگردن
مثل زائران مسیحیت
که در رم جمع میشن
فقط اونها نیستند که به رم میان
یهودی ها هم هستند
خوبه، یهودیها؟
بله، از قسطنطنیه
روز به روز بیشتر میشن
التماس برای تجارت، در داخل دیوارهای شهر
بله در واقع
مزه شو بچش کاردینال
عسل واتیکان
چطوره؟
شگفت انگیزه، اعلیحضرت
به ما بگو، در حال حاضر مالیات در چه وضعیه؟
به خصوص مالیات تجارت اصناف رم
یه مقدار افت كرده
چقدر؟
می تونید خودتون ببینید
بیا با یهودیها ملاقات کنیم
یه پیغام
برا ی پاپ بورجیا
سرورم
پس توسط ترکها از قسطنطنیه اخراج شدید؟
ما نیز با ترکها مشکل داریم
ما متعهد شدیم که تمدن جهانی رو از وجود اونها پاک کنیم
یه جنگ صلیبی بزرگ و با شکوه علیه کفار
جنگ صلیبی که باید منافعی برای شما داشته باشه
جنگهای صلیبی زیر صلیب انجام میشه اعلیحضرت
ما یهودی ها با صلیب کاری نداریم
رم صلیب مقدس رو دنبال میکنه
و شما یهودیان، با رم تجارت میکنید
پیشنهاد ما به شما یک خانه، جایی برای رشد
و این فرصت اینه که دشمنتون رو شکست بدید
و ما در مقابل، چه کاری میتونیم بکنیم
تاجران فقیر چی پیشنهاد بدن؟
نه چندان فقیر, من فکر می کنم
یک قیمت عادلانه برای معامله در درون دیوارهای رم
سهم کوچک شما درجنگ صلیبی مقدس ما
و یک هدیه دوستانه برای سالگرد مقدس ما در سال آینده
شما چیز زیادی میخواید
همینطور که شما میخواید
یا ترجیح می دید که به قسطنطنیه برگردید؟
یک مسئله فوری پیش اومده اعلیحضرت
ارتش فرانسه در لیگوریا اردو زده
چی؟
تصمیمتون رو به ما اطلاع بدین
ارتش فرانسه؟
آنها به بندر لاسپتسیا اومدن
در تاریکی شب و اردو زدند
و راهشون رو به داخل كشور باز كردند
چه تعدادی هستند؟
گزارشات ضد و نقیضه اعلیحضرت, بعضی میگن ده هزار نفر, بعضی میگن بیشتر
آیا از جنوب به سمت رم میان؟
نمی دانم, اعلیحضرت
پس چی میدونی؟
منو عفو کنید اعلیحضرت, من
فوراً جلسه ای با ژنرال های ارتش رم تشکیل بده
اون چیکار کرده؟
توهین به پادشاه؟
تجاوز به شاهزاده خانم بدبخت؟
چرا هربلائی كه از آسمون میاد بر ما نازل میشه؟
یه ارتش کامل اردو زده و شما بی خبرید
پادشاه لویی فرانسه, به سواحل ما حمله کرده
بدون اطلاع شما
و بدون اجازه ما
اون اجازه ما رو داره
اجازه بدید معرفی کنم, اسقف اعظم روئن
من بهش اجازه دادم که کلاه کاردینالی سرش بذاره
بعنوان به رسمیت شناختن ادامه روابط دوستانه میان فرانسه و رم
خب اعلیحضرت, آقایان
کاردینال امبواز
اعلیحضرت
ازدواجم رو تبریک بگو پدر
من بالاخره یه مرد درستکار شدم
این ارتش چیه؟
ارتش فرانسه که در لیگوریا اردو زده
اینکار رو با اجازه من انجام داده
و تحت فرمان منه
با اجازه تو؟
به نام شما پدر
کی بهت چنین اختیاری رو داده؟
شما به من گفتید که از امنیت رم اطمینان حاصل کنم
شما به من گفتید که محدودیتی در مذاکرات من وجود نداره
من به حرفتون گوش کردم
و یه ارتش را برای شما آورم
بیرون, بیرون
همگی
همه شما
خب, حالا کاردینال انتخاب میکنی؟
به نام شما پدر
اون بیشتر برای پادشاه اوئی جاسوسی میکنه
اما حداقل جائیه که میتونیم ببینیمش
تو یه ارتش به کشور ما آوردی؟
ارتشی که فقط به من پاسخ می دهد
اما ما ارتش خودمون رو داریم
بدون تجهیزات, منابع مالی پراکنده و آماده نشده هستند
ارتش من چهار روز دیگه تو میلانه
و میلان برای من آماده نیست
من پیشنهاد می کنم از شمال بریم
به این دلیل که خانواده های ایتالیایی به من بپوندند
تا من حکومت ظالم لودویکو اسفورتزا رو سرنگون کنم
و میلان رو فتح کنم
بنام پادشاه لویی فرانسه؟
قبل از اینکه کاترینا اسفورتزا حتی تصور کنه
جنگ میرسه به در خونه اش
تو میخوای شهرها رو بهش بدی مثل اینکه داری کارت بازی میکنی؟
ما خاندان اسفورتزا رو از بین میبریم
لودویکو بعنوان اولیش
و نیازی نیست ارتش پاپ خودشو به زحمت بندازه
و بعدش کارتینا
و بدون ارتش فرانسه
میلان در برنامه ما نبود
نه, و این تنها برنامه ایه که موفقیت مارو تضمین میکنه
و تو به من گفتی که همه منافع رو درنظر بگیرم
و من این کار رو کردم
من برات یه ارتش آوردم پدر
می خوای برش گردونم؟
درو باز کنید
از شمال برو چرازه
این دستور ماست
تو بیشتر از حدت صحبت كردی
اونها ما رو پرت میكنن به كاتالونیا
خودم خوب میدونم
اما من فکر می کنم می تونم فكرشو بخونم من می دونم که اون چی می خواد
جنگهای صلیبی مقدس در برابر تركها نیاز به سکه داره
این همون چیزیه که اون می خواد
ما چه سكه‌ای داریم؟
شما آماده‌اید كه خون ما رو با مالیاتهای سنگینش تخلیه كنه
بله, بله, بله, بله
بنابراین ما باید اونو متقاعد كنیم
فكر كن
ما چی داریم, که اونها ندارند؟
نیزه لونجاینز؟ بله
نیزه ای که سمت راست بدن مسیح رو سوراخ كرد در حالی که اون بر روی صلیب بود؟
همونه
اما
اون برای قرنها مفقود شده بود نه, گم نشده بود
نگه داشته شد، مخفی و مطمئن
یه راز كه نتها یهودیان اونو میدونستن
بی سی موویز
پس پادشاه فوت کرد به طرز وحشیانه ای
و تو پسرت رو پس گرفتی؟
خب, فعلاً تا وقتیكه پادشاه جدید تاجگذاری كنه
شنیدم خیلی ها مدعی تاج و تخت هسنتد
آیا آلفونسو تو در میان آنها هست؟
دو نفر جلوتر از اون وجود داره
آیا تو مرد اشتباهی رو برای ازدواج انتخاب كردی؟
البته, این عادت منه
اگر من ده‌ هزار بار هم ازدواج كنم همشون انتخاب اشتباهی خواهد بود
و شما برادر آیا شما زن اشتباهی رو برای ازدواج انتخاب كردید؟
البته
اما اون زیباست
و متمدن و به من گفتن با یه ارتش اومدی
فرانسه به من ارتش داد
همون ارتشی که سرزمینی كه من در اون زندگی میكنم رو تاراج كرد؟
در این مورد مطمئنی؟
حالا تو برای من فتوا صادر كردی درست مثل پدرمون
خب, هیچ یک از ما دوست نداریم سوپرایز بشیم
پدر ما ممکنه فراموش كنه اون روزی رو كه
پسرش از سرمشق هاش پیروی كنه نه از نصیحت هاش
برادر عزیز من
در سیاست اون استراتژی و عاطفه به هم متصل شده
بر خلاف خواهر من
من عاشق شوهرم هستم چزاره هر چقدر كه اینكار سخت باشه
آیا تو همسرت رو دوست داری؟
عشق بین ما یه موضوع نیست
هیچكس مثل تو نیست
شكر میون كلامت
به من قول بده كه با پیروزی برمیگردی
و ازدواج تو با فرانسویها هرگز ازواج منو به خطر نمیندازه
ازدواج تو با ناپل؟
ازدواج من با شوهرم،‌ كه اهل ناپله
این چیه؟
یه پیغام از بانو كاترینا اسفورتزا فورلی
به اعلیحضرت, پاپ الکساندر ششم رم
مربوط به صلح صلح؟
اطلاع ندارند كه ما در جنگیم؟
برای ادامه صلح سرورم
بسوزونش
سرورم
كاترینا اسفورتزا علاقه‌ای به صلح نداره
اون دیده كه سردرگم شدیم میخواد ما رو دچار تردید كنه
او فكر كرده که اگر پاپ به دنبال صلح باشه خودش رو برای جنگ آماده نمیكنه
این یک بلوفه
آیا اتخاذ همچین تصمیم با پاپ نیست؟
من نمیخوام پاپ مجبور به قضاوت بشه
در مورد این شوخی كه با كلمات كاترینا اسفوتزا آلوده شده
بسوزونش
اعلیحضرت
بسوزونش
هر طور مایلید
صبر کن، صبر کن
بذار حداقل جعبه رو نگه داریم
جعبه نفیسی ایه بله اعلیحضرت
یكم شراب بیار
انتخاب شما از چاه های آب این اواخر كمتر شده ویتلتزو
ممكنه شراب برای تعارف كم باشه، ولی جا برای نشستن هست
سر دوراهی بین میلان و فورلی
مناسب برای همه ما
مطمئن هستم که این توطئه شما مناسب برای همه ما هست ویتلتزو
خودت قضاوت كن
ما ارتش پاپ رو توی صورتش پرت كردیم به این میگن بلوف
و الان اون ارتش خودش رو داره
همانطور که كاترینا داره
اندازه ها متعادل هستند فعلاً شاید
و ما چی؟
مردان ما، متحد زیر یه پرچم مشترک
ما وزنه رو سنگین می‌كنیم به یكی از دو طرف، اینطور نیست؟
خب، میخوای شیر یا خط بندازیم؟
یكی برای رم و یكی برای فورلی
حالا من به شما برنامه رو میگم من یكم به پاپ بورجیا اهمیت میدم
اما من به چشمای پسرش نگاه كردم
و ارتش اون رو دیدم كه در لاسپتسیا جمع شده
و این بسیار ساده ست رم دیگه تنها متعلق به پاپ بورجیا نیست
رم مال چزاره بورجیا هم هست
و حقیقت اینه یه جنگ كه من تمایلی بهش ندارم
خب، آیا شما با من هستید؟
من داشتم در مورد ارتشت صحبت میكردم
این فقط یک بخش کوچکی از ارتشیه كه در راه میلان هست
شما همه پسرهای دوم خانواده هستید
پسران حرامزاده
پدرانتون شما رو از حقی كه بر املاك دارید محروم كردند
من به شما یه شانس میدم
برای تعیین سرونوشتتون
كه نحسی پدرانتون رو پشت سر بگذارید
یا به جهنم برید
با هم همراه بشید،‌ارتش حرامزاده من
به تنها آینده ای كه داریم
باید بنوشیم؟
به سلامتی حرامزاده ها
دو مورد خودتون صحبت كنید به سلامتی حرامزاده ها
به سلامتی حرامزاده ها
به سلامتی خودمون
محتواش چی بود؟
یه درخواست صادقانه برای صلح
در شرایطی كه ما از ترس جنگ میلرزیم
این درخواست فقط برای پاپ فرستاده شده
این خطرناکه
خب, شاید
اما یه فرصت هم هست
یه اهرم
چزاره بورجیا دنبال از بین بردن این خبره
كه میتونه وضعیت سیاسی ایتالیا رو بطور كامل تغییر بده چرا؟
چرا؟
موضوع اینه؟
اون به دنبال اینه كه سركوبش كنه
برای اینكه اونو از پدرش مخفی كنه
اما با همه دشمنیهایی كه بینشون وجود داره این یه خیانته
نیست؟
و من یک تکه از شواهد رو دارم
ممکنه به نفعت باشه مطمئنم كه هست
نیزه لانجایناز
این خیلی با خون مسیح شما در تماس بوده شما میدونید اون كجاست؟
اون زیر خاكهای اورشلیم دفن شده بود برای قرنها
اون با قبیله ما به قسطنطنیه منتقل شده
و با ما سفر میكنه
ما اونو مخفی كردیم
تا در وقایع مهم استفاده بشه خیلی مهم
مثل ورود قریب الوقوع ما به رم
بله
ما یهودیان فقیر سكه های كمی داریم
اما تاریخ غنی داریم
و ما دوست داریم قدردانی خودمون رو به شما نشون بدیم اعلیحضرت
از هر راهی كه خدا به ما اجازه میدهد
اگر ما می تونیم وارد رم بشیم
می تونید اونو بفرسید اینجا برای ما؟
اون در حال حاضر در راهه اعلیحضرت
من می تونم هدیه بدمش به شما, اگر
فهمیدیم
ما یك نسبت فامیلی داریم
پس از دریافت نیزه لانجاینز
به شما و مردمتون برای ساختن خونه خودتون در رم خوشآمد میگیم
سخاوت شما اعلیحضرت حد و مرز ندارد
خوبه كه میبینم حداقل یكی از كاردینالهای ما
اینقدر نظرش با نظرات ما یكیه
ممنونم اعلیحضرت
خب, کاردینال فارنیزی دور میشه
بله در واقع
اجازه بدید به ما حمله شده، از اونطرف
اسبم رو بیارید
همه دنیا دنبال نیزه لانجاینز هستند
ظاهرا
میگن پدر مقدس تصویب کرده
اون مرد جوان دور شه
دوباره. ظاهرا
من یه نکته تحریک کننده دیدم کاردینال
اگه با اغراق بگم حتی یه کم حسودیم شده
نه کاردینال فقط یه پیش بینی بود
یهودیها قرنهاست که یادگاری های مسیح رو می فروشند
چرا پاپ مقدس حقوق شهروندی رو بهشون پیشنهاد داد
به یه یهودی دوره گرد از سالامانکا
ما در مقابل این حیله ها بچه ای بیش نیستیم کاردینال
معصوم مثل ناجی مون
و یکی باید به این ریاکاری پایان بده
اعلیحضرت
به حضورتون معرفی میکنم
گنجی که بیم داشتیم برای همیشه از چشم مسیحیت دور بمونه
نیزه ای که به خون ناجی ما آغشته شده است
نیزه لانجاینز
حتی بسته بندی اون هم توسط کسی لمس نشده اعلیحضرت
ممکنه نگهش داریم بله
این در انتظار دستان بخشنده ای مثل دستان شما بوده
افسانه ها میگن، گاهی وقتها در اثر تماس میلرزه
در واقع
ما اونو حس کردیم لرزش
اعلیحضرت اگه ممکنه میخواستم این لحظات خوفناک رو قطع کنم
میخواستم به حضورتون معرفی کنم نیزه لانجاینز
دوتا نیزه وجود داره؟
دوتا لانجاینز وجود داره؟
متاسفانه اعلیحضرت پس از تحقیق و بررسی این موضوع
مشخص شده تعداد زیادی وجود داره یکی در اسکندریه
یکی در یک صومعه در سیسیل
و یکی هم به اجداد شما قول داده شده بود توسط یه مسلمان
فراری از قلعه گرانادا
این یکی ادعا میشه
در یک خرابه در اتروسک شمال رم پیدا شده
آیا اون در اثر لمس میلرزه؟
می توان برای اینکار ساخته شده باشه
میشه لطف کنید به من بدینش کاردینال؟
به نظر می رسد اصل باشه
احساس اصله
اما در لرزیدن
هیچی نداره
و از چوب تازه اس
متوجه هستم
چوبه
این چوب از درختهای سواحل روم قطع شد
من یک ماه پیش در این مورد اخطار داده بودم
آیا سواحلی در سرزمین مقدس وجود دارد؟
نه کاردینال, نیست
کشاورزی در سرزمین مقدس وجود داره اما ساحلی در اون وجود نداره
اما ما از شما سپاسگزاریم, کاردینال
برای اثبات صحت
از نیزه واقعی لانجاینز که ما به جهانیان ارائه خواهیم داد
هنگامی که ما درهای کلیسای سنت پیتر را در ابتدای جشن سال آینده باز میکنیم
و شما کاردینال
ممکنه این یادگاری جعلی رو پس بفرستی؟
به گنجینه اشیای جعلی که شما پیدا کردید
سرور من اسفورزا
حق با مادرم بود
طلوع آفتاب فردا، برنامه عوض میشه
اما در حال حاضر؟
من به اندازه کافی دیدم
فردا, پدران ما جایگاه واقعی ما در تاریخ رو درک خواهند کرد
تا فردا! تا فردا
وقتی میلان رو فتح کنیم برادر معلوم میشه که کی جنگجوی بهتریه
آیا آماده هستیم؟ به زودی, سرورم
چقدر طول میکشه که توپ رو به جای خودش ببرید؟
چهار ساعت؟
هیچ جنبنده ای داخل یا خارج نشه حتماً
سرورم باید بیاید و ببینید
دروازه بازه سرورم
شهر به نظر بی دفاع میرسه
به میلان, خوش آمدید سرورم
لودویکو اسفورزا کجاست؟
ایل مورو کجاست؟ دوک کجاست؟
رفتن, سرورم
و ارتشش؟
با اون رفته
این مجسمه چیه؟
یه زمانی یه اسب برنزی بوده
به بلندی ده خانه
توسط لئوناردو داوینچی طراحی شده
دوک اون رو برای ساخت توپ جنگی ذوب کرده
و توپ ها رو رها کردند و به تپه ها گریختند
پادشاه فرانسه میخواد با لئوناردو دیدار کنه
اگه تونستید پیداش کنید
داوینچی هم رفته
میلان مال شماست سرورم نه، میلان مال فرانسه است
و لودویکو اسفورزا زنده موند تا یک روز دیگه مبارزه کنه
و اون ادعای درستی نسبت به ناپل داره
لعنت به اون
پس
شما می گوئید اون میلرزه
همانطور که افسانه ها میگن اعلیحضرت
یا اینکه فقط به نظر می رسه که میلرزه؟
نه, عالیجناب
قضاوت سلیمان
- اشاره به داستان قضاوت حضرت سلیمان بین دو زن که ادعای مادری یک بچه واحد رو داشتند-
فکر کنم ما باید "به نظر می رسد" رو جایگزین "انجام میدهد" کنیم
کلیسای مادر مقدس ما با اعتقادات اداره میشه
ما را انتخاب کردیم که معتقد باشیم این نیزه واقعی لانجاینز است
پس تو و طایفه ات میتونید زندگی خودتون در رم را بسازید
حالا چه هدیه ای برای ما به ارمغان آوردید؟
استفانو
استفانو, بهت نیاز دارم
استفانو
داخل نیاید اعلیحضرت
من داشتم صدات میکردم
مریضی؟ چت شده؟
دارم تو تب میسوزم
طاعون
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز » .:: BcMoviez.Com ::.