..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. ‏.:: BcMoviez.com ::.
!جـري !جـري، بدو
!بايد بريم !بايد باهام بياي، جـري
ريـک؟- .مهمـه، جـري-
.سرنوشت کهکشان به تو بستگي داره
.بدو بريم .يه شلواري بکن پات
.آقا بيخيال وقت واسه شلوار پوشيدن نداريم، جـري
.تو راه يه شلوار برات درست مي‌کنم
!يه ماجراجويي با ريک و جـري هست
!اپيزود ريـک و جـري
،بعدش با خودم فک کردم هِي، جـري چطوره؟"
اون... اون با آدماي عادي ".کارش خوبـه
...اين يه وضعيت جديـه که... که
.که جـري واقعاً مي‌تونه خودش رو نشون بده
".استاد متقاعد کردنـه"
.ريـک، من که احمق نيستم .مي‌دونم قضيه چيه
،اوه. باشه خب ،به مورتـي گفتم
ببين، والدين از هم طلاق مي‌گيرن" ".ناراحت مي‌شن. مشکلي واسش پيش نمياد
!ولي فک کنم نگرانـه که تو، مي‌دوني... زاررررت
.خودت که مي‌دوني مورتـي وقتي احساساتي ميشه چجوري ميشه
.مانع کارم ميشه
.واسه همين بهش گفتم مي‌برمت بيرون و يه پيروزي نصيبـت مي‌کنم
صب کن ببينم. پسر من ازت خواسته
من رو ببري يه جور ماجراجويي رقت‌بار
که جلوي خودکشيـم رو بگيره؟
صب کن ببينم، تو فک کردي اين چيه پس؟
.اعدام
!يا خدا .واقعاً به يه برد نياز داري
.نه! چـ چميدونم
...منظورم اينه که، شلوار هم واسم درست نکردي، خب
خب پس، فک کردي مي‌رسونمت
وسط کهکشان
و هل‌ات ميدم تو خلاء
درحالي که آلت‌ات همينجوري تو هوا ول مي‌خوره؟
و مي‌خوايم ببينيم واکنشـت چيه
اگه همچين اتفاقي قرار بود بيوفتـه؟
.منظورم اينکه که، #&*$! همين الآن برات شلوار درست مي‌کنم
.دو ثانيه هم طول نمي‌کشه تا واست شلوار درست کنم
!تو خونه شلوار دارم- ،جـري، اگه من شلوار درست کنم-
.از شلواري که تو خونه داري خيلي بهتر ميشه
...و خب در ضمن، اگه مي‌خواستم بکشمت
.آره بابا، مي‌فهمم .فوق‌العاده مي‌بود
.لطفاً ببرم خونه
.به پسرم ميگم يه ماجراجويي خفن داشتيم
،خب پس اگه فرقي نمي‌کنه
ميشه يه شفاف‌سازي داشته باشيم؟
.چون دروغ‌گوي خيلي بدي هستي
!تو که بهم گفتي استاد متقاعد کردن
باور کردي؟
...هوووم. انگار .يه جورايي خيلي باکلاسـه
،جـري، تا جايي که تو لازمـه بدوني اين معادل پارکينگ کاميون‌هاي ما
.تو دنياي آدم‌فضايي‌هاست
.چيزي به عنوان مرجع، مطرح نيست
.تو دنيايي هستي که خارج از تصوراتتـه
.ولي خب آره، خيلي باکلاسـه
.منظورم اينه که، کارم اينجا خوشحال کردن مورتـيـه
.نمي‌برمت يه جاي خطرناک که
.ريک سانچـز
،بهت که گفتم اگه دوباره قيافه‌ات رو اينجا ببيـنم
.مثه خوکـي که هستـي با چوب سوراخت مي‌کنم
،شنـووپي بلووپـرز ...منم بهت گفتم اگه سعي کني همچين کاري کني
.دوتا مراسم ختم برگزار ميشـه
!!آآآآآه
کسي هست؟
آه، آيا کسي هست؟ !يکي کمک کنه
!دوست خودم .خيلي وقتـه نديدمت
!اوه، خيلي خوشحالم که دوباره مي‌بينمت، رفيق
.آره، همينـه
!آقاي سنچـز هرچي مي‌خواد بهش بدين
.اين استراحتـگاه رو يه ميدان جاودانگي کامل پوشونده
.آدم اينجا نمي‌تونه بميره .تدبيرشون همينـه
...باشه، ولي خب بازم .بد بچه‌هاشون رو بزرگ کردن
.هي، پولداراي عنتر، پولداراي عنترن
همه‌شون کلي پول ميدن که بيان اينجا
.و از يه تعطيلات بدون هيچ‌ گونه پيامد، لذت ببرن
،بدون مرگ، بدون مريضي .بدون قطع عضو
.حتي نميشه سکته قلبي کني
.گرفتم بهترين جايي که ميشه
.ظريف و حساس‌ترين موجود دنيا رو برد
،مي‌تونم بگم که توقع داري بگم نه بابا اين حرفا چيه
.ولي خب زدي تو خال
،اگه بدون تو برگردم خونه
.شک دارم مورتـي ازم بگذره
.آره خب، ولي اگه با جف گلدبلوم برگردي چي [بازيگر آمريکايي]
جف گلدبلوم؟
چه $#*$!ـي ميگي، جـري؟
!واي يا خدا
!يا حضرت عباس
!هوووي، چه خبرا، "بيگ چيل"؟ [اسم يکي از فيلم‌هاي گلدبلوم]
!يه وقت نري تو تله پاد [اشاره به فيلم "ده فلاي" از فيلم‌هاي گلدبلوم]
.هِي، شايدم تو يه ماجراجويي ساختگي بهمون خوش بگذره
.آره ولي ماجراجويي ساختـگي
...راستي حرفـش وسط اومد به مورتـي چي ميگي؟
.نمي‌دونم ،ولي هرچي که باشه
!چنتا بيشتر از اين عشقا مي‌خوايم
چي شده؟
مامان، بنظرت من سکسيـم؟
.من... فک نمي‌کنم اين چيزي باشه که اهميت داشته باشه
!پس سکسي نيستـم؟
حرفم اينه که اين بخشي از تو که به همچين چيزي اهميت ميده
.بخشيـه که نبايد خيلي انرژي صرفـش کني
!اين که نشد جواب
.چون من که يه شماره از مجله‌ي "کازمو" نيستم [...مجله‌اي واسه زنان درمورد مُد، سکس، مشاهير و]
...من مادرتـم و يه پزشک و
!من زشت‌ام
.خدايا اون ديگه چشـه؟
.مسائل مربوط به دختراي نوجوون
اين يه کلاژ... با سم يه حيوونـه؟
.کاملاً قانونيـه، اگه داري به همچين‌چيزي فکر مي‌کني
.خيلي هم... خوب و عالي
".فقط اين که ديگه اشتراکي با هم نداريم، سامـر"
اوه، اينجورياست، ايتان؟
اشتراک‌تون با تريشا لنگ چي هست؟
علاقه‌ي دوتاتون به سينماي فرانسه؟
اين عقيده که ماليات کربنـي
تنها راه‌حل موفقيت‌آميز واسه تغييرات آب و هوا هست؟
!يا بخاطر سينه‌هاي گنده‌شه که مثه رقاص‌هاست؟
.ايناهاش
!اي‌ممـه
،اينجا بود که مالاکي همون ماهي مرکبـه اومد
،صورتـش رو کَند .و زيرش صورت من بود
.من خوشم اومد- .ممنون، جناب-
.بله، معلومـه خوشش مياد .نگاش کن آخه
.مادر#%^$^ دو تا کله داره و سه تا خرطوم
.خيلي خب، فعلاً بذاريمش کنار
.ميرم جيش کنم
!چي...؟
!دستام خشکـن !دستام خشکـن
.اسم من ريزوتو گروپان ـه
.من دستيار مديرکل رستوران هستم
صندوق انتقادات دارين؟
.چون شايد يه سري انتقاد داشته باشم
پادشاهي من به زور اسلحه
و تکنولوژي غصب شده
!که توسط پدر زن شما، تأمين ميشن
.هي، پادشاهي من رو هم غصب کرده، مرد
.ميشه گفت من رو از خونه‌ام پرت کرد بيرون و خانواده‌ام رو دزديد
،پس برادريم و آيا تا به حال با خودت فکر کردي
زندگيـت بدون ريک چجوري ميشد؟
.فک کردم؟ آره خب
.منظورم اينه که، به واژن داشتن هم فکر کردم
کمکـم مي‌کني بکشمـش؟
!چي؟ نه بابا
.باباي زنـمه .بيخيالـش شو
از... سواري‌هاي تو شهربازي خوشت مياد؟
.اوه، اساسي بيخيالـش شدي
.يه جاذبه‌ي گردشگري محبوب اينجا داريم به نام ويرلي ديرلي
بين اولين ويرلي و سومين ديرلي
.مسير سواري از ميدان جاودانگي ميزنـه بيرون
داري ازم مي‌خواي ريـک رو به سمت مرگـش بکشونم؟
،فقط دارم ازت مي‌خوام با ريک بري سواري
،و بدون ريک پياده شي ،و بري پيش خونواده‌ات
...جايي که مي‌توني .درمورد داشتن واژن تفکر کني
باشه بابا، يه مثال خيلي خاص بود
.که رو هوا گفتم
.نمي‌خوام به عنوان "يارو واژنيـه" شناخته بشم
.ريزوتو بهت نياز دارن يکي يه نازي گازي فلازي
.تازه و مخصوص سفارش داده
،ببين، من مثه ريـک نيستم
.پس آزادي هر کاري مي‌خواي بکني
ولي يه جايي تو زندگي هر مردي هست
که بايد شالوده‌اي که مي‌خواد ميراثـش
...بر اون پايه‌‍گذاري بشه رو انتخاب کنه
.يکي از روي سازش و مصالحه يا يکي از خون خودش
.اووه، آره
.همينـه
.اي واي! اوکي، پس اونوري هم يکم بيشتر
!اوه، اي بابا
!واي يا خدا
!آآآه! بسه
پس بيمارستان همينجوري گذاشت با
تيکه‌هاي يه اسب تو کيسه، بياي بيرون؟
،اي بابا، مورتـي
زن‌هايي که دوران طلاق رو پشت سرمي‌ذارن
.يه راه خلاقانه واسه ابراز احساسات‌شون لازم دارن
چي بود؟
!‏سامر
!‏دارم ميام سامر
!‏چه اتفاقي افتاده؟
!‏چطوري به حالت طبيعي برش گردونيم؟
!‏نميدونم، پسر ‏اين وسيله خيلي پيچيده‌ست
‏بزار به ريک زنگ بزنم
.‏وايسا ‏نميشه که هروقت يه مشکلي پيش اومد
‏همينطوري به بابابزرگت زنگ بزني
‏خودمون از پسش برميايم
‏يعني ميگم چه فايده داره که الکي زور بزنيم
‏معلومه که قضيه در سطح ريکه
‏من مدرک پزشکي دارم
‏قضينه اينه پس؟
‏ميخواي خودت رو ثابت کني؟
.‏اوه، قضيه خاصي نيست مورتي ‏چطور جرئت ميکني؟
.‏اوکي، خوبه !‏پس الان زنگ ميزنم... اوخ
‏مورتي، اين فرصت واسه منه
‏هي جري، سه خرطومي ميگه يه جايي ‏رو بلده که توش
‏خانم‌ها خودشون رو واسه دوپاها ‏لخت ميکنن
‏آره، زياد علاقه‌اي ندارم
‏هنوز در بندِ عشق بث هستم
‏اوه، هاه. اوکي
‏چيه؟ فکر ميکني شانسي ندارم؟
‏همچين حرفي نزدم
.‏معذرت ميخوام ‏ميشه يکي ديگه واسم بياريد؟
‏الان ميارم
‏هم، اوضاع بين من و بث هميشه اونقدرام بد نبود
‏تو جووني‌هامون دوران خوشي داشتيم
‏اوه، آره، حتماَ
‏بارداري تو سن نوجووني همينطوري اتفاق مي‌افته، رفيق
‏آره، نه
،‏اوضاع محشر بود ‏حتي تا همين چندسال پيش
‏جري، گرفتم چي ميگي
‏منظورت تا وقتيه که من اومدم با شماها ‏زندگي کنم
‏اوه، بنظرم راست ميگي
،‏ميدوني جري اميدوارم منظورت اين نباشه که
‏بهم خوردن ازدواجتون ربطي به من داشته
‏چون بين تو و بث يه سري مشکل گُنده وجود داره
‏که از روز آشناييتون خودشون رو نشون دادن
‏هي، به سلامتي شروع جديد
"‏به سلامتي "ويرلي ديرلي
‏ويرلي ديرلي؟
‏خيلي خب، جريان چيه؟
‏از کي تو اينقدر باحال شدي؟
!‏از وقتي زنم رو دزديدي
!‏پس بايد خيلي وقت پيش اين کارو ميکردم
!‏بزنيم به سلامتي ويرلي ديرلي
‏ويرلي ديرلي، جوني
‏اها، نگاه کن
"‏نوشته "نرمال‌سازي
...‏مطمئنم اگه دکمه رو فشار بديم
،‏ولي... اگه اين ماشين رو آدم‌ عنکبوتي‌ها ساختن
‏پس معني نرمال ميشه هشت‌پا
‏او خدا! الان دوباره ميخواي بري بالاي منبر
‏که بگي مثلاَ با مداد شمعيِ رنگ پوست چيکار کردي؟
‏مطمئنم که "نرمال سازي" برش ميگردونه ‏به حالت طبيعي
!‏اه
‏من اسمش رو ميزارم پيشرفت
!‏- گنده شده !‏- ولي طبيعي
!‏من طبيعي نيستم
!‏مامان
."‏اوکي، اينجا نوشته "معکوس ‏و تمام
‏فکر نکنم ايده خوبي باشه
"‏اوه، بيخيال! آخه "معکوس چه معني ديگه‌اي ميتونه داشته باشه؟
!‏اه
!‏مامان، زنگ بزن ريک
‏ممنون
‏يه شماره خدمات مشتريان نوشته اينجا
!‏مامان
.‏اوه، مرد !‏چقدر خوش بگذره
.‏واقعاَ دمت گرم جري ‏ايده‌ت ناب بود
‏اوه، آره
‏و ميدوني چيه؟ ‏ميخوام اعتراف کنم
‏من خيلي به ازدواجتون گند زدم
.‏کارم نامردي بود ‏شرمنده
!‏- چي؟ ‏- من ارزشي واسه ازدواجتون قائل نبودم ‏
‏واقعاَ هيچ لطفي بهتون نکردم
،‏و حالا که صحبتش شد
‏وقتي رسيديم خونه بابتش از بث معذرت خواهي ميکنم
!‏وهو! ويرلي ديرلي !‏آره
‏نگهش داريد1 ‏بايد پياده بشيم
‏چي داري ميگي، رفيق؟
.‏بايد پياده شيم !‏بايد پياده شيم
!‏جري، بيخيال مرد
‏هنوز به پيچ اول هم نرسيديم
.‏نه نه، بدرد نميخوره ‏خسته کننده‌ست
،‏منظورم اينه ‏داره خوابم ميگيره
‏بيا فقط پياده شيم سينه خيز تا گوشه بريم
!‏اه، بخواب
!‏وقتي قوز ميکني بيشتر حال ميده
...‏جري، اين ديگه
‏اوه
!‏ريک، اون بالا !‏يه جاييه که ميتوني طرف رو بُکشي
!‏ايول، جري
‏هري، از کجا ميدونستي؟
...‏اه
‏ليزا؟
‏جري، که طرفدار دو آتيشه‌ي ويرلي ديرلي هستي؟
‏طبيعتاَ ديگه نه
،‏ولي وقتي بالا بوديم ‏از کجا قضيه رو فهميدي؟
‏ما يه قرار داشتيم، جري اسميت
‏اسم خيلي رايجي‌ـه
‏حالام سخت نگير ريک
‏تصادف چرخ و فلکي بدي داشتي
‏ديگه وقت نيست درباره اينکه
‏کي ‏نقشي تو ارتکاب به قتل تو ايفا کرد يا نکرد ‏فکر کنيم
!‏آزادم کن
!‏داره منو ميخوره
‏ببين، من اعتراف ميکنم، اوکي؟
‏درباره کارهاي بدي که با اين سياره کردي ‏باهام حرف زدن
‏و منم يادِ کارهاي بدي افتادم که با من ‏کرده بودي
‏ولي بعدش معذرت خواي کردي و منم فهميدم
...‏تو يه هيولا نيستي ‏نه مثه اين
‏بيچاره شدم
‏داري گولم ميزني، نه؟
‏ميخواي يه چي اختراع کني که نجاتم بدي
‏اونطوري بايد يه چاقو اختراع کنم، جري
‏که اختراع شده
...‏دارم راه فرار جور ميکنم ‏يه صندلي کافيه
.‏شرمنده ‏اشتباه کردم
!‏ديگه تکرار نميشه ‏هيچکس تکرارش نميکنه
%#@ ‏مرتيکه جانماز آبکشِ
!‏تو خانواده‌مو ازم گرفتي
‏من خانواده‌ت رو گرفتم؟
‏بنظرت وقتي داشتي کيلو کيلو به دخترم
‏مايعِ رويا کُش تزريق ميکردي
‏کي اونها رو بيشتر ازت گرفت؟
.‏اون دختر ريک بود، جري !‏کُلي انتخاب داشت
‏اوف
‏اما وقتي واسه تو احساس تاسف کرد ‏همه‌شون از بين رفتن
،‏تو مثه يه طعمه رفتار ميکني !‏ولي در اصل يه شکارچي هستي
!‏از ترحم واسه گول زدنِ قرباني‌هات استفاه ميکني
!‏اينطوري زنده ميموني
‏من زنده ميمونم چون همه چي رو ميدونم
‏اون مارها واسه اين زنده ميمونن ‏چون دائماَ در حال حرکتن
،‏و تو زنده ميموني چون مردم فکر ميکنن
.‏"اوه، اين بدبخت فلک زده رو "‏هيچقوت شانس بهش رو نميکنه
‏تحمل سکوت کرکننده‌ي گريه‌زاريِ
"‏روحِ پژمرده‌ش رو ندارم
‏"با اين وضع يا استخدامش ميکنم "‏با باهاش ازدواج ميکنم
!‏ريک
‏ميدونستم نميذاري بميرم
‏هيچوقت همچين انتخابي نداشتم
‏چون هيچوقت پسري نداشتي
‏نه، چون به يه موجود زنده
‏که تو صفراي يه مار پيچيده شده نياز دارم ‏که بتونم باهاش يه دونده‌ي شموگلايت رو جذب کنم
‏- وايسا، چه اتفاقي داره ميفته؟ ‏- همينطور دستپاچه باش جري
‏اينطوري باعث ميشه مثه يه ‏نوزادِ سرراهي وول بخوري
!‏يا خدا
!‏چه وضعشه ريک؟
!‏کمک! کمک کنيد
!‏اه
‏تو بيست مايلي جنوب يه پورت فضاييه
‏ميتونيم سوار يه کشتي فضايي کلاس جهاني بشيم
‏و بعدش بپريم تو يه کرم‌چاله که ما رو وارد
‏مسير راه شيري ميکنه
،‏ولي هي ‏خود سفر مهمه
،‏نه مقصد ‏مگه نه جري؟
!‏منتظر باش، عزيزم ‏مامان پشت خطه
.‏خدمات مشتريان تبديل کننده ‏چه کمکي از دستم برمياد؟
‏بله، با يکي از ماشين‌هاتون يکم مشکل دارم
‏اوه، متاسفم که اينو ميشنوم، خانم
‏اون محفظه‌ي کوچيکي که اون پايين هست ‏رو ميبينيد؟
.‏بذار چک کنم ‏آره، ديدم
‏مامان؟
‏عاليه! حالا اون دکمه کوچکي که بغلشه رو هم ميبينيد؟
‏- آره ‏- فشارش بديد
‏- اوکي ‏- مامان، گوش کن
!‏آزاد شديم
‏اوکي، دکمه رو زدم و سه تا آدم کوچولو ‏ازش اومدن بيرون
‏حالا چيکار کنم؟
‏الو؟
‏بنظرم قطع شد
!‏مورتي
!‏مورتي مورتي نکن
‏من يه کار کردم که ريک برداره بابا رو ‏با خودش ببره
‏چون فکر ميکردم ميتونم از اين مسخره‌بازيا
!‏يه نفس راحتي بکشم ولي نه
!‏مثه پدر، مثه دختر بي پدر
،‏تو ميخواي مثه ريک باشي !‏تبريک ميگم
!‏اندازه همون هم متکبر و وظيفه نشناسي
‏همه چي مرتبه؟
!حواست به کارِ ^&$#ـي خودت باشه، جين
!دارم با مامانم صحبت مي‌کنم خب
،پاچه‌خواري ريک رو کردن کمک نمي‌کنه اينجا نگه‌اش داريم مامان
.ولي کمک مي‌کنه بقيه رو از دست بدي
.همون‌جوري که سامـر رو از دست دادم
.هي، هنوز از دستـش ندادي
.نه، قطعاً دادم .رفتـه
!تو روحـش
.بفرما
.اوه، اي بابا- چه اتفاقي داره ميوفتـه؟-
.دوست شما از رده‌ي "سي" يا فراتر از محدوده‌ي سايبرنتيک هست
.بايد رو قسمت فراتر تأکيد کنيم
.در هر حال، بايد خنثي بشن
!چي؟! صب کن
!آآآه
.مغزم اووخ شد
چيکار کردين؟
يه متعادل‌کننده‌ي سيناپسي بود که گرايش‌هاي خشونت‌آميز رو بلاک مي‌کنه
.همين‌طور افکار بحث‌برانگيز
.حالا ديگه يه مسافر ايده‌آل هستن
.من شيريني و نسخه‌ي 90 دقيقه‌اي "آواتار" رو مي‌خوام
جداً؟
.نکن- .شيش ساعت ديگه اثرش ميره-
.ارزون‌تر از ممنوع‌ کردن آدماي خطرناک از پروازـه
منظورم اينه که، بذاريم همه بليت بخرن، درست ميگم؟
.وگرنه، تروريست‌ها برنده ميشن
!آآآه
.ببخشيد که من يه مادر نمونه نيستم
خب، من نمي‌دونم چيکار کنم وقتي شماها با اين مسائل
.عجيب و غريب مربوط به بلوغ‌تون ميان سراغـم
تو چيکار مي‌کني اگه دخترت ازت بپرسه
جذابـه يا نه؟
!"ميگم "بله- !مورتـي، حالم بهم خورد-
.خب، خيلي سکسي ميشه
...چون مامانـش قراره جسيکا باشه
!صب کن ببينم، سامـر کِي اين رو ازت پرسيد؟
دقيقاً قبل از اين که خودش رو به اين روز بندازه، چرا؟
!صب کن، مي‌دونم کجاست
،ايتان و سامر قرار بود برن کمپ
،بعدش اون با سامـر بخاطر يه دختري به نام تريشا لنگ، بهم زد
.هموني که سينه‌هاي گنده داره و اون رو با خودش برد کمپ
اردوگاه... هموني که اسمـش انگار يه نفر
.وسط اسم گذاشتن روش ول کرده رفته
"آه... کمپ "فلابانابا
مامان داره مياد عزيزم
مامان داره مياد، و ممه‌هاي تو هم !براش مهمه
اونا شيرينيِ عسلي شيرين دارن
به به! شکلات کم‌کالري نفت خام هم هست
شيريني عسلي مي‌خوام
پس واسه‌ـت همون شکلات نفتي رو مي‌گيريم
باشه، اما من اونو نخواستم
خب شايد دفعه بعدي
تو انقدر عوضي و $%#@ نبودي و تونستي واسه خودت انتخاب کني
خيلي بي‌ادبي - چي؟ -
الان فکرِ مخاطره‌آميز داشتي؟
نه - منم همين فکرو مي‌کردم عوضي -
مرتيکه جلف
خيلي حال ميده
موافقم، اگه انقدر بي‌عُرضه نبودي
اوضاع از اينم آسون‌تر ميشد
اوه اوه تفنگ بازي شروع شد
مسافران عزيز لطفاً روي صندلي‌هاتون بشينيد، داريم واردِ کرم‌چاله ميشيم
پس اُميدوارم واسه خودتون شام خريده باشين
ايول - ايول -
جري، برو اونجا
و خودتو به محفظه فرار وصل کن
نمي‌خواي ما رو بکشي؟ - ريک رو مي‌کشم -
،تو آزادي بري تو هيچ تهديدي واسه من يا بقيه نيستي
الان ديگه خيلي بدجنس شدي
...آره، خيلي بدجنسي بهت برنخوره
اگه بدجنس بودم بهت شليک مي‌کردم جري
نمي‌خوام يه گلوله حرامت کنم
برگرد پيش خونواده آروم و بدبختت
و بقيه عمرت رو با انکارِ علاقه‌ات
به داشتن واژن سپري کن
،اين فقط يه بار به فکرم خطور کرد !مثل همه آدما
چيکار مي‌کني؟
به طرزِ پيروزمندانه‌اي شجاعت به خرج ميدم
اين نه پيروزمندانه‌ـست نه شجاعانه
هيچيت رو به خطر نميندازي
ممکنه به من شليک کني
خودت مي‌دوني که نمي‌کنم
چون مي‌دوني که دلم واست مي‌سوزه
فقط اين کارو مي‌کني تا به خودت بگي
!که جنگيدي... آي
محافظ موقتي از بين رفت
،تبريک ميگم جري تو مثه يه مرد مي‌ميري
!آه، باشه بابا! من ميرم
،تو رو خدا نزن من يارو واژنيـه‌ام، يادته؟
واو! چه اتفاقي داره ميوفته؟
اينجا کجاست؟ من کجام؟
من مُردم؟
من... هنوز زنده‌ام؟
اين‌ها سوالايي نيستن که بايد بپرسي
ها؟؟؟
!هيس
!آه، گرفتمت
بيا بغلم، کدو تنبل من
من باسنم عنيه
اين چيه؟
من کي‌ام؟
!من زمانم !من خودِ زمانم
!واييييييييي
!آه
واي خدا، حس مي‌کنم ،روحمون به همديگه وصل بود
و هممون جاودانه بوديم
،بدنِ ما تغيير نکرده
اما ذهنمون هزاران هزار سال عمر کرده
اين زمان کافيه که من شما رو ببخشم؟
،اونو نمي‌دونم اما کافيه که
اثر متعادل‌کننده‌ي سيناپسي از بين بره
!هنوز تصميم نگرفته بود که ما رو بکشه
،داشت خودشو قانع مي‌کرد قبلاً هم از اين ديدم
متحول شدنِ فضايي‌ها زودتر از "سيلويا" اثرش از بين ميره [يه نوع گياه، که خاصيت روان‌گرداني هم داره]
من حرفتو باور مي‌کنم چون همين الان واسه برهه‌اي طولاني
،با روحت ترکيب شده بودم
و خيلي سريع دوباره به اين نتيجه رسيدم که تو خيلي ديوثي
مشکلي نداره، راهمون رو جدا مي‌کنيم
"انگار تو و اون کلمه‌ات "برهه
کلي کار دارين با هم
!صبر کن، منو تنها نذار
خب رفقا، شما مي‌تونين توي کابين چرخ بزنين
و حتي کرم‌چاله رو واسه صبحونه ميل کنين
،خب ديگه، يا شام يا صبحونه !جفتش که نميشه
فکر مي‌کني ياد گرفتي؟
آره، مي‌دونم چيکار کنم
خوبه، چون من يه فکري دارم
،دو تا لغتِ "کمي" و "بيشتر" رو مخفف کرده اسمُر"، يه نوع ساندويچ يا شيريني"] [که روي آتيش بايد کباب کرد
متوجه شدي؟ - اوه واي -
چه باحال
مورتي، چه اتفاقي داره ميوفته؟
،سامر رفت گاراژ بابابزرگ
يه چيزايي رو دستکاري کرد و تبديل به يه هيولا شد
مامانم همين کار و کرد که بهش دلداري بده
مامان خوبيه
،خداي من !بايد برم به مادرم زنگ بزنم
!تريشا، صبر کن - !ايتن ايتن -
هي، بي‌خيال بابا، بگير بشين
تو اشک خواهرمو دراوردي، ايتن
هيکلشو مسخره کردي
...ببين مورتي، من
هيس هيس
،مراقب باش ايتن اسمُر"ـت داره آتيش مي‌گيره"
آه، گمونم بهتره حرفمونو يکي کنيم
درباره‌ي ماجراجويي الکي‌ـمون
درسته - يه قرار ميذاريم -
من نميگم که تو مي‌خواستي ...منو به قتل برسوني
و منم نميگم که
تو اعتراف کردي ازدواج‌ـمون رو خراب کردي
مي‌خواي بياي تو؟
،نه، اگه خونواده‌م منو اينجوري ببينن
دلشون برام مي‌سوزه
بعد ديگه از حرفم حساب نمي‌برن
تا بعد، آميگو
،راستش الان يادم افتاد کيف پولمو نياوردم
،و بليط اتوبوسم توي اونه ...پس شايد
،قوي باش جري !من بهت ايمان دارم
.دارم بهتون ميگم رفقا .به اين ميگن زندگي
.قطعاً همينه
!به سلامتي آزادي
!اوووه .انگار مشکل 22-4 ـه
اووه، يه چنتا ميل لنگ روي دسته‌ي وزنه
.با يه کراس‌فيد 4 ديلابايتي، فوري درستـش مي‌کنه
4؟ شانس بياري تو همچين محدوده‌اي بتوني
.سيزده درصد اثرات ماشين رو برگردونه
آقايون، آقايون موافقت کرديم چيکار نکنيم؟
!ديگه درمورد کار صحبت نکنيم
...بياين ريلکس کنيم و از بازنشستگي‌مون لذت ببريم، چـ
!واي خدايا
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @BcMoviez ::.
بی سی موویز مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: BcMoviez.com ::.