هشدار: در اين سریال از ادبيات زننده و کلمات ِ بي پروا استفاده شده که براي رعايت امانت .در ترجمه به همان صورت آورده شده اند
« ارائه شده توسط وب سایت بی سی موویز »
.اوه خواهش می کنم خدایا، نه
.باشه
.وای. بله
.واقعاً خوب بود
.هنوز جای کار داره - .نه، زیباست -
منو مسخره می کنی؟
.مسخره نمی کنم .پس گیتار داری
.این «باس»ـه .بهش میگن ساز عشق
اوه، واقعاً؟ - آره -
.خیله خب، باید برم
.تا الان باعث شدی 6 بار دیر کنم
.سه بار
.من فقط 3 بار شب خونه ت موندم
.باشه، 3 بار
.راستی عاشق خونه ت شدم
.آره، حتماً
.حفظ ظاهر نکن .می دونی که یه آشغالدونیه
.حفظ ظاهر نکردم .واقعاً از اینجا خوشم میاد
...وایسا
از اینا دو تا داری؟
.این یکی رو یادم نمیاد
.این طلسم منه
واسه چیه؟
.واسه خوش شانسی
،قبلاً همیشه مینداختمش گردنم
.ولی بعد به یه دلایلی دیگه ننداختمش
نمی دونم. فکر کنم دوباره .احساس خوش شانسی می کنم
.اوه کیر توش .دیگه واقعاً... باید برم
.باید برم سر کار - .نه، الان که دیگه نمیشه بری -
واقعاً؟ چرا که نه؟
.اوه
.صبح بخیر
.باید بس کنی .باید بس کنی
.من که کاری نمی کنم
...باشه، می دونی چیه؟ کیر توش
.آلتت واقعاً خوشگله
،تو یه آلت خارق العاده داری
.ولی من باید برم سر کار
اوه، می دونم که باید .ادای پسرای خوب رو در بیاری
.گه بخور
.باید برم
.زود می بینمت
.خداحافظ
.اوه، ایول آره
.خیله خب خیله خب
.آروم باش، تازه دوش گرفتی
.باشه
.اوه، لعنتی
.اوه پسر .حسابی میخوام بکنمت
اجازه میدی بکنمت؟
...من واقعاً نمی
اوه، کیر توش. میشه بس کنی؟ .آبم میاد
.نمی خوام الان آبم بیاد
.اوه، کیر توش .آبم داره میاد
.نه نه نه
.اوه لعنتی .آبم داره میاد
دیروز آناناس خوردی؟
چطور مگه؟
...می تونستم طعمش رو حس کنم توی، اه
.بیخیال
خداییش؟
،من بهت هشدار سه ثانیه ای دادم
.پس نمی تونی منو مقصر بدونی
.منظورم این نبود که چیز بدیه
.همینجوری گفتم
چطور مگه، تو این کارو نمی کنی؟
.از قصد که نه .با معده ی خالی هم نه
.متشکرم
فکر کنم فقط یه ذره استرس گرفتم
چون اینجوری نیست که کار بی خطری باشه
،متوجهم که تا حد زیادی بی خطره
.ولی کاره دیگه
.اوه
چیه؟
.تو فکر می کنی من "پوتو"* هستم [کلمه ی اسپانیایی به معنی هرزه:*]
من... اینی که گفتی چی هست؟
پسری که با خیلی از پسرا سکس می کنه
.یه عالمه آب کیر قورت میده
.اوه
حالا هستی؟
.من جنون سوءظن دارم
اگه عطسه کنم .خیال می کنم اچ‌آی‌وی گرفتم
تمام وقت دارم آزمایش میدم .با اینکه توی سکس حسابی ایمن هستم
پس برای چی آزمایش میدی؟
.خب می دونی دیگه .که 100% مطمئن باشم
.دوست پسر قبلیم اچ‌آی‌وی مثبت بود
واقعاً؟
.نگران نباش. من مثبت نیستم
نمی ترسیدی؟
که با کسی قرار بذاری که، می دونی...؟
.آره، یه ذره
...ولی عاشقش بودم، پس
چی میشه کرد؟
.باید کنار اومد
.صحیح
.در ضمن، اون کار رو زیاد انجام نمیدم
چی رو؟
.امروز صبح دیگه
.نمی دونم
.دست خودم نبود
.اوه، لعنت
.باید برم .باید صورتحساب رو بگیرم
باید بری؟ - آره، باید برم سر کار -
.اوه، بیخیال .بیا پولش رو تقسیم کنیم
.حساب می کنم - مطمئنی؟ -
.آره - خیله خب -
.اوه خدای من
.اینجا کارتای "مرغان دریایی" هم دارن - واقعاً؟ -
آره، یعنی بین تمام فیلمای دنیا .اونو از همه بیشتر دوست دارم
.من هیچ وقت ندیدمش
جدی میگی؟
اوه خدای من، وقتی بچه بودم عاشق "شان استین" بودم [بازیگر امریکایی فیلم]
بیخیال، "ویلی ِ تک چشم"، "گنده بک"؟
«سلام برو بچز»
باید فیلم رو ببینی
.که بفهمی این تقلیدم چقدر هنرمندانه بود
.خیلی دوست داشتنی بود - .متشکرم -
.یکی برات می گیرم
.نه، 5 دلارن
پنج دلار برای آدامس 20 سال پیش؟ .یا مسیح
.ببین، همین پسره بود
این عکس اون پسره ست که .الان اداش رو در آوردم
.گوشای عجیب غریب این شکلی داشت
امروز صبحم قیافه ت .این شکلی شده بود
.خفه شو
.اوه خدای من، باشه
بهم نگو که اون پسر کوچولو
.یه جیگر تمام عیار نیست
وقتی بچه تر بودم حسابی دوست داشتم
.باهاش حال کنم
منم وقتی بچه بودم .دندونام از این سیم ها داشت
.واقعاً؟ بذار دندونات رو ببینم
.نه
چرا؟
.دوستشون ندارم
وقتی بچه بودم صدام می کردن
."دندون آهنی" - واقعاً؟ -
.اوه، حالا دیگه لازم شد نشونم بدی
.نه - .یالا، لبخند بزن -
.یالا، نشون بده اون مرواریدا رو
.واسم لبخند بزن. یالا
.نه - اوه، دیدی؟ -
.دندونات که به این قشنگی ان
.باید بیشتر لبخند بزنی
.سعی می کنم - باشه -
چیه؟
نمی دونم. ببین داریم درباره ی هم .چه چیزایی یاد می گیریم
،هیچ کدوممون ایدز نداریم
،تو از دندونات خوشت نمیاد
.سلیقه ی فیلمت افتضاحه
.هیچم نیست - چرا هست -
خیله خب، میدونی چیه؟
.الان یه زنگ میزنم
.سر کار
آره؟
.اوه خدایا. چقدر احساس فشار می کنم
.آدم یاد عید سال نو می افته
.بذار من انتخاب کنم
خیله خب، می تونی انتخاب کنی، ولی .باید یه چیزی باشه که منم بخوام انجام بدم
نمی خوام کارم رو به خاطر یه چیز الکی دودر کرده باشم
.باشه
.می دونم کجا بریم
آره؟
کجا؟
.باید صبر کنی و ببینی دیگه
یعنی بهم نمیگی؟ - نع -
.باشه، خب، پس بهتره خوب باشه ها
...واسم تعریف کن
اولین باری که با یه پسر بودی .چه جوری بود
اوه، چرا میخوای بدونی؟
.میخوام بدونم دیگه
نمی خوای بهم بگی؟ - .نه، بهت میگم -
.پونزده سالم بود
.15
.از پونزده ساله ت هم خوشم می اومد
.اوه، نه نه نه
،اون موقع هنوز شاشم کف نکرده بود
.و حسابی چاقالو بودم
.منم همین طور - چاق بودی؟ -
.اوه آره، گنده بودم
.اوه خدای من .خیلی خوشم اومد
.من عاشق چاقالوهای سابقم
احساس می کنم اونا همیشه .آدمای مهربونتری هستن
...ام
،خب تصورش کن
...داشتیم از اردوی کامپیوتر برمی گشتیم
.چه سکسی - آره، خیلی سکسیه، نه؟ -
،از "سالت لیک سیتی" می اومدیم
و من پشت اتوبوس
،با "گرِگ رینولدز"م
،که از 9 سالگی بالغ شده بود
.و موی سینه داشت
.از اون پسرای سکسی بود
دگرجنسگرا بود؟
،نمی دونم. هر دومون دوست دختر داشتیم ...پس
.کیه که بدونه
،ولی نشسته بودیم توی اتوبوس
.درباره ی کامپیوتر و اینا حرف می زدیم
،رومون یه پتو بود
،و یه لحظه دیدم
دستم رو گرفت
.و گذاشت روی آلت هیولاش
.باحاله. چه باحال - .اوهوم. آره -
و گذاشت براش کف دستی بزنی؟
آبش اومد؟
.توی دستم
قبل از اینکه به مرز کلرادو برسیم اومد
،که خوب یادمه
چون خیالم راحت شد که این اتفاق توی "یوتاه" افتاده
.و نه ایالتی که خونه م توشه
.انگار که فرقی به حالم می کرد
.چه می دونم. خیلی احمقانه بود
.باحال بود. خوشم اومد
.آره
!ما چقدر توریستیم
چیه، میخوای منو واسه قایق سواری روی دریاچه هم ببری؟
داریم میریم "بنای یادبود ایدز" رو ببینیم؟ .فکر نکنم حسش باشه برم اونجا
یا شایدم... "بوفالو"؟
داریم میریم "بوفالو" رو ببینیم؟
اوه خدای من. میشه اینقدر حرف نزنی؟
،من با سکوت میونه م خوب نیست
.محض اطلاعت میگم ها
یه بار با یه پسره قرار گذاشتم
و قبل از اینکه پیش غذامون بیاد موضوع های صحبتمون ته کشید
.و حسابی وحشتناک بود
پس ما خوبیم؟
.آره
.این خیلی بهتر از اون قراره ست
...جهان مدتی طولانیست که ما را مفتون کرده
.خیله خب. عاشقشم
احتمالاً اینجا رو تو کل شهر .از همه جا بیشتر دوست دارم
واقعاً؟
اون موقع همیشه با مادرم .موزه های ستاره شناسی می رفتم
.قبل از اینکه منو بفرسته برگردم مکزیک
چرا رفتی مکزیک؟
.نمی دونم
منو فرستاد اونجا چون فکر می کرد واسم خوبه
ولی بعدش دیگه خوب نبود .برای همین برگشتم
.هات داگ هم می گرفتیم
.هوم
بچگی چاق بودم دیگه، یادت نیست؟
.راست میگی
.اوه، و یه آهنگ هم داره
آهنگ داره؟
.آموزشیه
برام میخونیش؟
.خواهش می کنم
...آره
.باورم نمیشه اینا رو یادمه
بقیه ش چیه؟ معنیش چیه؟
.مثل اسم سیاره هاست دیگه
.آره
!...نه، "کولو"* نه [کلمه ی اسپانیایی به معنی کون:*]
چیه؟
الان یه جورایی مثل ِ
اون قسمته که "راس" با ریچل" قرار گذاشت" ["یکی از اپیزودهای سریال "دوستان]
.اوه خدای من، راست میگیا
.من میخوام "راس" باشم
منظورت "ریچل"ـه؟
.نه، تویی که دیوونه ی مدل مویی
.من گیک داستانم
آره، ولی به نظر من دختره یه جورایی رییس رابطه بود
.که یه جورایی یعنی فاعل بود
.خیله خب، پس یکی طلب تو
...واسه همین فکر کردم
چون نمیذاری بکنمت؟
.آره، خب
.راستش رو بخوای باعث تعجبم شد
.اوه خدای من
چرا همه این فکر رو می کنن؟
مگه کون من چشه
که انگار روش نوشته من میخوام گاییده بشم»؟»
.لازم نیست خجالت بکشی
.خجالت نمی کشم - .حالا هر چی -
.هیچ اشکالی نداره اگه دوست نداری انجامش بدی
.نه، نه اینکه دوست نداشته باشم
.فقط مطمئن نیستم زیاد خوشم بیاد
،منظورم اینه که .انجام دادنش واسم یه جوریه
یعنی چه جوریه؟
...خب
،می تونم اون داخل تحملش کنم
،ولی همین که داخل فرو کننش
شروع می کنم به فریاد زدن که در بیارش در بیارش در بیارش
.در بیارش در بیارش
فکر می کنی اگه والدینت
بفهمن مفعول شدی باعث خجالتت بشه؟
.نه
.هوم... نه
.باشه
.باشه، شاید یه ذره
.حدس می زدم
!تو شرم ِ مفعولیت داری
.اوه خدای من، فکر کنم حق با توئه
.فکر کنم
چرا؟
تو چی...؟
.این برچسب فاعل و مفعول واسه آدمای توی اینترنته
چطور میشه بفهمی دوست داری با یه نفر تو سکس چی کار کنی
وقتی که هنوز باهاش نخوابیدی؟
واقعاً؟ - آره -
منظورم اینه که، آدم باید .انعطاف داشته باشه
.وگرنه چیزای خوبی رو از دست میده
.من دوست ندارم از دست بدم
،با در نظر گرفتن اینا
.من احتمالاً، اکثر اوقات "ریچل" هستم
.اوه، می دونستم
."ای "ریچل
وایسا، "ریچل" کدومشون بود؟ .یادم رفت
.اوه درسته .همون دختره که رییسه
.اون دختره که فاعله .اون دختره که فاعله
...صحیح، خب
.خوب شد فهمیدیم
اوه خدای من. جدی میگی؟
آره. پسره هر هفته می اومد خونمون
.و زور میزد ما رو "مورمون" کنه [نوعی مذهب]
چی؟ - البته مادرم کاتولیک بود -
،واسه همین عمراً تغییر مذهب نمی داد
.ولی عاشق بحث کردن درباره ی خدا بود - چند سالت بود؟ -
سیزده، شاید چهارده؟
.چه جوون
.آره، اونم بزرگتر بود
.هیجده، فکر کنم
.وای - حسابی خوشگل بود -
یکی از این پیرهن های سفید آهار زده می پوشید
.و موهاش هم نقص نداشت
...کاملاً همجنسگرا بودا؟ ولی
.احتمالاً اون بود که تو رو به مو علاقمند کرد
احتمالاً اون بود که منو .به پسرای سفیدپوست علاقمند کرد
خیلی بدجور دلم میخواست .باهاش سکس کنم
واسش تو اتاق خوابم ساک زدم
موقعی که مامانم طبقه ی پایین .داشت شام می پخت
.اوه خدای من جدی میگی؟
یا عیسی مسیح، موقعی که 14 سالت بود؟
.وای
آب اونم قورت دادی؟
.شوخی می کنم
.لازم نیست جواب بدی
اوه، دیگه هر هفته می اومد پیشمون
،تا وقتی که مامانم فهمید چه خبره .و بعد همه چی تموم شد
مامانت قاط زد؟
فکر کنم همین که فهمید مورمون نشدم .باعث خوشحالیش شد
.البته قضیه ی پدرم کاملاً فرق داشت
.اون زیاد خوب باهام برخورد نکرد
چقدر بد برخورد کرد؟
.هوم
.بد دیگه
الان مشکلش حل شده؟
.نه چندان
.چه میشه کرد
.این چقدر خوبه
.هوم
.حرف نداره
.من نباید هات داگ گیاهی می گرفتم .مزه ش تهوع آوره
.بهت که گفته بودم
خب، واقعاً جشن شکرگزاری واقعاً افتضاحی بود
چون تمام وقت داشتم به این فکر می کردم که به مامانم بگم
.ولی نمی تونستم این کارو بکنم
و بعد بالاخره بهش گفتم
ولی موقعی که با ماشین داشتیم می رفتیم فرودگاه
،چون فکر کردم اگه تو ماشین باشیم
.نمی تونه توی چشمام خیره بشه
مامانت چی گفت؟
،خب، تصادف نکردیم .بنابراین شروع خوبی بود
ولی موفق شد همه چیز رو .به خودش مربوط کنه
«چرا این اتفاقا همه ش برای من می افتن؟»
«حالا به بابات چی بگم؟»
"حالا به همسایه هامون "کیت» «و "مری" چی بگم؟
!کیت" و "مری"؟"
.کیت" و "مری" کوفتی"
.فکرشم نمی تونی بکنی
و بعدش فردا که شد بهم زنگ زد
و گفت «من با پدرت ،در موردش حرف زدم
.«و ما مشکلی نداریم
خب این خوبه، نه؟
.آره، فکر کنم
ولی از اون به بعد هیچ وقت .درست حسابی درباره ش حرف نزدیم
،منظورم اینه که ،یه ذره درباره ش حرف زدیم
.ولی نه درست حسابی
و مطمئنم هیچ وقت .درباره ی روابط با هم حرف نزدیم
اون تا به حال هیچ کدوم از دوست پسرهات رو ندیده؟
.«دوست پسر»
.فقط یکی داشتم
.اوه، باشه
اونو دید؟
.نه
،اون واقعاً دوست داشت مادرم رو ببینه
چون از اون بچه ها بود که پدر مادرش عضو "پی فلگ" هستن
.ولی هیچ وقت مادرم رو ندید - پی فلگ" چیه؟" -
مخفف ِ «والدین ِ لزبین ها و فلان و
«نمی دونم چی چی
!کلاً یعنی عاشق همجنسگراهایی و اینا
.ولی چه می دونم
حس می کنم خب من که نمی خوام درباره زندگی جنسی والدینم بدونم
پس چرا اونا باید درباره ی مال من بدونن؟
می دونی، اینکه والدینت یکی از دوست پسرهات رو ببینن
.ربطی به زندگی جنسیت نداره
.آره، نه، اینو میدونم
بیشتر به این معنیه که کسی رو می بینن ...که تو عاشقش هستی
...بله. نه، می دونم. می دونم - که دوستش داری، باهاش زندگیتو شریک میشی -
.چه می دونم
،احساس می کنم که بالاخره واسه والدین .فقط سکسش اهمیت داره
حتی اگه ببینن که طرف دوست پسرته
چیزی که تصور می کنن اینه که .یه کیر تو کونت فرو می کنه
پس فکر کنم والدین تو .خیلی تو فکر سکسن
.شاید
.فکر می کنم مال همه این طورن
«آدم میگه «من گِی هستم
و اونا میگن «اوه، پس حالا دیگه «کون کُن شدی؟
"از این خوشم میاد که "سان فرانسیسکو جایی بود که ملوانای همجنسگرا
بعد از پایان خدمت تو نیروی دریایی .می اومدن اونجا
می دونی که؟
یعنی تصور کن که می دونستن که یه روز
اجازه پیدا می کنن همین جا
.توی ساحل با هم ازدواج کنن
دیوونه کننده ست، ها؟ - .آره -
میخوای ازدواج کنی؟
چطور، میخوای بیای خواستگاریم؟
واسه این می پرسی؟
،منظورم کلی بود میخوای بعداً ازدواج کنی؟
نمی دونم. تو چی؟
خب، می دونم که نمی خوام مثل یکی از اون خلهایی باشم
که مثل فیلما دو بار قرار میذارن و مست می کنن
،و بعد بدو بدو میرن محضر
.ولی آره، فکر کنم
.منم همین طور
.ولی بعدش یاد خواهرم می افتم
اون اسباب کشی کرد اینجا که با دوست پسرش باشه
.و حالا داره ازدواج می کنه
.چه عالی - آره، ولی نمی دونم که واقعاً -
میخواد ازدواج کنه یا اینکه فقط به خاطر ِ
فشاری که از سمت بقیه روش هست .این کارو می کنه
.و الان این فشار روی ماها هم هست
فکر می کنی مادرت از اینکه ازدواج کنی خوشحال میشه؟
.نمی دونم
.نکته همینه
.فکر کنم خوشحال بشه
.اون دوست داره همه چیز عادی باشه
و حتی اگه من قرار باشه با یه پسر ازدواج کنم
همین ازدواج کردن باعث میشه .مثل بقیه ی آدما به نظر برسم
.تو چقدر نگرانی داری
تو نداری؟
...من نگرانیم
...گرفتن حقوقمه، دادن اجاره خونه ـمه
...ولی
نه چیزای بزرگ؟
.سیورا"م واسه همینه"
چی چیت؟ - سیورا"م" -
به اسپانیایی یعنی مامان بزرگت؟
."نه اون میشه "آبوئلا
صبر کن، پس "سیورا"، روی تمام بدنت تخم مرغ می ماله
و بعد اونا رو توی قابلمه می پزه؟
.بعله - احیاناً باهاش املت درست نمی کنه؟ -
.نه
با زرده ش غیب گویی می کنه
و اگه مثلاً انرژی منفی توش باشه .بهت میگه
تخم مرغاش باید ارگانیک باشن؟
.بعدش با ورق فال می گیره
خیله خب، و چیا میگه؟
خب، آخرین بار بهم گفت که
،بی پول می مونم .ولی خوشبخت میشم
.خیله خب - .اوه، و اینکه قراره سرطان بگیرم -
.ولی از اون طرف قراره بچه دار هم بشم
اون بهت گفت قراره سرطان بگیری؟
.چه وحشتناک
چند تا بچه؟
.دو تا. دو تا دختر
حالا بابت این حرفا چقدر پول گرفت؟
.پنجاه دلار - !پنجاه دلار؟ -
.وای
تعجبی نداره که بهت گفت .قراره بی پول بمونی
ببین، همه ی ما یه چیزای مخصوصی داریم .که به نظر بقیه ابلهانه ست
اینا بهم کمک می کنن، باشه؟
،بعضی آدما قرص می خورن
...بعضی آدما مواد می زنن
آره، قصد ندارم بی احترامی کنم
ولی این کار مثل این نیست که مسئولیت رو از دستای خودت خارج کنی؟
.نه، نه - ،و بدتر از اون -
مسئولیت رو بسپری به یکی دیگه؟
.مجبور که نیستی به حرفش عمل کنی - !آره، ولی دیگه تخمشو که کاشته -
چند وقت یه بار میری؟
.هر وقت یه سوال واسه پرسیدن ازش داشته باشم
از وقتی باهام آشنا شدی رفتی؟
.نه
.حرفتو باور نمی کنم
.نرفتم - .باشه -
باشه، خب بیا فرض کنیم .که بعد از آشنایی باهام اونجا رفتی
در اون صورت چی ازش می پرسیدی؟
من هیچی ندارم که بخوام .ازش بپرسم
فکر می کنی اون درباره م چی می گفت؟
...بیا فقط
.بیا دیگه درباره ش حرف نزنیم
.این همه راه تا اینجا اومدیم
.بیا فقط از منظره لذت ببریم
.باشه
.قشنگه
.بله که قشنگه، بهت که گفتم
تخم مرغا رو خودش می گیره؟
،یعنی، نمی خوام برم ها
ولی میخوام بدونم تخم مرغا رو .خودش می گیره یا نه
.وای خدای من
بگو دیگه؟
.نه، خودمون باید ببریم
حالا چی ازم می پرسه؟
.هیچی
،فال ورقت رو میخونه
.و بعد تو باید ازش سوال بپرسی
وایسا، سوالا رو من می پرسم؟
.اینو بهم نگفته بودی چه جور سوالایی؟
.هر چی که میخوای درباره ش بدونی
،می تونی درباره ی آینده بپرسی
.آینده - ...درباره ی گذشته -
.می تونی درباره ی ما بپرسی
.که مناسب ِ هم هستیم یا نه .میدونم که میخوای اینو بدونی
اوه خدایا. یکهو چقدر .استرس گرفتم
چرا؟
.نمی دونم .دارم از ترس می ترکم
.موهام سیخ شدن
شاید از این می ترسی که .بتونه توی واقعی رو ببینه
،اگه چیز وحشتناکی بگه چی
مثلاً بگه من آدم بدی ام؟
هستی؟
اوه خدای من، چرا اینقدر ناراحته؟
[:به اسپانیایی] ."بله "سیورا - .عصر بخیر -
چی گفت؟
.گفت الان میاد پیشمون
.باشه
.اوه
.تو اسپانیایی بلد نیستی
.«من... «ال ساکاپونتاس اس روهو
مدادتراش قرمز است»؟»
.قرمز است. آره
.و تا 13 هم بلدم بشمرم
و اینم بلدم که بهش بگم .میخوام مادرش رو بگام
.آره، احتمالاً این یکی رو نباید بگی
.نه، احتمالاً نه
.شاید بتونم ترجمه کنم
تو قراره مترجمم بشی؟
پس همه ی حرفای وحشتناک رو اول به تو میگه؟
فکر نکنم با اینش راحت باشم
[:به اسپانیایی] ."بله، "سیورا
.متشکرم
به نظرت از اینجا بریم؟
نمی دونم. تو چی فکر می کنی؟
منظورم اینه که .تخم مرغا رو که گرفتیم
.ممنون که مجبورم نکردی اونجا بمونم
.فکر کنم انتخاب درستی بود - آره -
.فکر می کنم راست میگی
.ممنون بابت امروز
.خوش گذشت
.آره، با هم دور زدنمون خوب بود
می تونم بهت یه چیزی بگم؟
.معلومه
،امروز یه جورایی داشتم بهش فکر می کردم
و فکر کنم اشکالی نداشته باشه
...اگه تو
میخوای بکنمت؟
.آره
.باشه - .ولی امروز نه -
اوه - فکر کنم امروز به اندازه کافی - درهای تازه به روی خودم باز کردم
.متوجهی که منظورم چیه
.ولی میخوام
.میخوام این کارو بکنی
.قول میدم
.عسل، اشکال نداره
.می دونم. فقط، می خواستم بدونی
میخوای به جاش تو منو بکنی؟
!معلومه
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز » .:: BcMoviez.Com ::.