..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. .:: BcMoviez.CoM ::.
جیمی. جیمی. جیمی
اوه خدای من
فکر کنم باید از اینجا بریم
صبح بخیر
من که بیدارت نکردم، درسته؟ - نه -
داری میری دادگاه؟ - آره -
من ساعت ده یه جلسه استماع دارم
و می‌خوام ببینم که می‌تونم قبل از اینکه وارد بشم
اوکلی رو پیدا کنم یا نه
هی، فکر کنم ممکنه فکر بهتری داشته باشم
اگه تمام روز رو اینجا بمونیم چی؟ می‌دونی؟
اینجا همه‌چی داره
،استخر آب داغ مشروب‌فروشی کنار استخر، جکوزی
من لباس شنا نیاوردم
منم همینطور
پایین یه فروشگاه هست
،و... و... و می‌تونیم بریم اِسپا، می‌دونی
و ماساژِ مخصوص زوج‌ها سفارش بدیم
با آفتاب‌سوختگیت؟
آره
،یا "ماساژ جلبک دریایی"، می‌دونی
و بعدش... بعدش فقط میریم و
،تو سونای مختلط می‌مونیم، می‌دونی
...با عرق کردن سم‌زدایی می‌کنیم و
سرویس غذایی ۲۴ ساعته
چی می‌تونه لاکچری‌تر از این باشه
که تمام روز ازمون کاملا پذیرایی بشه
و نیمه‌شب با یه چیزبرگر روز رو تموم کنیم؟
بیخیال. هی، ما لایقش نیستیم؟
جیمی، من موکل دارم
آره
تو.‌.. تو به تازگی از شرکت شوایکرت رفتی
منظورم اینه که یه روز رو استراحت کن
منشی‌ها عاشقتن
اونا به خاطرت همه‌چی رو به تاخیر میندازن
هی، کیم، ما از قبل پول اینجا رو دادیم
فقط دارم میگم که بیا ازش بهره ببریم
می‌دونی، بیا دو نفره خوش بگذرونیم
تو فکر نمی‌کنی جامون امنه؟
احتمالا امنه
ولی نکته اینه که
لالو آدمایی داره، درسته؟
...پس واقعا اهمیتی نداره که کجاست
اگه یه چیز توضیح داده نشده پیدا کنه
تمام چیزی که لازمه یه تماس تلفنیه
چیزی می‌دونی که بهم نگفتی؟
نه. نه، چیزی نمی‌دونم
ولی ضررِ یکم محتاط بودن چیه؟
فردا چطور؟
و روز بعدش؟
جیمی، هفته بعد چطور؟
نمی‌دونم
خیلی‌خب
پس، نظر من اینه که
ما فقط باید حواسمون رو جمع کنیم
و به زندگی‌مون ادامه بدیم
...کیم، گوش کن - ...دادگاه -
سه بلوک با اینجا فاصله داره
...پر از پلیسه
دفتر مرکزی پلیس کنار اونجاست
...جیمی
بعدا می‌بینمت
بی سی موویز .:: BcMoviez.CoM ::.
!چارلی منسون
!ببین کی اینجاست - دون الادیو -
می‌دونستم آمریکایی‌ها نمی‌تونن نگهت دارن
بولسا
یا وارد خونه‌اش میشیم
همه‌ی دستمال‌های توالتِ نرمش رو
با دستمال توالت یه لایه عوض می‌کنیم
در همونجایی که زندگی می‌کنه بهش ضربه بزنیم
...یا هر لوسیونِ برنزه کردنی که استفاده می‌کنه رو
با ضدآفتاب عوض کنیم
وارد تخت برنزه کردنش میشه
و وقتش هدر میره
...یا... یا
یا چی؟
...ما هیچوقت اینکارو نمی‌کنیم ولی
چه کاری رو؟
...اگه
اگه هاوارد یه کار وحشتناک انجام بده چی؟
مثلا پیشخدمتی رو به خاطر اینکه
توی گل‌کلم‌ش کره ریخته بکشه...؟
نه، منظورم یه کار واقعا بد هست
مثلا سوء رفتار
می‌دونی، سرمایه‌های غیرقانونی
...و رشوه دادن به شاهدها
یه همچین کاری
می‌دونی این اتفاق برای پرونده‌ی "سندپایپر" یعنی چی؟
برای یه شکایت گروهی بزرگ؟
ممکنه کاملا شکست بخوره
کلیف مِین رو خیلی عصبانی می‌کنه
اون این موضوع رو حل می‌کنه
خیلی سریع هم اینکارو می‌کنه
واقعا؟
بله
به زحمتایی که برای اون پرونده کشیدن فکر کن
تقریبا دو سال زحمت کشیدن
اگه حالا از هم بپاشه اونا هیچی نمی‌گیرن
پس آره
کلیف مِین هرچیزی که سندپایپر پیشنهاد کنه رو قبول می‌کنه
من قبلا خیلی برای حلِ این پرونده تلاش کردم
آره، ولی در این مورد اشتباه می‌کردی
ببخشید ولی... اینطوری باید انجامش داد
و اینطوری آدمای پیر هم نادیده گرفته نمیشن
اگه پرونده سندپایپر حالا حل بشه
ممکنه نفری پونزده بیست دلار کمتر بگیرن
ولی حالا پولشون رو می‌گیرن و می‌تونن ازش استفاده کنن
و پول وکلا هم پرداخت میشه
تو چقدر از پولِ مشترک رو می‌گیری؟
ما ۲۰ درصد از پولِ مشترک رو می‌گیریم
...من فقط... من
فراموشش کن، باشه؟
باشه
تا حالا "لوئی سیزدهم" رو نوشیدی؟ (نام نوعی نوشیدنی الکلی)
سلامتی خوابیدن و اونایی که بهش نیاز دارن
سلامتی خوابیدن
بی سی موویز مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: BcMoviez.CoM ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بی سی موویز ::.. .:: @BcMovie_co ::.