..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. BcMoviez.Com
پیش از این در: میلیاردها
شرکت آیس جویس. من می‌تونم مدیر بشم
فقط پول نقد لازم دارم
می‌دونی، پول من در یک سرمایه‌گذاری کور گذاشته شده
این سرمایه را برای تو کنار گذاشته بودم
...خب، اگر این می‌تونه
...اه، به تو و آیرا کمک کنه
چاک رودز پدر در یک شرکت که قراره عمومی بشه
لقمه چربی می‌خواهد برداره
نگو؟
اگر از این طریق می‌تونی که اینو به کام‌شان تلخ کنی، خوش باش
جریان، تیرهای سمی را میدونی
یک نفر پرت می‌کرد تا یک نفر دیگه را بکشه؟
سم قورباغه طلایی
شاید اینجا هم بشه این کار را کرد
برای چند روز دل آشوبه ایجاد می‌کنه
آسیب دائمی نداره، دکتر؟
هنوز هم توصیه نمی‌کنم
مردم دارن مریض می‌شن
آیا مطمئن هستید که برگشتی در کار نیست؟
اکس تا این حد اشتباه نمی‌کنه
از بورس بیا بیرون، چاک لهت می‌کنند
واوو. از اینکه منو اینقدر بی‌پناه می‌بینی، خوشحالم
ولی تو نمی‌دونی چی شده
نه، ولی، راجب به عدم ایمان تو، کلی چیز می‌دونم
هی، چاک... قیامت شده دارم بالا میارم
امروز، یک عده را داغون کردم
کیا را داغون کردی؟
رودز
عالی گذشت
به دستگیری اکس خیلی نزدیک شدم
...دستگیرش خواهی کرد
میلیاردها
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بی سی موویز ::.. .:: telegram: t.me/BcMoviez ::. .:: instagram: @BcMovie_co ::.
لاری
مگر "قرار بود" امروز مرخصی بگیری؟
دیگه، "قرار بودی"، در کار نیست
این اولین روز از بقیه عمرمِ هست که
آزاد و پاک ام
...هر چند که، تو
این را به عنوان جبران محبت‌ات بدون
تو امروز دستگیر میشی، رُبرتو
تصور می‌کنم، تمایل نداری جزئیات بیشتری را بگی
حال و هوای جزئیات مسخره را ندارم
بعنوان یک مرد آزاد باید زندگی کنم
اما به پاس دوستی
خوشحال میشم ساعت‌ات را نگه دارم
کی بود؟
بابی؟
لورنس بوید
چطور ممکنه؟
معامله کرده
حتما سر من
دارن میان سراغت؟
به من گفت می‌خواهد منو به جای خودش بفرسته
کی؟
امروز
باید بفهمم چرت میگه یا واقعی است
اگر واقعی است
-...باید اقداماتی بکنم، قبل از اینکه - می‌دونم، ما در موردش حرف زدیم
ما برای این موضوع آماده شدیم
ولی من همراه تو فرار نمی‌کنم
و همینطور بچه‌ها
در حق بچه‌ها "عادلانه" نیست
خب، تو کاری را که باید بکنی، بکن ولی ما می‌مونیم
کی حرفی از فرار زد؟
من هیج جا نمیرم
ما می‌مونیم و می‌جنگیم
برای یک کارمند حرفه‌ای
تو هم مثل دیوید بلین واقعا استعداد داری
انتخاب این مکان
برای این بود که دیده نشیم
نمایش مهارت نبود اصول کار همینه
قطعا
واقعا لازمه، هر وقت که هم را می‌بینیم
سر اصول بحث کنیم؟
اگر قرار باز هم هم را ببینیم ، بله
اوه، تو فقط وارد یک کار بزرگ نشدی
بلکه، همه را با هم می‌خواهی
من می‌دونم تو چطور آدمی هستی رودز
تو می‌خواهی دستی در پرونده اکسلراد داشته باشی
تا بتونی انگشت‌ات را همه جا فرو کنی
در عوض محبتی که به من کردی انتظار جبران داری
ولی نمی‌تونم بذارم مداخله کنی
مثل این می‌مونه که به گاو بگی
در شام استیک شرکت نکن
ولی بدون گاو استیکی در کار نیست
من کاملا قادرم که با روش‌های خودم
اکسلراد را محکوم کنم
دیگه نیازی به تو نیست
من این فداکاری را نکردم که دست خالی برگردم
اگر حاضر به سهیم شدن پاداش این موضوع نیستی
باید بخاطر دردسرها یک کاری برام بکنی
ادامه بده
موضوع شرکت آیس جویس نباید به خانواده من
یا به سرمایه گذاری پدرم به هر شکل‌اش برگرده
مهر و موم اش کن
چیزی که برملا شده را نمی تونم پنهان کنم
اوه، من نخواستم دید را ندید کنی
می‌خواهم دنبالش نباشی
بعضی‌ها به این میگن، لاپوشونی
خب،شاید بشه گفت غیر قابل تصور
با زنگ پایان، میرم اکسلراد را بگیرم
مطمئنم ، که پشت میز کارش خواهد بود
بقیه داستان را می‌تونی در روزنامه‌ها بخونی
اما چیزی را که خواستی انجام نخواهم داد
و این آخر خط برای تو است
از این به بعد. فقط من و تیم ام هستیم
آدم سختی هستی، دیک
اما توصیه می‌کنم
وقتی بدون من با تیم ات رفتی دنبال اکس
یک چیز را فراموش نکن
چی را؟
به اندازه کافی کیسه جسد همراه ببر اشاره به فیلم رامبو: اولین خون
ایسلند
با تاسف
تلفن مورد نظر قطع شده
یا فاقد سرویس است
الو
اوه، خوبه که تونستم بگیرمت
آره، من هم می‌خواستم زنگ بزنم
اوه؟
ببین، می‌خواهم بگم
از اینکه در مورد سهام حق با من بود خوشحال نیستم
اون گذشت. حالا بهترم
در اون ارتباط دیگر نگرانی ندارم
خب، خوشحالم که امشب مشاوره داریم احساس می‌کنم
حرفی برای گفتن نداری نه
من تصمیم گرفتم
مشاوره ازدواج دیگه بسه
لااقل برای من بسه
...متوجه نمی‌شم
امشب همه چی مشخص میشه
خوشحال میشم هر چقدر لازم باشه
خودمون برای رابطه مان بحث کنیم
دلیل اینکه مردم، یعنی ما
با هم میرند مشاوره
اینه که یک شاهد بی‌طرف داشته باشند
...یک مشاور می‌دونم
و همچنین می‌دونم که زندگی بدون تو، یک بدبختی است
و تمام ناله‌ و شکایت که ما
لااقل من که در مشاوره داشتم
برایم، نتیجه معکوس داشت
که اینطور
امشب بعد از کار میام خونه
یک بار برای همیشه
از صمیم قلب امیدوارم که تو هم بیای خونه
خب، البته باید بپذیرم که تو ممکنه نیایی
ولی من، منتظرت میشم
پیامت را گرفتم
اگر قراره دستگیری باشه من بی خبرم
هال، خبری نداره؟
هال، ناپدید شده
دود شده، رفته هوا
خدای من
پس واقعی است
بببین چی می‌تونی بفهمی
ببین میشه کاری کرد
الان میرم دنبالش
اگر نمیشه دستگیری را کاریش کرد
راجب شروط تسلیم من، مذاکره کن
یعنی تسلیم بدون دوربین، و به شرط وثیقه
از این مرحله که بگذریم بعد میرم ببینم چی شده
بسیار خوب
...گوش کن. تا اون موقع
میرم زیر زمین، و جا عوض می کنم
...اوه
...می‌تونم برات
مگر میشه، با "جینا جیمسون" بری توی تخت و انتظار داشته باشی با "سفید برفی" از خواب بیدار شی
و این یعنی؟
می‌دونم چه غلطی کردی
چی شده، جا خوردم
من هم همین احساس را دارم
متوجه نشدی
شنیدم
در اقدام علیه اکسلراد تو دست داشتی
با اینکه دفتر دیگری تعقیب کرده
ولی اثر دی‌ان‌ای تو همه‌ جا هست
اکسلراد قرار بود بازداشت بشه
من فقط به جریان انداختم
این به من ختم نمیشه
پس چرا می‌شنوم، این چیزهایی که می‌شنوم؟
چی می‌شنوی، چیزهایی که می‌شنوی؟
قبلا، با (فردی ریس) در دفتر دادستانی ارتباط داشتم
البته یکبار
منظورم اینه که، این خبر از دادستانی واشنگتن درز پیدا کرده
و این برای من خوب نیست
تمام شهرت من در حال حاضر به تو گره خورده
و تو منو غافلگیر کردی
- من تو را غافلگیر کردم - تو منو غافلگیر کردی
قرار ما بر این بود که
همه چیز را به محض اینکه لازم باشه به من بگی
یعنی همیشه و فوری
اوکی، قهوه یا چای؟
حرف منو قطع نکن
فولی می‌دونست که من ممکنه، شاید بخوام اکس را بگیرم
این برای گام‌های بعدی من لازم بود
جک فولی با "ممکن و شاید" کار نمی‌کنه
خودسری بدرد نمی‌خوره
اگر اون بدونه
که داری چیزی را از او یا از من پنهان می‌کنی
خودش را نسبت به تو متعهد نمی‌دونه
پس متقاعدش کن که اینطور نیست
اول باید خودم متقاعد بشم
تلاش کردم
که از دادستان ناحیه شرقی قول بگیرم که
که نقش من و یا خانواده من
هیچ وقت آشکار نشه
تونستی قول بگیری
گفتم، تلاش کردم
و اگر موفق نشم
و اسم پدرم در بیاد
پدرم قطعا قبول می‌کنه که این
بدون اطلاع من بوده
او حاضره بجای من سینه سپر کنه
باید مکتوب باشه
ساده تر از این حرف‌ها است
جای نگرانی نیست، جورج
بزودی همگی در فرمانداری شاد و خندان
دور هم خواهیم بود
چرندیاتی مثل آیس جویس نمی‌تونه این را تغییر بده
من تائیدت کردم اشتباه که نکردم؟
خیر، قربان
سعی می‌کنم اینو بخورد فولی بدم
ریکو
پلیس ، این دور بر نیست؟
خیر
اگر کسی اومد، منو خبر کن
حتما، رئیس
صبح بخیر. قهوه؟
سطل سوزاندن
اینها را ببر بیرون و بسوزون
آیا واقعا داره اتفاق می‌افته؟
فکر می‌کنم
لعنت
برو کاغذ خورد کن بیار اینجا
پرونده‌ها را همینجا ریز می‌کنیم
هارد دیسک‌ها را در محل بارگذاری با اشعه پلاسما می‌سوزنم
اما گام‌های بعدی
تمام پول‌های که بیرون اند در ست 24 ساعت بعد از دستگیری
خارج می‌کنیم
باید یک نفر را مدیر ارشد کنی تا بقیه امور را مدیریت کنه
اگر هنوز نمی‌دونی
باید همین حالا یک نفر را انتخاب کنی
من رئیس اجرایی سرمایه‌گذاری‌ام
به همین خاطر به اینجا میگن سرمایه "اکس" -
رئیس ! با اتفاقاتی که داره برات میافته
چطور می‌خواهی همه چیز را کنترل کنی؟
باید این کار را بکنی، اگر نکنی درست دقایقی بعد از دستگیرت
این می‌تونه به قیمت حفظ، و یا از دست دادن صدها میلیون دلار تموم بشه
لعنت
در این مورد حق با تو است
تیلور
صبح بخیر
چند تا سئوال
یک: بازار در 30 روز آینده چطور خواهد بود؟
دو: بازار در ارتباط با نشست بعدی مقامات بانک فدرال چه واکنشی خواهد داشت؟
سه: اگر بخواهیم سریع جایگاه یمان را تسویه حساب کنیم تا بشه پول نقد بدست آورد
بدون اینکه ضرری بدیم
چکار می‌تونیم بکنیم؟
چطور انجامش بدیم؟
برام یک مدل بساز
باشه، همین حالا دست به کار میشم
باید به پسرام چی بگم؟
حقیقت را بگو
دولت مملو از آدم‌های درغگو است
و بچه‌ها باید بتونن
هر کس از تو بد گفت بزنن توی دهانش
اینجا خیلی موندم
از امروز با این گوشی‌ها صحبت می‌کنیم
منتظر تماس من باش
مسابقه سئوال در حال حاضر
لورنس بوید ، دارد الف: زمین‌های را تی می‌کشه
ب: توالت‌ها را تمیز می‌کنه پ: سیب زمینی پوست می‌کنه
......یا من میگم "ت" ، هیچ کدام
این تست پرینستون بود
استراحت گرفته
معلوم نیست
اوه، نه
از طرف دفتر زندان تماس گرفتند
گفتند آزاد شده
این دیگه یعنی چی؟
صریح بهت گفتم که
دیگر نمی‌خواهم باهات حرف بزنم
تماس نگرفتم که معاشرت کنیم
بخاطر مشاوره درباره رابرت اکسلراد بهت زنگ زدم
با لحن تو آدم احساس خوبی پیدا نمی‌کنه
برایان، کی قراره اکس را دستگیر کنید؟
حکم دارید؟
اورین نمی‌دونم داری از چی حرف میزنی؟
سئوالی برات پیش اومده؟
ما هم سئوالی داشتیم
باید بریم چاک را ببینیم
رفته بیرون
بهش زنگ میزنم
در حال حاضر در دسترس نیست
"آیس جویس‌ها" اصلا کسی را مریض نکردن
تظاهر می‌کردن؟
نه، واقعا مریض می‌شدن
ولی بخاطر آیس جویس نبود
و اگر اجازه بدید
...میگم چی شده
خرابکاری
عمدی و مجرمانه تا به شرکت آسیب بزنند
... توسط
- اکسلراد - بله
برای حمله به ما
به تو
بله
پس، آیرا می‌تونه برای گرفتن پولش از اکس شکایت کنه
ولی احساس می‌کنم، من نمی‌تونم
نه
چرا؟
چون دست چاک در این ماجرا، رو میشه
و بعد شهادت و بقیه حرف‌ها
و چاک نمی خواهد
دستش رو بشه
درست گفتم، پسر؟
نه، نمی‌خواهم دستم رو بشه
براش طعمه گذاشتی؟
تو از کمپانی من ...شغل من، آینده من سوء استفاده کردی
پول من
و پول خودم، بله
....چه کارهایی
از کجا چنین اعصابی را پیدا کردی!؟
باورم نمیشه که گذاشتی بابتش، ازت عذرخواهی کنم
!تازه، کسی هم مریض نشده
همشو پس میگیری
بعد از اینکه پرونده جنایی
....در دادگاهی جریان پیدا کنه
بعد از اینکه محکوم بشه
یعنی، چهار تا هفت سال دیگر با رفتن به دادگاه، آنهم شاید
تازه اون موقع؟
....وقتی من فرماندار بشم
وقتی فرماندار بشی؟
لعنتی، معلوم هست چت شده؟
....اگر این خبر درز کنه
نخواهد کرد
و تو باید مطمئن شی که نکنه
تو باید از من محافظت کنی
به نفع‌ات خواهد بود که من فرماندار بشم
باید عاقلانه رفتار کنی
و نه احساسی
چرا؟ مگر تو عاقلانه رفتار کردی
این یک استشهادِ ، نوشته شده
تو سرخود و بدون اطلاع من از سرمایه من استفاده کردی
و من هیچ خبری نداشتم
پدر، می‌خواهم که امضا کنی
مگر، این چیزی نیست که تو "همیشه" می‌خواستی
من، پسرت، فرزندت
...در اون دفتر
در کرسی فرمانداری
در را ببند
نمی‌خواهم کسی منو اینجا ببینه
در مورد توست یا در مورد اکس؟
هر دو، ما همه
ولی نمی‌خواهم بقیه زودتر از موعدش متوجه این موضوع بشن
بشین
کلمات را در یک جمله بگو
شاید بتونم بفهمم منظورت از این کارها چیه
پس تو نمی‌دونی؟
ببین، من بهت نیاز دارم ولی نمی‌دونم
می‌تونم بهت اعتماد کنم
و نمی‌دونم چطور بگم
یا بگو، یا نگو، واگز
می‌خواهند اکس را دستگیر کنند
توسط چاک؟
نمی‌دونیم
بهش گفتم که یک مدیر ارشد تعیین کنه
ولی موفق نشدم
خب، اگر گفتی در فکرش هست
خودش به موقع کاری را که درسته انجام میده
فکر می‌کنم تو هم باید کمی هلش بدی
همم
....و بعد
....تا آنجا که به من مربوطه
....باید بلند شم و بقیه راهنمایی کنم
تو هر کاری که بخواهی میتونی بکنی
ولی چنین احساسی ندارم
توضیح بده
ضربان نامنظم قلب عرق کردن تمامی ستون فقرات
تنفس شدید
- وحشت - آره
این یعنی نمی‌خواهی با ساده انگاری، خودت را فریب بدی
این یعنی شلیک آدرنالین در سیناپس
یعنی آمادگی برای دفاع در مقابل هرچیزی که طرفت بیاد
و اگر یک پشتیبان، یا حامی بخواهم؟
من همین جا هستم
مراقبم هستی؟
من درست همینجام
امروز
لوئیس، این دیگه چه چرتی است؟
صورتحساب حَلالِ جدیده
آره. این را که می‌دونم منظورم اینه که چرا
- چهل درصد بیشتر از شیمیایی است - شوینده شیمیایی بده، رئیس
برای پارچه‌ها بده برای محیط زیست بده
مواد جدید ارگانیک هستند
خیر، مواد جدید گران هستند
خب، حالا که مواد ارگانیک لعنتی رسیده
با مواد شیمیایی می شوریم بعد میذاریمشون در مواد ارگانیک
یک لحظه، لوئیس
دارند میان سراغت، مگر نه؟
خب، حالا چی میشه؟
شرکت چطور با این مسئله کنار میاد؟
چه کسی قراره مدیریت کنه؟
فقط....فقط دارم بهت میگم
تا دستگیری تو من می‌تونم از عهده اینکار بربیام
و بعد از اینکه اومدی بیرون
- خودت دوباره انجامش میدی - هنوز هیچ اتفاقی نیافتاده
برای همه چیز برنامه‌ دارم
و اگر زمانی بهت نیاز شد میدونم کجا پیدات کنم
باور نمی‌کنم که پولت را در چنین جایی گذاشتی
اه، فقط برای تنوع است پول خوبی هم داره
می‌خواهم بدونی که من 24/7 آماده کار برای شرکت اکس هستم
آره. اینو گفتی
ولی دلیل آمدن من این نیست
می‌خواهم اگر دستگیر شدم
لحظه به لحظه
منو در جریان اتفاقات بذاری
می خواهم بگم این که ساده است
ولی نمی‌خواهم بهت دروغ بگم
ببین، تو الان میدونی
و دیگه شوکه نمیشی
اها
خب از حالا به بعد چی؟
باید قبل از این که بری یک چیزی بخوری
چون این موضوعات گرسنه‌ات خواهد کرد
اونجا فقط آت و آشغال میدن
اما مهم تر اینکه قبلش برو دستشویی
چون وقتی برسی اونجا
وقت این کار را نداری
چیه؟ واقعا میگم
همیشه هم یک نگهبان در زندان هست که میشه خرید
پس پیداش کن و بخرش
خانم اکسلراد
می‌خواهم تصمیمی بگیرم
....می‌خواهم بدونم چطور می‌تونم از منافع ام محافظت کنم
اه
متاسفانه من نمی‌تونم کمک کنم
من توسط همسرتان استخدام شدم
و این البته یعنی اعتماد
و وفاداری به او
و قوانین صریح و روشن اند
... من قادر به زیرپا گذاشتن آنها نیستم
پس یک مشاوره غیر رسمی به من بدید
آیا کاری هست که من بتونم برای محافظت از خودم انجام بدم، همین امروز ؟
آیا تصمیمات شدید مثل جدایی، طلاق
عاقلانه است؟
ازتون می‌خواهم که اون پول را بردارید
و برش گردونید به کیف تان
من راجب هیچ یک از این موارد با شما صحبتی نخواهم کرد
من نمی‌تونم بگم منافع شما در چیست
رسمی یا غیر رسمی اگر منافعی باشند
اما به دلایل انسانی
متوجه چرخش فکری شما هستم
ولی باید جایی دیگری برای مشاوره پیدا کنید
حداقل به دلایل انسانی
به من بگید
...اگر جدا نشم، پولی که به من تعلق داره
در ابتدا، همه مسدود میشن
باید صبر کرد تا تمام بشه
و بعد چون قراردادی قبل از ازدواجی صورت نگرفته
نیمی از هر چه هست، مال شما است
دولت نمی تونه چیزی را اثبات کنه
.... ما چنین اجازه‌ای به آنها نخواهیم داد
چیزی که مال منه، مال من می‌مونه
هی، صبح بخیر، دوستان
نظرتان راجب به خرید کردن با
این کارت‌ها، چیه؟
اوکی
...فقط نگاهشون کن، مشغول کارند
خبر ندارن که قرار کباب بشن
به محض اینکه اکس بازداشت بشه
قبل از اینکه خبر بیاد باید با همه شون یک
جلسه گروهی بذاریم اجازه بدیم که ترسشون را تخلیه کنن
افراد کم طاقت را می‌فرستیم خونه
باید بزاریم، اونایی که می‌خواهند، برن
بقیه برای نجات شرکت اکس فکرهامون را جمع می‌کنیم
آره
بسیار دلنشین، و دلخوش کننده است
ولی، نه
نمی‌خواهم دکتر باشی که جلوی بازی افراد را میگیره
و آنها را ضربه مغزی می‌کنه
می‌خواهم دکتر باشی
که به هوشیارشون کنی با تزریق استروئید کورتیزون
دردهاشون را درمان کنی
دکتری که بتونه دلگرمی و امیدواری بده
بسیار خوب
به خودت نگاه کن
رهبر شدی
خوشحالم که در یک سنگریم
هی
در جایی که من بزرگ شدم برای بعضی چیزها
یک نفر می‌تونه بزنه توی دهان یک نفر دیگر
خب، قبل از اینکه دیر بشه
انجام بده، برایان
ولی فکر نمی‌کنم این کار را بکنی
- ...پس بهتره توضیح بدی - حالا نه
ساکر، در دفترم منتظره
چی برام داری؟
چندان ساده نیست
اوه؟
دارم میرم برای شرکت سالیوان و کرامول کار کنم
من حاضر به از دست دادن تو نیستم
صادقانه، چاک. باید قبل از این می گفتی
باید برام روشن می‌کردی
من به دو دلیل آمدم اینجا
اول اینکه، نزدیک بهترین دادستان باشم که تا به حال در این دفتر بوده
تا ازش یاد بگیرم
و دوم، انداختن بچه‌های خلاف به حلفدونی
خب، درست همین
اگر پیش من کار نمی‌کردی حتی معنی این کلمه را نمی‌دونستی
چیزها عوض میشن، برای من هم
شغلی که به من پیشنهاد شده
دست منو در پرونده‌های بزرگ جنایی
باز میذاره
من با انضباط و صبر و اعتماد
تونستم در زندگیم گام‌های بزرگی بردارم
بنابراین ازت می‌خواهم یک روز دیگر صبر کنی
بمون و ببین چه چیزهای تغییر می‌کنن
شاید برات پیشنهاد قانع کننده تری داشتم
صبر کن
و بعد، باز هم اگر تصمیم داشتی بری
برو، با آرزوی خیر من
انتظار داشتم یک روز، با هم صحبت کنیم
ولی فکر می‌کردم بعد از دستگیری موکلت خواهد بود
یا لااقل بعد از آگاه شدن از نیت ام
با این حال، حالا
ما اینجائیم
و موکل من علاقه مند به معامله است
معامله‌ای که چندی پیش صحبتش بود
همان معامله‌ای که شما رد کردید؟
بله، همون
اون معامله دیگر زنده نیست
مثل یک جسد در یک تابوت
زیر خاکه
و همانطور که شما احتمالا به نوعی خبر دارید
من امروز موکل شما را متهم و دستگیر می‌کنم
پس اجازه بدید تسلیم شدنش را سازماندهی کنم
اجازه بدید متمدنانه برخورد کنیم
بدون رسانه و با قید وثیقه
بزارید اول با همسرش خداحافظی کنه
بعد میاد
بدون ترس و لرز
شما در دفتر دادستانی هستید آقای باخ
نه در بازار قالی فروش‌ها
من مذاکره نمی‌کنم
دستگیرش می‌کنم
هر زمان که بخوام
به هر شکلی که بخوام
پس لعنت اگر تونستی منو بگیر
آقای باخ، باور کنید
رفتارتان را به کانون وکلا انتقال میدم
...که اینطور
فکر می‌کنم از ترس به خودم ریدم
می‌دونم چطور انجامش بدم
بهت زنگ میزنم
عالیه. توضیح بده
ترجیح میدم به خودش بگم
در حضور خودش چیزی از قلم نخواهد افتاد
حق با تو است. باشه
اکس هر موقع که خواست و تونست باهات تماس میگیره
تو باهاش ارتباط داری؟
اگر بگم آره چی میشه؟
همین حالا بدش به من
فقط دکمه تکرار را بزن
خواستی قرارمون اینجا باشه چون قایق میاد دنبالت
داری میری به آب‌های بین‌المللی
بعد از این؟
چطور فهمیدی قراره دستگیر بشم؟
به جز نشست بانک فدرال و واکنش بازار
وقتی ازم خواستی روشی برای حفظ سرمایه در بدترین حالت پیدا کنم
قبل اینکه اخبار به بیرون نشر کنه
اگر دستگیر بشم
همه دنبال دارایی‌هام میگردن
و سعی می‌کنند دارایی‌های غیرنقدی ما را تصاحب کنند
و بهترین راه جلوگیری اینه که قبلش آنها را بفروشیم
خب، بگو ببینم، چی برام داری؟
رفتم سراغ برنامه‌های تجاری شرکت
و دارایی‌ها را خارج کردم
بعد تمام برنامه را در
سیستم تجاری الگوریتم وارد کردم
یک اسم فریبنده برای دارایی غیرنقدی قرار دادم
تا بچه زرنگ‌ها نتونن کاری بکنن
از شش دلال مختلف سهام
در شش سبد مختلف استفاده کردم هر کدام یک میلیارد
ارز، تکنولوژی، داروسازی، و الی آخر
و بعد هر موقع که خواستی دکمه را میزنم
ممکنه 5 درصد ضرر کنیم
ولی به همین خاطر بهش میگن، فروش آتشی
و اگر دستگیر بشی
‌میخوای که رئیس اجرایی بشم
و من قبول می‌کنم
خب، هنوز مطمئن نیستم که نیازی به این کار باشه
آره، چون میدونی حتی اگر
بتونی نصف من وقت بذاری
بهتر از من پیش میبری
و این یک واقعیته
اما، در دراز مدت، فکر می‌کنی برای شرکت اکس کدوم بهتره
برای تو بهتره اینه که تمام انرژی ات را
صرف خروج از این دردسر کنی
در ضمن، من کنترل کامل روی کار شرکت دارم
و تو می‌تونی وقت ات را صرف خروج از زندان و مسائل آن کنی
من هنوز خیلی چیزها باید ازت یاد بگیرم نمی‌خواهم به این زودی از دستت بدم
برو سراغ برنامه و منتظر خبر من باش
محض اطلاع
قایق من خیلی از ساحل دور شده
و من قصد نداشتم برم
مرسی که اومدی
داری دوباره سیگار میکشی؟ که چی بشه؟
فراموشش کن
اول اینکه، گوشی تو می‌خواهم
- واقعا؟ - آره
باشه
این هم سهم من
برای راه انداختن یک تجارت
بسیار خوب
می‌خواهم تحت نام تو باشه
تعقیبت کردند؟
مراقب بودم
زمانی که بچه بودم این مکان، مثل یک پناهگاه بود
حالا، قوانین بازی‌
تغییر کردند، میدونی؟
اون وقت‌ها
حریف، فقط زمانی صاحب توپ میشد که
که طرف دیگر، مینداختیش بیرون از میز و اون با دست می‌گرفت
اما حالا اینطور نیست
اگر خراشی روی میز میافتاد
می‌تونستی توپ را برداری
و هر جا که می‌خواستی میکاشتی
توپ دست خودت بود
و اگر چنین امتیازی به یک بازیکن خوب میدادی
تقریبا بازی تموم بود
بابی، هنوز به پایان بازی خیلی مونده
واقعا؟
اینو بگیر
خوبه
با تسلیم شدن سریعتر میارمت بیرون
موکلین مثل من باز هم داشتی
اونا به بچه‌هاشون چی میگفتن
من نمی‌دونم باید به بچه‌هام چی بگم
هیچ کس اینو نمی‌دونه
حداقل نه در همون ابتدا
اما، اه، تو پدر خوبی هستی
زمانش که رسید، می‌دونی چی بگی
بهشون بگو
مهم نیست دیگران چی میگن
اونا می‌دونن تو واقعا کی هستی
ما سه نفر
سه زمامدار
همه چی گردن ما است
می‌خواهی مدیریت کنی
اگر لازم بشه، بله
فکر می‌کنی دقت و آمادگی این را داری؟
فکر می‌کنی دارم؟
بله، فکر می‌کنم داری
- چیه؟ - من...من فقط
می‌خواستم تائید برای گزارش کمیسیون بگیرم
وقتی روی میز کارم بودن
همه را امضاء کردم
میگم، چیه؟
...من
شماها یکجورایی تمام روز را توی خودتون بودید
همه تعجب کردند
...و من یکجورایی انتخاب شدم
...یعنی خودم خودم را انتخاب کردم که بپرسم
باشه مافی
بیا بریم قدمی بزنیم
به نظرم، اگر بمونی با این پیگرد قانونی
کلی
به دردسر می‌خوردی
واگز فکر می‌کنه، تو می‌مونی
من میگم، 7 به 3 که تو نخواهی موند
همم
من اینجا، تنها کسی هستم که با اعداد ارقام کاری ندارم
مهارت من حرف زدن با آدم‌ها است
و بهتر کردن آنها است
این مکان یک مشکل جدی داره
اما شرکت اکس هر چی که هست
من می‌دونم چی براش خوبه
و تو می تونی کمکش کنی
با من یا بدون من
به وکیلم نشان ندادم
و تغییری هم در نوشته ندادم
از این که این کار را می‌کنی واقعا ممنونم، پدر
این قدردانی نیست
یک توقع است امری مسلم برای تو
حتی متوجه این حقیقت نشدی
تو همیشه دنبال لطف و بخشش بودی
آنطور که من می‌فهمم همش همینه
لطف و بخشش مثل خداوند
چون در قبالش چیزی نمی‌خواهد
به جز عشق و ارادت
و من این هر دو را همیشه بهت دادم
خیر
این هر دو را همیشه از من دریافت کردی
مثل همین حالا، بدون قید و شرط
یعنی این همان عشق بی قید و شرطه؟
اگر نمی‌بینی
من واقعا در وظیفه‌ام شکست خوردم
...پدر
...فقط بدون که
من همیشه پدرت خواهم بود
و تو همیشه پسرم
در مراسم خاکسپاری من
چیزهای معنا داری در موردم خواهی گفت
...ولی تا اون زمان
دیگه من باهات کاری ندارم
با گذشت زمان همه چی درست میشه
یک چیز دیگه
این برای تو است
همیجا بازش کن می‌خواهم ببینم که این کار را می‌کنی
آدم‌های من اونا را تا هتل تعقیب کردند
نگاهشون کن
مثل درخشش صبح آشکاره
این کاری است که همسرت بیرون از خانه می‌کنه
درست موقعی که تو برای نجات ازدواج در تلاش بودی
چیزهایی را که واقعا دنبالش بودی بدست آوردی
حالا خودتی و خودت
ببینید، بچه‌ها احتمالا می‌پرسید
که چرا من اینجام
امروز قراره دستگیرم کنن
- چی؟ - هاش
فعلا، همینقدر کافی است
دولت خواهد گفت که من کار اشتباهی کردم
ولی در دولت یک عده آدم دروغگو هستند
یعنی
همش این نیست
بعضی وقت‌ها دروغ میگن
بعضی وقت‌ها هم راست میگن
...مثل همه آدم‌های دیگر
مثل من
بیشتر آدم‌ها
بعدها متوجه اشتباهات پدرشون میشن
اما در نهایت همه متوجه میشن
من یک آدم بی‌نقص نیستم
من یک آدم کامل نیستم
همیشه حق با من نیست
همیشه هم برنده نیستم
این دفعه خراب کردم
یک اشتباه کردم
اگر اینا باعث میشن که آدم بدی باشم؟
خب، شما باید خودتان بفهمید
نه یکبار، شاید چند بار
همینطور که هی بزرگتر میشین و چیزهای بیشتری یاد می‌گیرید
اما این را بدونید
هنوز هم پدرتان هستم
تمام تلاشم را می‌کنم و می‌جنگم
تا برنده بشم
ولی ممکن هم هست که نشم
ولی تسلیم نمیشم
ما هم تسلیم نمی‌شیم پدر
بیاید
پسرهای خوبی باشید چون می‌دونم که هستید
به حرف مامان تان گوش بدید
دوست داریم، بابا
اوکی. برید
- دفعه دیگه می‌بینمت - اوکی
هی
قطعا داره اتفاق میافته
لعنت. خدای من، بابی
گوشی پسر عموشه
عالی بود اگر قبل از رسیدن منو گرفتن
بچه‌ها را محکم بغل کن
نزار فردا برن مدرسه
فکر نمی‌کنم شب را بمونم
شاید بشه بمونم
داری میای خونه، درسته؟
آره، آره، به همین خاطر زنگ زدم
بزودی میام خونه میام که بغلت کنم
باشه. منتظرت می‌مونم
خیلی خب، حالا می‌دونیم می‌خواهد کجا بره
یعنی می‌دونیم ما می‌خواهیم کجا بریم
این ماشین اکسلراده
توقیف اش کنید آماده برای گرفتن اکسلراد
برو برو برو برو
او توی ماشینه
از ماشین بیا بیرون
سلام. فقط می‌خواستم ماشین را بیارم اینجا
- نگهش دار - برگرد
دستهات بزار روی ماشین
این دیگه کیه؟
ما حکم دستگیری رابرت اکسلراد را داریم
- او اینجا نیست - خواهیم دید
ما همچنین برای جستجوی این مکان، حکم داریم
برید کنار، خانم
نگران نباشید داغون کنید
لعنت
چرا نپرسیدین که کد این لعنتی چیه
برگردید عقب، خانم
برای ما ارزش معنوی داره
اکسلراد در محل نیست
منظورت چیه، در "محل" نیست؟
تلفنش را شنود کردیم
مادر جنده
می‌دونسته
تیم آماده باش را بفرستید
به دفترش، به آپارتمان
خانه‌اش در همپتون، به همه جا
همه لطفا برید عقب
ما حکم داریم
اه، همتای سیاه بخت من از بخش شرقی
چه اتفاقی برای پرونده‌ات افتاد؟
ماشین و گوشی اکسلراد خالی بودند
کارت‌های اعتباریش در سه ایالت دارن خرج می‌شن
منو دور زد
مثل یک احمق جلوه کردم
در اولین ماموریت خودم
می‌خواهی بگی به کمک من نیاز داری؟
البته که کمکت خواهم کرد
ما در یک تیم هستیم
بر اساس خوی معامله گری که داری پیش بینی می‌کنم که می‌خواهی دوباره بپرسی
خب، تصمیم گرفتم که...انجامش بدم
هیچکش نخواهد فهمید که پدرت سرمایه‌گذاری کرده
هیچ چیز به شما بر نمی‌گرده
خوبه، قبوله
اما، این قیمت امروز صبح بود
ضروریات دیگری هم الان اضافه شدن
بگو ببینم دیگه چیه
تا ببینم می‌تونم انجام بدم
می‌خواهم در تصمیماتی که خودت میگیری کمکت کنم
فقط در یک تصمیم
البته
باید از این به بعد با من کاملا شفاف باشی
تا بتونم در مشکلات بالقوه‌ای مثل این، یک کاری بکنم
قبل از ضرر
باشه. موافقم
چطور می‌تونم اکسلراد را پیدا کنم؟
تلفن همسر را دنبال کنید
- ...فکر کردم اینو بهت گفتم که من - همسر او نه، همسر من
برایان، بیا بریم دوری بزنیم
حدس ات درست بود
چه این چه آن
اکسلراد پایان امروز در حبس خواهد بود
- ما که اونو نمی‌گیریم - همم
- پس کی؟ - بخش شرقی
دیک؟ دیک اونو میگیره؟
باید تا به حال می‌فهمیدی تعقیب او برای ما ممکن نبود
این برامون گرون تموم میشد
تو گفتی راه حلی پیدا کردی
بله، کردم
چرند گفت
او نمیاد خونه
برید بازی کنین او نمیاد
خب، او آمد
آدمت را میشناسی
تا این حد، بله میشناسم
- واقعا داره اتفاق میافته - اینطور به نظر میاد
...در گذشته اصلا
فکر نمی‌کردم که شاهد این لحظه باشم
تا همینجا برای تو کافی است
باید بری
تا تو را بعنوان شاهد دعوت نکنن
چون ترتیبی دادم که تو
در سمت دادستان بخش شرقی انجام وظیفه کنی
پس راه حل این بود؟
جدی میگی؟
بله
دیک موافقت کرد؟
بیشتر قبول کرد تا موافقت
اما در واقع فکر می‌کنم شما می‌تونید با هم خوب کار کنید
حال که اینطوره، اه بعدا می‌بینمت، رئیس
اوه، به ساکر هم بگو که او را به سمت رئیس دایره جنایی انتخاب کردم
البته، اگر هنوز بخواهد بمونه
مطمئن نبودم که بیایی
نمی‌خواستم هم بیام
اما وقتی متوجه شدم که قراره اینجا تو را ببینم
نتونستم خوداری کنم
اگر بگم متاسفم بخاطر کارهایی که کردم
کارهای که باعث شدند تو بری
و طوری که برگشتی
و بخاطر رفتاری که موقع رفتن لارا با تو کردم؟
می‌خواهی بگی بابت همه این مسائل متاسفی؟
آره
پس من هم می‌بخشمت
...اگر بهت بگم
تقریبا تمام تصمیماتی که من گرفتم
از زمانی که با هم کار را شروع کردیم
اشتباه بودند، چطور؟
آیا کمکم میکنی تا راه برگشت را پیدا کنم؟
بله
با میل
دقیقا همین کار را می کنیم
رابرت اکسلراد. تو بازداشتی
اتفاق افتاد؟
ماشه را بکش
او تو را مدیر ارشد کرد
بله کرد
کار خوبی کرد
به من بگو چطور می‌تونم کمکت کنم
اینها سرمایه‌گذارانی هستند که باید باهاشون تماس بگیری
بهشون بگو که سرمایه‌ آنها، فردا تا پایان وقت
بهشون برمیگرده
بهشون بگو که قراره منافع خوبی
براشون درست کنیم
و بهشون بگو یک جلسه خواهیم گذاشت تا در مورد ایده‌ها هامون صحبت کنیم
به مجرد اینکه اکس از "مزخرفات" آزاد بشه
چون واقعا فقط "مزخرفات" بودند
همه اینها را بگو
حله
صورتت به طرف دیوار
می‌تونی برگردی
همیشه می‌دونستم که بدترین قسمت حبس
بودن با تو است
حالا بهم اثبات شد
اوه، شرط می‌بندم که بدترین قسمت هنوز در راهه
اشتباه کردی که اومدی اینجا
- واقعا؟ - آره
همینکه بوید اومد خونه من
فهمیدم کار تو است
از او برای گرفتن من استفاده کردی
آره. بدون اطلاع من اومد
با این حرف همه را تائید کردی
برام تله گذاشتی
من "تله" .. گذاشتم
اوه، با یک تفاوت مهم حقوقی
خب، من برای مدتی طولانی اینجا نخواهم ماند
نه، آدمی مثل تو
با وثیقه آزاد میشه
اما تا مدتها حس آزادی نخواهی کرد
شاید هم هرگز نکنی
ممکنه بخشی از شخصیت تو را، دست کم گرفتم
- واقعا؟ - آره
درک نکردم که چقدر در احساس مرد بودن
مستاصل هستی
بیش از ، چقدر ؟
تو بیش از 27 میلیون دلار فدا کردی
یعنی هر چی که داشتی تا فقط بتونی منو بگیری؟
تقریبا پدرت و بهترین دوست‌ات را
ورشکسته کردی
درسته که من در معامله بی‌رحم ام
اما بی رحمی تو، مثل شلیک کردن با یک مسلسل خودکار
و قتل و عام تمام افراد جلوی چشمت بود
خب، شاید اینطور باشه
ولی بذار بهت بگم
وقتی راجب از دست رفتن آنهمه پول فکر می‌کنم
بخاطر اینکه تو اینجا باشی
تنها چیزی که می‌تونم بگم، اینه که ارزشش را داشت
امیدوارم
چون به مجردی که من از اون در خارج بشم
دیگه بر نمی‌گردم
حتی اگر لازم باشه صد برابر
به جهنم، هزار برابر خرج کنم دیگه بر نمی‌گردم
به خودت امیدواری بده
برای شب‌های که بیدار می‌مونی
و نمی تونی بخوابی
با این حال
هیچ پولی نمی‌تونه ویدیوهایی گرفته شده را پاک کنه
مسموم کردن
معاملات نادرست
دستکاری در سهام
و دستکاری در بازار
اینها تنفرت را نشان دادن
تو هر چیزی که برات عزیز بود را بخطر انداختی
پیدا می‌کنم
هر چی که باشه
هر گره‌ای که پشت سر گذاشتی
....هر چقدر کوچک
چیزی که موجودیت تو را تهدید میکنه
ما هر دو می‌دونیم که چنین چیزی هست
و تو دقیقا می‌دونی چیه
برای من از شب‌های بی‌خوابی میگی
این چیزی خواهد بود که تو را
در تاریکی بیدار می‌کنه، می لرزونه
چون پیداش خواهم کرد
می‌دونی که می‌کنم
و آنقدر دنبال می‌کنم و آنقدر دنبال می‌کنم
تا دنیای لعنتی ات از هم بپاشه
و وقتی کارم تموم شد تو دیگر فرماندار نخواهی بود
دادستان نخواهی بود
شاید حتی وکیل هم نتونی باشی
آره، ممکنه که من بخاطر این چیزها برم پایین
اما یک چیز قطعی است
تو هم درست کنار من خواهی بود
واوو
...همانطور که قبلا گفتم، باب
ارزشش را داشت
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بی سی موویز ::.. .:: telegram: t.me/BcMoviez ::. .:: instagram: @BcMovie_co ::.
پایان فصل دوم
بی سی موویز مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده BcMoviez.Com