آنچه گذشت
من با شان رنارد حرف زدم
اين داياناست
گفت که دايانا پيش جبهه ي مقاومته
فکر ميکنم ميخواد از دايانا استفاده کنه تا به من برسه
اگه کاپيتان داره با پنجه سياه کار ميکنه
ميخوان از آدليند استفاده کنن که به تو برسن
هي وو
شايد قند خونت کم شده
آخرين باري که چيزي خوردي کِي بود؟
اوم
فکر کنم ديشب يه چيزي خوردم
دايانا؟
!مامان
!دايانا
دلم برات تنگ شده بود
منم دلم برات تنگ شده بود
براي ذهن انسان هيچ چيز دردناک تر از" "تغييري بزرگ و ناگهاني نيست
نور رو دنبال کنين
هي
شرمنده دکتر نميخواستيم مزاحم بشيم
نه, کار ما تمومه
خب حالش چطوره؟
ام آر اي چيزي نشون نميده
نه خونريزي داره نه متورم شدگي
ولي هنوز احتمال ضربه ي مغزي هست
يکم ديگه اينجا نگهش ميداريم
و چند تا تست ازش ميگيرم
بعدا شما رو دوباره چک ميکنم
باشه
ممنون دکتر
ممنون که اومدين
نميدونستيم چطور بايد بيايم ديدنت
واسه همين گل و شکلات خريديم
!و اونا الان کجان؟
خب براي تو نخريدمشون
جايزه رشادت خودمون براي اومدن اينجا بوده
خوشحاليم حالت خوبه
آره
خب, واقعا دلم ميخواد يادم بياد که چي شد
چي يادت مياد؟
ما حواسمون به مونرو بود
يه يارويي رو ديدم که رفت طرفش
با خودم فکر کردم: خودشه بريم تو کارش
و اينجا بيدار شدم
يارو رو گرفتين؟
آره گرفته شد
خب بنا به دلايلي
يارويي که قرار بود بره دنبال مونرو اومد سراغ تو
چي؟
آره تورو کشيد جلوي ون
ميخواست آسفالتت کنه
چرا من؟
خيلي بد داشتي خونريزي ميکردي
پس شما دوتا جون من رو نجات دادين
آره
واسه همين من شکلات هارو خوردم
اون گل هارو برداشت
يکم استراحت کن
بعدا ميايم يه سر بهت ميزنيم
باشه - بهتر شو -
ممنونم
ممنون که اومدين
نگرانشي؟
آره نگرانم - منم همينطور -
اونجا تو اداره که از هوش رفت جريان چي بود؟
يه چيزي شده ولي نميدونم چي
باشه, ما حواسمون بهش هست
دارمش
تو بيمارستانه
چيزي که دنبالشي رو پيدا کردي؟
بگو کجاست؟
اين باعث ميشه کلي خون ريخته نشه
دهنت سرويسه
اي خدا
چه بوي گندي اينجا مياد
شرمنده دير رسيدم
بايد مطمئن ميشدم فقط سه تان
دو تا ديگه هم هستن؟
!بودن
دايانا رو بردن
بله, متوجه شدم
به اثر انگشتاشون احتياج داريم
اثر انگشت اون دوتارو هم ميگيرم
اوضاع قراره داغون بشه
منم دلم برات تنگ شده بود عزيزم
منم دلم تنگ شده بود
وايسا ببينمت
چه بزرگ شدي
تو خيلي خوشگلي ماماني
ممنونم
تو هم همنيطور
با ما مياي؟
دارم سعي ميکنم
تو بايد با ما بياي
ماماني نميتونه فعلا بياد, اما بزودي مياد
ميخوام الان بياد
خوشگلم
ماماني بايد چندتا کار انجام بده
عزيزم
همه چي خوبه
عزيزم
ميخواي يه کاري کني؟
دايانا منو ببين
من الان اينجام
فقط يکم زمان لازم دارم
باشه
قسمت نوزدهم فصل پنجم: رام کردن وو
« ارائه شده توسط وب سایت بی سی موویز »
ممنون که تو شستن ظرفا کمک کردي
و قوري و ماهيتابه
بعد يه غذايي به اين خوبي, من همه ي خونه هم واست تميز ميکنم
خب ميخواي از کجا شروع کني؟
فکر کنم تو خيلي غذاي خونگي نميخوري
خب، ميتونم غذاي منجمد درست کنم
ميتونم آب رو هم جوش بيارم
خب ميتوني همه ي باقيمونده ها رو داشته باشي, اگه ميخواي
ميخوام
شايد بتونم دفعه ي بعد برات :| بپزم
با اينکه نميدونم چيه ولي من پايه ام
خب
باشه
خوبه؟
من مامانو ميخوام
ميدونم
اونم تو رو ميخواد
تو هم اينو ميدوني مگه نه؟
اميدوارم اون هر چه سريعتر بياد پيش ما
باشه
بايد يکم بخوابي
دوستت دارم
شب بخير
شان رنارد
من کانرد بناپارت هستم
بهم گفته بودن شما رو فردا ميبينم
شنيدم چي بين دايانا و آدليند پيش اومد
نميتونيم خطر کنيم که آدليند انتخاب اشتباهي کنه
اين تصميم اونه
خب
خب, بايد فکر کنه که تصميم خودشه
اون يه هگزنبيسته
با توجه به همه ي اينا اون بايد با ما باشه
اگه گريم رو انتخاب کنه
مجبوريم بکشيمش
خب, فکر نکنم بخواي اينو به دايانا بگي
دختر شما براي همه ي ما به شدت ارزشمنده
اون خيلي جوونه و خيلي چيزارو متوجه نميشه
ولي اون به پدر و مادرش اعتماد ميکنه
براي اينکه اين اتفاق بيفته شما دوتا بايد با هم باشين
که گريم رو به ياد من مياره
براي چي؟
شما با هم کار ميکنين
شما باهاش رابطه داريد مگه نه؟
خب اين رابطه زياد طول نميکشه
اگه آدليند بياد پيش من
نه اگه شما بتونين متقاعدش کنين به ما بپيونده
چرا بايد به پنجه سياه بپيونده؟
چون اون بخشي از دنياي ماست
چون براش جايي در نظر گرفتيم
چون راه ديگه اي نيست
ماماني؟
تو کجايي؟
من همينجام عزيزم
تو کجايي؟ - اينجام -
دايانا
برگرد
همه چي خوبه جوجه
کِلي گرسنشه
نميخواست بيدارت کنه
همه چي مرتبه؟
اوه آره
فقط تو گهواره نديدمش ترسيدم
شرمنده
نيک ما بايد حرف بزنيم
باشه
مشکلي پيش اومده؟
آره
يجور مشکل ارتباطيه
ميدونستي مگه نه؟
بايد زودتر بهت ميگفتم
خب, الان داري بهم ميگي
ميخواستم بگم
سعي کردم
واقعا سعي کردم
ولي خيلي ميترسيدم
من بهت گفتم هيچوقت بهت صدمه نميزنم
آدما عوض ميشن نيک
من وقتي 12 سالم بود مادرمو از دست دادم
بعدش پسش گرفتم و
دوباره از دستش دادم
هيچوقت اينکارو با کِلي نميکنم
منم هيچوقت به تو صدمه نميزنم
من فقط نگران اينم که مارو راحت نميزارن
فقط داشتم ضربان قلبش رو کنترل ميکردم
فکر ميکردم دستگاه درست کار نميکنه
من.. نميتونم توضيح بدم
نميدونم چي ديدم, ولي معقول نبود
واي خدا, رفته بيرون
!فرار کرده
بايد از دستشويي استفاده ميکردم
همه چي مرتبه؟
روز بخير
با اين موضوع مشکلي نداري؟
با چي؟
که با يه خانم زيبا و جذاب و باهوش بيدار بشم؟
ميدوني منظورم چيه
تو يه وسني
من نيستم
عليه من استفاده اش نکن
نميکنم
به خاطر قبلا متاسفم
بعضي چيزا يکم زمان ميبره
خب يه بخشش دوستت بود
نيک؟ - آره -
گريمه
به ما ياد ندادن بهشون اعتماد کنيم
اون خبر داره بين ما چه خبره؟
آره
نگران اوني؟
بايد باشم؟
نه
دليلي نداره که بهت صدمه بزنه
البته مگه اينکه تو به من صدمه بزني
آها پس داري ميگي که من گير افتادم
انگار اينجوريه
خب کار کردن با يه گريم چطوريه؟
و اينکه همه اين چيزا رو بدوني؟
خب
يجورايي مثل دنبال کردن آليس در سرزمين عجايبه
خب, دوست دارم يه معرفي معمولي تري با نيک داشته باشم
حتما
گرسنته؟
آره خيلي
يه چيزي برات درست ميکنم
نه نه نه
تو شام درست کردي
من صبحونه درست ميکنم
به نظر مياد که رقابت تنگاتنگي
بين دو کانديد شهرداري گالنگر و کانديد جديد
سروان پليس شان رنارد باشه
تست وضعيتتون خوب اومده ولي دماي بدنتون
و فشار خونتون از حد معمولي کمتره
خبر بديه؟
نه الزاما
به نظر مياد عامل ار اچ داخل بدن شما داره واکنش ميده
و با توجه به اينکه گروه خونيتون او هستش و تزريقي صورت نگرفته
يه موضوع غير معمولي پزشکيه
پس نميتونين توضيحش بدين؟
نه راستش, ولي به نظر نمياد که بر روي
سلامت کُلي شما تاثيري گذاشته باشه
و براي 24 ساعت وضعيتتون پايدار بوده
خب به نظر مياد ميتونين برين خونه
کِي!؟ - الان -
ولي بايد مواظب باشين
اگه احساس تپش قلب کردين
بهتره که برگردين اينجا
ما ميبريمش خونه
منو از اينجا ببرين
دارم از گشنگي تلف ميشم
ممنونم دکتر
واقعا ازتون سپاسگذارم
هي, ما واسه تو اومديم اينجا
واسه اون اومديم ديگه درسته؟
بله بيشتر وقت رو
منظورم اينه که ما پول همبرگرا رو داديم
و سيب زميني ها
سيب زميني ها رو يادت نره
شما پسرا معرکه ايد
اووه... انگار يکم سرد بود
نه فکر کنم منظوري داشت
مرد يه لقمش کردي
داشتم روياي يه گوشت قرمز رو ميديدم
حرف از رويا شد
اين اواخر واقعا چند مورد خواب فضايي ديدم
فضايي تر از گوشت قرمز؟
بلي
تو جنگل ميدويدمو شکار ميکردم
خوابه خيلي واقعي بود و شکار هم ابتدايي
مثل حيوونا
جدا مخت تکون خورده
ممم, نه
اين مال قبل از اين بود که سرم ضربه بخوره
نميدونم
شايدم به خاطر اينه که دارم وقت زيادي با وسنا ميگذرونم
قربون دهنت
ببين اگه بازم از اين خوابا ديدي
حتما به روزالي زنگ بزن
حتما يه چيزي داره که بهتر بخوابي
باشه ممنون
من ميرم لباسامو عوض کنم بريم
خير شما خونه ميموني
ميشه يه روز سرِ کار نياي!؟
!منظورم اينه که پورتلند يه روز بدون تو دووم مياره
اگه دووم نياورد چي!؟
اون وقت ميدونيم کي رو سرزنش کنيم
يکم استراحت کن
بايد براي اين استشهاد نامه ها برنامه بريزيم
بلاخره دير يا زود
زمان دادگاه معلوم شده
نميتونيم هي عقب بندازيمش
مامان
بعدا باهاتون تماس ميگيرم
مامان؟
دايانا؟
تو کجايي؟
من منتظر توئم
مامان پاشو بيا خونه
الان
نه دايانا
دا
مامان
من منتظرم
تو کجايي؟
کجايي؟
تو مامان من نيستي
برگشتين
پنجه سياه خونه ي امن رو پيدا کرده
همه محافظا رو هم کشته
دايانا رو بردن
اونا دايانا رو براي آدليند بردن
از کجا ميدوني؟
فکر کنم الان باهاش ارتباط برقرار کردم
اون اينکار رو کرد؟
آره
و من ديدمش
باشه
چطور همچين چيزي شد؟ - نميدونم -
بايد يه ربطي به آدليند داشته باشه
که تبديل به جوليت شد
و اينکه جوليت باز به آدليند تبديل شد
خب پس شما 3 نفر يجورايي به هم وصلين؟
يه چيزي تو همين مايه ها
اين دختر کوچولو خيلي قويه
من يه حسي داشتم.. انگار
يه صاعقه رو تو دستت بگيري
تو فکر ميکني دايانا به آدليند متصل شده؟
انگار بيشتر ازش درخواست داره
بايد به نيک بگيم
اين فرصتي براي من هست که نشون بدم براي چه کاري ايستادم
و همه ي ما که نشون بديم چي ميخوايم
اونم براي آينده ي پورتلند
من ميدونم ما ميتونيم چيکار کنيم
خواسته ي تمام شهروندان پورتلند
گواه اين است
بر خلاف رقيبم که قصد داره
خواسته هاي همکارانشو تامين کنه
حالا من بي دليل همچين اتهامي نميزنم
به گزارشات رقيب من نگاه کنين
اونم به عنوان يکي از افراد دست اندر کار و خودتون قضاوت کنين
سخنراني پس از سخنراني با قول هاي توخالي
و ايده هاي دزديده شده
براي اين به پورتلند اومدم که
لعنتي
احمق نفهم, نفهم, نفهم
خب پورتلندي که شما و من
دوست داريم به واسطه
سياست هاي فردي چون آقاي گالنگر کنار زده خواهد شد
من قول ميدم که اين شهر رو به شهري زيبا
برکارد
نيک منم
ترابل!؟ کجايي؟
همين الان رسيديم پورتلند
تو و مايزنر؟
آره, ببين بايد حرف بزنيم
نه پشت تلفن, هنک رو هم بيار
به محض اينکه بتونم ميام
چه خبر شده باز؟
ترابل و مايزنر برگشتن
ميخوان مارو ببينن
پس قرار نيست من رو اين صندلي بشينم
بازم ممنونم خانوم ساکس
به اميد ديدار
متشکرم
ادويه فروشي
روزالي وو هستم
وو حالت چطوره؟
از بيمارستان مرخص شدي؟
آره آره
...حالم که خوبه ولي
تو يه مشکل عجيب غريبي افتادم
که ازش سر در نميارم
ميخواي بياي ادويه فروشي؟
آره واقعا
ديرت نميشه؟
منتظرت ميمونيم - باشه -
ممنونم
منتظر کي ميمونيم؟ - وو -
از بيمارستان مرخص شده؟ - مثل اينکه -
يه چيزي آزارش ميده
و ميخواد بياد اينجا ببينه ميتونيم کمکش کنيم يا نه
خب اگه موضوع جدي بود
از بيمارستان مرخصش نميکردن درسته؟
بياين تو
آدليند
ميخوام شما رو با کانرد بناپارت آشنا کنم
يه مشتري بسيار مهم
کانرد, آدليند شيد
از آشناييتون خوشبختم - منم همينطور -
ميخواد در مورد يه موضوعي با شما صحبت کنه
من تنهاتون ميزارم تا با هم صحبت کنين
ممنونم
آه
به نظرم عاليه که پسرتون رو
اينطوري با خودتون به اداره مياريد
من هر دو والدينم رو زماني که جوان بودم از دست دادم
پس حتما تا جايي که ميتونين با پسرتون وقت ميگذرونين
همينطوره, اين
کِليِ
آقاي برمن به شما گفت؟
وقتي والدينتون رو از دست ميديد واژه اي هست
واژه يتيم
وقتي همسرتونو از دست ميدين هم واژه اي هست
واژه بيوه
براي خيلي چيزا خيلي واژه ها هست
ولي وقتي فرزندتون رو از دست ميدين واژه اي وجود نداره
چي ميخواين؟
رابطه ي فعلي شما بسيار ناسالمه
براي خودتون و کِلي
آينده ي شما پيش ماست نه گريم
بايد تا آخر امروز تصميم بگيرين
تئو دلانو
چرا منو تعقيب ميکني؟
تعقيبت نميکنم
پس چرا تمام روز بيرون آپارتمان من وايسادي؟
کار ديگه اي نداري؟
دارم ميرم سراغ اون ماشينت
و ميخوام توقيفش کنم
نميتوني اينکارو کني
چرا ميتونم
سه بار بازداشتت کردم
ديدنت رو نشونه ي تهديد ميگيرم
شايد حق با تو باشه
دايانا دست پنجه سياهه
مطمئنيم آوردنش به پورتلند
که به تو و آدليند برسن
الان که دوباره هگزنبيست شده با ارزشه
و آسيب پذير
يه هگزنبيست, يه زابربيست و بچشون
واقعا دل انگيزه
آدليند هيچوقت کِلي رو ترک نميکنه
معنيش اين نيست که اونو با خودش نميبره
من نميخوام پسرمو از دست بدم
دايانا رو پيدا ميکنيم و اينکارو متوقف ميکنيم
گريفين
باشه, کجا؟
20دقيقه ديگه اونجاييم
يه جسد پيدا شده
بايد بريم
اطلاعات ما خيلي سريع به درد نخور ميشه
انجامش بديد
هر کاري بايد انجام بدي رو انجام بده
برکارد
من هر کاري از دستم بر بياد رو انجام ميدم تا کِلي در امنيت باشه
ولي به آدليند اعتماد نميکنم
خيلي طول نميکشه که از کنترل خارج بشه
چي گيرمون اومده؟
قرباني, مذکر, يه عالمه خون
يه زخم روي گردنش و منظورم از زخم
اينه که حلق و گلوشو با اره برقي زده باشن
خوشمزه بود
هويت مقتول رو داريم؟
نيازي نيست
همه اين کله پوکو ميشناسن
هممون افتخار آشنايي باهاشو داشتيم
تئو دلانو
پروندش يه يک کيلومتري ميشه
!يک کيلومتر طول نيم متر عمق
شاهد؟
کسي که جلو نيومده
روزالي
نيک, وو پيش توئه؟
نه چرا؟
من يکم نگرانشم
آره جفتمون نگرانيم - چي شده؟ -
يکم قبلتر زنگ زد که يه مشکلي داره
و داره مياد اينجا
ولي اصلا پيداش نشد
اميدوارم بوديم پيش تو باشه
نه ما صبح پيشش بوديم
گذاشتيمش خونه
کِي بهت زنگ زد؟
چند ساعت پيش
باشه ما همون جائيم
يه سر بهش ميزنيم
بهمون بگو حالش چطوره
چيزي شده؟
بايد يه سر به وو بزنيم - چه اتفاقي افتاده؟ -
به روزالي زنگ زده که داره ميره اونجا
ولي نرفته
شايد خوابش برده
پس بيدارش ميکنيم
ده ديقه بهمون وقت بده
وو؟
داريم ميايم تو
وو؟
واي خدا
هنوز داره نفس ميکشه
زخمي رو بدنش ميبيني؟
نه
وو؟
!وو
چي شد؟
چي داري ميگي؟
وو همه جا خون ريخته
واي خدايا
چي شد؟
داشتم ميرفتم روزالي رو ببينم
نميدونم
حتما يکي بهم حمله کرده
واي خدا سرم درد ميکنه
کجا بهت حمله شد؟
وقتي داشتم ميرفتم سمت ماشينم اينطوري شد
يه چيزي ديدم که متوقفم کرد
چي ديدي؟
يه ديقه صبر کن
تئو دلانو
ماشينش تمام روز جلو خونه پارک بود
تئو دلانو؟
آره
چند بار بازداشتش کردم
يه خل و چل واقعيه
باشه پس من
از کنار ماشينش رد شدم
که ببينم داره تعقيبم ميکنه يا نه
اينکارو کرد
بعد يکار ديگه کرد
بعدش چي شد؟
ووگ کرد
درسته
ووگ کرد
و بعد بهم حمله کرد
چي بود؟
اسکالنگک فکر کنم
مطمئني تئو دلانو بود؟
آره مطمئنم
هيچوقت کسي رو که موقع گشت زني بندازي
عقب ماشين يادت نميره
ما همين الان جسدشو ديديم
چي!؟
يه صحنه ي جنايت اونور خيابون
يا خدا
من کشتمش؟
فکر ميکني تو کشتيش؟
واي خدا! نميدونم
اين خون اونه روي من؟
نميدونيم
ممکنه باشه
!اوه خدا
اومدين بازداشتم کنين؟
نه
اگه اون طوري که تو ميگي بهت حمله کرد
اين دفاع از خود بوده
چطوري مُرده؟
بهش شليک کردم؟
گلوش پاره شده بود
چي!؟
بايد خودتو تميز کني
آره ولي لباسامو براي مدرک نياز دارين
اون يه اسکالنگک بوده و تعقيبت کرده
اين تصادفي نيست که تو رو زير نظر گرفته بودن
و حالا باهامون مياي به صحنه جنايت
فقط واسه اينکه مطمئن بشي خود ياروئه
هي
درو حالت چطوره؟
شنيدم کتلتت کرده بودن
من خوبم
الان از بيمارستان اومدم
ولي بهم گفتن رفته بودي
خوبه برگشتي
تئو
آره تئوئه
کسي زياد از مُردن اين کله کدو ناراحت نميشه
بررسي صحنه جرم بيان؟
آره بيان
اين بابا بهت حمله کرد؟
آره
خودشه
گفتي پشت ماشينش نشسته بود؟
آره اون طرفه
نشونمون بده
همه روزو اينجا نشسته بود
يه عالمه فست فود اينجاست
بله معلومه که خيلي وقته اينجا بوده
آدرستو داشته
چرا منو زير نظر گرفته بود؟
اينجوري نيست که من تنها پليسي باشم که هي بازداشتش کردم
ممکنه با پنجه سياه بوده باشه
دارم به ترابل پيام ميدم ببينم دلانو تو پايگاه اطلاعاتي اونا هست يا نه
پس داشتي به خاطر اون خوابا ميرفتي روزالي رو ببيني؟
فکر کنم اونا چيزي بيشتر از خوابن
فکر کنم يه چيزيم ميشه
ميرسونيمت ادويه فروشي
هي
داشتم فکر ميکردم امشب مياي يا نه؟
راستش امشب دير ميشه
اشکال نداره دير بشه
منتظرتم
امشب اينجاست
خوبه
نميتونم تو رو از پدرت جدا کنم
نميتونم
نميتونم دايانا رو هم از دست بدم
ميتونم حس کنم چقدر بهم نياز داره
شان؟
وقتت داره تموم ميشه آدليند
شان خواهش ميکنم
الان يه جواب ميخوايم
الان
شان
پس من دارم تو جنگل ميدووم و شکار ميکنم
خيلي ابتدايي به نظر مياد
انگار که اينا خواب نيستن
واقعا رخ ميدن
اگه من دلانو رو کشته باشم چي؟
چطور اينکار رو کردي؟
حلقش پاره شده بود
يادم نمياد
انگار ديدم داره به سمتم حمله ميکنه
و بعد بيهوش شدم
سعي ميکنم يادم بياد ولي نميتونم
يکم روکاري تينبريس؟
ممکنه کار کنه
خب حالا چي؟
روکاري تينبريس
معنيش ميشه: فراخوان تاريکي
اين هيپوکامپوس رو فعال ميکنه
يکم داريم
ممکنه کمکت کنه به ياد بياري
من ميارمش - اثر جانبيش چيه؟ -
چيزايي رو يادت مياد که مغزت
اونا رو تو اعماق لايه هاش مدت ها قبل مدفون کرده
اوه
يه قاشق چايخوري کافيه
تا جايي که ميتوني سريع بخورش
ميخوايم همه ي تاثيرشو يک جا بزاره
اگه اين تنها باري نباشه که کسي رو کشتم؟
بهترين کاري که ازت بر مياد اينه که آروم باشي
ما هواتو داريم
باشه
به سلامتي خاطرات
بيهوشت ميکنه
بايد دراز بکشي
فقط اميدوارم به خيلي قبل برنگرده
وقتي نوجوون بودم يکارايي کردم
...که ترجيح ميدم
...ترجيح ميدم
قراره کِي به هوش بياد؟
بايد بخوابه
بايد بتونه به خاطراتش دسترسي پيدا کنه
بدون اينکه هيچ مزاحمت خارجي دوباره همشونو از يادش ببره
آره آره
خاطرات بد ميدوني مثل خرگوشن
وقتي بترسن به همونجايي ميرن که ازش اومدن
پدرت در مياد تا دوباره درشون بياري
خرگوش؟
روکاري تينبريس, خواب آلودگي مياره
باعث ميشه تو خواب حرف بزني
تئو دلانو
داره موفق ميشه
تئو دلانو
چرا داري تعقيبم ميکني؟
تعقيبت نميکنم
پس چرا تمام روز بيرون آپارتمان من وايسادي؟
کار ديگه اي نداري؟
داره ازم دور ميشه
ميخوام برم سراغ ماشينت
و توقيفش کنم
صبر ميکنه
عصبانيه
نميتوني اينکارو کني
چرا ميتونم
من سه بار بازداشتت کردم
ديدنت رو نشونه ي تهديد ميگيرم
شايد حق با تو باشه
بعد ووگ ميکنه
و مياد سمتم
من انگشتامو فرو ميکنم تو گلوش
ميتونم خون گرم رو روي دستام حس کنم
چه اتفاقي داره ميفته؟
نميدونم
من هرگز همچين چيزي نديده بودم
بايد اينو ضبط کنيم
بکشش
لذت بخشه
وو يه وسنه؟
اين وسن نيست
ميشه يکي بي زحمت بگه الان چي شد؟
نميدونم ولي فکر کنم اونو گاز گرفتن
گاز گرفتن؟
کي گازش گرفته؟
تئو گازش گرفته؟
اين به تئو ربطي نداره
اين شبيه چيزيه که توي ليکانتروپي (ماه زدگي) اتفاق ميفته
ولي اين امکان نداره
ليکانتروپي فقط روي بلوتبادها تاثير ميزاره
خب زياد رو اين چيزا تحقيق نشده
دلايل زيادي هم هست اما من يجايي خوندم
اون جهش ژنتيکي که توي بلوتبادها رخ ميده
به دليل يه ويروس اتفاق مي افته
پس فکر ميکني وو اين ويروسو گرفته؟
اگه زخميش کردن يا گازش گرفتن
صبر کن ببينم
يادتون مياد گرگينه بهش حمله کرد
پس احتمالش هست که اون يجوري
واکنش اون با واکنشش اگه که بلوتباد
بود فرق ميکنه
واي خداي من
فکر کنم ما يه مشکلي داريم
واي خداي من
واي خداي من الان يادم اومد که من کشتمش
نکشتم؟.. خودم زدم کشتمش
من دلانو رو کشتم
آره اينکارو کردي
واي خدايا چطور اينجوري شد؟
چطور؟
خب
اين شکلي بود
کشتيش
لذت بخشه
چِم شده؟
من چيم؟
يادت مياد ليکانتروپي بهت حمله کرد؟
آره چرا؟
گازت گرفت يا چنگت زد؟
آره
معنيش اينه که من الان وسنم؟
نه نه تو وسن نيستي
پس چطور اينجوري شد؟
من فکر ميکنم اين واکنش احساسيه
يجور يا بمير يا بُکش
آره
مثل اينکه تو کلا ميري تو فاز زنده موندن
يا يه همچين چيزي
واسه همين بيهوش ميشي
و اون تغييرات فيزيکي
چطور جلوشو بگيرم؟
من.. نميدونم
ولي سعي ميکنيم يه راهي براش پيدا کنيم
ولي تا اون موقع لازمه که تو آروم باشي
تا وقتي بفهميم جريان از چه قراره
شايد بهتر باشه امشب اينجا بموني
تا ما بتونيم بفهميم قضيه چيه
ممنونم
ولي اين وظيفه شما نيست
وظيفه منه
به من بستگي داره که کنترلش کنم
و بهتره از همين الان شروعش کنم
مطمئني؟
از وقتي فهميدم ديوونه نيستم
يه راهي براي کنار اومدن باهاش پيدا ميکنم
ترابل چيزي گيرت اومد؟
آره اسمش تو سيستمه
تئو دلانو توي فرزنو کاليفرنيا به دنيا اومد
تو چندتا گروه خرابکار وسني عضو بوده
به خاطر حمله و نقض قانون شرف تحت تعقيبه
ميتونم بقيشم برات بخونم ولي کلا يارو اسکالنگکه
که 6 ماه پيش به پنجه سياه ملحق شد
همدستي هم داره؟
راحت تره که ليستشو برات بفرستم
ممنون
خب اين تئو دلانو کجاست الان؟
مُرده - اوه خوبه -
من اطلاعاتو آپديت ميکنم
نيکه؟
نيک تو پيش آدليندي؟ - نه -
يه چيزي شده
فکر کنم بايد بري خونه
باشه
بايد برم
من باهات ميام - نه -
خبرشو ميدم
پس تئو با پنجه سياهه
هممون بايد حواسامونو جمع کنيم
موفق شدي
آره
روزت چطور بود؟
طولاني
و عجيب
دلم برات تنگ شد
اين عجيبه؟
نه
هيچي جز
آدليند
دارم کاري رو ميکنم که بايد انجامش بدم
ازت انتظار ندارم کاري که کردم رو درک کني
اين تنها راه محافظت از دوتا بچه هامه
و ازت انتظار ندارم باور کني
ولي دوستت دارم
متاسفم
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز » .:: BcMoviez.Com ::.