1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
.

2
00:07:11,473 --> 00:07:13,099
‫چطور می‌تونم بهترین...

3
00:07:13,892 --> 00:07:15,492
‫و وفادارترین...

4
00:07:16,603 --> 00:07:18,203
‫پسرم رو رها کنم؟

5
00:07:20,565 --> 00:07:22,484
‫شهر سقوط کرده، ایموند

6
00:07:24,527 --> 00:07:26,571
‫فقط تو برام موندی

7
00:08:04,067 --> 00:08:05,667
‫و همچنین برای تو

8
00:08:12,492 --> 00:08:14,369
‫ولی در حقت کوتاهی کردم، ایموند

9
00:08:14,369 --> 00:08:15,969
‫نـه

10
00:08:17,205 --> 00:08:19,290
‫- خیلی کوچیک بودم
‫- نه اصلاً

11
00:08:19,290 --> 00:08:20,890
‫بچه بودم

12
00:09:08,214 --> 00:09:11,801
‫و حالا، یه پسر برات میارم

13
00:09:14,262 --> 00:09:15,862
‫ایموند

14
00:09:22,020 --> 00:09:23,620
‫ایموند

15
00:09:24,606 --> 00:09:26,608
‫- چی دیدی؟
‫- لطفاً ولم کن

16
00:15:10,868 --> 00:15:12,495
‫جز تو کسی رو ندارم

17
00:27:27,688 --> 00:27:29,189
‫سپیده‌دمی تازه در راهه

18
00:27:32,067 --> 00:27:34,319
‫سلسله‌ی جدیدی از پادشاهان بی‌نقص

19
00:45:20,718 --> 00:45:22,018
‫من…

20
00:45:23,387 --> 00:45:25,264
‫می‌خواستم اگان رو بُکُشم

21
00:47:13,205 --> 00:47:15,541
‫کاری رو انجام دادم
‫که فکر می‌کردم بهترین گزینه‌ست، رینیرا

22
00:47:20,379 --> 00:47:21,679
‫لطفاً

23
00:47:25,468 --> 00:47:26,768
‫دیروقته

24
00:59:31,902 --> 00:59:33,236
‫آبجوی خوبیه

25
00:59:35,739 --> 00:59:37,282
‫فکر می‌کردم ازش لذت ببری

26
01:01:38,000 --> 01:01:48,000
.