1
00:00:15,000 --> 00:00:25,000
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: <font color='#8224e3'>BcMoviez.Com</font> ::.</b></font>

2
00:00:29,170 --> 00:00:30,090
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫« بهشت دوزخ »</b></font>

3
00:01:38,530 --> 00:01:41,660
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫« بهشت دوزخ »</b></font>

4
00:01:45,540 --> 00:01:50,460
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫{\an3}[عشق و کارما]</b></font>

5
00:01:48,000 --> 00:01:50,610
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫همگی از برادرم پشتیبانی کنین.</b></font>

6
00:01:50,610 --> 00:01:53,840
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫گور باباش. من سر هیولا رو می‌برم.</b></font>

7
00:01:53,840 --> 00:01:56,510
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تنسن رو نمی‌کشه.</b></font>

8
00:01:56,510 --> 00:01:59,590
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫می‌دونم! اصطلاحه!</b></font>

9
00:01:59,590 --> 00:02:01,320
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫فقط کاری که برادرم میگه رو انجام بده!</b></font>

10
00:02:01,320 --> 00:02:03,020
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫{\an8}خفه شو مرد زن‌نما!</b></font>

11
00:02:01,320 --> 00:02:03,020
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫احمق‌ها!</b></font>

12
00:02:11,180 --> 00:02:13,030
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫عقب بمونین احمق‌ها.</b></font>

13
00:02:20,320 --> 00:02:21,910
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫توی دفاع کردن گیر افتادم.</b></font>

14
00:02:22,160 --> 00:02:23,010
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برادر!</b></font>

15
00:02:23,010 --> 00:02:24,590
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫گفتم عقب بمونین!</b></font>

16
00:02:25,030 --> 00:02:28,480
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫نمی‌تونم جلوی تمام هاگ‌ها
‫و پرزها رو بگیرم.</b></font>

17
00:02:28,480 --> 00:02:29,470
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫لعنت بهش.</b></font>

18
00:02:29,470 --> 00:02:32,450
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫وقتی با همدیگه ترکیب شده‌ن،
‫دو برابر بیشتر حمله می‌کنن.</b></font>

19
00:02:32,920 --> 00:02:36,180
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اون خپله و پیرمرده تو
‫استفاده از تائو ریده‌ن.</b></font>

20
00:02:36,180 --> 00:02:38,860
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تائو توما جلوشون رو نمی‌گیره.</b></font>

21
00:02:38,860 --> 00:02:44,910
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما تائو من جلوی تائو تائوفا رو می‌گیره
‫و برای جوفا هم یه ایده‌ای دارم.</b></font>

22
00:02:45,310 --> 00:02:48,150
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫من تنها کسی هستم
‫که می‌تونه اون هیولا رو بکشه.</b></font>

23
00:02:50,310 --> 00:02:52,150
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برای تائو آب،</b></font>

24
00:02:52,150 --> 00:02:58,030
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چیزهایی که حاوی آب هستن،
‫مثل بلوط، سویا، کلیه، مثانه رو</b></font>

25
00:02:58,470 --> 00:03:02,790
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫رو میشه برای تولید روح‌های حاوی تائو
‫جمع‌آوری کرد و جوشوند.</b></font>

26
00:03:03,170 --> 00:03:07,540
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اسم هدف رو روی یک طلسم معطر بنویس.</b></font>

27
00:03:07,540 --> 00:03:11,300
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫{\an8}[یامادا آسائمون توما]</b></font>

28
00:03:07,540 --> 00:03:11,300
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫کاتالیزورهای پر از تائو
‫صدایی تولید می‌کنن</b></font>

29
00:03:11,300 --> 00:03:14,800
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫که بهت اجازه میده طالع
‫و شرایط فعلی هدف رو ببینی.</b></font>

30
00:03:15,630 --> 00:03:16,710
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چوبه.</b></font>

31
00:03:17,300 --> 00:03:19,550
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫{\an8}[یامادا آسائمون توما]</b></font>

32
00:03:19,960 --> 00:03:22,810
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫آینده برادرت طالع بدی داره.</b></font>

33
00:03:29,530 --> 00:03:31,850
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تنهایی انجامش میدم.</b></font>

34
00:03:32,320 --> 00:03:35,080
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫همیشه انجام دادم.
‫مشکلی نیست.</b></font>

35
00:03:37,120 --> 00:03:39,320
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دام.</b></font>

36
00:03:39,760 --> 00:03:40,950
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫می‌کشمت.</b></font>

37
00:03:49,870 --> 00:03:51,250
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫حالت خوبه برادر؟</b></font>

38
00:03:56,170 --> 00:03:57,170
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چی؟</b></font>

39
00:03:59,800 --> 00:04:01,800
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بهتره که جواب بده.</b></font>

40
00:04:01,800 --> 00:04:03,310
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫جواب میده.</b></font>

41
00:04:13,220 --> 00:04:14,110
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دیدی؟</b></font>

42
00:04:14,540 --> 00:04:19,750
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫با تقویت قدرت فلزم با قدرت زمین تو،
‫می‌تونیم جلوی تائوی تائوفا رو بگیریم.</b></font>

43
00:04:19,750 --> 00:04:22,120
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫پس حتی دو مرد هم در کنار همدیگه
‫می‌تونن تاثیرگذار باشن.</b></font>

44
00:04:23,620 --> 00:04:25,910
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫این طور به نظر میرسه.
‫بیا لهشون کنیم.</b></font>

45
00:04:25,910 --> 00:04:30,780
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اون هیولا رو می‌کشم.</b></font>

46
00:04:34,100 --> 00:04:35,110
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫آشغال!</b></font>

47
00:04:35,110 --> 00:04:36,440
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫آشغال تویی!</b></font>

48
00:04:36,440 --> 00:04:38,770
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫من گفتم هیولا رو می‌کشم!</b></font>

49
00:04:38,770 --> 00:04:40,100
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫سر راه من نباشین!</b></font>

50
00:04:40,100 --> 00:04:42,140
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اگه زخم‌هات خیس بشن، باز میشن.</b></font>

51
00:04:42,140 --> 00:04:43,640
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چیزیم نمیشه احمق.</b></font>

52
00:04:43,640 --> 00:04:46,960
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برادرم بهمون گفت که عقب بمونیم،
‫پس عقب بمون.</b></font>

53
00:04:44,500 --> 00:04:50,480
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫وقتی راهزن بودیم حتی ندیدم
‫که با کسی بحث کنه.</b></font>

54
00:04:51,610 --> 00:04:55,020
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تمام کاری که می‌کرد،
‫تکرار کارهای من بود.</b></font>

55
00:05:09,540 --> 00:05:11,740
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بالا رو ببینین احمق‌ها.</b></font>

56
00:05:11,740 --> 00:05:12,540
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ها؟</b></font>

57
00:05:39,220 --> 00:05:41,440
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫پشت و رو شدن؟</b></font>

58
00:05:41,440 --> 00:05:43,450
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دارن از حالت حمله
‫به حالت دفاعی میرن.</b></font>

59
00:05:43,450 --> 00:05:46,450
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دارن به نیمه آسیب‌دیده
‫اجازه استراحت میدن.</b></font>

60
00:05:46,450 --> 00:05:48,550
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫شکافتن اون، کارمون رو پیش نمی‌بره.</b></font>

61
00:05:48,550 --> 00:05:52,960
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫باید تاندن جوفا و تائوفا رو
‫همزمان از بین ببریم.</b></font>

62
00:05:53,320 --> 00:05:55,140
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫با من بیا پیرمرد.</b></font>

63
00:05:55,140 --> 00:05:55,960
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چی؟</b></font>

64
00:05:56,330 --> 00:06:00,990
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫جدا میشیم. با همدیگه جوفا رو می‌کشیم.</b></font>

65
00:06:00,990 --> 00:06:02,430
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫یه نقشه دارم.</b></font>

66
00:06:02,970 --> 00:06:05,410
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫شماها تائوفا رو بکشین.</b></font>

67
00:06:05,410 --> 00:06:07,970
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫روشی که یکم پیش
‫استفاده کردی، باید جواب بده.</b></font>

68
00:06:08,300 --> 00:06:09,730
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫خیلی خب برادر.</b></font>

69
00:06:10,190 --> 00:06:12,100
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دقیقاً باید چی کار...</b></font>

70
00:06:12,490 --> 00:06:16,100
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫خیلی سوال می‌پرسی.</b></font>

71
00:06:16,100 --> 00:06:17,680
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دردم گرفت برادر.</b></font>

72
00:06:22,110 --> 00:06:25,560
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دارم تمامش رو به تو می‌سپرم.</b></font>

73
00:06:25,560 --> 00:06:27,120
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫از عقل خودت استفاده کن.</b></font>

74
00:06:28,430 --> 00:06:30,820
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫الان دیگه می‌تونی
‫این کار رو بکنی، مگه نه؟</b></font>

75
00:06:35,750 --> 00:06:38,100
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫من نیازی به راهنمایی ندارم.</b></font>

76
00:06:38,100 --> 00:06:40,000
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دارم روت حساب می‌کنم، می‌دونی که.</b></font>

77
00:06:41,150 --> 00:06:45,760
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫نقشه‌م بدون مهارت‌های مردی
‫که تو 8 استان بی‌نظیره‌، جواب نمیده.</b></font>

78
00:06:45,760 --> 00:06:48,600
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫خب، اگه این طوریه...</b></font>

79
00:06:49,140 --> 00:06:52,660
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫این قیافه‌ای که برادرم موقع فرماندهی
‫به زیردست‌هاش به خودش می‌گیره.</b></font>

80
00:07:00,520 --> 00:07:02,590
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ناچار به دنبال دفاع از خودتی.</b></font>

81
00:07:02,590 --> 00:07:04,400
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫یکم دلم به حالت می‌سوزه.</b></font>

82
00:07:05,010 --> 00:07:08,610
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما بیشتر از چیزی که متوجهش بشی،
‫اون‌ها بزرگ شدن.</b></font>

83
00:07:08,610 --> 00:07:11,300
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اگه در آغوش همدیگه بمونین،
‫تا سر حد مرگتون همدیگه رو خرد می‌کنین.</b></font>

84
00:07:11,660 --> 00:07:13,910
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫از وسط نصفتون می‌کنم.</b></font>

85
00:07:13,910 --> 00:07:16,670
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫همین رو نمی‌خواین مگه؟
‫این که با همدیگه بمیرین.</b></font>

86
00:07:35,270 --> 00:07:36,390
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برادر!</b></font>

87
00:07:36,390 --> 00:07:39,320
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دارن همزمان به چهارتامون واکنش میدن.</b></font>

88
00:07:39,320 --> 00:07:41,900
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫هیچ فرصتی برای حمله به تاندنشون نیست.</b></font>

89
00:07:42,420 --> 00:07:45,090
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫کوچولو و زن‌نما، ازم پشتیبانی کنین!</b></font>

90
00:07:45,090 --> 00:07:45,980
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چی؟</b></font>

91
00:07:45,980 --> 00:07:47,910
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫یه راه ورود براتون باز می‌کنم!</b></font>

92
00:07:47,910 --> 00:07:49,320
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫قصد داری چی کار کنی؟</b></font>

93
00:07:49,320 --> 00:07:51,910
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫نمی‌دونم اما بیاین بهش اعتماد کنیم.</b></font>

94
00:08:03,170 --> 00:08:04,400
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫گانتتسای!</b></font>

95
00:08:04,750 --> 00:08:07,080
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫حالم خوبه. بیاین ادامه بدیم!</b></font>

96
00:08:09,670 --> 00:08:11,510
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫امکان نداره حالش خوب باشه.</b></font>

97
00:08:11,510 --> 00:08:14,040
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫فقط داره خودش رو قوی نشون میده.</b></font>

98
00:08:14,040 --> 00:08:18,020
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫کوفتگی‌ها و پارگی‌های بی‌شمار.
‫آسیب‌دیدگی اندام.</b></font>

99
00:08:18,440 --> 00:08:21,160
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫مبارزه‌های پشت سرهم
‫باعث شد نزدیک به حد توانش برسه.</b></font>

100
00:08:32,370 --> 00:08:33,310
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫توما!</b></font>

101
00:08:36,530 --> 00:08:39,420
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تائوی تو، کلید نقشه برادرمه.</b></font>

102
00:08:39,420 --> 00:08:40,660
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫خودت رو جمع و جور کن.</b></font>

103
00:08:40,660 --> 00:08:41,940
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫من رو ببخشید.</b></font>

104
00:08:41,940 --> 00:08:43,130
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫فراموشش کن. بیا بریم!</b></font>

105
00:08:50,090 --> 00:08:52,010
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫همه‌مون پوشیده از زخم شدیم.</b></font>

106
00:08:52,010 --> 00:08:53,980
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما اگه این فرصت رو از دست بدیم...</b></font>

107
00:08:53,980 --> 00:08:55,630
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫نمی‌تونیم پیروز بشیم.</b></font>

108
00:08:59,930 --> 00:09:02,280
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫آماده‌ست بچه‌ها.</b></font>

109
00:09:11,100 --> 00:09:12,780
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ضربه گیت‌کلیور!</b></font>

110
00:09:16,030 --> 00:09:19,290
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دارن احیا میشن!
‫این فرصت رو از دست نده توما!</b></font>

111
00:09:20,220 --> 00:09:21,840
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تاندن تائوفا کجاست؟</b></font>

112
00:09:22,540 --> 00:09:24,420
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫پایین سمت راست! جهت سگ!</b></font>

113
00:09:55,280 --> 00:09:56,600
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫جوفا!</b></font>

114
00:10:08,270 --> 00:10:10,840
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بسه. کافیه.</b></font>

115
00:10:16,200 --> 00:10:17,350
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تائوفا!</b></font>

116
00:10:20,060 --> 00:10:21,810
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫هنوز نمرده‌ن؟</b></font>

117
00:10:21,810 --> 00:10:24,190
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫نمی‌تونم جلوشون رو بگیرم.</b></font>

118
00:10:24,190 --> 00:10:27,060
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برای کشتنشون، باید بعد از
‫نابود کردن تاندنشون،</b></font>

119
00:10:27,060 --> 00:10:28,800
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫جلوی احیاشون رو بگیریم.</b></font>

120
00:10:28,820 --> 00:10:36,820
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>بی سی موویز</b></font>

121
00:10:38,530 --> 00:10:39,370
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برادر؟!</b></font>

122
00:10:39,370 --> 00:10:41,360
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫سلاح مخفی من.</b></font>

123
00:10:42,860 --> 00:10:46,960
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫در واقع نقشه داشتم از این برای
‫کشتن شینوبی آتش کوچک استفاده کنم.</b></font>

124
00:10:49,490 --> 00:10:51,380
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما تو می‌تونی داشته باشیش.</b></font>

125
00:10:53,910 --> 00:10:58,300
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اون‌ها از روح حاوی تائو استفاده می‌کنن.</b></font>

126
00:10:58,300 --> 00:11:01,810
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫با خودم گفتم به تائو آبشون ضربه بزنم.</b></font>

127
00:11:03,310 --> 00:11:06,070
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫و حسم هیچ‌وقت اشتباه نمیگه.</b></font>

128
00:11:08,810 --> 00:11:10,700
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫فوراً داره جواب میده.</b></font>

129
00:11:10,700 --> 00:11:13,820
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تاثیر بازدارندگی داره جلوی
‫احیا مجددتون رو می‌گیره.</b></font>

130
00:11:13,820 --> 00:11:17,320
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫هر چیزی راجع به تائو و جلوگیریش
‫می‌دونستین رو بهم گفتین.</b></font>

131
00:11:17,320 --> 00:11:20,820
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫واقعاً فکر کردین که جناحم رو تغییر میدم؟</b></font>

132
00:11:22,940 --> 00:11:24,770
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بهتون میاد.</b></font>

133
00:11:24,770 --> 00:11:30,170
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫درحالی که از مبارزه با من و برادرم
‫پشیمونین، می‌میرین.</b></font>

134
00:11:30,920 --> 00:11:32,570
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چه ناخوشایند.</b></font>

135
00:11:32,570 --> 00:11:34,090
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ناخوشایند؟</b></font>

136
00:11:34,090 --> 00:11:36,970
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برادرم به شدت زیادی خبیثه.</b></font>

137
00:11:42,370 --> 00:11:44,770
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫هی، نکششون.</b></font>

138
00:11:44,770 --> 00:11:47,240
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دلت به حالشون سوخته پیرمرد؟</b></font>

139
00:11:49,140 --> 00:11:52,870
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫گفتم من کسی‌ هستم
‫که کار اون هیولا رو تموم می‌کنه.</b></font>

140
00:12:00,540 --> 00:12:03,230
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اصلاً برام لذت‌بخش نیست.</b></font>

141
00:12:04,070 --> 00:12:07,270
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫من لذت بردم دوشیزه.</b></font>

142
00:12:09,000 --> 00:12:14,340
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫متاسفم تائوفا. من... من...</b></font>

143
00:12:15,280 --> 00:12:16,990
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫نتونستم ازت محافظت کنم.</b></font>

144
00:12:18,420 --> 00:12:19,680
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫متاسفم.</b></font>

145
00:12:25,270 --> 00:12:26,650
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تائوفا...</b></font>

146
00:12:30,340 --> 00:12:33,700
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫خوشحالم با تو تیم شدم جوفا.</b></font>

147
00:12:43,410 --> 00:12:46,320
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫باورم نمیشه همه‌مون زنده موندیم.</b></font>

148
00:12:49,150 --> 00:12:51,190
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫حال بقیه خوبه؟</b></font>

149
00:12:53,540 --> 00:12:55,550
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫[چند لحظه قبل]</b></font>

150
00:12:56,880 --> 00:13:01,050
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اول بذار بگم قصد ندارم
‫باهات مبارزه کنم.</b></font>

151
00:13:01,850 --> 00:13:05,060
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫فقط بهم گفتن که تنهایی این‌جا بمونم.</b></font>

152
00:13:06,430 --> 00:13:11,480
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫پس اگه مزاحمم نشی، مزاحمت نمیشم.</b></font>

153
00:13:12,170 --> 00:13:15,530
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما اگه مزاحمم بشی، خردت می‌کنم.</b></font>

154
00:13:20,650 --> 00:13:23,570
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اون کیه؟ داره کتاب می‌خونه؟</b></font>

155
00:13:23,570 --> 00:13:27,420
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫شکی نیست. این‌جا کاخ رنتانه.</b></font>

156
00:13:27,420 --> 00:13:29,700
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما رین این‌جا نیست.</b></font>

157
00:13:30,070 --> 00:13:32,710
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫رین کجاست گوی‌‌فا؟</b></font>

158
00:13:33,320 --> 00:13:36,360
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫رین همین تازه رفت.</b></font>

159
00:13:37,000 --> 00:13:39,460
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫فقط بهم گفتن که مراقب این باشم.</b></font>

160
00:13:39,460 --> 00:13:40,720
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫«این؟»</b></font>

161
00:13:44,540 --> 00:13:48,810
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫گوی‌فا خیلی خجالتیه.
‫حتی از قبل هم بیشتر.</b></font>

162
00:13:50,100 --> 00:13:51,880
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫این آیین روشنیه.</b></font>

163
00:13:50,100 --> 00:13:57,360
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫{\an9}[یامادا آسائمون شیون]
‫[نوروگای]</b></font>

164
00:13:57,360 --> 00:14:00,860
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫از طلسم برای دیدن هدف استفاده کن.</b></font>

165
00:14:00,860 --> 00:14:03,410
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫می‌دونستیم میاین.</b></font>

166
00:14:03,970 --> 00:14:06,740
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫این‌جا منتظرتون بودیم.</b></font>

167
00:14:07,680 --> 00:14:12,020
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫پس اگه اون رو نابود کنیم، دیگه
‫نمی‌تونن حرکاتمون رو پیشبینی کنن.</b></font>

168
00:14:14,370 --> 00:14:16,890
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫این یه حمله تائو از بالاست؟</b></font>

169
00:14:17,300 --> 00:14:19,000
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫حس می‌کنم دارم خرد میشم.</b></font>

170
00:14:19,440 --> 00:14:22,630
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دستت رو از روی شمشیرت بردار.</b></font>

171
00:14:22,630 --> 00:14:23,880
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ساگیری!</b></font>

172
00:14:28,560 --> 00:14:31,280
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫هنوز می‌تونی تکون بخوری؟
‫تحسین برانگیزه.</b></font>

173
00:14:32,030 --> 00:14:34,280
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما از رین دستوراتی دارم.</b></font>

174
00:14:34,600 --> 00:14:37,030
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اگه می‌خوای مبارزه کنی، خردت می‌کنم.</b></font>

175
00:14:39,730 --> 00:14:41,740
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫قصد مبارزه ندارم.</b></font>

176
00:14:42,280 --> 00:14:45,780
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اول اجازه بده عذرخواهی کنم.</b></font>

177
00:14:46,780 --> 00:14:50,740
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برای حمله به جزیره‌تون
‫و تمام کارهایی که از اون موقع کردیم.</b></font>

178
00:14:50,740 --> 00:14:54,010
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ممکنه ناآگاه بوده باشیم
‫اما تقصیر ماست.</b></font>

179
00:14:54,600 --> 00:14:56,400
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بابتش عذرخواهی می‌کنم.</b></font>

180
00:14:56,400 --> 00:14:57,750
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ساگیری...</b></font>

181
00:14:58,350 --> 00:14:59,750
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چه فرمان‌پذیر.</b></font>

182
00:15:00,310 --> 00:15:04,130
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما چیزهایی هم دیدم
‫که خونم رو به جوش میاره.</b></font>

183
00:15:05,660 --> 00:15:09,680
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫شنیده‌م تو کسی هستی
‫که انسان‌ها رو به این جزیره کشوند.</b></font>

184
00:15:09,680 --> 00:15:13,480
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫در این صورت، خودتون بودین
‫که این جنگ رو برای خودتون به ارمغان آوردین.</b></font>

185
00:15:14,410 --> 00:15:20,110
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما فکر نمی‌کنی جفت جناح‌ها انقدری
‫کشته دادن که نتونن به راحتی بیخیالش بشن؟</b></font>

186
00:15:20,520 --> 00:15:23,930
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برای همین اومدم که جلوی جنگ رو بگیرم.</b></font>

187
00:15:24,390 --> 00:15:26,600
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫این که به کشتن همدیگه
‫ادامه بدیم برامون فایده‌ای نداره.</b></font>

188
00:15:27,010 --> 00:15:29,280
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بدون هیچ حرفی این جزیره رو ترک می‌کنیم.</b></font>

189
00:15:29,900 --> 00:15:32,180
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ازتون می‌خوام اجازه بدین بریم.</b></font>

190
00:15:32,760 --> 00:15:36,300
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫الکسیر و شوگونات الان اولویت نیستن.</b></font>

191
00:15:36,300 --> 00:15:38,730
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫زنده برگشتن اولویته.</b></font>

192
00:15:39,170 --> 00:15:42,230
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تائوش برخواسته. این زن...</b></font>

193
00:15:45,830 --> 00:15:47,050
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫فشاره ناپدید شد.</b></font>

194
00:15:47,630 --> 00:15:50,280
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫خیلی خب. اجازه میدم برین.</b></font>

195
00:15:50,280 --> 00:15:52,780
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بهم فقط گفتن که از این‌جا محافظت کنم.</b></font>

196
00:15:52,780 --> 00:15:54,810
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫واقعاً هیچ‌وقت علاقه‌ای به این نداشتم.</b></font>

197
00:15:55,340 --> 00:15:56,160
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫پس...</b></font>

198
00:15:56,160 --> 00:16:01,440
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما به نظرم دیگه زنده برگشتن
‫به واکوکو فایده‌ای ندارم.</b></font>

199
00:16:02,330 --> 00:16:03,940
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫منظورت چیه؟</b></font>

200
00:16:05,690 --> 00:16:08,820
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ازم پرسیدی رین کجا رفت می.</b></font>

201
00:16:09,820 --> 00:16:11,070
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چی؟</b></font>

202
00:16:11,070 --> 00:16:15,580
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫من دارم یه توهم تائو بهتون نشون میدم،
‫نه خود واقعیت رو.</b></font>

203
00:16:19,900 --> 00:16:22,270
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫رین زیر کاخ اصلیه.</b></font>

204
00:16:22,710 --> 00:16:24,590
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫به آب‌بند رفتن.</b></font>

205
00:16:26,260 --> 00:16:29,090
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دارن با دوشی یه کشتی آماده می‌کنن.</b></font>

206
00:16:29,090 --> 00:16:32,080
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫یه کشتی؟ به چه هدفی؟</b></font>

207
00:16:36,850 --> 00:16:40,230
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برای تبدیل همه انسان‌های واکوکو به تان.</b></font>

208
00:16:40,230 --> 00:16:41,980
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چی؟ چه طور؟</b></font>

209
00:16:42,410 --> 00:16:47,140
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫آغازگر تکمیل‌شده درون 
‫پروانه‌های بهشت جاسازی شده</b></font>

210
00:16:47,140 --> 00:16:48,860
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫و جمع‌شده و توی یه کشتی قرار گرفته.</b></font>

211
00:16:50,600 --> 00:16:52,500
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تو واکوکو بیرون میان</b></font>

212
00:16:54,250 --> 00:16:55,740
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫و پخش میشن.</b></font>

213
00:17:32,410 --> 00:17:35,900
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫هزاران پروانه‌ای که توانایی
‫پرواز تا فاصله‌های دور رو دارن.</b></font>

214
00:17:36,390 --> 00:17:39,410
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫توی یه چشم بهم زدن،
‫کل واکوکو رو فرا می‌گیرن.</b></font>

215
00:17:51,260 --> 00:17:54,680
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫وقتی انسان‌ها به گل‌های وایتانهوا
‫تبدیل شدن،</b></font>

216
00:17:54,680 --> 00:17:56,850
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫در یک قامت مشترک پدیدار میشن.</b></font>

217
00:17:57,650 --> 00:18:01,970
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تبدیل به بانکو، خدای هیولا میشن</b></font>

218
00:18:02,000 --> 00:18:04,940
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫و اون بی‌نقصی‌ـی که رین دنبالشه رو
‫تشکیل میدن.</b></font>

219
00:18:09,730 --> 00:18:11,010
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ساگیری!</b></font>

220
00:18:11,740 --> 00:18:15,490
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫برای همین برگشت بیهوده‌ست.
‫فقط به گل تبدیل میشین.</b></font>

221
00:18:20,500 --> 00:18:21,750
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چرا؟</b></font>

222
00:18:22,200 --> 00:18:24,490
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چرا همه این کارها رو می‌کنین؟</b></font>

223
00:18:25,010 --> 00:18:26,080
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چرا؟</b></font>

224
00:18:28,140 --> 00:18:29,570
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫وای، درسته.</b></font>

225
00:18:30,000 --> 00:18:36,510
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫به نظرت اگه راجع به دلیلش
‫صحبت کنیم، همدیگه رو درک می‌کنیم؟</b></font>

226
00:18:37,190 --> 00:18:41,010
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫نمی‌دونم راجع به ما چی می‌دونی
‫اما داری سر درخت اشتباهی واق واق می‌کنی.</b></font>

227
00:18:41,520 --> 00:18:44,500
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫انسان‌ها فقط ماده‌ای برای الکسیر هستن.</b></font>

228
00:18:44,500 --> 00:18:47,400
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫وابستگی ما به شما
‫فرقی با وابستگیمون به حیوون‌ها نداره.</b></font>

229
00:18:47,400 --> 00:18:49,480
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫حقیقت نداره.</b></font>

230
00:18:49,480 --> 00:18:53,480
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫استاد بزرگ برای امپراطور
‫و مردم، تحقیقات انجام میده.</b></font>

231
00:18:53,480 --> 00:18:56,780
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫شما می‌دونین استفاده از انسان‌ها اشتباهه.</b></font>

232
00:18:56,780 --> 00:18:59,210
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫موقعیت تغییر کرده می.</b></font>

233
00:18:59,210 --> 00:19:03,660
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>چند بار تلاش کردیم چوم پخش کنیم.</b></font>

234
00:19:03,980 --> 00:19:10,850
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫چند صد سال پیش،
‫اولین خارجی به جزیره اومد.</b></font>

235
00:19:12,670 --> 00:19:15,660
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اون موقع بود که یاد گرفتیم...</b></font>

236
00:19:16,630 --> 00:19:18,870
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫انسان‌ها چه قدر معجزه‌آسا هستن.</b></font>

237
00:19:20,930 --> 00:19:23,910
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫شکننده بودنشون و کیفیت تائوشون،</b></font>

238
00:19:23,910 --> 00:19:26,940
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫فراتر از انتظارمون بود.</b></font>

239
00:19:27,740 --> 00:19:32,470
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫از هوکو خیلی مواد اولیه بهتری بودن.</b></font>

240
00:19:35,570 --> 00:19:38,570
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ران مجذوب زیباییشون شد.</b></font>

241
00:19:38,570 --> 00:19:40,720
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫به نظر می‌رسید مودان هم
‫داشت لذتش رو می‌برد.</b></font>

242
00:19:41,200 --> 00:19:43,000
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫جوفا و تائوفا هم متوجه شدن</b></font>

243
00:19:43,000 --> 00:19:47,330
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫که استفاده از انسان‌ها سریع‌ترین راه
‫برای پایان دادن به تمریناتشون بود.</b></font>

244
00:19:47,330 --> 00:19:50,040
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫انسان‌ها پر از تردیدن.</b></font>

245
00:19:50,040 --> 00:19:52,500
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تردید جوهره‌ی تائوـه.</b></font>

246
00:19:52,500 --> 00:19:54,840
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بین دو نقطه مقابل، دچار دودلی میشن.</b></font>

247
00:19:54,840 --> 00:19:57,330
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫همین انسان‌ها رو انقدر فوق‌العاده می‌کنه.</b></font>

248
00:19:57,800 --> 00:19:59,340
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫عشق و نفرت.</b></font>

249
00:19:59,340 --> 00:20:01,090
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫زندگی و مرگ.</b></font>

250
00:20:01,350 --> 00:20:04,470
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫ما تنسن‌ها نه عشقی می‌شناسیم و نه مرگی.</b></font>

251
00:20:04,470 --> 00:20:09,430
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫الان دیگه نمیشه جستجو به دنبال
‫یه مواد اولیه متفاوت رو در نظر گرفت.</b></font>

252
00:20:10,020 --> 00:20:13,610
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫مخصوصاً حالا که الکسیر بی‌نقص شده.</b></font>

253
00:20:13,940 --> 00:20:16,700
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫غیرممکنه که ما به یه درک مشترک برسیم.</b></font>

254
00:20:17,110 --> 00:20:23,240
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫مشکلی با ول کردنتون ندارم
‫اما آتش بس بیهوده‌ست.</b></font>

255
00:20:23,580 --> 00:20:27,590
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫الان دیگه تمام کاری که می‌تونیم
‫انجام بدیم، گرفتن از همدیگه‌ست.</b></font>

256
00:20:31,850 --> 00:20:34,020
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫درحالی که داریم صحبت می‌کنیم...</b></font>

257
00:20:33,380 --> 00:20:35,880
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫{\an8}[یامادا آسائمون شیون]</b></font>

258
00:20:35,880 --> 00:20:37,770
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫یکی دیگه گرفته میشه.</b></font>

259
00:20:48,390 --> 00:20:51,650
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫{\an8}[یامادا آسائمون شیون]</b></font>

260
00:20:50,320 --> 00:20:51,320
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫نورگای.</b></font>

261
00:20:52,300 --> 00:20:53,520
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اون چندتاست؟</b></font>

262
00:20:53,520 --> 00:20:56,280
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫{\an8}[یامادا آسائمون شیون]</b></font>

263
00:20:56,280 --> 00:20:59,010
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫عه... دو...</b></font>

264
00:20:59,910 --> 00:21:01,410
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دویست و پونزده...</b></font>

265
00:21:01,820 --> 00:21:04,040
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫215 بار بریدیشون.</b></font>

266
00:21:06,270 --> 00:21:08,910
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫215 بار کشتیشون.</b></font>

267
00:21:12,960 --> 00:21:14,590
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫احیا مجددشون داره کند میشه.</b></font>

268
00:21:15,180 --> 00:21:16,590
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫همون‌طور که راجع بهش حرف زدیم.</b></font>

269
00:21:17,630 --> 00:21:21,300
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بدون مهار تائو نمی‌تونین دشمنتون رو بکشین.</b></font>

270
00:21:21,620 --> 00:21:26,430
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما این تنها راه برتری تو قدرت
‫در مقابل تنسن‌هاست؟</b></font>

271
00:21:26,430 --> 00:21:29,430
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫خسته کردنشون از طریق احیا مجدد چی؟</b></font>

272
00:21:29,640 --> 00:21:32,580
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫وقتی پشت سر هم و سریع خودشون رو،
‫احیا می‌کنن، به نظر احیاشون کند میشه.</b></font>

273
00:21:33,130 --> 00:21:36,690
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫کند کردن تائو از طریق
‫احیا مجدد احتمالاً غیرممکن باشه.</b></font>

274
00:21:36,690 --> 00:21:40,960
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫می‌تونن صدها و هزاران بار احیا بشن.</b></font>

275
00:21:40,960 --> 00:21:44,650
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫هزار بار کشتن یه نفر؟
‫با یه حقه جادویی؟</b></font>

276
00:21:44,650 --> 00:21:45,720
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫بهش میگن تائو.</b></font>

277
00:21:45,720 --> 00:21:48,260
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫این برای یه مرد عادی غیرممکنه.</b></font>

278
00:21:59,260 --> 00:22:02,260
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫سنسی، نمی‌تونین ادامه بدین!</b></font>

279
00:22:02,260 --> 00:22:05,010
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫گفتیم هزار بار؟</b></font>

280
00:22:05,010 --> 00:22:07,510
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫به نظر کمتر از اون نیازه.</b></font>

281
00:22:21,780 --> 00:22:22,810
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫لعنت بهش!</b></font>

282
00:22:22,810 --> 00:22:23,950
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫صبر کن نورگای!</b></font>

283
00:22:26,610 --> 00:22:28,580
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫دنبالشون نرو.</b></font>

284
00:22:28,580 --> 00:22:32,460
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اون‌ها هم کند شدن.
‫فوراً ترمیم نمیشن.</b></font>

285
00:22:32,460 --> 00:22:35,740
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫با احتیاط و به طور حتمی
‫کارشون رو تموم می‌کنیم.</b></font>

286
00:22:39,340 --> 00:22:43,840
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫تو چه مرگته؟ دیوونه‌ای.</b></font>

287
00:22:47,010 --> 00:22:49,210
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫کسی که چیزی رو می‌گیره،
‫نمی‌تونه درک کنه.</b></font>

288
00:22:49,970 --> 00:22:53,980
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>‫اما قربانی‌ها هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنن.</b></font>

289
00:22:54,000 --> 00:23:04,000
<font face="Vazirmatn FD ExtraBold" size="50"><b>« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: <font color='#8224e3'>BcMoviez.Com</font> ::.</b></font>

