1
00:00:01,250 --> 00:00:03,000
[Cable] Previously on X-Men...

2
00:00:03,083 --> 00:00:06,583
[Roberto] My mom handed me over
to the Prime Sentinels.

3
00:00:06,667 --> 00:00:08,167
They collared me. What's left here?

4
00:00:08,875 --> 00:00:09,875
[Jubilee] Me.

5
00:00:11,458 --> 00:00:13,083
[Abscissa] Living doesn't get cheat codes.

6
00:00:14,208 --> 00:00:16,708
Life's a total risk and it's on you.

7
00:00:16,792 --> 00:00:18,500
Take it.

8
00:00:18,583 --> 00:00:20,333
[Bastion] You call yourselves a family?

9
00:00:20,625 --> 00:00:24,042
Humanity would rather die
than have kids like us.

10
00:00:24,125 --> 00:00:27,458
[automated voice] Missile alert!
Missile alert! Missile alert!

11
00:00:29,375 --> 00:00:31,333
-[screaming]
-[Roberto] Jubilee!

12
00:00:33,542 --> 00:00:35,292
[reporter] The sky is on fire.

13
00:00:35,375 --> 00:00:37,917
Leaders are working fast
to avert this mutant doomsday.

14
00:00:39,333 --> 00:00:42,042
[Cable] Those rebel leaders
I told you about in the future,

15
00:00:42,125 --> 00:00:44,750
rambling about the adventures
of the X-Men,

16
00:00:44,833 --> 00:00:48,042
those legends really didn't
do my folks justice.

17
00:00:48,125 --> 00:00:49,958
Goodbye, son.

18
00:00:57,625 --> 00:00:58,875
[beeping softly]

19
00:00:59,292 --> 00:01:02,042
[♪ somber music playing]

20
00:01:25,167 --> 00:01:27,792
[Monet] Move! School's right up ahead.

21
00:01:32,542 --> 00:01:34,333
[Wing] What direction now?

22
00:01:34,417 --> 00:01:36,042
[Quentin] It's over there.

23
00:01:39,667 --> 00:01:41,333
[whirring]

24
00:01:41,417 --> 00:01:42,875
[panting]

25
00:01:51,875 --> 00:01:53,333
[Mark panting] What?

26
00:01:54,375 --> 00:01:56,333
[Wing] No, no.

27
00:01:56,417 --> 00:02:00,250
What did I tell you? The X-Men are dead
and they're never coming back.

28
00:02:00,333 --> 00:02:01,583
Ferme ta guele!

29
00:02:01,667 --> 00:02:04,333
Or I'll spare our ears
any more of your lip.

30
00:02:04,417 --> 00:02:06,792
We need to split up,
regroup somewhere safe.

31
00:02:06,875 --> 00:02:10,333
Safe? This was the safe place
for kids like us.

32
00:02:10,417 --> 00:02:11,417
-[all gasp]
-[Havok] Don't move!

33
00:02:11,500 --> 00:02:13,083
This area's restricted.

34
00:02:13,167 --> 00:02:15,167
Oh, please, don't hurt us.

35
00:02:16,375 --> 00:02:18,708
Don't worry, son, we won't hurt you.

36
00:02:18,792 --> 00:02:21,125
We're definitely the good guys.

37
00:02:23,333 --> 00:02:25,917
[Trish Tilby]
They call themselves "X-Factor."

38
00:02:26,000 --> 00:02:29,542
The US Government's mutant taskforce
charged with containing global crises

39
00:02:29,625 --> 00:02:31,125
in a world without the X-Men.

40
00:02:31,208 --> 00:02:35,042
With unprovoked violence
against mutant youths on the rise,

41
00:02:35,125 --> 00:02:38,750
Director Val Cooper is under fire
for a controversial campaign

42
00:02:38,833 --> 00:02:42,708
to relocate mutants, quote,
"for their own safety."

43
00:02:43,208 --> 00:02:45,417
-[people clamoring]
-[cheers] Tão fácil

44
00:02:45,500 --> 00:02:47,583
That's three times in a row.

45
00:02:49,250 --> 00:02:50,583
Dinner's on me.

46
00:02:50,667 --> 00:02:53,333
I'm starting to get the hang
of this video game stuff.

47
00:02:53,417 --> 00:02:55,125
Come on. Wanna play?

48
00:02:55,208 --> 00:02:56,750
The X-Men wouldn't be playing around,

49
00:02:56,833 --> 00:02:59,292
while the Government's
detaining mutant kids.

50
00:02:59,375 --> 00:03:02,250
It doesn't help that Forge and Bishop
disappeared on us.

51
00:03:02,333 --> 00:03:05,792
They'll pop up sooner or later, I promise.

52
00:03:05,875 --> 00:03:08,292
And until then,
the whole world's upside down

53
00:03:08,375 --> 00:03:10,708
and we're just plugging quarters
at the arcade.

54
00:03:10,792 --> 00:03:13,625
Jeez, aren't you supposed to be
the peppy one?

55
00:03:19,250 --> 00:03:20,792
Cable?

56
00:03:22,250 --> 00:03:24,542
Just to get this straight,

57
00:03:24,625 --> 00:03:27,708
you want me, Jubilee,

58
00:03:27,792 --> 00:03:32,167
to be part of your...
[whispers] super-secret black ops team?

59
00:03:33,833 --> 00:03:35,083
I'm working on a case.

60
00:03:35,167 --> 00:03:36,417
And you just happen to be

61
00:03:36,500 --> 00:03:39,167
one of the last people
to cross paths with my target.

62
00:03:40,833 --> 00:03:42,500
[Jubilee] Apocalypse?

63
00:03:42,583 --> 00:03:44,250
He's been off the grid for a while.

64
00:03:44,333 --> 00:03:47,167
But now one of his Horsemen's
re-emerged on the scene.

65
00:03:47,250 --> 00:03:49,417
[Cable] Goes by the name of War.

66
00:03:49,500 --> 00:03:50,875
I've been raiding his safehouses,

67
00:03:50,958 --> 00:03:53,958
trying to figure out what
that psychopath's cooking up.

68
00:03:54,042 --> 00:03:55,208
[Jubilee] Just turn on the news.

69
00:03:55,292 --> 00:03:58,000
A perfect time for Apocalypse
to ignite his dream war

70
00:03:58,083 --> 00:03:59,708
between humanity and mutants.

71
00:03:59,792 --> 00:04:02,917
His sole aim is to dominate
the evolutionary chain.

72
00:04:03,000 --> 00:04:05,542
If he's not stopped,
he'll wipe out most of the world

73
00:04:05,625 --> 00:04:08,667
and enslave anyone
unlucky enough to survive.

74
00:04:08,750 --> 00:04:10,958
Sounds like a lot of not fun.

75
00:04:11,625 --> 00:04:13,542
You're telling me.

76
00:04:15,000 --> 00:04:16,042
Listen close.

77
00:04:16,125 --> 00:04:17,750
This is dangerous work.

78
00:04:17,833 --> 00:04:20,625
I got no need for students or heroes.

79
00:04:20,708 --> 00:04:22,292
We are soldiers.

80
00:04:22,375 --> 00:04:25,583
Once you're in, you're in.
No questions, no retreat.

81
00:04:25,667 --> 00:04:26,917
Governments will hunt us.

82
00:04:27,000 --> 00:04:29,500
Nowhere will be safe.

83
00:04:30,333 --> 00:04:34,708
But it beats playing video games
while the world's going to hell.

84
00:04:36,583 --> 00:04:38,583
This team got a name?

85
00:04:41,125 --> 00:04:43,125
[♪ theme music playing]

86
00:05:19,792 --> 00:05:21,375
[screaming]

87
00:05:28,750 --> 00:05:30,792
[Apocalypse laughs maniacally]

88
00:05:46,833 --> 00:05:49,208
-[♪ festive music playing]
-[people chattering indistinctly]

89
00:05:56,375 --> 00:05:58,083
[Cable] Mission's simple, team.

90
00:05:58,167 --> 00:06:01,292
We find Apocalypse's Horseman,
we find Apocalypse.

91
00:06:02,542 --> 00:06:05,208
Psylocke, see what you can read.

92
00:06:05,792 --> 00:06:07,917
You picked quite the week
for a duck shoot.

93
00:06:11,292 --> 00:06:14,167
Too many minds.
I can't isolate any of them.

94
00:06:14,792 --> 00:06:16,250
Warren, how's the view from the sky?

95
00:06:18,375 --> 00:06:20,042
[Archangel] No sign.

96
00:06:20,125 --> 00:06:21,750
I'm heading farther north.

97
00:06:23,000 --> 00:06:25,708
[Cable] Jubilee, Sunspot,
what's with the dancing?

98
00:06:25,792 --> 00:06:27,125
This isn't date night.

99
00:06:27,208 --> 00:06:28,958
Didn't you say "Blend in"?

100
00:06:29,917 --> 00:06:31,500
Unlike that guy.

101
00:06:31,583 --> 00:06:33,542
Green skin, bowl cut.

102
00:06:35,708 --> 00:06:38,500
It's our target. On my 12 o'clock.

103
00:06:38,583 --> 00:06:40,417
[Cable] Tail him but keep your distance.

104
00:06:40,500 --> 00:06:43,167
Genocides, massacres, civil wars.

105
00:06:43,250 --> 00:06:47,042
Guy's got more blood on his hands
than history books can count.

106
00:06:47,583 --> 00:06:49,250
[people chattering indistinctly]

107
00:06:50,208 --> 00:06:51,250
[scoffs]

108
00:06:51,333 --> 00:06:52,583
Cable, we lost him.

109
00:06:52,667 --> 00:06:54,083
Anyone got eyes from above?

110
00:06:54,167 --> 00:06:55,917
He's making for an alleyway up north.

111
00:06:56,000 --> 00:06:58,958
He's on to us. I need backup now.

112
00:06:59,042 --> 00:07:00,667
[♪ dramatic music playing]

113
00:07:01,500 --> 00:07:04,458
-[people scream]
-[man] What the...

114
00:07:04,542 --> 00:07:06,500
Don't let War get away.

115
00:07:09,833 --> 00:07:11,750
[pants, grunts]

116
00:07:13,458 --> 00:07:15,167
I might know a short cut or two.

117
00:07:15,250 --> 00:07:17,083
"Might" isn't exactly reassuring.

118
00:07:17,167 --> 00:07:18,417
Just wait for my signal.

119
00:07:24,083 --> 00:07:25,250
Now!

120
00:07:25,917 --> 00:07:28,250
[both grunt]

121
00:07:28,333 --> 00:07:30,667
[groans]

122
00:07:31,417 --> 00:07:35,167
Whoo! X-Force 1,
Creepy Apocalypse Zombies 0.

123
00:07:52,917 --> 00:07:54,417
-[Psylocke] Sweet dreams.
-[groans]

124
00:08:00,958 --> 00:08:03,500
[War] You fight a battle
that cannot be won.

125
00:08:03,583 --> 00:08:06,875
Against the dawn of an age
that cannot be stopped.

126
00:08:07,583 --> 00:08:12,167
"When He-Who-Never-Dies
will cull the weak from the herd."

127
00:08:12,250 --> 00:08:14,458
"Until only the strong survive."

128
00:08:14,542 --> 00:08:16,250
Yes, we know.

129
00:08:16,333 --> 00:08:18,875
You forsake your master, heretic.

130
00:08:19,458 --> 00:08:23,083
But in due time,
you will face his judgment. [groans]

131
00:08:25,292 --> 00:08:26,708
He won't speak willingly.

132
00:08:26,792 --> 00:08:29,125
Apocalypse made loyal servants of us all.

133
00:08:38,000 --> 00:08:40,625
I thought telepaths were supposed to...

134
00:08:40,708 --> 00:08:42,042
Have manners?

135
00:08:42,125 --> 00:08:44,583
That might be how your professor did it

136
00:08:44,667 --> 00:08:46,208
but we don't have time for pleasantries.

137
00:08:48,833 --> 00:08:50,958
[Apocalypse, echoing]
Well done, well done.

138
00:08:51,042 --> 00:08:53,083
Well done, War.

139
00:08:54,167 --> 00:08:55,375
Open it.

140
00:08:56,667 --> 00:09:00,750
Soon the Old World shall finally pass away

141
00:09:00,833 --> 00:09:04,958
and together we shall forge a new one

142
00:09:05,042 --> 00:09:08,583
in Fire and Blood!

143
00:09:08,667 --> 00:09:11,667
[Psylocke gasps] His mind's booby-trapped.

144
00:09:11,750 --> 00:09:13,875
Like a wall of diamonds blocking me.

145
00:09:13,958 --> 00:09:15,583
I stole as much as I could.

146
00:09:19,833 --> 00:09:22,792
Put him out of his misery
before he hurts anyone else.

147
00:09:22,875 --> 00:09:24,125
Whoa, what?

148
00:09:24,208 --> 00:09:26,958
[Archangel] War is a Horseman.
He cannot be saved.

149
00:09:27,042 --> 00:09:29,792
-You were.
-[Archangel] Yes, by Rogue.

150
00:09:29,875 --> 00:09:31,208
And now she's gone.

151
00:09:31,292 --> 00:09:35,000
Trust me, Jubilee, this isn't murder.

152
00:09:35,083 --> 00:09:36,667
It's mercy.

153
00:09:40,250 --> 00:09:42,542
But we could call the authorities.

154
00:09:42,625 --> 00:09:43,875
He might have more to say.

155
00:09:43,958 --> 00:09:45,250
-[gun fires]
-[gasps]

156
00:09:51,500 --> 00:09:53,667
We are the authority.

157
00:10:05,750 --> 00:10:07,792
You didn't have to kill him back there.

158
00:10:07,875 --> 00:10:09,708
We could have gotten more out of him.

159
00:10:09,792 --> 00:10:12,417
Last I checked,
I give the orders around here.

160
00:10:12,500 --> 00:10:15,375
[Jubilee] And last I checked, we were
trying to stop a ruthless mass murderer,

161
00:10:15,458 --> 00:10:17,292
not steal from his playbook.

162
00:10:17,375 --> 00:10:19,125
I helped you get the Horseman.

163
00:10:19,208 --> 00:10:22,792
But if you want anything else,
I'm gonna need a little less killing.

164
00:10:22,875 --> 00:10:24,958
Take it that means you've got a hunch.

165
00:10:26,000 --> 00:10:29,208
Psylocke said the Horseman's mind
was blocked by a psychic wall,

166
00:10:29,292 --> 00:10:31,500
and saw diamonds.

167
00:10:31,583 --> 00:10:35,083
I know only one telepath
who's got a thing for diamonds.

168
00:10:35,792 --> 00:10:37,542
Saw her turn into one in Genosha.

169
00:10:39,083 --> 00:10:40,875
Emma Frost.

170
00:10:42,333 --> 00:10:44,708
[Emma] Well, what do we have here?

171
00:10:45,417 --> 00:10:49,042
A stray, a firecracker and a pit-bull.

172
00:10:51,500 --> 00:10:52,583
Not gonna lie.

173
00:10:52,667 --> 00:10:54,875
If X-Force is going to crash my party,

174
00:10:54,958 --> 00:10:57,792
that dashing Warren Worthington
is more my type.

175
00:10:57,875 --> 00:11:00,083
Though I wouldn't mind making you bark.

176
00:11:00,167 --> 00:11:01,333
-Woof.
-Ew.

177
00:11:01,417 --> 00:11:04,458
Your exploits in Rio
spun up a lot of chatter.

178
00:11:04,583 --> 00:11:06,750
You all are quite the party crashers.

179
00:11:06,833 --> 00:11:08,042
We're wasting time.

180
00:11:08,125 --> 00:11:10,708
[Jubilee] The X-Men saved your life
in Genosha.

181
00:11:10,792 --> 00:11:13,167
As well as their heroic image. And?

182
00:11:13,250 --> 00:11:16,250
You owe us. We need information.

183
00:11:16,792 --> 00:11:18,417
We all have wants.

184
00:11:18,500 --> 00:11:20,958
Some of us can just afford them
more easily.

185
00:11:23,042 --> 00:11:26,125
[Cable] Believe you and bowl-cut
were business partners.

186
00:11:26,208 --> 00:11:29,667
[Jubilee] You want to tell us a little
about the nature of that business?

187
00:11:32,583 --> 00:11:34,583
Oh, you're serious?

188
00:11:35,417 --> 00:11:37,500
And you're terrified.

189
00:11:37,583 --> 00:11:40,333
Listen, my dears, I'm a matchmaker.

190
00:11:40,417 --> 00:11:43,083
I help demand meet supply
and take a small cut.

191
00:11:43,167 --> 00:11:44,625
I don't get curious.

192
00:11:44,708 --> 00:11:46,417
So please pack up your blame and--

193
00:11:46,500 --> 00:11:48,042
Just tell us what the Horseman wanted.

194
00:11:48,708 --> 00:11:50,917
He needed to smuggle cargo
into Switzerland.

195
00:11:51,000 --> 00:11:52,208
Got an address?

196
00:11:52,333 --> 00:11:54,750
[chuckles] Of course.

197
00:11:55,750 --> 00:11:58,333
But as I said,

198
00:11:58,417 --> 00:11:59,708
I'm in it for a cut.

199
00:11:59,792 --> 00:12:02,750
So where shall we start the bidding?

200
00:12:17,833 --> 00:12:18,875
[Cable] Horsemen tech.

201
00:12:18,958 --> 00:12:22,333
Everything Apocalypse needs to convert
mutants into his loyal death squad.

202
00:12:22,417 --> 00:12:24,750
No, Cable, this equipment,

203
00:12:24,833 --> 00:12:28,500
it's far more advanced
than any he ever used on me.

204
00:12:30,083 --> 00:12:31,625
The crates are empty.

205
00:12:31,708 --> 00:12:34,667
If Apocalypse was here, he's long gone.

206
00:12:36,958 --> 00:12:39,625
[Psylocke] Whatever Apocalypse
is working on,

207
00:12:39,708 --> 00:12:42,167
it's already built and moved out.

208
00:12:42,250 --> 00:12:45,333
Bastard no doubt staged the Rio attack
to pull our focus.

209
00:12:45,417 --> 00:12:47,667
You led us to a dead end.

210
00:12:47,750 --> 00:12:49,958
Not dead, but an end?

211
00:12:50,042 --> 00:12:51,042
-Yes.
-[clanging in distance]

212
00:12:53,750 --> 00:12:55,417
[Cable] X-Factor.

213
00:13:01,833 --> 00:13:03,000
Drop your weapons.

214
00:13:03,083 --> 00:13:05,583
By order of the United States Government.

215
00:13:05,667 --> 00:13:08,042
-You really are a total--
-Sorry.

216
00:13:08,125 --> 00:13:11,417
In these times, amnesty is everything.

217
00:13:11,500 --> 00:13:13,458
You've got two options.

218
00:13:13,542 --> 00:13:16,417
Stand down or be put down.

219
00:13:16,500 --> 00:13:20,542
Unlike you,
X-Force doesn't answer to anyone.

220
00:13:20,625 --> 00:13:22,917
Least of all, Uncle Sam's mutant lapdogs.

221
00:13:23,000 --> 00:13:24,625
Traitors!

222
00:13:33,875 --> 00:13:36,708
-Don't bring a gun to a fist-fight.
-[both grunt]

223
00:13:38,167 --> 00:13:41,500
Well done. But I only need one of me.

224
00:13:58,458 --> 00:13:59,500
Yawn.

225
00:14:00,708 --> 00:14:02,208
Eat this, big guy!

226
00:14:03,292 --> 00:14:04,458
Polaris, help!

227
00:14:08,167 --> 00:14:09,333
Wrap this up.

228
00:14:17,625 --> 00:14:19,875
Polaris, what are you doing?

229
00:14:19,958 --> 00:14:21,792
We're not the bad guys here.

230
00:14:21,875 --> 00:14:23,375
It's not about good or bad.

231
00:14:23,458 --> 00:14:26,083
It's about authority.
And you don't have any.

232
00:14:26,167 --> 00:14:28,208
I'm an X-Man trying to help.

233
00:14:28,292 --> 00:14:29,583
X-Men, remember them?

234
00:14:29,667 --> 00:14:31,292
Ya used to be one.

235
00:14:31,375 --> 00:14:32,708
You're not an X-Man.

236
00:14:32,792 --> 00:14:35,542
You're on a secret assassination
hit squad.

237
00:14:35,625 --> 00:14:37,000
[Archangel] You don't understand.

238
00:14:37,083 --> 00:14:39,458
You have no idea the danger coming.

239
00:14:39,542 --> 00:14:41,042
Release us!

240
00:14:42,792 --> 00:14:44,292
-[Jubilee grunts]
-Move! Move to the jet!

241
00:14:46,292 --> 00:14:49,417
-[Jubilee yelps]
-Jubilee! No!

242
00:14:49,500 --> 00:14:51,417
Move it, or we're toast.

243
00:14:51,500 --> 00:14:53,667
Get off me! We have to go back for her.

244
00:14:56,375 --> 00:15:00,542
Come on. The guy left you high and dry
without a second thought.

245
00:15:00,625 --> 00:15:02,958
I mean, do you really
wanna take the fall for this?

246
00:15:04,375 --> 00:15:07,292
Just tell us what Cable's up to
and where he's going.

247
00:15:07,375 --> 00:15:10,167
Jubilee, I'm sure you didn't mean
to get caught up in all of this.

248
00:15:10,250 --> 00:15:11,708
You're just a kid.

249
00:15:13,917 --> 00:15:16,000
[sighs] Look, X-Factor
was formed by the Government

250
00:15:16,083 --> 00:15:19,583
to legally police threats,
mutant and human.

251
00:15:19,667 --> 00:15:22,167
We're just trying to keep order
by easing tensions.

252
00:15:22,250 --> 00:15:24,417
Help us help you.

253
00:15:24,500 --> 00:15:26,625
[Jubilee] You mean help you
round up mutants?

254
00:15:26,708 --> 00:15:29,208
That's your plan for easing tensions?

255
00:15:29,292 --> 00:15:31,958
With the violent bigots
who are attacking us?

256
00:15:32,042 --> 00:15:35,083
You guys are gonna have to bring in
a telepath 'cause I'm not talking.

257
00:15:35,167 --> 00:15:37,000
You have one of those
on your C-list roster?

258
00:15:37,083 --> 00:15:38,542
Knock-off Cyclops?

259
00:15:39,167 --> 00:15:41,125
Maybe give us a minute, Alex.

260
00:15:41,208 --> 00:15:43,375
I'll do better than that.
I'll give you two.

261
00:15:45,375 --> 00:15:48,792
This is who you left the X-Men
to work with?

262
00:15:48,875 --> 00:15:52,500
I could say the same for you,
working for a vigilante merc like Cable.

263
00:15:52,583 --> 00:15:56,167
Okay, his methods are definitely
a little questionable.

264
00:15:56,250 --> 00:15:57,333
I'm working on that.

265
00:15:57,417 --> 00:15:59,458
But at least he's on a mission
worth fighting for.

266
00:15:59,542 --> 00:16:01,542
Sorry I can't say the same for you.

267
00:16:01,625 --> 00:16:04,167
We've all lost a lot, Jubilee.

268
00:16:04,250 --> 00:16:06,667
I was a foster kid
when the Professor took me in.

269
00:16:07,167 --> 00:16:08,958
The X-Men became my family too.

270
00:16:09,542 --> 00:16:12,833
Now they're gone
and you and I are all that's left.

271
00:16:13,708 --> 00:16:16,417
We're all doing our best to honor them.

272
00:16:16,500 --> 00:16:18,167
If the Professor was here,

273
00:16:18,250 --> 00:16:20,917
do you think he'd be proud
of what you're doing?

274
00:16:21,000 --> 00:16:23,667
Heck, I'm wondering
if he'd be proud of me.

275
00:16:24,667 --> 00:16:26,833
Got a fresh cell for ya, hotshot.

276
00:16:44,000 --> 00:16:45,625
[mutant whimpers]
Why do we have to stay here?

277
00:16:49,000 --> 00:16:50,375
[sobbing]

278
00:17:04,333 --> 00:17:06,208
[panting anxiously]

279
00:17:08,458 --> 00:17:09,792
[Sunspot] We're going back for Jubilee.

280
00:17:09,875 --> 00:17:12,750
Relax, Da Costa,
I'm buying us time to regroup.

281
00:17:13,208 --> 00:17:15,792
Your girl can handle her own
against the mutant mall cops.

282
00:17:15,875 --> 00:17:17,625
What if she can't?

283
00:17:17,708 --> 00:17:20,042
[sighs] Look, I've trained you both.
She'll be fine.

284
00:17:20,125 --> 00:17:21,542
We need to stay on the trail

285
00:17:21,625 --> 00:17:25,000
and find Apocalypse and
his Frankenstein machine before--

286
00:17:25,083 --> 00:17:27,875
We'll finish the mission,
but not at the cost of our own.

287
00:17:27,958 --> 00:17:29,833
That's not what the X-Men would have done.

288
00:17:29,917 --> 00:17:32,000
Yeah, and look where that got 'em.

289
00:17:32,083 --> 00:17:33,917
She can handle it on her own.

290
00:17:34,500 --> 00:17:38,625
Just because she can do it alone
doesn't mean she should have to.

291
00:17:39,750 --> 00:17:41,375
[Cable] Mmm...

292
00:17:48,125 --> 00:17:49,583
Come to salt the wound?

293
00:17:54,542 --> 00:17:57,792
Call it payback for reminding me
what I'm in this for.

294
00:17:58,500 --> 00:18:00,500
I can buy you five minutes.

295
00:18:00,583 --> 00:18:03,000
How you use them, that's up to you.

296
00:18:07,792 --> 00:18:09,750
[alarm blaring]

297
00:18:11,583 --> 00:18:13,292
-[guards murmuring]
-[guard 1] Come on.

298
00:18:13,458 --> 00:18:15,458
[alarm blaring percussively]

299
00:18:18,333 --> 00:18:20,333
[♪ dramatic rock music playing,
Veruca Salt "Volcano Girls"]

300
00:18:28,708 --> 00:18:31,750
♪ Tell me, tell me
what you really want from me ♪

301
00:18:31,833 --> 00:18:35,167
♪ You've got to let me know ♪

302
00:18:35,250 --> 00:18:39,125
♪ I'm falling off
and I need you terribly ♪

303
00:18:39,208 --> 00:18:42,375
♪ One down and one to go ♪

304
00:18:42,958 --> 00:18:44,625
[groans]

305
00:18:46,292 --> 00:18:49,292
[grunting]

306
00:18:49,375 --> 00:18:51,583
[strains, grunts]

307
00:18:51,667 --> 00:18:55,208
[straining]

308
00:18:55,292 --> 00:18:57,500
-[grunts]
-[guard yells]

309
00:18:59,000 --> 00:19:00,625
[over radio] Come in. It's Jubilee. Over.

310
00:19:01,208 --> 00:19:02,333
Can anyone hear me?

311
00:19:02,417 --> 00:19:03,542
Jubes, where are you?

312
00:19:03,625 --> 00:19:05,000
It's cool.

313
00:19:05,458 --> 00:19:08,250
-[guard groans]
-I'm fine, I broke out.

314
00:19:08,333 --> 00:19:11,208
But I've got additional cargo and
I'm definitely gonna need backup.

315
00:19:11,292 --> 00:19:13,667
Cargo? What cargo?

316
00:19:13,750 --> 00:19:16,208
[♪ music continues]

317
00:19:17,125 --> 00:19:20,625
♪ Way to go, way to flip off everyone ♪

318
00:19:20,750 --> 00:19:21,750
-[prisoners clamoring]
-Come on,

319
00:19:21,833 --> 00:19:23,375
get to the flight deck. That way.

320
00:19:23,917 --> 00:19:26,292
Land on the south deck
and pick up the kids.

321
00:19:26,375 --> 00:19:27,792
[Sunspot] Jubes, what about you?

322
00:19:29,750 --> 00:19:30,792
I'll be fine.

323
00:19:30,875 --> 00:19:32,625
Look alive, team.

324
00:19:33,458 --> 00:19:34,958
[♪ music continues]

325
00:19:36,042 --> 00:19:38,708
-[grunting]
-[guards groaning]

326
00:19:38,792 --> 00:19:42,250
♪ I bounce back and I run some more ♪

327
00:19:43,125 --> 00:19:46,625
♪ But this is it
I'm giving up, I'm calling quits ♪

328
00:19:46,708 --> 00:19:50,125
♪ So get down and meet me on the floor ♪

329
00:19:50,458 --> 00:19:52,917
♪ Way to go, way to flip off everyone ♪

330
00:19:54,000 --> 00:19:55,667
[guard] Hold it right there.
We got you.

331
00:19:55,750 --> 00:19:58,000
-Call for backup.
-[gasps]

332
00:19:59,167 --> 00:20:00,792
-[guard] Hey! What are you doing?
-[grunts]

333
00:20:01,042 --> 00:20:02,167
-[Jubilee grunts]
-[guards scream]

334
00:20:03,125 --> 00:20:04,417
[guard over radio]
Rogue mutants on the loose.

335
00:20:04,583 --> 00:20:06,792
Requesting X-Factor immediately.

336
00:20:06,875 --> 00:20:09,708
[Jubilee] Just follow my lead.
I'm gonna get us out of here.

337
00:20:09,792 --> 00:20:10,958
Wait for my signal.

338
00:20:12,333 --> 00:20:13,667
Go!

339
00:20:13,750 --> 00:20:16,250
♪ Go ♪

340
00:20:22,833 --> 00:20:27,167
♪ Volcano girls, we really can't be beat ♪

341
00:20:27,250 --> 00:20:30,333
♪ Warm us up and watch us blow ♪

342
00:20:30,417 --> 00:20:33,708
♪ But now and then we fail
and we admit defeat ♪

343
00:20:33,792 --> 00:20:37,000
♪ We're falling off, we are watered down
and fully grown ♪

344
00:20:37,083 --> 00:20:39,917
[all grunting]

345
00:20:41,042 --> 00:20:43,125
♪ 'Cause I don't wanna go ♪

346
00:20:43,208 --> 00:20:46,292
♪ Leave me lying here ♪

347
00:20:46,375 --> 00:20:50,292
♪ 'Cause I don't wanna go ♪

348
00:20:50,375 --> 00:20:52,750
[grunting]

349
00:21:00,708 --> 00:21:01,708
[guard screams]

350
00:21:06,875 --> 00:21:08,208
[♪ music stops]

351
00:21:08,292 --> 00:21:09,708
Hold it right there!

352
00:21:10,542 --> 00:21:11,750
[Havok] Your choice.

353
00:21:13,917 --> 00:21:15,708
[Val] It doesn't have to go this way.

354
00:21:18,583 --> 00:21:19,833
Sure doesn't.

355
00:21:19,917 --> 00:21:21,833
-Peace out, losers!
-[♪ music resumes]

356
00:21:21,917 --> 00:21:25,167
♪ 'Cause I don't wanna go ♪

357
00:21:44,500 --> 00:21:46,458
That team's gonna be a problem.

358
00:21:46,542 --> 00:21:49,333
What happened? Where's Jubilee?

359
00:21:49,417 --> 00:21:52,542
Escaped. Any idea how that happened?

360
00:21:54,292 --> 00:21:58,833
X-Force's blatant acts of rebellion
will not be tolerated.

361
00:21:59,458 --> 00:22:00,917
But rest assured.

362
00:22:01,000 --> 00:22:04,542
X-Factor is here to protect
humans and mutants.

363
00:22:04,625 --> 00:22:08,375
And we will not rest until
these fugitives are brought to justice

364
00:22:08,458 --> 00:22:12,292
and prosecuted
to the full extent of the law.

365
00:22:13,167 --> 00:22:14,875
A lot of heat on us.

366
00:22:14,958 --> 00:22:16,375
[Cable] Congrats, team.

367
00:22:16,458 --> 00:22:20,000
Being national fugitives should really
help us stay under the radar.

368
00:22:20,083 --> 00:22:21,875
We did what needed to be done.

369
00:22:21,958 --> 00:22:23,958
Perhaps, but at what cost?

370
00:22:24,042 --> 00:22:25,875
Less than the cost of doing nothing.

371
00:22:25,958 --> 00:22:29,292
If we're not going to defend the world
Apocalypse wants to destroy,

372
00:22:29,375 --> 00:22:31,375
what's the point of even fighting him?

373
00:22:32,583 --> 00:22:34,542
Hey, you all holding up okay?

374
00:22:34,625 --> 00:22:35,875
-Yeah.
-I know this has been--

375
00:22:35,958 --> 00:22:38,833
[Archangel] She's right, you know.
But Apocalypse is still out there.

376
00:22:38,917 --> 00:22:41,917
Where we're going,
it's no place for a bunch of kids.

377
00:22:43,042 --> 00:22:44,042
Trust me.

378
00:22:45,042 --> 00:22:47,083
Kids are tougher than you think.

379
00:23:05,792 --> 00:23:08,125
[computer cube]
Field computer operational. Greetings.

380
00:23:08,792 --> 00:23:11,375
Nathan, everything all right?

381
00:23:11,458 --> 00:23:13,667
Yeah, I'm good.

382
00:23:15,333 --> 00:23:18,125
We should probably get word
to the rest of the Askani.

383
00:23:18,208 --> 00:23:20,375
Let them know to make their way here.

384
00:23:20,458 --> 00:23:24,250
And I think it's way past due
you get to grill your mother and me.

385
00:23:24,333 --> 00:23:26,917
[computer cube]
I'm sorry, Nathan, I have to object.

386
00:23:27,000 --> 00:23:29,583
You must send the X-Men
back to their time.

387
00:23:29,667 --> 00:23:31,542
No, not yet.

388
00:23:32,458 --> 00:23:33,875
I don't want 'em to go.

389
00:23:33,958 --> 00:23:37,458
I'm sorry. Apocalypse's defeat here
is only the beginning.

390
00:23:37,542 --> 00:23:41,125
Shadows gather in the past
where history is still unwritten.

391
00:23:41,208 --> 00:23:45,167
If the X-Men do not return,
there may be no future left to protect.

392
00:23:45,250 --> 00:23:47,375
What about protecting my son?

393
00:23:47,458 --> 00:23:50,500
You can't expect us
to just leave him here.

394
00:23:50,583 --> 00:23:52,375
And yet you must.

395
00:23:52,458 --> 00:23:55,125
But you can take heart knowing
he will be protected.

396
00:23:55,208 --> 00:23:56,875
By people who care for him.

397
00:23:56,958 --> 00:23:59,750
Please, we just need more time.

398
00:23:59,833 --> 00:24:02,750
Now, we must be strong, Nathan.

399
00:24:03,625 --> 00:24:05,875
To do what they cannot.

400
00:24:07,000 --> 00:24:09,250
Such is the burden of destiny.

401
00:24:10,375 --> 00:24:11,875
And children.

402
00:24:26,167 --> 00:24:30,625
Computer, time-slide the X-Men.

403
00:24:34,042 --> 00:24:35,375
I love you, son.

404
00:24:35,458 --> 00:24:36,833
Goodbye, Nathan.

405
00:24:55,625 --> 00:24:58,125
[♪ theme music playing]