« بی سی موویز تقدیم میکند » .:: BcMoviez.Com ::.
::::::::: (فروشگاهی برای قاتلان) ::::::::
::::::::: (قسمت دوم: جونگ جین‌مان، جونگ جین‌مان، جونگ جین‌مان) ::::::::
عقلتو پاک از دست دادی؟
مامان خیلی یهویی فوت کرد
یه چیزی درباره‌ش عجیبه
…فکر کنم
باید کالبد شکافی انجام بدیم
کالبد شکافی؟
جین‌مان
مامان برای سرطان مجاری صفراوی دوبار جراحی کرد
بیشتر از پنج سال زجر کشید
حتی دکترا بهمون گفتن که برای بدترینا آماده باشیم
یه مدت کوتاهی یه انرژی بدست آورد …چون پسرش که فکر میکرد مرده
بعد از هشت سال برگشت مرگش یهویی نبود
مطمئنی؟
اگه نباشم چی؟
چیه؟
می‌خوای الان ادای پسرای خوب مامانی رو در بیاری یا چی؟
می‌خواین کل محله بفهمن شماها با هم سر جنگ دارین؟
چرا صداتو انداختی پس کلت؟
وقتی برای این کارا نداریم سرمون شلوغه
!جونگ جیان
!بهت گفتم ساکت بشینی
وای نه، چیکار کنم؟
بیا اینجا
جین‌مان- بله؟-
ما اینجا حواسمون به اوضاع هست چرا با جیان نمیری خونه؟
بودن جیان اینجا هیچ کمکی نمی‌کنه
خدا بهتون صبر بده
مادرت وقتی زنده بود خیلی نگران پسراش بود
حتما خیلی برای شماها سخت بوده
ببخشیدا، ولی شما کی هستین؟
منو یادتون نمیاد؟
من دوست قدیمی جین‌مانم
آها- بله-
ولی جین‌مان رو نمی‌بینم
…پس
الان که مادربزرگ فوت شده دیگه نمی‌تونیم ببینیمش؟
نه
دیگه نه
مردن مسخره‌ست
حق با توئه، مسخره‌ست
…ولی
بالاخره هممون می‌میریم
مرگ چیز ترسناکی نیست
اون شیر رو می‌بینی؟
اون شیر به زودی می‌میره
ولی یه نگاهی بنداز
شیری که داره با مرگ دست و پنجه نرم می‌کنه ساکته
در صورتی که اون لاشخورا پر سروصدان
به نظرت دلیلش چیه؟
فقط اونی که ضعیفه غرش می‌کنه
قوی نمی‌کنه
باید قوی بشی
تا کاری کنی حریفت غرش کنه
می‌ترسم
نترس
،هر چیزی که تو رو بترسونه
چشماتو باز کن و باهاش روبرو شو
چرا جوابشو نمیدی؟ مامان نیست؟
کیه؟
از کجا این شماره رو گیر آوردی؟
جونگ جیان گوش بده
دارم میرم سالن ترحیم که مامان و بابا رو ببینم
باید تنها خونه بمونی
دوستم میاد و ازت می‌خواد درو باز کنی
ولی در رو براش باز نکن
بهش معما بده
اگه حلش کرد در رو باز کن
،اگه جواب رو نمی‌دونست
در رو باز نکن
می‌تونی انجامش بدی؟
آره، می‌تونم
و من می‌خوام بهش این معما رو بدم
"ورزش مورد علاقه اسب چیه؟"
"تنیس روی میز" در انگلیسی هم به معنی اسطبل اسب است هم Stable) (به معنی ثابت که با تنیس میشه تنیس روی میز
!جونگ جین‌مان
واقعا برمی‌گردی؟
آره، برمی‌گردم
(عمارت هانگون)
شما دوست عموم هستین؟
نمی‌تونم همینطوری در رو باز کنم بهتون یه معما میدم
اگه حلش کردین در رو باز می‌کنم
ورزش مورد علاقه اسب چیه؟
معما رو حل کنین
ورزش مورد علاقه اسب چیه؟
…ورزش مورد علاقه اسب چیه
شما واقعا دوست عمو هستین؟
(تنیس روی میز)
(من دوست عموتم، ببخشید دیر کردم)
(میشه یه دقیقه توی اتاق صبر کنی؟)
لعنت، دندونم
!کاش یکم حالیت شه حرومزاده
مطمئنی اینجاست؟- دیدم در بسته شد-
خدایا، خیلی خستمه
وای خدا
چه غلطا؟
واو
ها؟
حدس می‌زدم
تو حتما بچه برادر جونگ جین‌مانی
اگه از اینجا بیفتی خیلی آسیب می‌بینی بچه ‌جون
ممکنه بمیری یا فلج بشی
پس دیگه بس کن و بیا پیشم
!اوکی؟ بیا دیگه
!نه
خدایا، دختر کو ندارد نشان از عمو
!وای خدای من
فکر کنم توی هچل افتادیم
…پس دختر همون زوجیه که
توی سالن ترحیم بورام کشته شدن؟
درسته
…پدر و مادرش بعد از اتفاقی که توی مراسم افتاد
دیگه برنگشتن خونه
اونم رفت دنبالشون بگرده که تصادف کرد
آیگو
پس الان چی میشه؟
…خب
یه عمو داره
بله- ولی چندین ساله مفقود شده-
و شماره تأمین اجتماعیش هم پارسال کنسل شد
(جونگ جیان)
(دستورالمعل برای استفاده از سردخانه)
(منطقه محدود) (فقط ورود پرسنل مجاز است)
(سردخانه)
فکر کنم پیداش کردم
من حواسم بهش هست و میارمش بیرون حاضر باش
مامانی؟
اینجا چیکار میکنی؟ بهت گفتم حاضر باش
چشماتو ببند جیان
بیا الان بریم خونه
(یک ماه بعد)
بیا بیرون
گوش بده جونگ جیان
من مادر و پدرت نیستم
و هیچ‌وقتم نمی‌تونم باشم
…و به این معنیه که
…نمی‌تونم کارهایی که
خانوادت برات انجام دادن رو انجام بدم
بنظر می‌رسه مبتلا به زبان پریشی به همراه فراموشی جزئی شده
بنظر نمیاد که مشکل جسمانی باشه
اون هر دوی پدر و مادرشو از دست داده
فکر کنم بهش شوک وارد شده و تروما بعد حادثه منجر به این شده
بیاین ببینیم با دارو و مشاوره به چه نتیجه‌ای می‌رسیم
مشکل بزرگی توی درس خوندنش نیست
…ولی از اونجایی که جیان نمی‌تونه صحبت کنه
یه سری مشکلات به‌وجود میاره
اون احمقه هنوزم نمی‌تونه چیزی بگه
هی، تو واقعا نمی‌تونی حرف بزنی؟
همیشه اینطوریه- ساکته کلا-
داره چیکار می‌کنه؟- واو-
ازش خوشش میاد؟- جونگ‌مین، حرف حسابت چیه؟-
یهویی؟- دارن دعوا می‌کنن؟-
حالت خوبه؟
می‌دونستی؟
چی؟- چی‌شده؟-
مامان اون احمق
از دست پدرش تا حد مرگ چاقو خورده
چرا؟- چی؟-
چرا؟- رابطه داشت-
پدرش از پشت بوم سالن ترحیم پرید و خودشو کشت
جدی؟ خودکشی؟- از مادرت بپرس-
همه توی یه‌چونگ خبر دارن
!احمقانه‌ست
!هی، حالت خوبه- !هی-
حالت خوبه؟- اوه، نه-
انگاری با بقیه بچه‌ها جور نمیشه
واضحه که خودشو جدا میکنه
!بابا
!مامان
!چرا انقد دیر کردی؟ خیس شدم
جیان، امروز بهت خوش گذشت؟
!منتظرم بمون
!هی! صبر کن
هی، شینا! بیا باهم بریم
!مامان
(دبستان یه‌چونگ)
!هی! وایسا
تو داری زبان پریشی جیان رو درمان می‌کنی، نه؟
(عضله ممدده: 5,000 وون) (نقاله: 5,000 وون)
(خمیر: 10,000وون)
(ضبط صوت: 20,000 وون)
(گونیا: 30,000 وون)
(قاشقک: 40,000 وون)
…می‌فهمم که
منظورتون چیه
...با این حال
…بنظرم جیان
خودش باید این مشکل رو حل کنه
تقصیر اون لال دیوونه‌ست
بیچاره
آره
هی، خفه
بریم
...جونگ
...جین
...مان
!جونگ جین‌مان
چرا انقد دیر اومدی؟ !گفتی سریع برمی‌گردم
چرا انقد دیر رسیدی؟ چرا؟
ببخشید دیر شد
جونگ جیان
بیا اینجا
بیا باهم غذا بخوریم
این شکم خوک خیلی خوبه
در ورودی باز بود واسه همین اومدم داخل
...اگه مشکلی نداری
میشه داخل منتظرش بمونم؟
عموم گفت امروز خونه نمیاد
پس برگرد
…به عموم میگم
بعدا بهت زنگ بزنه
...تو همون برادرزاده‌شی که
تو دانشگاه ملی گونگ‌جو درس می‌خونه؟
عموت همیشه پز هوش و زیباییتو میده
من باهوش یا زیبا نیستم
تو دانشگاه ملی گونگ‌جو هم درس نمی‌خونم
عمو هیچ وقت همچین چیزی نمیگه
تو اصلا عموی منو می‌شناسی؟
باشه فهمیدم
دفعه بعد زنگ می‌زنم عموت با خودش هماهنگ می‌کنم و میام
(نذار کس دیگه‌ای بکشتت)
(خودم می‌کشمت جیان)
جیان
بیا اینو ببین
من اکانت اپراتور سایت رو هک کردم و یه نگاهی به سایت "حامی قتل" انداختم
این سایت فقط به اعضای خاص اجازه دسترسی میده
ببین
هر عضو یه کد بر اساس سطحش دریافت می‌کنه
روندش یکم حساسه …ولی میگه فقط کسایی که
از این مرحله رد میشن می‌تونن کد دریافت کنن
کد؟
تنها افراد مجاز دارای کد اپراتور"
"می‌توانند در حامی قتل ثبت سفارش کنند
"تمامی آیتم‌ها برای تمامی کدها در دسترس نیستند"
"هر کد دارای ارزشی متفاوت است"
شما فقط توانایی ثبت سفارش" "مطابق با کد مربوطه خود را دارید
هر کد ارزش متفاوتی داره؟
آره
چهار نوع کد وجود داره
قاتل‌ها کد قرمزن
انگار مثل قاتل‌های قراردادی تو فیلماست
تفنگ، اسلحه، بمب و سم
انگار می‌تونن هر نوع آلت قتاله‌ای بخرن
جاسوس‌ها کد بنفش
این کد برای افرادی است که" "اطلاعات خرید و فروش می‌کنند
"انواع دستگاه‌های شنود و دوربین"
اسلحه‌های ساده و موارد مورد نیاز"
"برای خودکشی برای موقعی که گیر افتادید
ترسناک بنظر میاد
می‌خوای اینو امتحان کنی؟
کد زرد برای پاک‌کننده هاست
دارو، مواد شوینده و ابزار پاک کننده" "برای دفع و پاکسازی جنازه
به علاوه خدمات اداری برای فرار از قانون
گفتی چهار تا کد هست آخریش چیه؟
کد سبز
سبز؟
آره ولی برخلاف بقیه کدها فکر نکنم دسته بندی داشته باشه
کد سبز
کسایی که از سایت "حامی قتل" کد گرفتن هیچوقت نباید به کد سبز حمله کنن
اگه کسی از این قانون سرپیچی کنه" ،و به کد سبز حمله کنه
همه کسایی که کد دارن باید جونشون رو "به خطر بندازن تا از کد سبز محافظت کنن
خب کد سبز کیه؟
"صاحبِ سایت "حامی قتل
عموت، جونگ جین‌مان
...و
کد سبز: جونگ جین‌مان، جونگ جیان
جونگ جیان
...چه‌خبره
…باید تمام اینارو
باور کنم؟
هی جونگ‌مین
...اصلا منطقیه که
این چیه؟
چه اتفاقی داره میفته؟
این...چه کوفتیه؟
آنتن ندارم
!لعنتی
جونگ‌مین
!بیا از در عقبی بریم
این دیگه چه جورشه؟
ضد گلوله‌ست؟
چی؟
چرا حرکت نمی‌کنن؟
تیرهاشون تموم شده؟
این چیه؟
!جونگ‌مین از این طرف
!جونگ‌مین
!درو ببند
!جونگ‌مین بخواب
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز » .:: BcMoviez.Com ::.
::::::::: (فروشگاهی برای قاتلان) ::::::::
سلام
اوه واقعا؟
!ازدواج کردی؟ مبارکه
!اوه تبریک میگم- ممنون-
ولی زنت می‌دونه از این کارا می‌کنی؟
امکان نداره اینطوری بد میشه
راستی تو کجا بودی؟ 707؟
نه، ناوگان جنگی ویژه نیروی دریایی جمهوری کره بودم
اونجا؟ واقعا؟
!آقای کیم اینجایین
!سلام
!خوش اومدی- !سلام-
تو هم اینجایی
بله قربان
زندگی متاهلی خوش می‌گذره؟
نه اصلا
قربان باید این کارو کنیم؟
بعد از امروز دیگه مهم نیست که از اینا داشته باشیم یا نه
و کاری که باهاش راحت ترین رو انجام بدین
دیگه به این کد احتیاجی ندارم
!واو !همه‌ی سربازای کهنه کار اینجا جمع شدن
!پیروزی
!پیروزی- !پیروزی-
اومدی آقای کیم
سونگ‌جو یه سالی شده نه؟
ممنونم که نظرت رو عوض کردی
شرط می‌بندم اگه دستورات آقای کیم رو دنبال کنیم امروز کارمون سریع تموم میشه
!بعدش بیاین گالبی و مکگولی بخوریم
!عالیه- !حتما-
چه اسلحه‌ای با خودتون آوردین؟
عزیز دردونه‌هاتون رو در بیارین
خیلی خسته کننده‌ست
!واو
این ریل‌ رو از کجا آوردی؟
جین‌مان برام نصبش کرد حس بدی دارم
منم از جین‌مان خریدمش
چهارتا خشاب کافیه نه؟
راستی تفنگت چرا اینطوریه؟
تمام تفنگای اونجارو استفاده کردم و این یکی سبک و راحته
آره برات خوبه
برای جین‌مان ناراحتم
دیگه ولش کن، اون مرده و ما زنده‌ایم باید به راهمون ادامه بدیم
خیله‌خب
…کسی که دختره رو بگیره
…یا بکشش
یه جایزه‌ی قلبمه می‌گیره
همگی! بریم
باید بریم دستشویی و یه سری خوراکی سر راه بخریم
اگه بخوایم سر وقت برسیم باید الان بریم
خودش کسیه که وقتمون رو با شاشیدنش گرفته
دهنتو ببند و برو ماشینو روشن کن تن‌لش
!خیله‌خب بزنین بریم
!بریم