1 00:00:11,010 --> 00:00:12,512 {\an8}[heist music playing] 2 00:00:16,516 --> 00:00:19,436 {\an8}[Channel 6 Action News music playing] 3 00:00:19,519 --> 00:00:23,064 {\an8}Tiffany Fluffit reporting live at Gemstone Row, 4 00:00:23,148 --> 00:00:27,277 {\an8}in what appears to be another hit by The Sting, and… [gasps] 5 00:00:28,111 --> 00:00:30,488 [sinister music playing] 6 00:00:34,826 --> 00:00:38,496 {\an8}Wait a minute. You're not a swarm of thieving hornets. 7 00:00:38,580 --> 00:00:39,914 {\an8}- You're not The-- - A crook? 8 00:00:39,998 --> 00:00:41,166 {\an8}- Hey! - That's right. 9 00:00:41,249 --> 00:00:43,793 {\an8}You've seen the billboards. You've heard the rumors. 10 00:00:43,877 --> 00:00:46,546 {\an8}But today, I, Tanya Ripper, 11 00:00:46,629 --> 00:00:50,383 {\an8}am declaring that the rule of crime is over in this city. 12 00:00:50,884 --> 00:00:54,179 {\an8}I've been watching closely, observing from the shadows, 13 00:00:54,262 --> 00:00:56,514 {\an8}seeing how you crooks operate. 14 00:00:56,598 --> 00:00:59,267 {\an8}- And now it's time I strike. - Can I have my mic ba-- 15 00:00:59,350 --> 00:01:02,687 I'm coming after each and every one of you. 16 00:01:02,771 --> 00:01:05,523 I won't back down. I won't be intimidated. 17 00:01:05,607 --> 00:01:08,068 Not even by some scofflaws on a hot streak. 18 00:01:08,151 --> 00:01:10,195 {\an8}That's right, The Bad Guys. 19 00:01:10,278 --> 00:01:13,239 {\an8}You can say sayonara to your precious record. 20 00:01:13,323 --> 00:01:16,451 {\an8}- No one streaks on my watch! - [microphone whines, clatters] 21 00:01:16,951 --> 00:01:18,912 {\an8}- But what about The Sting? - [chuckles] 22 00:01:18,995 --> 00:01:21,706 {\an8}- The Sting are no more. - [buzzing stops] 23 00:01:21,790 --> 00:01:25,251 [Ripper on TV] Abandon all hope, you who heist here! 24 00:01:25,335 --> 00:01:26,836 [Ripper cackles] 25 00:01:26,920 --> 00:01:28,296 Um… What? 26 00:01:29,130 --> 00:01:30,465 [heist music playing] 27 00:01:41,726 --> 00:01:43,228 [engine revving] 28 00:01:43,895 --> 00:01:44,896 [hisses] 29 00:01:50,193 --> 00:01:51,528 [tires screeching] 30 00:02:01,246 --> 00:02:04,791 {\an8}[groans] That lady was laughing, but not because she likes a good time. 31 00:02:04,874 --> 00:02:10,255 {\an8}Well, I, for one, am here for her style. [chuckles] Should I get my thorax pierced? 32 00:02:10,338 --> 00:02:13,341 {\an8}Vigilantes, crime stoppers, bounty hunters. 33 00:02:13,424 --> 00:02:16,678 {\an8}They're just a bunch of justice lovers that come and go like the wind. 34 00:02:16,761 --> 00:02:19,722 All we gotta do is lie low till the heat dies down. 35 00:02:19,806 --> 00:02:23,935 {\an8}Yeah. I mean, she caught The Sting. They never get caught. 36 00:02:24,018 --> 00:02:24,853 {\an8}So? 37 00:02:24,936 --> 00:02:27,897 {\an8}We're The Bad Guys, a bunch of steely, no-nonsense crime lords 38 00:02:27,981 --> 00:02:31,568 {\an8}on the verge of the longest hot streak this city's ever seen. 39 00:02:31,651 --> 00:02:35,864 - We're one steal from becoming legends. - There are five of us and only one of her. 40 00:02:35,947 --> 00:02:38,199 Oh, we're completely outnumbered! 41 00:02:38,283 --> 00:02:40,577 We really gotta get you a math tutor. 42 00:02:40,660 --> 00:02:43,454 {\an8}The flashy billboards, the news appearances… 43 00:02:43,538 --> 00:02:45,248 Ripper's all bark, no bite. 44 00:02:45,331 --> 00:02:48,042 {\an8}We're not getting called out by some vigilante 45 00:02:48,126 --> 00:02:49,627 after her 15 minutes of fame. 46 00:02:49,711 --> 00:02:52,630 Yeah! I'm not playing sardine for nobody! 47 00:02:52,714 --> 00:02:56,968 And setting the all-time streak is so close, I-I-I can almost taste it. 48 00:02:57,051 --> 00:02:58,303 [smacks lips] 49 00:02:58,386 --> 00:02:59,679 And it tastes good. 50 00:02:59,762 --> 00:03:02,599 So, what do you say? Is it crime time, or what? 51 00:03:03,141 --> 00:03:04,767 - Yeah! - Mm-hmm! 52 00:03:08,146 --> 00:03:09,898 - Huh? [yells] - [brakes squealing] 53 00:03:11,774 --> 00:03:14,360 [in frail voice] Oh, excuse me, whippersnapper. 54 00:03:14,444 --> 00:03:18,281 These old legs don't move as fast as they once did. 55 00:03:26,164 --> 00:03:29,000 This puppy's loaded with loot. Snake, enjoy yourself. 56 00:03:29,083 --> 00:03:32,295 Picking this lock is like picking the lock to streak infamy. 57 00:03:32,378 --> 00:03:34,839 Webs, why don't you send any nearby patrol cars 58 00:03:34,923 --> 00:03:37,258 on a wild-goose chase somewhere far from here? 59 00:03:37,884 --> 00:03:38,718 Oops. 60 00:03:38,801 --> 00:03:41,763 Somebody just hacked the municipal bank on the other side of town 61 00:03:41,846 --> 00:03:43,306 and triggered their alarms. 62 00:03:43,389 --> 00:03:46,392 - But that's what we were trying to do. - [Webs sighs] 63 00:03:46,476 --> 00:03:48,603 [sirens wailing] 64 00:03:49,187 --> 00:03:50,855 - [lock turns] - [tool clatters] 65 00:03:54,400 --> 00:03:55,568 No sign of Ripper. 66 00:03:55,652 --> 00:03:58,321 Probably already flew the coop like a chicken. 67 00:03:58,404 --> 00:04:00,657 Ha! She is a little chickie. 68 00:04:00,740 --> 00:04:03,618 [clucks, gobbles] 69 00:04:03,701 --> 00:04:05,245 Oh, let me try, let me try. 70 00:04:05,328 --> 00:04:06,621 [clucks] 71 00:04:06,704 --> 00:04:08,748 [crows, clucks] 72 00:04:08,831 --> 00:04:10,250 [clucks] 73 00:04:10,333 --> 00:04:11,584 - [brakes squeal] - [grunts] 74 00:04:12,919 --> 00:04:16,881 Sh-Shark crossing the street again? Shark, stand down. We're already onboard. 75 00:04:18,508 --> 00:04:19,550 [Piranha gasps] 76 00:04:21,219 --> 00:04:22,887 Been looking forward to meeting you. 77 00:04:22,971 --> 00:04:27,767 Looks like your hot streak is about to go ice-cold. [chuckles] 78 00:04:27,850 --> 00:04:30,561 - You can hack this truck, right? - Yeah, duh. 79 00:04:32,897 --> 00:04:35,275 Is that right, Ripper? [clucks] 80 00:04:36,734 --> 00:04:39,237 Um… That's an inside joke from earlier. 81 00:04:41,197 --> 00:04:43,825 Well, we're not your average crooks. 82 00:04:43,908 --> 00:04:47,161 It's gonna take a lot more than a cheesy line and a little, uh… 83 00:04:47,245 --> 00:04:48,329 whatever that thing is. 84 00:04:48,413 --> 00:04:50,707 - It's a tranquilizer. - [tranquilizer beeps] 85 00:04:50,790 --> 00:04:53,710 Well, not your average tranquilizer. 86 00:04:55,920 --> 00:04:58,298 - Webs! Go! Go, go, go! - [laptop beeping] 87 00:04:58,381 --> 00:05:00,300 - [gasps] - [tires squealing] 88 00:05:04,762 --> 00:05:08,016 - Whoa! [grunts] Hey! - [tires squealing] 89 00:05:12,020 --> 00:05:13,938 What's goin' on? I'm lootin' here! 90 00:05:17,066 --> 00:05:18,109 Ripper. 91 00:05:18,693 --> 00:05:19,777 [Snake grunts] 92 00:05:19,861 --> 00:05:20,987 [Piranha grunts] 93 00:05:21,070 --> 00:05:23,906 - Whoa! [grunts] - [tires squealing] 94 00:05:26,784 --> 00:05:27,952 [tranquilizer beeping] 95 00:05:28,036 --> 00:05:30,121 [Ripper grunts, growls] 96 00:05:30,204 --> 00:05:31,831 - [tranquilizer sputters] - [groans] 97 00:05:31,914 --> 00:05:34,208 Jammed?! [groans] 98 00:05:35,084 --> 00:05:37,170 [sighs] Webs, take that corner! 99 00:05:37,253 --> 00:05:39,005 - Hold on to your butts! - [laptop beeps] 100 00:05:40,006 --> 00:05:41,424 - [gasps] - [tires squealing] 101 00:05:47,055 --> 00:05:48,431 Lost her! [sighs] 102 00:05:48,514 --> 00:05:50,475 Come on. Let's get to the lair. 103 00:05:51,893 --> 00:05:53,311 [panting] 104 00:05:54,270 --> 00:05:58,775 - That was a really close shave, bro. - And close shaves look so good on us. 105 00:05:58,858 --> 00:05:59,901 [gasps] 106 00:05:59,984 --> 00:06:01,402 [engine idling] 107 00:06:04,280 --> 00:06:07,283 I'm starting to really not like this situation. 108 00:06:07,366 --> 00:06:09,368 Looks like it's muscle time. 109 00:06:11,370 --> 00:06:14,123 [gasps] Ha-ha! Missed us! 110 00:06:14,207 --> 00:06:18,336 [mumbling] Not quite. I think I just one-way-ticketed. 111 00:06:18,419 --> 00:06:19,921 - [Piranha grunts] - [Wolf gasps] 112 00:06:20,004 --> 00:06:21,130 [vehicle approaching] 113 00:06:21,214 --> 00:06:22,715 [tires screeching] 114 00:06:26,385 --> 00:06:27,637 Run! [grunts] 115 00:06:33,726 --> 00:06:35,645 - Almost there! - The loot! 116 00:06:37,396 --> 00:06:38,397 [Wolf gasps] 117 00:06:38,481 --> 00:06:40,108 - Got to leave it! - But the streak! 118 00:06:40,191 --> 00:06:42,110 But our butts. Leave it! 119 00:06:43,653 --> 00:06:44,821 [Wolf yells] 120 00:06:44,904 --> 00:06:46,030 [Wolf grunts] 121 00:06:49,117 --> 00:06:51,119 [engine revving gently] 122 00:06:53,287 --> 00:06:56,124 - What are you doing? Punch it! - I'm still in character. 123 00:06:56,207 --> 00:06:58,668 Well, maybe this old guy drives fast. 124 00:06:59,669 --> 00:07:01,921 - [revving intensifies] - [tranquilizer firing] 125 00:07:06,551 --> 00:07:10,054 [Tiffany] The Bad Guys' streak is officially broken. 126 00:07:10,138 --> 00:07:13,224 {\an8}How? Why? What? Where? More like, who? 127 00:07:13,307 --> 00:07:14,934 {\an8}And that answer is Ripper. 128 00:07:15,017 --> 00:07:18,855 The virtuoso vigilante absolutely spanked the crooks, 129 00:07:18,938 --> 00:07:21,482 {\an8}stopped the steal, and shattered their streak. 130 00:07:21,566 --> 00:07:23,818 {\an8}While The Bad Guys got away empty-handed, 131 00:07:23,901 --> 00:07:26,821 {\an8}one wonders, will they have the gall to show their faces again? 132 00:07:26,904 --> 00:07:30,074 {\an8}Will they ever recover from this heist humiliation? 133 00:07:30,158 --> 00:07:34,287 {\an8}Will they be so humbled by Ripper that they call themselves "The Good Guys"? 134 00:07:34,370 --> 00:07:35,580 The Good Guys? 135 00:07:35,663 --> 00:07:38,040 Oh, you take that name out of your mouth, Fluffit! 136 00:07:38,124 --> 00:07:40,209 {\an8}Crime in the city is at an all-time low, 137 00:07:40,293 --> 00:07:44,005 {\an8}a much-needed win for the governor's corruption-riddled administration. 138 00:07:44,088 --> 00:07:46,257 {\an8}In fact, said governor will commemorate Ripper 139 00:07:46,340 --> 00:07:48,801 {\an8}by unveiling a statue of her next week. 140 00:07:49,385 --> 00:07:51,596 I can't believe she broke our streak. 141 00:07:51,679 --> 00:07:54,640 I'm so sad, I could cry! [sobs] 142 00:07:54,724 --> 00:07:56,309 You are crying. 143 00:07:56,392 --> 00:07:59,770 Setting the all-time longest streak was a symbol that we made it, 144 00:07:59,854 --> 00:08:02,315 that no one's as bad as The Bad Guys. 145 00:08:02,398 --> 00:08:05,776 Now we're back to square one. [hisses] Rotten Ripper. 146 00:08:05,860 --> 00:08:07,987 Yeah! Curse that Ripper. 147 00:08:08,070 --> 00:08:11,616 Ripper's tougher than I expected. Faster. Stronger. 148 00:08:11,699 --> 00:08:14,827 We go toe-to-toe with her again, I'm not sure we don't get caught. 149 00:08:14,911 --> 00:08:17,788 She handled the five of us like we were two-bit chumps. 150 00:08:17,872 --> 00:08:19,081 And I'm no chump! 151 00:08:19,165 --> 00:08:20,500 I guess this is it. 152 00:08:20,583 --> 00:08:22,668 Bad Guy Shark is no longer. 153 00:08:22,752 --> 00:08:27,006 [in frail voice] I shall now be known as Gerald the Geriatric. 154 00:08:27,089 --> 00:08:29,800 [sighs] At least I can keep cyber-criming. 155 00:08:29,884 --> 00:08:32,553 You can't tranq a computer. [chuckles] 156 00:08:32,637 --> 00:08:33,638 Or can you? 157 00:08:33,721 --> 00:08:35,556 No. We're not giving up. 158 00:08:35,640 --> 00:08:37,767 There's still one option left. 159 00:08:38,351 --> 00:08:40,728 I'm callin' a Crime Council. 160 00:08:40,811 --> 00:08:42,522 [heist music playing] 161 00:08:43,147 --> 00:08:46,317 I don't know about this, Wolf. We sort of despise these guys. 162 00:08:46,400 --> 00:08:48,736 And I'm pretty sure the feeling's mutual. 163 00:08:48,819 --> 00:08:51,781 Like, we get hate mail from them. Daily. 164 00:08:51,864 --> 00:08:53,824 Don't show any fear. 165 00:09:02,583 --> 00:09:05,002 - You bring sandwiches? - What did you just say to me? 166 00:09:05,086 --> 00:09:09,215 She said, "Did you bring sandwiches?" 167 00:09:09,298 --> 00:09:10,633 [snarling] 168 00:09:10,716 --> 00:09:12,134 [growls] 169 00:09:12,218 --> 00:09:13,553 Hoo! 170 00:09:13,636 --> 00:09:15,096 [snarls] 171 00:09:15,721 --> 00:09:17,765 Of course we did. Piranha? 172 00:09:20,685 --> 00:09:23,771 You really think The Bad Guys would call a Crime Council 173 00:09:23,854 --> 00:09:25,898 and not bring the customary sammies? 174 00:09:30,861 --> 00:09:34,115 Um… What is going on? Aren't we gonna talk? 175 00:09:34,198 --> 00:09:37,868 Mm. No one talks until the customary sammies are consumed. 176 00:09:37,952 --> 00:09:39,370 It's customary! 177 00:09:41,122 --> 00:09:43,332 - [Webs] Mm! - [smacking lips] 178 00:09:43,416 --> 00:09:46,669 Okay. I think it's obvious why I called this meeting. 179 00:09:46,752 --> 00:09:49,714 To apologize for all the crud you've put us through? 180 00:09:49,797 --> 00:09:51,424 No! Ripper. 181 00:09:51,507 --> 00:09:55,428 She's killing off crime in the city, capturing the best and brightest crooks, 182 00:09:55,511 --> 00:09:58,764 making it impossible to do what we love to do. 183 00:09:58,848 --> 00:09:59,849 Be bad. 184 00:09:59,932 --> 00:10:01,976 She's a problem, no doubt. 185 00:10:02,059 --> 00:10:04,478 She's so intense, she scared Murray straight. 186 00:10:06,814 --> 00:10:08,441 [coffee pot rattling] 187 00:10:10,526 --> 00:10:14,488 Now I'm back in charge, and no one is happy about that. 188 00:10:14,572 --> 00:10:18,034 They made me promise to stop dating their sisters. Bummer. 189 00:10:18,117 --> 00:10:21,203 Ripper's driving us crazy. [groans] You wouldn't understand. 190 00:10:21,287 --> 00:10:24,874 But The Night Owls? We just gotta crime. It's our whole thing. 191 00:10:24,957 --> 00:10:27,043 Yeah. That's exactly what we're saying. 192 00:10:27,126 --> 00:10:30,504 - You wouldn't get it. - I… I think we're agreeing. 193 00:10:30,588 --> 00:10:33,758 We can't let Ripper continue her righteous reign of justice. 194 00:10:33,841 --> 00:10:35,009 We have to work together. 195 00:10:35,092 --> 00:10:37,094 - Hoo! - [snarls] 196 00:10:37,178 --> 00:10:38,846 I know, I know, I know. 197 00:10:38,929 --> 00:10:41,891 But just this once, we need to set aside our differences, 198 00:10:41,974 --> 00:10:45,811 turn a blind eye to all the times The Bad Guys bested… 199 00:10:45,895 --> 00:10:49,774 uh, messed with you, to get rid of her. 200 00:10:49,857 --> 00:10:52,276 Only our groups haven't been caught or split the city. 201 00:10:52,360 --> 00:10:55,488 What do you propose? Kidnap her, ship her to Albuquerque? 202 00:10:55,571 --> 00:10:56,822 Make her do the Doom Jump? 203 00:10:56,906 --> 00:10:59,659 Get a thorax piercing, match with her on a dating app, 204 00:10:59,742 --> 00:11:03,371 fall madly in love, then break her heart so she loses the will to fight crime? 205 00:11:03,454 --> 00:11:04,622 [crickets chirping] 206 00:11:07,208 --> 00:11:08,542 [chuckles] Nothing. 207 00:11:08,626 --> 00:11:09,669 Think about it. 208 00:11:09,752 --> 00:11:11,879 What's the baddest way to deal with Ripper? 209 00:11:11,962 --> 00:11:15,633 Do to her what she's done to us. Embarrass her out of the city. 210 00:11:16,717 --> 00:11:17,927 How? 211 00:11:18,010 --> 00:11:20,971 We're gonna steal the Ripper statue before the big unveiling. 212 00:11:21,055 --> 00:11:23,641 She claims she's rid crime from the city. 213 00:11:23,724 --> 00:11:27,144 Let's show her that there are still plenty of crooks that aren't afraid. 214 00:11:27,228 --> 00:11:30,356 Honestly? It's a radical plan. 215 00:11:30,439 --> 00:11:34,318 Surely Ripper will have that statue guarded to the max before the unveiling. 216 00:11:34,402 --> 00:11:37,029 - No team could pull that off! - But three could. 217 00:11:37,113 --> 00:11:39,698 - [heist music playing] - [Wolf] There's gonna be security. 218 00:11:39,782 --> 00:11:42,868 Motion sensors, spotlights, alarms, guards. The works. 219 00:11:42,952 --> 00:11:44,662 We all need to work in perfect sync. 220 00:11:44,745 --> 00:11:47,456 Ricki, you'll keep a bird's-eye view of the scene. 221 00:11:47,540 --> 00:11:49,834 Our eye in the sky, so to speak. 222 00:11:49,917 --> 00:11:52,128 Webs and Ash will form a hacking coalition, 223 00:11:52,211 --> 00:11:54,922 infiltrating the security system and running comms. 224 00:11:55,548 --> 00:11:57,842 The Gruff Goats will take to the streets as decoys, 225 00:11:57,925 --> 00:12:00,052 luring Ripper's attention elsewhere in the city 226 00:12:00,136 --> 00:12:03,472 and leaving the statue free from her nasty tranq blaster. 227 00:12:03,556 --> 00:12:05,224 That leaves The Bad Guys. 228 00:12:06,934 --> 00:12:09,645 All the attention will be above ground on the statue, 229 00:12:09,728 --> 00:12:12,064 so no one will expect an underground approach. 230 00:12:12,148 --> 00:12:13,357 [Ricki] Wait a minute! 231 00:12:13,441 --> 00:12:15,901 You get to steal the statue? 232 00:12:15,985 --> 00:12:18,696 How do we know you won't betray us and take it for yourself? 233 00:12:18,779 --> 00:12:20,489 [bleating] Yeah, dude! 234 00:12:20,573 --> 00:12:22,783 That would be very unradical. 235 00:12:22,867 --> 00:12:26,662 Hey, if you weren't asking that question, I'd question your street smarts. 236 00:12:26,745 --> 00:12:29,915 But it's not about the loot. It's about taking down Ripper. 237 00:12:29,999 --> 00:12:31,500 She broke our streak. 238 00:12:33,043 --> 00:12:35,671 Plus, we broke bread together. The criminal code is clear. 239 00:12:35,754 --> 00:12:38,466 All pacts made over sammies must be honored. 240 00:12:38,549 --> 00:12:41,343 - Bread is bond. - Okay. 241 00:12:41,427 --> 00:12:44,930 Now, we'll still need to deactivate the motion sensors around the statue, 242 00:12:45,014 --> 00:12:48,517 or the moment we steal it, the alarms will go off and we'll be toast. 243 00:12:48,601 --> 00:12:49,768 Cue Shark. 244 00:12:50,394 --> 00:12:52,730 [heist music playing] 245 00:12:52,813 --> 00:12:57,485 I'm a security inspector, here to confirm that this statue is properly secured. 246 00:12:57,568 --> 00:12:59,069 Allow me to inspect. 247 00:13:12,124 --> 00:13:13,125 [device whirring] 248 00:13:13,209 --> 00:13:16,253 [in unison] Sensors down. Stop copying me! 249 00:13:16,337 --> 00:13:18,339 [Wolf] With sensors down and teams in place, 250 00:13:18,422 --> 00:13:20,674 it's an easy-breezy road to victory. 251 00:13:21,175 --> 00:13:24,678 Is it just me, or are things really going smoothly between us rivals? 252 00:13:24,762 --> 00:13:26,680 [sighs] Really shows that, deep down, 253 00:13:26,764 --> 00:13:29,892 if you're bad enough, anyone can get along. 254 00:13:29,975 --> 00:13:30,976 [sobs] Beautiful! 255 00:13:31,060 --> 00:13:34,271 Speak for yourself. I don't get along with nobody. 256 00:13:34,813 --> 00:13:35,814 [door unlocks] 257 00:13:36,607 --> 00:13:38,442 [engines revving] 258 00:13:40,152 --> 00:13:42,571 [Ricki] Uh, Goats? You got company. 259 00:13:46,408 --> 00:13:48,786 Sure, my grumpy Owlette. 260 00:13:48,869 --> 00:13:51,789 The Gruff Goats eat high-octane chases for breakfast. 261 00:13:51,872 --> 00:13:53,415 Also, tin cans. 262 00:13:53,499 --> 00:13:54,583 Let's rollski! 263 00:13:55,084 --> 00:13:56,919 The decoy Goats have baited Ripper. 264 00:13:57,503 --> 00:14:00,381 You know, it sort of feels like I'm running the show. 265 00:14:00,464 --> 00:14:03,759 Good one, Ricki. But no one runs a ship as tight as me. 266 00:14:03,842 --> 00:14:06,387 - Hand me the sewer map. - I thought you were bringing it. 267 00:14:06,470 --> 00:14:08,681 What? No. I assigned you the map. 268 00:14:08,764 --> 00:14:11,725 Hey! I'm the muscle now, not the map guy. 269 00:14:11,809 --> 00:14:15,062 [sighs] Webs, can you download a sewer map and guide us? 270 00:14:15,145 --> 00:14:17,982 Hey! I'm the hacker, not the map lady. 271 00:14:18,065 --> 00:14:19,441 But fine. 272 00:14:19,525 --> 00:14:22,486 Whoa! My man. Hey. 273 00:14:22,570 --> 00:14:24,071 You seem pretty cool. 274 00:14:24,154 --> 00:14:26,073 This is, uh, on the down-low, 275 00:14:26,156 --> 00:14:30,077 but, uh, all the city guards are calling a Security Council later tonight. 276 00:14:30,160 --> 00:14:31,328 You gotta come. 277 00:14:31,954 --> 00:14:33,414 There'll be sandwiches. 278 00:14:34,164 --> 00:14:36,876 You are a guard… right? 279 00:14:38,127 --> 00:14:42,172 Of course I am. I'll, uh, see you there. Ta! 280 00:14:42,256 --> 00:14:43,257 Wait. 281 00:14:43,340 --> 00:14:47,052 You're not gonna leave without doing the secret guard handshake, are you? 282 00:14:48,554 --> 00:14:49,555 [Shark gulps] 283 00:14:49,638 --> 00:14:50,806 It's customary. 284 00:14:51,807 --> 00:14:53,225 No problem. 285 00:14:53,309 --> 00:14:56,729 And here I-I… go? 286 00:15:01,609 --> 00:15:03,193 We've been slithering forever! 287 00:15:03,777 --> 00:15:05,487 Webs, we're lost! 288 00:15:05,571 --> 00:15:07,990 You're not lost. Just take a left. 289 00:15:08,991 --> 00:15:10,117 There is no left. 290 00:15:10,200 --> 00:15:12,953 [Webs] Then take a right! I don't know! This is confusing! 291 00:15:13,037 --> 00:15:15,539 Worst map lady ever. 292 00:15:16,123 --> 00:15:17,666 Actually, you're close. 293 00:15:17,750 --> 00:15:20,419 Oh, wait. Stop there. It's right above you. 294 00:15:20,502 --> 00:15:23,047 Map lady for the win! 295 00:15:23,130 --> 00:15:24,131 Got this online. 296 00:15:24,214 --> 00:15:28,344 Site said it could cut through anything and doesn't have any defects of any kind. 297 00:15:30,721 --> 00:15:32,306 [device whirring] 298 00:15:36,018 --> 00:15:37,811 [laser sputtering] 299 00:15:38,437 --> 00:15:40,940 Oh. Kind of a red flag, in hindsight. 300 00:15:41,023 --> 00:15:43,359 Goats, might take a minute. How are you holding up? 301 00:15:43,442 --> 00:15:46,737 We are shreddin' this naughty vigilante. 302 00:15:46,820 --> 00:15:48,405 [tires screeching] 303 00:15:53,953 --> 00:15:57,456 Whoa! We gotta split up. Gruff Goats, disassemble! 304 00:16:00,876 --> 00:16:04,797 Oh! Grim Gretel wants to follow these breadcrumbs, huh? 305 00:16:04,880 --> 00:16:07,591 Ricki, I could use a little birdie in my ear. 306 00:16:07,675 --> 00:16:10,094 Gross! Take that street on your right. 307 00:16:10,844 --> 00:16:12,179 [tires squealing] 308 00:16:25,275 --> 00:16:28,112 - [Ricki] Punch through that intersection. - Uh… You sure? 309 00:16:29,279 --> 00:16:30,280 Trust me. 310 00:16:30,364 --> 00:16:31,532 [snarls] 311 00:16:31,615 --> 00:16:33,367 [revving intensifies] 312 00:16:34,076 --> 00:16:35,077 [Ripper yells] 313 00:16:37,371 --> 00:16:38,455 Ha! 314 00:16:40,124 --> 00:16:41,291 [shrieks] 315 00:16:41,375 --> 00:16:42,668 Hoo! Ha! 316 00:16:43,252 --> 00:16:45,879 Hoo! Gonna take a lot more to hit-- 317 00:16:47,923 --> 00:16:49,633 - [growls] - [tires screeching] 318 00:16:52,094 --> 00:16:53,721 [Shark grunting] 319 00:17:04,940 --> 00:17:06,275 Come on, come on! 320 00:17:07,192 --> 00:17:09,194 [tires screeching] 321 00:17:13,407 --> 00:17:14,408 [Skulli yells] 322 00:17:15,075 --> 00:17:16,076 [grunts] 323 00:17:21,790 --> 00:17:24,835 [gasps] Don't tranq me! I'm practically scared stiff already! 324 00:17:25,669 --> 00:17:27,087 Night-night. 325 00:17:28,172 --> 00:17:29,840 Huh? [groans] 326 00:17:29,923 --> 00:17:32,760 Takes more than a window to stop me, Ripper! 327 00:17:32,843 --> 00:17:36,221 Ha! And we stole your stupid statue too. 328 00:17:36,305 --> 00:17:37,890 My statue? [groans] 329 00:17:40,809 --> 00:17:42,770 Why would you mention the statue?! 330 00:17:42,853 --> 00:17:44,480 Because I'm radical? 331 00:17:44,563 --> 00:17:47,191 Wolf, Ripper's on her way to you. You have the loot? 332 00:17:47,274 --> 00:17:50,569 - [laser whirring] - [sighs] We're, uh, really close. 333 00:17:52,279 --> 00:17:54,740 [groans] Why is it burning so slow? 334 00:17:54,823 --> 00:17:57,910 I can't get my face tranq-ed again. That's what I eat with! 335 00:17:57,993 --> 00:18:00,204 - What if we blow on it? That'll help. - [grunts] 336 00:18:00,788 --> 00:18:02,289 [blows] Come on, everybody! 337 00:18:03,165 --> 00:18:03,999 [grunts] 338 00:18:04,083 --> 00:18:05,417 - [blows] - [laser sputtering] 339 00:18:08,170 --> 00:18:09,046 Did it work? 340 00:18:15,302 --> 00:18:16,720 [chuckles] Almost there. 341 00:18:16,804 --> 00:18:20,224 Come on, statue. Fall. 342 00:18:20,933 --> 00:18:22,976 [Shark grunting] 343 00:18:30,567 --> 00:18:32,778 We gotta bail, dudes. We're gonna get Ripped! 344 00:18:32,861 --> 00:18:34,655 Wolf, what do we do? 345 00:18:37,157 --> 00:18:38,200 [growls] 346 00:18:40,119 --> 00:18:41,620 [Shark panting] 347 00:18:45,499 --> 00:18:46,333 [gasps] 348 00:18:47,668 --> 00:18:49,795 [suspenseful music playing] 349 00:18:51,421 --> 00:18:52,464 Perfectly done, 350 00:18:52,548 --> 00:18:54,591 and in no way suspicious. 351 00:18:54,675 --> 00:18:56,385 See you tonight, fellow guard. 352 00:18:57,261 --> 00:18:58,095 [sighs] 353 00:18:59,429 --> 00:19:00,806 [tires screeching] 354 00:19:06,228 --> 00:19:07,062 [gasps] 355 00:19:07,146 --> 00:19:09,356 - [sizzling] - [Ripper panting] 356 00:19:13,443 --> 00:19:15,696 - [cheering] - [Shark] Yeah! 357 00:19:19,449 --> 00:19:20,993 [laughter] 358 00:19:22,244 --> 00:19:23,537 [Skulli cackles] 359 00:19:26,415 --> 00:19:29,042 Sorry, Ripper, but you're done. 360 00:19:29,126 --> 00:19:32,129 [chuckles] Good one, boss. 361 00:19:32,212 --> 00:19:35,257 It was a five-out-of-ten at best. Come on, hold me accountable! 362 00:19:36,091 --> 00:19:39,928 I want to melt this thing down and make an e-e-epic nose ring. 363 00:19:40,012 --> 00:19:42,723 You know what? I like that idea, Skulli. 364 00:19:42,806 --> 00:19:46,727 I don't know, guys. This… This thing is giving off bad vibes. 365 00:19:46,810 --> 00:19:48,353 I do not like it in our lair. 366 00:19:48,437 --> 00:19:50,856 We'll get rid of it after Ripper leaves town 367 00:19:50,939 --> 00:19:52,858 with her tail between her legs. 368 00:19:52,941 --> 00:19:53,942 Promise. 369 00:19:55,277 --> 00:19:57,696 [hisses] Hey! Come here. Check this out. 370 00:19:58,363 --> 00:20:00,407 [laughs] She looks hilarious. 371 00:20:00,490 --> 00:20:01,533 [laughter] 372 00:20:01,617 --> 00:20:04,453 I gotta hand it to you, Wolf. Your plan worked. 373 00:20:04,536 --> 00:20:05,996 Ripper's gonna be humiliated. 374 00:20:06,079 --> 00:20:07,664 Credit where credit's due. 375 00:20:08,540 --> 00:20:12,127 To me, for having the wisdom to let bygones be bygones 376 00:20:12,211 --> 00:20:14,046 and agreeing to work together. 377 00:20:14,129 --> 00:20:15,923 You know what? We all did our part. 378 00:20:16,006 --> 00:20:17,299 Once Ripper's out of sight, 379 00:20:17,382 --> 00:20:20,219 I look forward to resuming our rivalry out on the mean streets. 380 00:20:20,302 --> 00:20:22,596 Oh, we are gonna smoke you guys. 381 00:20:22,679 --> 00:20:24,514 Not if we smoke you first. 382 00:20:24,598 --> 00:20:27,100 To trying to hurt each other again! Ha-ha-ha! 383 00:20:27,184 --> 00:20:28,769 Ha-ha! Hear, hear! 384 00:20:28,852 --> 00:20:30,312 [in unison] Hear, hear! 385 00:20:30,395 --> 00:20:32,981 - [Webs chuckles] - [Channel 6 Action News music playing] 386 00:20:33,065 --> 00:20:35,734 - [Piranha] Ooh! - Shh! Wait. This is it. 387 00:20:35,817 --> 00:20:39,196 The theft of your honorary statue sends a pretty bad message 388 00:20:39,279 --> 00:20:43,158 {\an8}about the fear you've supposedly struck in the criminals of this city. 389 00:20:43,242 --> 00:20:44,534 {\an8}Indeed, it does. 390 00:20:44,618 --> 00:20:46,745 {\an8}You could say that having your statue stolen 391 00:20:46,828 --> 00:20:49,289 {\an8}on the eve of its unveiling is humiliating. 392 00:20:49,373 --> 00:20:50,582 [laughter] 393 00:20:50,666 --> 00:20:53,752 {\an8}You could say I should leave the city forever and never return. 394 00:20:54,753 --> 00:20:59,132 {\an8}You could even say that my reputation is ruined forever. 395 00:20:59,216 --> 00:21:00,550 {\an8}Very easily, yes. 396 00:21:00,634 --> 00:21:03,512 This is better than I imagined. This is pitch-perfect. 397 00:21:04,304 --> 00:21:07,391 {\an8}Or you could say that having my statue stolen 398 00:21:07,474 --> 00:21:12,437 {\an8}by the remaining crooks in town was exactly what I wanted to happen. 399 00:21:13,272 --> 00:21:16,650 {\an8}You see, crooks steal. They can't help themselves. 400 00:21:17,609 --> 00:21:18,819 They don't stop to think, 401 00:21:18,902 --> 00:21:23,657 {\an8}"Oh, a vigilante's just come to town and she's getting a special statue? 402 00:21:23,740 --> 00:21:25,701 {\an8}Who gets statues out of the blue like that? 403 00:21:26,326 --> 00:21:27,160 Weird." 404 00:21:27,244 --> 00:21:30,372 {\an8}So, yeah, you could say a lot of things. 405 00:21:30,455 --> 00:21:32,124 {\an8}But here's what I'm saying. 406 00:21:32,207 --> 00:21:35,460 {\an8}- It was my plan all along. - [beep] 407 00:21:35,544 --> 00:21:38,505 - [rapid beeping] - [Snake gasps, hisses] 408 00:21:38,588 --> 00:21:39,548 Wait a minute. What? 409 00:21:40,424 --> 00:21:42,551 I knew that thing had bad vibes! 410 00:21:44,094 --> 00:21:46,138 [Shark screams, coughs] 411 00:21:47,014 --> 00:21:48,223 Hoo! 412 00:21:48,807 --> 00:21:49,933 [Snake groans] 413 00:21:52,144 --> 00:21:53,145 [Piranha shrieks] 414 00:21:55,731 --> 00:21:57,816 {\an8}I rigged it with tranq gas, 415 00:21:57,899 --> 00:22:01,820 and now, all the crooks are frozen in place together. 416 00:22:02,404 --> 00:22:04,573 {\an8}My tracker will lead me right to them, 417 00:22:04,656 --> 00:22:07,868 {\an8}and I'll polish off the remaining criminals in one fell swoop. 418 00:22:07,951 --> 00:22:09,536 [Ripper cackles] 419 00:22:09,619 --> 00:22:11,038 {\an8}A genius plan. 420 00:22:11,121 --> 00:22:13,373 {\an8}- Tell me, how did you come up with-- - [cackles] 421 00:22:14,499 --> 00:22:16,835 [cackling continues] 422 00:22:16,918 --> 00:22:18,253 [Wolf mumbling] We're toast.