1
00:00:11,010 --> 00:00:12,512
{\an8}[heist music playing]
2
00:00:17,684 --> 00:00:19,269
{\an8}[brakes squeak]
3
00:00:19,352 --> 00:00:21,271
{\an8}[Wolf] Everything's changed.
4
00:00:22,272 --> 00:00:23,857
{\an8}Ripper beat us at our own game
5
00:00:23,940 --> 00:00:27,610
{\an8}and made good on her promise
to get criminals off the streets.
6
00:00:27,694 --> 00:00:29,279
{\an8}The city rewarded her for it.
7
00:00:29,362 --> 00:00:32,741
{\an8}And worse,
the governor's given her total authority.
8
00:00:32,824 --> 00:00:37,037
{\an8}To eradicate crime
and make this a perfect city.
9
00:00:37,120 --> 00:00:38,955
- Yeah!
- [Ripper Bots whirring]
10
00:00:41,916 --> 00:00:45,086
{\an8}[Wolf] Even the small-timers
have been swept up in her crusade.
11
00:00:45,170 --> 00:00:46,129
{\an8}Huh?
12
00:00:46,212 --> 00:00:49,466
Wait! I could just put another quarter in!
13
00:00:49,549 --> 00:00:50,717
Please!
14
00:00:50,800 --> 00:00:53,470
[Wolf] Now the city's
become unrecognizable.
15
00:00:54,971 --> 00:00:56,389
[Ripper Bot beeping]
16
00:00:56,473 --> 00:00:59,392
{\an8}[Channel 6 Action News music playing]
17
00:00:59,476 --> 00:01:02,103
{\an8}Tiffany Fluffit live from the museum,
18
00:01:02,187 --> 00:01:05,482
{\an8}where, with no more crime,
these guards are out of a job.
19
00:01:05,565 --> 00:01:08,526
{\an8}- I need to feed my family!
- [sighs]
20
00:01:08,610 --> 00:01:09,986
{\an8}That's rough.
21
00:01:10,070 --> 00:01:13,740
{\an8}Fortunately, as a crime reporter,
my job is secure.
22
00:01:14,657 --> 00:01:16,409
{\an8}[gasps] Wait…
23
00:01:16,493 --> 00:01:18,495
[sinister music playing]
24
00:01:21,331 --> 00:01:22,415
[Ripper Bots beeping]
25
00:01:22,499 --> 00:01:25,752
[Wolf] The day of the statue heist
was supposed to be the end of Ripper…
26
00:01:25,835 --> 00:01:26,920
[Webs whimpers]
27
00:01:28,004 --> 00:01:31,007
[Wolf] …the day The Bad Guys
got back to our crime streak.
28
00:01:31,090 --> 00:01:32,592
[Ripper Bots beeping]
29
00:01:32,675 --> 00:01:35,929
[Wolf] Instead, it was the day Ripper won.
30
00:01:38,473 --> 00:01:40,141
Will we ever get out of here?
31
00:01:40,225 --> 00:01:43,311
Will The Bad Guys ever be bad again? Will…
32
00:01:43,394 --> 00:01:45,605
…you ever be quiet? [groans]
33
00:01:45,688 --> 00:01:47,941
Solitary would be a vacation
at this point.
34
00:01:48,024 --> 00:01:51,152
Can we please just focus on
finding a way to get out of here?
35
00:01:51,236 --> 00:01:54,656
Way ahead of you.
Sweet freedom, here we come!
36
00:01:54,739 --> 00:01:56,366
- [jabbers]
- [crackling]
37
00:01:56,449 --> 00:01:58,243
[groans]
38
00:01:58,910 --> 00:02:00,578
- [Shark sniffs]
- Not so sweet.
39
00:02:01,412 --> 00:02:02,747
[heist music playing]
40
00:02:14,008 --> 00:02:15,510
[engine revving]
41
00:02:16,261 --> 00:02:17,262
[hisses]
42
00:02:22,475 --> 00:02:23,810
[tires screeching]
43
00:02:31,693 --> 00:02:34,654
We've got to get out of here.
But how? Hmm.
44
00:02:34,737 --> 00:02:36,406
Maybe I… Huh.
45
00:02:36,489 --> 00:02:38,867
And then I could… [gasps] I've got it!
46
00:02:38,950 --> 00:02:40,702
- [jabbers]
- [crackling]
47
00:02:40,785 --> 00:02:43,037
Everything we've tried has failed.
48
00:02:43,121 --> 00:02:45,123
[Wolf grunting]
49
00:02:46,875 --> 00:02:49,210
Technically,
my tunnel escape hasn't failed,
50
00:02:49,294 --> 00:02:51,504
it just hasn't succeeded yet.
51
00:02:51,588 --> 00:02:54,257
Snake, tell me you've found a way out
through the plumbing.
52
00:02:54,340 --> 00:02:55,592
Nah, it's a closed loop.
53
00:02:55,675 --> 00:02:56,968
But there is good news.
54
00:02:57,051 --> 00:02:59,846
I can get to other cells
through the toilet pipes and trade.
55
00:02:59,929 --> 00:03:02,557
What do you want? Snack cakes?
Hair gel? Ramen noodles?
56
00:03:02,640 --> 00:03:03,933
[retches]
57
00:03:04,017 --> 00:03:06,477
Ooh! Toilet snacks!
58
00:03:06,561 --> 00:03:10,481
I could hack our cell door if my computer
wasn't locked up in evidence.
59
00:03:10,565 --> 00:03:12,859
And the soap laptop I made
isn't really working.
60
00:03:12,942 --> 00:03:17,780
Once again, I would love to use
some of that soap for a toilet shower.
61
00:03:17,864 --> 00:03:19,324
I'm getting sticky in here!
62
00:03:19,908 --> 00:03:22,702
Snake, maybe you can trade this
for the real thing.
63
00:03:22,785 --> 00:03:25,204
I'm good, but I'm not that good.
64
00:03:25,288 --> 00:03:28,166
We need some primo stuff
to trade for your real laptop.
65
00:03:28,249 --> 00:03:29,542
[elevator whirring]
66
00:03:35,673 --> 00:03:37,175
Good morning, criminals.
67
00:03:37,258 --> 00:03:39,469
And what a beautiful morning it is.
68
00:03:39,552 --> 00:03:42,472
Outside,
the city is more perfect than ever.
69
00:03:42,555 --> 00:03:45,975
And in here, all of you
are right where you belong.
70
00:03:46,059 --> 00:03:48,144
Locked up forever.
71
00:03:48,228 --> 00:03:50,146
- [Wolf snarls]
- [Snake hisses]
72
00:03:50,230 --> 00:03:53,566
You're lucky you're out there
and we're in here.
73
00:03:53,650 --> 00:03:56,277
[laughs] Might as well get comfortable.
74
00:03:56,361 --> 00:03:58,238
But not too comfortable.
75
00:03:58,321 --> 00:04:01,908
It's about to get
a lot more crowded in here.
76
00:04:02,992 --> 00:04:05,536
Guard Gary? No!
77
00:04:05,620 --> 00:04:09,415
Oh, what could that sweet
dumpling of a man have possibly done
78
00:04:09,499 --> 00:04:10,792
to deserve this?
79
00:04:11,292 --> 00:04:14,963
He was found
breaking into the museum at night,
80
00:04:15,046 --> 00:04:16,798
after being fired.
81
00:04:16,881 --> 00:04:20,718
You can fire me,
but I'll never stop guarding.
82
00:04:20,802 --> 00:04:24,764
Well, you broke in,
so you're a criminal now.
83
00:04:25,765 --> 00:04:28,601
And a criminal
is all any of you will ever be.
84
00:04:28,685 --> 00:04:31,604
But the rest of this city
still has a chance.
85
00:04:31,688 --> 00:04:34,107
A chance to be perfect,
86
00:04:34,190 --> 00:04:37,151
now that I'm here to take out the trash
and clean house.
87
00:04:39,445 --> 00:04:42,198
- Oh, yeah? I'll clean your house.
- Huh?
88
00:04:42,282 --> 00:04:46,744
I mean, like, the big house, aka prison…
because I'm gettin' us out of here!
89
00:04:46,828 --> 00:04:48,705
[Wolf grunting]
90
00:04:48,788 --> 00:04:50,456
Aha! Aha! I knew it!
91
00:04:50,540 --> 00:04:52,000
I found a-a…
92
00:04:52,083 --> 00:04:53,376
old toothbrush.
93
00:04:53,459 --> 00:04:54,294
Yuck!
94
00:04:54,377 --> 00:04:55,878
Ooh! I call dibs!
95
00:04:55,962 --> 00:04:57,839
These chompers are starting to feel…
96
00:04:58,423 --> 00:04:59,257
mossy.
97
00:04:59,340 --> 00:05:01,801
Wait. We've got something here.
98
00:05:05,179 --> 00:05:06,848
Aha! Toilet paper!
99
00:05:06,931 --> 00:05:09,350
The most precious prison commodity of all.
100
00:05:09,434 --> 00:05:12,270
[gasps] Do you think you can trade it
to get my laptop back?
101
00:05:12,353 --> 00:05:16,316
Does a toilet in this hemisphere
flush counterclockwise? You betcha.
102
00:05:16,816 --> 00:05:19,319
- [water splashes]
- [toilet flushing]
103
00:05:20,486 --> 00:05:21,988
[toilet water sloshing]
104
00:05:28,202 --> 00:05:29,078
[Snake chuckles]
105
00:05:34,625 --> 00:05:36,127
[Snake chuckles, hisses]
106
00:05:36,210 --> 00:05:37,211
[Snake blows]
107
00:05:40,923 --> 00:05:42,717
Absolutely not.
108
00:05:42,800 --> 00:05:44,761
[groans] But I really have to go!
109
00:05:44,844 --> 00:05:47,263
{\an8}- [Piranha groans]
- Did you get it?
110
00:05:47,346 --> 00:05:50,058
- [retches]
- Wahoo! Yes!
111
00:05:50,141 --> 00:05:53,519
What did I tell ya?
You are lookin' at the toilet king.
112
00:05:53,603 --> 00:05:56,230
All right, guys. Usually,
we heist our way into places.
113
00:05:56,314 --> 00:05:59,358
Today, we get out.
Webs, how are those doors lookin'?
114
00:05:59,442 --> 00:06:01,277
- [keyboard clacking]
- What doors?
115
00:06:02,820 --> 00:06:04,864
Ripper's got this place
on a tight schedule.
116
00:06:04,947 --> 00:06:06,032
Too tight.
117
00:06:06,115 --> 00:06:09,786
Everything happens the same way
at the same time, every day.
118
00:06:10,369 --> 00:06:12,455
And three, two…
119
00:06:12,538 --> 00:06:14,415
[Piranha grunts]
120
00:06:14,499 --> 00:06:16,250
[clattering]
121
00:06:19,879 --> 00:06:21,547
- [Ripper Bot whirring]
- [gasps]
122
00:06:25,134 --> 00:06:26,469
Beep-boop-boop-beep-bop.
123
00:06:26,552 --> 00:06:28,012
[Ripper Bot beeping]
124
00:06:28,096 --> 00:06:30,348
Bop-bop-boop-beep-mm-mm.
125
00:06:30,431 --> 00:06:32,558
He learned to talk like a microwave oven?
126
00:06:32,642 --> 00:06:33,851
[Ripper Bot beeping]
127
00:06:33,935 --> 00:06:35,436
Beep-boop-beep-bop-bop.
128
00:06:35,520 --> 00:06:36,604
[Ripper Bot beeping]
129
00:06:36,687 --> 00:06:38,731
Beep-beep-boop-bop. Beep-beep.
130
00:06:38,815 --> 00:06:40,566
- [buzzer]
- I mean, uh…
131
00:06:40,650 --> 00:06:42,527
[Ripper Bot whirring]
132
00:06:43,945 --> 00:06:44,779
[gasping]
133
00:06:45,488 --> 00:06:47,657
- [chuckles]
- [Ripper Bot beeping]
134
00:06:49,492 --> 00:06:51,494
[Ripper Bot alarms wailing]
135
00:06:51,577 --> 00:06:52,578
Go, go, go!
136
00:06:59,669 --> 00:07:00,503
[Piranha grunts]
137
00:07:03,631 --> 00:07:05,216
- [grunts]
- [clattering]
138
00:07:07,385 --> 00:07:08,678
[Piranha laughs]
139
00:07:09,887 --> 00:07:11,264
[grunting]
140
00:07:11,848 --> 00:07:13,516
[keyboard clacking]
141
00:07:13,599 --> 00:07:14,600
[Ripper Bot beeping]
142
00:07:14,684 --> 00:07:17,562
Hey! Robo-bozo? Eat this!
143
00:07:20,106 --> 00:07:21,566
[laughter]
144
00:07:23,443 --> 00:07:25,778
Don't just stare. Get out of here!
145
00:07:30,825 --> 00:07:33,995
I leave you in charge for one afternoon,
146
00:07:34,078 --> 00:07:36,581
and you let The Bad Guys escape?
147
00:07:36,664 --> 00:07:40,168
All because you were distracted
by a little food mess?
148
00:07:40,251 --> 00:07:41,544
[Ripper Bot whirring sadly]
149
00:07:41,627 --> 00:07:44,714
I caught them once.
I can catch them again.
150
00:07:44,797 --> 00:07:47,425
But this time,
I've learned from my mistakes.
151
00:07:47,508 --> 00:07:49,927
I've been far too lenient.
152
00:07:50,636 --> 00:07:53,139
- Let me see your control panel.
- [Ripper Bot whirring]
153
00:07:53,222 --> 00:07:55,057
Yes, I'm sure!
154
00:07:55,558 --> 00:07:59,020
I'm cranking your sensitivity
all the way up.
155
00:08:00,646 --> 00:08:01,814
[sinister whirring]
156
00:08:02,899 --> 00:08:05,651
From now on,
we won't just go after criminals.
157
00:08:05,735 --> 00:08:08,905
We'll crack down on mischief,
blunders, taboos,
158
00:08:08,988 --> 00:08:11,782
and my personal pet peeve, faux pas.
159
00:08:11,866 --> 00:08:15,745
I'd like to see The Bad Guys
try to escape me now.
160
00:08:16,329 --> 00:08:19,624
[Wolf laughs] We escaped! Ha-ha!
161
00:08:19,707 --> 00:08:22,877
Oh, the air is so pure out here.
162
00:08:22,960 --> 00:08:25,046
[inhales deeply, sighs]
163
00:08:25,129 --> 00:08:26,339
[inhales]
164
00:08:26,422 --> 00:08:28,799
Tastes like freedom.
165
00:08:28,883 --> 00:08:31,511
[sighs] You think Ripper has noticed
that we're gone yet?
166
00:08:31,594 --> 00:08:34,889
Who cares?
I hope we never see her face again.
167
00:08:34,972 --> 00:08:38,434
Locking us up,
ruining our perfect crime streak.
168
00:08:38,518 --> 00:08:39,852
So, what are we gonna do now?
169
00:08:39,936 --> 00:08:41,854
What criminals like us always do.
170
00:08:41,938 --> 00:08:45,399
Leave town, create new identities,
start doing crimes somewhere else.
171
00:08:45,483 --> 00:08:47,276
Ooh! Maybe I'll grow a mustache again.
172
00:08:47,360 --> 00:08:51,280
Snake, your last attempt at a mustache
was just like gross upper-lip molting.
173
00:08:51,364 --> 00:08:53,032
And leave the city? Really?
174
00:08:53,115 --> 00:08:55,826
Do we have to? That's sad.
175
00:08:58,621 --> 00:09:00,706
We made a lot of memories in this place.
176
00:09:00,790 --> 00:09:02,833
But what other option do we have?
177
00:09:02,917 --> 00:09:05,503
There's still so much
I wanted to hack into.
178
00:09:05,586 --> 00:09:08,172
So much privacy I still haven't invaded.
179
00:09:08,256 --> 00:09:11,384
[Wolf] There's the alley
where I picked my first pocket.
180
00:09:11,467 --> 00:09:15,763
And there's the alley where I got arrested
for picking my first pocket.
181
00:09:15,846 --> 00:09:18,182
- [beeping]
- [Piranha] And I see our old lair.
182
00:09:18,266 --> 00:09:20,768
Can't believe I accidentally blew it up.
183
00:09:20,851 --> 00:09:22,895
The old lair was over there.
184
00:09:22,979 --> 00:09:24,564
Ah, I'll never forget it.
185
00:09:24,647 --> 00:09:26,566
What if there's another way?
186
00:09:27,066 --> 00:09:29,485
- This place is part of us.
- [whirring approaching]
187
00:09:29,569 --> 00:09:30,987
Uh, Wolf?
188
00:09:31,904 --> 00:09:32,905
[Wolf] Think about it.
189
00:09:32,989 --> 00:09:35,491
- Ripper doesn't know we escaped yet.
- Wolf?
190
00:09:35,575 --> 00:09:38,369
We've got the upper hand,
the element of surprise.
191
00:09:38,452 --> 00:09:39,745
- Wolf!
- [Ripper Bot beeps]
192
00:09:39,829 --> 00:09:40,997
God, boy!
193
00:09:41,080 --> 00:09:44,458
C-Couldn't you guys wait a second
and not undercut my whole speech?
194
00:09:44,542 --> 00:09:45,835
Now I feel silly.
195
00:09:45,918 --> 00:09:47,378
What do we do?!
196
00:09:47,461 --> 00:09:48,879
Y-You got the wrong guy!
197
00:09:48,963 --> 00:09:52,633
My name is… Johnny "The Stache" Tropicana.
198
00:09:52,717 --> 00:09:53,926
[Ripper Bots beeping]
199
00:09:54,010 --> 00:09:55,845
Eh, well, it was worth a shot.
200
00:09:55,928 --> 00:09:58,264
- [horn blaring]
- [clattering]
201
00:09:58,347 --> 00:09:59,890
Get in!
202
00:10:00,683 --> 00:10:02,643
[Ripper Bot alarms wailing]
203
00:10:05,855 --> 00:10:07,607
[wailing stops]
204
00:10:07,690 --> 00:10:11,444
Thanks for saving our hides back there.
Ripper and her Bots have it out for us.
205
00:10:11,527 --> 00:10:13,904
Ripper's not just trying
to stop criminals anymore.
206
00:10:13,988 --> 00:10:16,824
She's cracking down on
anyone who isn't "perfect."
207
00:10:18,701 --> 00:10:21,787
She's outlawed gum-chewing,
staying up late, loud music,
208
00:10:21,871 --> 00:10:23,080
untucked shirts,
209
00:10:23,164 --> 00:10:24,248
pineapple on pizza.
210
00:10:24,332 --> 00:10:26,667
Well, that one I kind of agree with.
No one is safe!
211
00:10:26,751 --> 00:10:29,086
Honestly, I miss your guys' antics.
212
00:10:29,170 --> 00:10:32,506
There's not much for a crime reporter
to do without crime to report on.
213
00:10:32,590 --> 00:10:34,884
It's just fluff pieces
and ribbon cuttings.
214
00:10:34,967 --> 00:10:38,638
Oh, and she even banned oversized
novelty scissors, so what is the point?
215
00:10:38,721 --> 00:10:43,059
Ripper's not going to stop
until the city is absolutely perfect,
216
00:10:43,142 --> 00:10:44,518
so I'm getting out.
217
00:10:44,602 --> 00:10:47,855
I can drop you guys anywhere you want,
just not Barstow.
218
00:10:47,938 --> 00:10:49,565
I never stop in Barstow.
219
00:10:50,066 --> 00:10:51,609
Thanks for the offer, Tiffany,
220
00:10:51,692 --> 00:10:55,363
and also for the mysterious personal
revelation, but we're not leavin'.
221
00:10:55,446 --> 00:10:57,073
- [brakes squeal]
- [Snake] We're not?
222
00:10:57,698 --> 00:11:00,576
We can't stand by
and let Ripper ruin our city
223
00:11:00,660 --> 00:11:02,828
in some twisted vision of perfection.
224
00:11:02,912 --> 00:11:05,998
You know, I thought
we had to be the perfect criminals,
225
00:11:06,082 --> 00:11:07,583
go on the perfect crime streak,
226
00:11:07,667 --> 00:11:10,044
but now that that's been blown,
I've realized…
227
00:11:10,127 --> 00:11:11,879
So, we're not perfect.
228
00:11:11,962 --> 00:11:13,089
So what?
229
00:11:13,172 --> 00:11:15,549
Does that make us any less of criminals?
230
00:11:15,633 --> 00:11:16,842
Yes.
231
00:11:16,926 --> 00:11:17,760
No?
232
00:11:18,552 --> 00:11:19,637
Maybe.
233
00:11:19,720 --> 00:11:20,971
D, all of the above.
234
00:11:21,055 --> 00:11:24,475
Trying to be perfect, you end up
tossing out the good with the bad.
235
00:11:24,558 --> 00:11:25,726
Exactly.
236
00:11:25,810 --> 00:11:28,187
What I realized is that perfection…
237
00:11:28,687 --> 00:11:30,106
perfection is a prison.
238
00:11:30,189 --> 00:11:33,859
And a perfect city is just one big prison
Ripper's trying to make.
239
00:11:33,943 --> 00:11:37,071
But this is our city,
and it's worth saving. What do you say?
240
00:11:37,696 --> 00:11:41,575
We're in. But how are we gonna do this?
I mean, Ripper's got an army of Bots.
241
00:11:41,659 --> 00:11:43,994
I have an idea, but we can't do it alone.
242
00:11:44,078 --> 00:11:46,330
Tiffany, before you go,
243
00:11:46,414 --> 00:11:49,458
will you help us
make the news bulletin of a lifetime?
244
00:11:49,959 --> 00:11:51,961
Shark, Piranha, I need your help.
245
00:11:52,044 --> 00:11:53,546
Sure thing, Wolf.
246
00:11:53,629 --> 00:11:58,342
We're ready for anything after getting out
of that dark, stinky, miserable prison.
247
00:11:58,426 --> 00:12:00,511
- I'm sending you back to that prison.
- [gasps]
248
00:12:00,594 --> 00:12:02,054
J-Just temporarily.
249
00:12:02,138 --> 00:12:05,182
I need you to break out the other group
so they can help us.
250
00:12:05,266 --> 00:12:08,144
It took us ages to figure out
how to get out of that place.
251
00:12:08,227 --> 00:12:11,856
And no offense to the Fin Bros, but we're
not the smartest fish in the barrel.
252
00:12:11,939 --> 00:12:12,940
Facts.
253
00:12:13,023 --> 00:12:15,109
I already hacked the security system.
254
00:12:15,192 --> 00:12:18,821
The prison blocks all signals inside,
so you won't be able to reach me on comms.
255
00:12:18,904 --> 00:12:21,907
But you just need to enter this password
into the central computer
256
00:12:21,991 --> 00:12:23,617
to open all the cell doors.
257
00:12:25,244 --> 00:12:27,037
It's easy. You can't screw it up.
258
00:12:27,121 --> 00:12:28,998
Don't tell me what I can't do!
259
00:12:29,081 --> 00:12:32,501
All right, team,
let's take down Ripper and save our city.
260
00:12:33,794 --> 00:12:34,962
[chuckles]
261
00:12:35,045 --> 00:12:37,131
Is it always this fun being bad?
262
00:12:37,214 --> 00:12:39,175
[scoffs] No wonder
you do this for a living.
263
00:12:39,884 --> 00:12:42,094
[heist music playing]
264
00:12:46,557 --> 00:12:48,184
[Ripper Bot whirring]
265
00:12:48,267 --> 00:12:50,936
[whispering] Ripper Bot.
We need to sneak in and disarm it.
266
00:12:52,730 --> 00:12:54,106
Steady. Steady.
267
00:12:54,190 --> 00:12:56,025
Steady…
268
00:12:56,108 --> 00:12:57,526
Why am I the one holding you?
269
00:12:57,610 --> 00:12:59,945
I know I'm the muscle,
but you're five times bigger.
270
00:13:00,029 --> 00:13:00,863
[Shark gasps]
271
00:13:01,655 --> 00:13:04,742
- You almost got us caught!
- My bad. Won't happen again.
272
00:13:04,825 --> 00:13:06,076
[Shark screams, grunts]
273
00:13:06,785 --> 00:13:08,954
- [Shark groans]
- [Piranha grunts]
274
00:13:09,038 --> 00:13:10,998
Okay, Webs already hacked the system,
275
00:13:11,081 --> 00:13:13,876
so we should be able to get in
with that password she gave us.
276
00:13:13,959 --> 00:13:16,337
- Hand me the paper.
- What? I thought you had it.
277
00:13:16,420 --> 00:13:17,796
No, that was your job.
278
00:13:17,880 --> 00:13:21,842
I disagree, Fin Bro.
But we don't have time to argue.
279
00:13:21,926 --> 00:13:24,303
The password was something
really easy to remember,
280
00:13:24,386 --> 00:13:26,722
so we just have to remember it.
281
00:13:26,805 --> 00:13:28,390
[in unison] Hmm.
282
00:13:29,058 --> 00:13:32,853
[groans] All I can think about is the word
"burger." Is the password "burger"?
283
00:13:32,937 --> 00:13:37,650
My brain is just like a-a big neon sign
flashing, "Burger! Burger! Burger!"
284
00:13:37,733 --> 00:13:39,443
It's not "burger."
285
00:13:39,527 --> 00:13:41,487
It's something else. It's a… Hmm.
286
00:13:41,570 --> 00:13:42,821
Maybe it is "burger."
287
00:13:43,572 --> 00:13:44,406
Dang!
288
00:13:44,490 --> 00:13:45,699
I could have sworn.
289
00:13:45,783 --> 00:13:47,451
Should we try "burger-burger"?
290
00:13:47,535 --> 00:13:50,162
- Oh, that's definitely it.
- [keyboard clacking]
291
00:13:50,246 --> 00:13:51,455
[keyboard clacking]
292
00:13:52,706 --> 00:13:56,043
I've hacked Ripper's announcement system.
It's go time.
293
00:13:56,126 --> 00:13:57,336
- Ready?
- [in unison] Ready.
294
00:13:57,419 --> 00:13:59,129
- [laptop beeps]
- [camera beeps]
295
00:13:59,213 --> 00:14:01,298
No running, skipping, or jumping.
296
00:14:01,382 --> 00:14:02,424
And remember,
297
00:14:02,508 --> 00:14:06,303
mixing stripes and plaid
will not be tolerated.
298
00:14:06,387 --> 00:14:07,221
[woman sighs]
299
00:14:07,304 --> 00:14:10,808
Let's all be more like me,
to make a more perfect c-- [glitches]
300
00:14:11,433 --> 00:14:14,228
Hi. It's me,
your favorite neighborhood criminal.
301
00:14:14,311 --> 00:14:17,773
Or, at least, I used to be,
before Ripper tried to get rid of us.
302
00:14:17,856 --> 00:14:20,818
Maybe, at first,
you thought that was a good thing.
303
00:14:20,901 --> 00:14:24,572
But how does it feel now that Ripper's
made criminals out of all of you?
304
00:14:24,655 --> 00:14:27,074
In her twisted mission
to make everything perfect,
305
00:14:27,157 --> 00:14:29,994
she's lost sight of perfectly good enough.
306
00:14:30,077 --> 00:14:31,996
Because nobody's actually perfect.
307
00:14:32,079 --> 00:14:35,291
We're all a mash-up
of good and bad parts mixed together.
308
00:14:35,374 --> 00:14:38,544
Be honest, do you really
want to be perfect all the time?
309
00:14:39,128 --> 00:14:40,129
That's boring.
310
00:14:40,212 --> 00:14:43,299
Isn't it more fun to stay up past curfew?
311
00:14:43,382 --> 00:14:45,009
Wear white after Labor Day?
312
00:14:45,092 --> 00:14:46,802
Eat dessert before dinner?
313
00:14:46,886 --> 00:14:49,013
Press all the buttons on the elevator?
314
00:14:49,096 --> 00:14:51,307
Shake up a soda can, man!
315
00:14:51,390 --> 00:14:52,975
Chew with your mouth open.
316
00:14:53,058 --> 00:14:55,102
Rock socks and sandals.
317
00:14:55,185 --> 00:14:57,271
Don't use your indoor voice.
318
00:14:57,354 --> 00:14:59,607
"No shirt, no shoes," no problem.
319
00:15:00,399 --> 00:15:01,442
That's right.
320
00:15:01,525 --> 00:15:03,819
You may not be perfect, but who cares?
321
00:15:03,903 --> 00:15:05,029
You're one of us.
322
00:15:05,112 --> 00:15:06,947
[Ripper Bots whirring]
323
00:15:08,365 --> 00:15:10,910
Find a way to turn this nonsense off!
324
00:15:10,993 --> 00:15:15,706
You see, perfection is a prison,
and it's time to break out.
325
00:15:15,789 --> 00:15:17,166
We're all counting on you.
326
00:15:17,249 --> 00:15:20,002
For the good of the city, be a little bad.
327
00:15:20,836 --> 00:15:22,296
[Ripper] All right, everyone.
328
00:15:22,379 --> 00:15:25,257
Clearly,
a criminal element is still afoot.
329
00:15:25,341 --> 00:15:27,051
But not for long.
330
00:15:27,134 --> 00:15:28,385
Now, back as you were.
331
00:15:28,469 --> 00:15:30,930
And no gawking! That's against the rules.
332
00:15:31,013 --> 00:15:32,139
[sighing]
333
00:15:35,476 --> 00:15:37,436
[cackles maniacally]
334
00:15:37,519 --> 00:15:39,855
I wouldn't do that if I were you.
335
00:15:39,939 --> 00:15:42,775
Shakey soda? Nuh-uh-uh.
336
00:15:42,858 --> 00:15:43,859
Bots!
337
00:15:46,362 --> 00:15:48,447
[cheering]
338
00:15:48,530 --> 00:15:49,657
No!
339
00:15:49,740 --> 00:15:51,742
Find me those Bad Guys.
340
00:15:55,204 --> 00:15:59,249
[groans] Okay, so it's not "burger,"
"burger-burger," or "hamburger."
341
00:15:59,333 --> 00:16:02,419
D-Do we try "burger-ham"? Is that nuts?
342
00:16:02,503 --> 00:16:06,382
I mean, what even is a burger?
A protein surrounded by carbs.
343
00:16:06,465 --> 00:16:08,175
So, is a burger a sandwich?
344
00:16:08,258 --> 00:16:09,259
Is it a taco?
345
00:16:09,343 --> 00:16:10,886
Is a calzone a burger?
346
00:16:10,970 --> 00:16:12,805
Is the password "calzone"?
347
00:16:12,888 --> 00:16:13,806
Snap out of it!
348
00:16:13,889 --> 00:16:15,307
We have to figure this out!
349
00:16:15,391 --> 00:16:18,435
Our city and everyone in it
is depending on us.
350
00:16:18,519 --> 00:16:19,853
Hey, what's that?
351
00:16:19,937 --> 00:16:21,981
What's what? Huh?
352
00:16:22,940 --> 00:16:27,319
So, funny story. Turns out,
I did have the password this whole time.
353
00:16:27,403 --> 00:16:28,278
[groans]
354
00:16:30,656 --> 00:16:37,246
"Webs'-Password-This-Is-A-Good-Password-
Good-Job-Webs."
355
00:16:37,329 --> 00:16:38,330
[console beeps]
356
00:16:39,665 --> 00:16:40,874
Let's blow this joint!
357
00:16:40,958 --> 00:16:41,875
Wahoo!
358
00:16:41,959 --> 00:16:43,377
[prisoners cheering]
359
00:16:45,337 --> 00:16:46,797
[in unison] Fin Bros!
360
00:16:47,297 --> 00:16:49,341
- [cheering]
- [Ripper Bot alarms wailing]
361
00:16:56,348 --> 00:16:58,142
[beeping intensifies]
362
00:16:59,852 --> 00:17:01,020
Who wants dessert
363
00:17:01,103 --> 00:17:03,230
before dinner?
364
00:17:03,313 --> 00:17:04,857
- [cheering]
- Whoa!
365
00:17:04,940 --> 00:17:09,403
Those Bots look more fried than me
after an epic sunbathing sesh. [chuckles]
366
00:17:09,486 --> 00:17:11,905
Guess Ripper
shouldn't have made 'em so sensitive.
367
00:17:11,989 --> 00:17:14,908
There's no way
they can keep up with all this.
368
00:17:14,992 --> 00:17:16,618
Hey, you! Look here!
369
00:17:16,702 --> 00:17:17,703
I'm a criminal
370
00:17:17,786 --> 00:17:19,663
who just sprung out of prison!
371
00:17:20,664 --> 00:17:23,125
And I also just escaped prison,
372
00:17:23,208 --> 00:17:26,170
but I did it
without wearing clean underwear.
373
00:17:26,962 --> 00:17:29,381
I put down drinks without coasters.
374
00:17:30,049 --> 00:17:32,301
I eat my burritos middle out.
375
00:17:33,093 --> 00:17:34,720
[beeping intensifies]
376
00:17:37,514 --> 00:17:39,183
[laughs] Gnar-gnar.
377
00:17:39,266 --> 00:17:41,101
[cheering]
378
00:17:41,185 --> 00:17:44,313
Where are they?
You said they were spotted over here.
379
00:17:44,396 --> 00:17:45,397
[Ripper Bot beeps]
380
00:17:45,481 --> 00:17:46,607
[Kevin] Oh, hey.
381
00:17:46,690 --> 00:17:50,319
We were just about to burp the alphabet.
You guys want in? [burping]
382
00:17:50,402 --> 00:17:53,489
Those aren't The Bad Guys!
383
00:17:53,572 --> 00:17:55,574
[in unison] We are all The Bad Guys!
384
00:17:55,657 --> 00:17:57,326
[cheering]
385
00:17:57,409 --> 00:17:58,786
[Kevin burps]
386
00:17:58,869 --> 00:18:00,662
[cheering continues]
387
00:18:00,746 --> 00:18:04,124
See? What did I tell ya?
Those little Bots of hers can't keep up.
388
00:18:04,208 --> 00:18:07,044
The city's with us.
But how do we take down Ripper?
389
00:18:07,127 --> 00:18:10,214
Now comes the fun part,
my fine finned friend.
390
00:18:10,297 --> 00:18:13,008
We get to do what we do best. Be bad.
391
00:18:17,679 --> 00:18:18,931
[tires screeching]
392
00:18:20,182 --> 00:18:22,518
- Hold on to your breakfast!
- [tires squealing]
393
00:18:24,603 --> 00:18:26,522
[Snake laughs, gasps]
394
00:18:26,605 --> 00:18:28,607
[Ripper Bots whirring]
395
00:18:28,690 --> 00:18:30,109
We got company!
396
00:18:34,488 --> 00:18:36,865
I was wondering
when we might run into you.
397
00:18:36,949 --> 00:18:38,575
Hello, Bad Guys.
398
00:18:38,659 --> 00:18:42,704
Boy, you really love
living up to that name, don't you?
399
00:18:42,788 --> 00:18:43,914
Let's see.
400
00:18:43,997 --> 00:18:46,708
So far, I have you
for breaking out of prison,
401
00:18:46,792 --> 00:18:48,544
hacking my audio-visual equipment,
402
00:18:48,627 --> 00:18:51,505
wearing white after Labor Day.
403
00:18:51,588 --> 00:18:53,173
Disgraceful.
404
00:18:53,257 --> 00:18:55,384
You guys like? I think I'm gonna keep it.
405
00:18:55,467 --> 00:18:57,469
- Real sharp.
- Ooh, yeah. I like it.
406
00:18:57,553 --> 00:19:01,140
Enough! I'm taking you back to prison,
where you belong.
407
00:19:01,223 --> 00:19:02,432
Bots!
408
00:19:02,516 --> 00:19:04,852
Hmm. Okay. I guess you could do that.
409
00:19:04,935 --> 00:19:07,062
But I have a feeling
you're gonna have trouble
410
00:19:07,146 --> 00:19:10,107
calling off this little situation
without us.
411
00:19:10,941 --> 00:19:13,819
We have a proposal
that could work for all of us.
412
00:19:15,571 --> 00:19:18,031
I think you'll find these terms agreeable.
413
00:19:18,115 --> 00:19:19,116
We'll see about that.
414
00:19:20,826 --> 00:19:22,744
[groans] You think you're so funny.
415
00:19:22,828 --> 00:19:24,288
[laughter]
416
00:19:24,371 --> 00:19:27,791
But we'll see who's laughing
when you're back behind bars.
417
00:19:27,875 --> 00:19:32,379
Nobody!
Because laughing's against my rules!
418
00:19:32,462 --> 00:19:34,047
[Ripper Bots beeping]
419
00:19:34,131 --> 00:19:35,340
[sinister whirring]
420
00:19:35,424 --> 00:19:38,051
Oh! Did you just litter?
421
00:19:38,969 --> 00:19:40,429
[Wolf tuts]
422
00:19:40,512 --> 00:19:42,514
Pretty sure that's against the rules.
423
00:19:42,598 --> 00:19:44,266
A nasty thing to do.
424
00:19:44,349 --> 00:19:45,976
Even I don't litter.
425
00:19:46,059 --> 00:19:48,770
Yeah. Protect the environment, yo!
426
00:19:48,854 --> 00:19:50,480
[Ripper Bots beeping]
427
00:19:51,440 --> 00:19:54,151
Wait. No. You tricked me.
428
00:19:54,234 --> 00:19:57,029
I don't know, Shark. What do we think?
429
00:19:57,613 --> 00:19:59,406
Beep-boop-boop-boop-beep.
430
00:19:59,489 --> 00:20:01,116
[Ripper Bot beeping]
431
00:20:01,200 --> 00:20:04,453
Hey, you work for me. Stand down.
432
00:20:04,536 --> 00:20:06,872
Don't make me get nasty, Bots.
433
00:20:08,207 --> 00:20:09,333
[groans]
434
00:20:09,416 --> 00:20:10,792
Eat darts!
435
00:20:10,876 --> 00:20:11,960
[grunts]
436
00:20:13,962 --> 00:20:15,672
[Ripper Bots beeping]
437
00:20:15,756 --> 00:20:17,466
[groans]
438
00:20:18,800 --> 00:20:21,762
Well, that backfired. Literally.
439
00:20:21,845 --> 00:20:23,472
[Ripper Bots beeping]
440
00:20:24,514 --> 00:20:26,350
[Ripper Bot whirring]
441
00:20:27,351 --> 00:20:28,810
Bye, Ripper.
442
00:20:28,894 --> 00:20:32,189
A crime is a crime,
and a criminal is a criminal.
443
00:20:32,272 --> 00:20:35,484
But some of us are better at it
than others. [chuckles, hisses]
444
00:20:35,567 --> 00:20:38,528
{\an8}[Channel 6 Action News music playing]
445
00:20:38,612 --> 00:20:42,407
{\an8}With Ripper locked behind bars
thanks to her own "zero strikes" policy,
446
00:20:42,491 --> 00:20:46,662
{\an8}the city has finally returned
to being perfectly imperfect.
447
00:20:46,745 --> 00:20:48,830
{\an8}The museum is even opening a new exhibit
448
00:20:48,914 --> 00:20:51,333
{\an8}on Famous Rule-Breakers
Throughout History.
449
00:20:51,416 --> 00:20:53,585
{\an8}And guess who gets to cut the ribbon!
450
00:20:53,669 --> 00:20:56,088
{\an8}Bring me the giant scissors!
451
00:20:56,171 --> 00:20:58,423
{\an8}- Whoo!
- [cheering]
452
00:20:58,507 --> 00:21:01,260
Nice work, everybody.
We got our city back.
453
00:21:01,343 --> 00:21:03,387
And great call on the burgers, guys.
454
00:21:03,470 --> 00:21:06,139
- Anytime.
- Mm. Had a craving, for some reason.
455
00:21:06,223 --> 00:21:08,183
I'm just glad we don't have to leave town.
456
00:21:08,267 --> 00:21:10,936
I've grown to like doing crimes here
with you bozos.
457
00:21:11,603 --> 00:21:13,146
Maybe I will grow that stache.
458
00:21:13,230 --> 00:21:15,065
- It's so upsetting.
- Don't do it, man.
459
00:21:15,148 --> 00:21:17,442
- I wouldn't.
- We'll call that a "maybe."
460
00:21:17,526 --> 00:21:19,736
So, uh, Wolf, what do we do now?
461
00:21:20,612 --> 00:21:22,990
How about a good old-fashioned heist?
462
00:21:24,408 --> 00:21:25,951
[engine starts]
463
00:21:26,034 --> 00:21:27,327
It's crime time.
464
00:21:27,411 --> 00:21:29,955
And from now on,
nothing's gonna slow us down.
465
00:21:37,421 --> 00:21:39,423
[ominous music playing]