1
00:00:13,208 --> 00:00:17,875
<i>A career Grand Slam is</i>
<i>the most elite club in professional golf.</i>

2
00:00:19,208 --> 00:00:23,583
<i>To become a member, you need to win</i>
<i>all four major tournaments.</i>

3
00:00:24,416 --> 00:00:29,791
<i>With this putt, Lonnie Hawkins</i>
<i>is three feet from joining that elite club</i>

4
00:00:29,875 --> 00:00:32,333
<i>and making his mark on golf history.</i>

5
00:00:32,916 --> 00:00:33,791
Come on, boy.

6
00:00:34,875 --> 00:00:36,541
Come on, boy, you can do it.

7
00:00:38,250 --> 00:00:42,625
<i>For the win at this year's</i>
<i>US Open invitation.</i>

8
00:00:53,875 --> 00:00:55,875
<i>You've got to be kidding me!</i>

9
00:00:55,958 --> 00:00:57,083
Fuck me.

10
00:00:57,166 --> 00:00:59,458
<i>I do not believe</i>
<i>what he has just done.</i>

11
00:01:00,500 --> 00:01:03,833
<i>Lonnie Hawkins is in a state of shock.</i>

12
00:01:03,916 --> 00:01:05,833
- You blew it, Lonnie.
- What…

13
00:01:06,666 --> 00:01:07,666
You choked.

14
00:01:08,208 --> 00:01:10,750
- What happened?
- You missed, my man.

15
00:01:11,375 --> 00:01:13,708
You had the easiest putt in the world.

16
00:01:14,583 --> 00:01:16,166
And you fucked it up.

17
00:01:16,666 --> 00:01:18,458
No… No. No, no, no, no.

18
00:01:19,083 --> 00:01:21,500
I need a do-over. Let's do it again.

19
00:01:23,583 --> 00:01:27,250
There are no do-overs in golf, Lonnie.

20
00:01:27,333 --> 00:01:30,000
That was a mistake. That was
a three-foot putt. I can make that.

21
00:01:30,083 --> 00:01:33,125
Okay, we're gonna do a do-over.
We're gonna do it one more time, okay?

22
00:01:33,208 --> 00:01:34,958
I'll grab my ball here and mark it off.

23
00:01:35,041 --> 00:01:38,083
We'll just do it again,
'cause I can make that putt.

24
00:01:40,166 --> 00:01:41,625
Stacy, is it true?

25
00:01:41,708 --> 00:01:42,541
No do-overs?

26
00:01:42,625 --> 00:01:44,250
No, Lonnie.

27
00:01:44,333 --> 00:01:46,166
No do-overs.

28
00:01:46,250 --> 00:01:47,500
Son?

29
00:01:47,583 --> 00:01:48,708
Lancelot?

30
00:01:50,208 --> 00:01:52,500
Old Henry, tell everyone they're wrong.
Come on.

31
00:01:52,583 --> 00:01:54,333
I'm sorry, Lonnie.

32
00:01:55,791 --> 00:01:56,958
It's over.

33
00:01:59,000 --> 00:02:01,833
Mr. Hole, please tell them
you're my friend.

34
00:02:02,416 --> 00:02:04,125
My ball belongs inside of you.

35
00:02:04,666 --> 00:02:05,708
Please!

36
00:02:06,291 --> 00:02:08,583
My ball belongs inside of you!

37
00:02:09,083 --> 00:02:10,958
Tell them, please!

38
00:02:12,208 --> 00:02:14,083
Please, dear God!

39
00:02:14,166 --> 00:02:17,125
One do-over, that's all I ask for!

40
00:02:17,208 --> 00:02:18,166
<i>Hey, Lonnie.</i>

41
00:02:18,250 --> 00:02:19,291
Please!

42
00:02:19,375 --> 00:02:20,291
<i>Hey, wake up!</i>

43
00:02:21,625 --> 00:02:22,875
Lonnie, wake up, bud.

44
00:02:22,958 --> 00:02:24,166
Yeah, I'm up.

45
00:02:24,250 --> 00:02:25,791
- You okay?
- Yeah, I'm good.

46
00:02:26,750 --> 00:02:28,833
- Where are we?
- We're in Pebble Beach, baby.

47
00:02:28,916 --> 00:02:31,833
While you were, uh,
sweating through these frog pajamas,

48
00:02:31,916 --> 00:02:34,125
I put the pedal to the metal
to the Pebble.

49
00:02:34,750 --> 00:02:35,750
We're at the US Open?

50
00:02:35,833 --> 00:02:37,791
- Mm-hmm.
- But how is that possible? It's…

51
00:02:37,875 --> 00:02:39,916
- It's 4:00 in the morning.
- Oh, I gunned it.

52
00:02:40,000 --> 00:02:41,958
A cop did pull us over in Bakersfield,

53
00:02:42,041 --> 00:02:46,666
but it turned out to be a woman cop,
so we worked it out to our mutual benefit.

54
00:02:46,750 --> 00:02:47,666
Wink.

55
00:02:47,750 --> 00:02:49,583
- You don't have to say wink.
- Okay.

56
00:02:49,666 --> 00:02:51,666
I get it. You had sex with a cop?

57
00:02:51,750 --> 00:02:54,666
Oh, I had a lot more than sex with a cop.

58
00:02:54,750 --> 00:02:56,625
- We're getting married.
- Are you?

59
00:02:57,208 --> 00:02:59,916
- I'm fucking with you. I stole her ring.
- Ah… Okay.

60
00:03:00,000 --> 00:03:02,333
I went full pork chop
on her command strips.

61
00:03:02,416 --> 00:03:04,375
What an adventurous evening.

62
00:03:04,458 --> 00:03:08,416
Talk about dripping wet.
You're soaking through that shirt, son.

63
00:03:08,500 --> 00:03:11,250
- What was this nightmare about?
- I don't know.

64
00:03:11,333 --> 00:03:13,250
I never remember my dreams.

65
00:03:14,416 --> 00:03:17,833
But whatever it was,
it was a total boner-killer.

66
00:03:17,916 --> 00:03:20,041
<i>- ♪ They call him the Hawk ♪</i>
<i>- ♪ Hawk! ♪</i>

67
00:03:20,125 --> 00:03:21,791
♪ <i>He's a golfer </i>♪

68
00:03:22,416 --> 00:03:24,458
♪ <i>The greatest golfer in the world </i>♪

69
00:03:24,541 --> 00:03:26,416
There's electricity.

70
00:03:26,500 --> 00:03:29,333
Yeah, there is. Remember in Operation?
You hit that… and it bings?

71
00:03:29,416 --> 00:03:31,583
My heart is beating.
So, who's doing that?

72
00:03:31,666 --> 00:03:33,458
It's a little shrimp in there, just…

73
00:03:33,541 --> 00:03:36,041
Just squeezing the heart.
No, don't you ever wonder?

74
00:03:36,125 --> 00:03:37,750
- It's automated.
- Hey!

75
00:03:37,833 --> 00:03:39,500
What?

76
00:03:39,583 --> 00:03:40,916
- Hey.
- Hey.

77
00:03:41,000 --> 00:03:42,833
<i>♪ Ooh… ♪</i>

78
00:03:42,916 --> 00:03:45,875
I think we should
maybe take those mushrooms.

79
00:03:45,958 --> 00:03:48,208
Oh…

80
00:03:48,291 --> 00:03:50,250
We already took them.

81
00:03:51,458 --> 00:03:55,333
You're probably just
tripping balls right now. You okay?

82
00:03:55,416 --> 00:03:58,083
Yeah. Yeah, yeah, yeah.
No, I'm good, man.

83
00:03:58,166 --> 00:03:59,500
I'm messing with you guys.

84
00:03:59,583 --> 00:04:02,916
When I said should we take the 'shrooms,
I knew we did.

85
00:04:03,000 --> 00:04:05,583
I feel… totally normal.

86
00:04:05,666 --> 00:04:08,875
Haha…

87
00:04:08,958 --> 00:04:10,083
Haa…

88
00:04:12,458 --> 00:04:15,041
Whoa…

89
00:04:15,125 --> 00:04:17,500
When's the last time you fed your couch?

90
00:04:18,916 --> 00:04:19,875
Uh-oh.

91
00:04:19,958 --> 00:04:21,250
Oh no.

92
00:04:22,333 --> 00:04:24,833
Oh no…

93
00:04:24,916 --> 00:04:27,125
It's got me.

94
00:04:29,791 --> 00:04:31,291
Hi, Lance.

95
00:04:33,708 --> 00:04:34,750
Who are you?

96
00:04:34,833 --> 00:04:36,458
I'm you.

97
00:04:36,541 --> 00:04:37,541
Whoa.

98
00:04:37,625 --> 00:04:39,833
Yeah, you are.

99
00:04:39,916 --> 00:04:42,250
- Hey, can I tell you something?
- Sure.

100
00:04:42,333 --> 00:04:45,791
Life… does not go well for you.

101
00:04:45,875 --> 00:04:47,250
There's a lot of problems.

102
00:04:47,333 --> 00:04:50,166
I mean, for one, your dad is a shit.

103
00:04:50,250 --> 00:04:51,833
My dad is my hero.

104
00:04:51,916 --> 00:04:53,625
Yeah, we thought that.

105
00:04:53,708 --> 00:04:55,875
But then he kind of became an asshole.

106
00:04:55,958 --> 00:04:57,750
He was never around.

107
00:04:57,833 --> 00:04:59,791
You don't want to admit it, but it hurts.

108
00:04:59,875 --> 00:05:01,166
It hurts bad.

109
00:05:01,250 --> 00:05:04,000
Next thing you know, you're 14,
slugging vodka Red Bulls

110
00:05:04,083 --> 00:05:05,791
just to get through history class.

111
00:05:05,875 --> 00:05:07,000
Then that doesn't work.

112
00:05:07,083 --> 00:05:10,250
So then you start having sex
in all these obscure locations like

113
00:05:10,333 --> 00:05:12,041
buses and airplanes and…

114
00:05:12,125 --> 00:05:13,416
I get to go on a plane?

115
00:05:13,500 --> 00:05:14,583
Hey!

116
00:05:14,666 --> 00:05:16,083
Do not interrupt me, okay?

117
00:05:16,166 --> 00:05:19,416
- I remember that part of the trip.
- I remember my first time too!

118
00:05:19,500 --> 00:05:22,000
But yes. In an airplane.

119
00:05:22,083 --> 00:05:23,333
In the lifeguard tower, I was…

120
00:05:23,416 --> 00:05:26,791
It's still not doing it for you.
Then you start getting into kinky stuff.

121
00:05:26,875 --> 00:05:29,708
Like, naked women over 60,
sitting on cakes.

122
00:05:31,041 --> 00:05:32,166
Oh, and the gambling.

123
00:05:32,250 --> 00:05:34,958
Wait till you find out about prop bets.
You are gonna lose…

124
00:05:35,041 --> 00:05:36,833
…all of your money.

125
00:05:36,916 --> 00:05:39,125
- Can I be honest with you, Lance?
- Okay.

126
00:05:39,208 --> 00:05:41,458
You really do hate yourself.

127
00:05:41,541 --> 00:05:42,708
I like golf.

128
00:05:42,791 --> 00:05:45,500
Well, you're good at that.
But it doesn't matter.

129
00:05:47,041 --> 00:05:49,250
Because your dad will never love you.

130
00:05:49,333 --> 00:05:51,458
He's doing the best he can.

131
00:05:57,541 --> 00:05:59,000
Hey, old Lance.

132
00:05:59,583 --> 00:06:01,041
It gets better.

133
00:06:01,541 --> 00:06:03,041
Don't look at me.

134
00:06:07,208 --> 00:06:08,208
Don't look at me.

135
00:06:09,583 --> 00:06:11,000
Stop.

136
00:06:14,333 --> 00:06:16,708
<i>Lance?</i>

137
00:06:16,791 --> 00:06:18,875
There you are. Look at me.

138
00:06:20,208 --> 00:06:22,125
Where's my money, motherfucker?

139
00:06:34,416 --> 00:06:37,375
Can I just say,
your people here at the USGA

140
00:06:37,458 --> 00:06:39,541
really know how to put on a championship.

141
00:06:39,625 --> 00:06:41,125
Thank you, Anton.

142
00:06:41,208 --> 00:06:42,541
Oh, look at that.

143
00:06:42,625 --> 00:06:45,500
Lonnie made it. We weren't sure
he was gonna be able to come.

144
00:06:45,583 --> 00:06:48,958
Oh, goodie.
You gave him an exemption. What fun!

145
00:06:49,041 --> 00:06:51,666
It's only fitting.
What an incredible comeback story.

146
00:06:51,750 --> 00:06:53,250
Oh, who can argue with that?

147
00:06:53,333 --> 00:06:55,041
No one, Anton.

148
00:06:55,125 --> 00:06:58,000
Oh, my wife Olivia
is a big fan of Lonnie Hawkins.

149
00:06:58,083 --> 00:06:59,500
Stop.

150
00:06:59,583 --> 00:07:00,958
He has crabs, you know.

151
00:07:01,041 --> 00:07:02,083
What's that?

152
00:07:02,166 --> 00:07:05,333
Crabs. Pubic lice.
He's teeming with the little beasties.

153
00:07:05,416 --> 00:07:07,666
Munching away on his balls as we speak.

154
00:07:07,750 --> 00:07:08,791
Okay, Anton.

155
00:07:08,875 --> 00:07:11,958
What? I would disinfect
the locker rooms if I were you.

156
00:07:12,041 --> 00:07:14,458
I mean, maybe put out some warning signs.

157
00:07:14,541 --> 00:07:18,041
Unless, of course, that's the kind of
filth you like here at the USGA.

158
00:07:18,125 --> 00:07:21,541
Listen, Anton. Word has it
from my friends over at the Tour

159
00:07:21,625 --> 00:07:24,500
that this singular obsession
you have with Lonnie Hawkins

160
00:07:24,583 --> 00:07:28,000
may be less about the game of golf
and more about something personal.

161
00:07:28,083 --> 00:07:29,125
Personal?

162
00:07:29,708 --> 00:07:31,541
Why are you looking at her?

163
00:07:32,041 --> 00:07:33,750
Stop looking at her!

164
00:07:33,833 --> 00:07:36,041
I have friends on the Tour, Anton.

165
00:07:36,125 --> 00:07:39,500
They voted you in,
and they can just as easily vote you out.

166
00:07:40,958 --> 00:07:41,916
Vote me out?

167
00:07:42,000 --> 00:07:44,875
Honeybunch, how am I
supposed to enjoy myself,

168
00:07:44,958 --> 00:07:47,708
knowing that here,
at Pebble Beach, on the 18th hole,

169
00:07:47,791 --> 00:07:51,375
you engaged in drunken,
adulterous copulation with that man-whore?

170
00:07:51,458 --> 00:07:52,875
Anton…

171
00:07:52,958 --> 00:07:55,041
How many times do I have to tell you?

172
00:07:55,583 --> 00:07:57,291
I was not drunk.

173
00:07:58,250 --> 00:08:00,541
God…

174
00:08:03,000 --> 00:08:05,416
Oh my God. He lives.

175
00:08:06,875 --> 00:08:08,083
What's up with this couch?

176
00:08:08,666 --> 00:08:12,458
Is there like a giant vortex
or an ancient curse on it or something?

177
00:08:12,541 --> 00:08:16,250
Oh, I bought it off Facebook Marketplace,
so, yeah, definitely cursed.

178
00:08:16,333 --> 00:08:17,791
Hey, have you seen my phone?

179
00:08:17,875 --> 00:08:20,708
You were in the kitchen last night
just talking to yourself,

180
00:08:20,791 --> 00:08:23,875
kind of laughing maniacally,
and then you said,

181
00:08:23,958 --> 00:08:26,916
"I have to put my phone
in the dishwasher."

182
00:08:27,000 --> 00:08:28,041
See? Eureka, bitch.

183
00:08:28,125 --> 00:08:30,833
Honestly, I think you had a breakthrough.
It was really good.

184
00:08:30,916 --> 00:08:33,291
I think it was
a lot of 'shrooms, is what it was.

185
00:08:33,375 --> 00:08:35,708
Okay, come on.
We gotta get you to this tournament.

186
00:08:35,791 --> 00:08:37,291
Wait, "we"? You're going?

187
00:08:37,375 --> 00:08:39,625
Lance, how many times
do I have to tell you, bro?

188
00:08:39,708 --> 00:08:41,500
We gotta take these ashes to Pebble.

189
00:08:41,583 --> 00:08:42,833
That's Old Henry?

190
00:08:42,916 --> 00:08:45,416
Yeah. I mean, he talks way less shit now.

191
00:08:47,166 --> 00:08:50,083
I know he talked a lot of shit,
but deep down…

192
00:08:50,791 --> 00:08:52,000
did you love him?

193
00:08:52,083 --> 00:08:54,666
What am I gonna do,
just be mad at the guy forever?

194
00:08:54,750 --> 00:08:56,000
Yeah, I get that.

195
00:08:56,583 --> 00:08:59,916
You know, I think it might
actually be easier to beat my dad

196
00:09:00,750 --> 00:09:02,208
if I don't hate him.

197
00:09:02,291 --> 00:09:03,833
Yeah, yeah. I like that.

198
00:09:03,916 --> 00:09:07,375
I mean, you could love somebody
and still beat their ass.

199
00:09:08,000 --> 00:09:09,666
At the mental game, huh?

200
00:09:10,250 --> 00:09:11,083
Yeah.

201
00:09:17,750 --> 00:09:21,458
Do you hear those people?
They don't want to just see you play golf.

202
00:09:21,541 --> 00:09:25,333
They want to see you walk and talk
and eat your lunch. And do you know why?

203
00:09:25,416 --> 00:09:26,708
Why is that, Sam?

204
00:09:26,791 --> 00:09:31,666
Because you are Lonnie Hawkins,
the greatest this game has ever seen.

205
00:09:33,375 --> 00:09:36,375
Now you go out there,
and you show them their hero.

206
00:09:36,458 --> 00:09:38,208
Yeah… because I've…

207
00:09:38,291 --> 00:09:40,333
- Born ready!
- You are scared shitless.

208
00:09:40,416 --> 00:09:41,375
I am.

209
00:09:41,458 --> 00:09:43,625
- You do not want to go out there.
- I do not.

210
00:09:43,708 --> 00:09:45,625
- Well…
- Let's have some wine.

211
00:09:45,708 --> 00:09:47,166
Maybe this will help.

212
00:09:48,958 --> 00:09:50,958
Old Henry's watch!

213
00:09:51,041 --> 00:09:54,291
You… little… fucking angel.

214
00:09:54,375 --> 00:09:58,041
I was gonna try to get cash for it,
but when you showed up looking for me…

215
00:09:58,125 --> 00:10:00,291
Well, that was pretty cool.

216
00:10:00,375 --> 00:10:02,333
Sam, are you familiar
with the musical stylings

217
00:10:02,416 --> 00:10:04,750
of one Mark Althavean "Sisqó" Andrews?

218
00:10:04,833 --> 00:10:06,916
- Eh…
- We'll have to remedy that.

219
00:10:07,000 --> 00:10:10,791
But first… let's take a deep,
long look at my hole.

220
00:10:23,125 --> 00:10:25,750
- Here we are, Sam. 18th hole.
- Mm-hmm.

221
00:10:25,833 --> 00:10:26,958
This pin right here?

222
00:10:27,041 --> 00:10:29,000
That means nothing to me.

223
00:10:30,250 --> 00:10:33,625
Down over there,
that's where the hole in question was.

224
00:10:33,708 --> 00:10:37,625
And then I was right here,
lining up my putt, right?

225
00:10:37,708 --> 00:10:40,708
Old Henry came up to me
and whispered, "No-look."

226
00:10:40,791 --> 00:10:41,833
No-look?

227
00:10:41,916 --> 00:10:43,875
A no-look putt, you know?

228
00:10:43,958 --> 00:10:46,000
You putt it, and then you turn away.

229
00:10:46,083 --> 00:10:47,750
- Oh…
- You don't look.

230
00:10:47,833 --> 00:10:49,916
Yeah, he was feeling pretty cocky.

231
00:10:50,000 --> 00:10:51,708
- Mm-hmm.
- I looked over at Golden.

232
00:10:51,791 --> 00:10:54,708
And he had his hand on his crotch,
trying to intimidate me.

233
00:10:54,791 --> 00:10:56,333
His hand was on his crotch?

234
00:10:56,416 --> 00:11:01,041
Yeah, it's well-known on the PGA Tour
that Golden has a large and thick penis.

235
00:11:01,125 --> 00:11:02,041
Hm.

236
00:11:02,125 --> 00:11:05,750
Many a men are intimidated
by its shape and contour, but… I'm not.

237
00:11:05,833 --> 00:11:07,250
- Mm-hm.
- Anyway…

238
00:11:07,333 --> 00:11:10,208
I stood over my ball,
visualizing the putt going in,

239
00:11:10,291 --> 00:11:14,041
three feet from the Grand Slam
and golf immortality.

240
00:11:14,125 --> 00:11:17,791
But I chickened out.
I got too scared to go no-look.

241
00:11:17,875 --> 00:11:20,166
Why were you scared to go with no-look?

242
00:11:20,750 --> 00:11:22,250
I wanted it too much.

243
00:11:22,333 --> 00:11:23,916
No-look is a state of mind.

244
00:11:24,000 --> 00:11:27,291
You can't just <i>want it </i>to happen.
It… It just <i>happens.</i>

245
00:11:27,375 --> 00:11:29,875
I mean, I'm unbeatable
when I get my no-look going.

246
00:11:29,958 --> 00:11:31,958
Well, then hopefully that happens.

247
00:11:33,375 --> 00:11:35,000
Look, Sam, a hawk!

248
00:11:35,083 --> 00:11:36,291
- Look at that.
- Wow…

249
00:11:36,375 --> 00:11:38,041
Majestic creature, the hawk.

250
00:11:38,125 --> 00:11:39,458
- They watch over me.
- Gorgeous.

251
00:11:39,541 --> 00:11:42,250
Gorgeous, right?
Tough to take your eyes off of, huh?

252
00:11:42,333 --> 00:11:44,958
"Meow, meow," says the hawk.

253
00:11:45,041 --> 00:11:46,625
Meow!

254
00:11:47,208 --> 00:11:48,333
Yeah…

255
00:11:49,500 --> 00:11:53,916
My greatest fear is that a hawk
one day will swoop down,

256
00:11:54,000 --> 00:11:55,916
silently,

257
00:11:56,000 --> 00:11:57,166
quietly,

258
00:11:58,458 --> 00:12:00,625
and fly right up my ass,

259
00:12:01,541 --> 00:12:05,208
ripping my internal organs
with its razor-sharp talons.

260
00:12:05,291 --> 00:12:07,375
That's not what I thought
you were gonna say.

261
00:12:07,458 --> 00:12:11,000
I thought 'cause of your name that, um…

262
00:12:11,083 --> 00:12:12,250
- I like hawks?
- Yeah.

263
00:12:12,333 --> 00:12:13,333
No, I hate 'em.

264
00:12:13,416 --> 00:12:16,250
Everyone assumes the hawk
is my spirit animal, but it's not.

265
00:12:16,333 --> 00:12:17,625
Because it's the cougar.

266
00:12:17,708 --> 00:12:18,916
No, it's a leopard frog.

267
00:12:19,000 --> 00:12:20,291
That's stupid.

268
00:12:20,375 --> 00:12:22,958
Well, you can't choose
your spirit animal, Sam.

269
00:12:23,041 --> 00:12:25,416
And mine, unfortunately,
is a leopard frog.

270
00:12:25,500 --> 00:12:26,750
Oh. Okay.

271
00:12:26,833 --> 00:12:30,625
Good morning. I'm Stacy Hawkins,
and I have a reservation.

272
00:12:30,708 --> 00:12:33,791
Hawkins! Any relation
to the two golfers here this week?

273
00:12:33,875 --> 00:12:35,000
Uh… no.

274
00:12:35,083 --> 00:12:36,541
It's a very common last name.

275
00:12:36,625 --> 00:12:38,041
Are you here for the US Open?

276
00:12:38,125 --> 00:12:39,958
I'm actually here on business.

277
00:12:40,041 --> 00:12:43,875
Oh, Radford, would you be able to call
one of your fabulous friends

278
00:12:43,958 --> 00:12:46,666
and get me a table at a cozy restaurant?

279
00:12:46,750 --> 00:12:50,041
Because I have a deal to close
and champagne to drink.

280
00:12:50,125 --> 00:12:51,375
Of course, dear.

281
00:12:51,458 --> 00:12:53,208
Thank you, my darling.

282
00:12:53,291 --> 00:12:55,833
Listen, we've had a very long day.

283
00:12:55,916 --> 00:12:58,791
My companion here
is recovering from a gunshot wound,

284
00:12:58,875 --> 00:13:01,791
and we would like to get to our room
so we can fuck.

285
00:13:01,875 --> 00:13:03,916
Oh, my goodness.

286
00:13:04,000 --> 00:13:05,208
Stacy!

287
00:13:05,958 --> 00:13:07,791
You are a regular Dorothy Parker.

288
00:13:07,875 --> 00:13:08,791
Hoo-hoo!

289
00:13:10,291 --> 00:13:12,083
Seaside suite with an adjoining room.

290
00:13:14,208 --> 00:13:15,208
Well, well, well.

291
00:13:15,291 --> 00:13:17,166
Dad, you made it.

292
00:13:17,250 --> 00:13:20,250
Don't you think you should rest up,
take care of that hand?

293
00:13:20,333 --> 00:13:22,375
Gotta play through the pain, son.

294
00:13:22,458 --> 00:13:24,708
Hey, stop by the bus later, all right?

295
00:13:24,791 --> 00:13:26,875
I got something special
I wanna share with you.

296
00:13:26,958 --> 00:13:28,333
Well, well, well.

297
00:13:28,416 --> 00:13:30,708
That's a beautiful father-son moment.

298
00:13:30,791 --> 00:13:32,291
It's warming my cockles, boys.

299
00:13:32,375 --> 00:13:33,750
Golden showers?

300
00:13:33,833 --> 00:13:38,166
Hey, speaking of cockles, I'm having
dinner with your wife and your mom later.

301
00:13:38,250 --> 00:13:40,375
Yeah!
I'm the new face of Teed Off.

302
00:13:40,458 --> 00:13:41,958
We'll be talking business.

303
00:13:42,041 --> 00:13:45,541
But after that, really can't say
where the evening might go.

304
00:13:45,625 --> 00:13:47,250
But I do have my thoughts.

305
00:13:47,333 --> 00:13:48,375
Fuck off.

306
00:13:48,458 --> 00:13:51,625
Hawk, I see you've gone from
wearing a pickle jar to straight garbage.

307
00:13:51,708 --> 00:13:54,416
What do you got there,
business section, or is that obituaries?

308
00:13:54,500 --> 00:13:59,208
I'll have you know this is the latest
in homeopathic sports medicine.

309
00:13:59,291 --> 00:14:03,416
The ink from the newsprint
has healing properties, all right?

310
00:14:03,500 --> 00:14:04,333
All right.

311
00:14:04,958 --> 00:14:07,333
Let's see if you can hit
that picker out there.

312
00:14:08,625 --> 00:14:11,333
You're on. Let me just make
one slight adjustment.

313
00:14:14,458 --> 00:14:16,333
Ugh!

314
00:14:16,416 --> 00:14:18,541
Yeah, that cooked up nice.

315
00:14:19,125 --> 00:14:21,791
Uh-huh. I don't think
it can heal any better than that.

316
00:14:22,375 --> 00:14:23,333
Hoo!

317
00:14:23,416 --> 00:14:26,500
And that's a live maggot right there.

318
00:14:26,583 --> 00:14:27,625
That's disgusting.

319
00:14:27,708 --> 00:14:30,708
You like Parmesan cheese?
You like the smell of Parmesan?

320
00:14:30,791 --> 00:14:31,833
Take a shot.

321
00:14:33,166 --> 00:14:34,375
Ah!

322
00:14:34,458 --> 00:14:35,291
Ooh…

323
00:14:35,875 --> 00:14:36,708
Ah…

324
00:14:36,791 --> 00:14:39,000
All right, Hawk,
why don't you let that breathe?

325
00:14:39,083 --> 00:14:40,541
Hey, I missed on purpose.

326
00:14:42,000 --> 00:14:44,208
- Clank.
- And I'll raise you a plank.

327
00:14:48,291 --> 00:14:49,750
God damn it!

328
00:14:49,833 --> 00:14:52,625
Let's go blind. Eyes fully closed.

329
00:14:56,500 --> 00:14:57,750
Whoa!

330
00:14:58,750 --> 00:15:01,458
Laszlo, where are you, son?

331
00:15:09,750 --> 00:15:10,958
- God damn it!
- Ha.

332
00:15:12,333 --> 00:15:13,750
- Hell, in Boca Raton…
- Yeah.

333
00:15:13,833 --> 00:15:16,125
Stacy. God, you look gorgeous.

334
00:15:16,208 --> 00:15:17,708
- Why, thank you.
- Good to see you.

335
00:15:17,791 --> 00:15:20,416
- So nice to see you, Golden.
- You too. This is Mike.

336
00:15:20,500 --> 00:15:23,375
Such a pleasure to meet you, Mike.

337
00:15:23,458 --> 00:15:24,708
Wow.

338
00:15:24,791 --> 00:15:26,250
Now, he's not <i>the </i>Mike.

339
00:15:26,333 --> 00:15:27,250
Oh.

340
00:15:27,333 --> 00:15:29,375
He's just a good dude who likes to drink.

341
00:15:29,458 --> 00:15:31,500
- Guilty.
- Okay.

342
00:15:31,583 --> 00:15:35,291
So, I gotta ask, what made you
come around on the acquisition?

343
00:15:35,375 --> 00:15:37,541
Great question. Oh, thank you very much.

344
00:15:37,625 --> 00:15:41,125
Well, I did a simple risk assessment
and asset valuation.

345
00:15:41,208 --> 00:15:43,958
I made copies for both of you
of my research.

346
00:15:44,041 --> 00:15:46,000
- Here you go, Mike.
- Huh.

347
00:15:46,083 --> 00:15:50,583
And I came to the conclusion that
Teed Off would be in much better hands

348
00:15:50,666 --> 00:15:52,083
with you and Mike than me.

349
00:15:52,166 --> 00:15:55,541
Because I realized I really need
somebody who's gonna push the brand.

350
00:15:55,625 --> 00:15:57,333
Someone eating and sleeping golf,

351
00:15:57,416 --> 00:16:01,291
drinking day in and day out,
and that is <i>absolutely </i>not me.

352
00:16:01,375 --> 00:16:02,333
Well, thank you.

353
00:16:02,416 --> 00:16:05,166
- Those are… wonderful visuals.
- Thank you.

354
00:16:05,250 --> 00:16:08,875
You see, it states here that
Mike's Hard Lemonade and I will own

355
00:16:08,958 --> 00:16:10,250
80% of Teed Off.

356
00:16:10,333 --> 00:16:11,166
Mm.

357
00:16:11,250 --> 00:16:12,666
You'll keep 20%.

358
00:16:12,750 --> 00:16:15,458
- Mm-hmm.
- And a very handsome dividend.

359
00:16:16,166 --> 00:16:19,583
Now, you understand
you're about to be a very rich lady.

360
00:16:21,083 --> 00:16:22,208
Absolutely.

361
00:16:22,291 --> 00:16:24,208
- Yeah.
- We're all gonna be loaded.

362
00:16:24,291 --> 00:16:27,875
Did you know there was a time where
I couldn't be in the same room with you?

363
00:16:27,958 --> 00:16:28,833
Me?

364
00:16:28,916 --> 00:16:31,875
All because of a three-foot putt
that my husband missed.

365
00:16:31,958 --> 00:16:33,041
Can you believe it?

366
00:16:33,125 --> 00:16:35,750
Speaking of Lonnie,
I saw him out on the range today.

367
00:16:35,833 --> 00:16:37,958
Making a fool of himself, I'm sure.

368
00:16:38,041 --> 00:16:39,041
Oh, he's doing good.

369
00:16:39,125 --> 00:16:43,208
Got 150 of the best golfers in the world,
and he still thinks he has a chance.

370
00:16:43,291 --> 00:16:46,916
You can't rule out the Hawk.
You see, if he can get through Friday,

371
00:16:47,000 --> 00:16:51,541
not one of the 60 golfers left standing
will feel safe with him on the course.

372
00:16:52,416 --> 00:16:53,708
Does he scare you?

373
00:16:53,791 --> 00:16:57,416
Lonnie scares
the <i>shit </i>out of me.

374
00:16:58,000 --> 00:17:02,666
But if it comes down
to me and the Hawk on Sunday,

375
00:17:02,750 --> 00:17:03,958
he'll choke.

376
00:17:04,041 --> 00:17:05,791
That's a fact.

377
00:17:06,833 --> 00:17:08,666
He wants it too bad.

378
00:17:09,708 --> 00:17:12,666
Those aren't the qualities
of a champion man.

379
00:17:16,708 --> 00:17:21,375
Sam, you're a genius. How'd you find
a Red Lobster in this rich man's enclave?

380
00:17:21,458 --> 00:17:23,416
- I drove to Salinas.
- Oh!

381
00:17:23,500 --> 00:17:24,666
- Salinas?
- Mm-hmm.

382
00:17:24,750 --> 00:17:27,833
Don't tell me lobster and Cheddar Bay
biscuits don't travel. This is heaven!

383
00:17:27,916 --> 00:17:29,958
- What'd you get?
- It's so good.

384
00:17:30,041 --> 00:17:32,500
I got that Parrot Isle
jumbo coconut shrimp.

385
00:17:32,583 --> 00:17:34,250
- Mmh.
- Got a little kick to it.

386
00:17:34,333 --> 00:17:36,333
I usually get the Admiral's Feast,

387
00:17:36,416 --> 00:17:39,000
'cause in many ways, I am an admiral.

388
00:17:39,083 --> 00:17:40,958
- Oh yeah.
- Oh, lookie here!

389
00:17:41,041 --> 00:17:44,625
Oh, hi. Permission to,
uh, go to the galley for some napkins?

390
00:17:44,708 --> 00:17:47,291
Permission granted. While you're there,
grab a bottle of white.

391
00:17:47,375 --> 00:17:49,625
- I got it. Okay. Want something?
- I'm okay. Thank you.

392
00:17:49,708 --> 00:17:50,916
- You sure?
- I'm good.

393
00:17:51,000 --> 00:17:52,750
Milk? White wine?

394
00:17:52,833 --> 00:17:54,750
- Tap water?
- I'll go and get it.

395
00:17:54,833 --> 00:17:57,208
- How about a slice of cheese?
- Slice of cheese?

396
00:17:57,291 --> 00:18:00,291
Mm! I got pudding.
You want some chocolate pudding?

397
00:18:01,000 --> 00:18:02,250
- I'm okay.
- You're good?

398
00:18:02,333 --> 00:18:04,083
Thank you. You had something for me?

399
00:18:04,166 --> 00:18:05,291
Yeah.

400
00:18:07,458 --> 00:18:11,208
I've been holding on
to these things for a long time.

401
00:18:11,291 --> 00:18:13,291
What are they?

402
00:18:13,375 --> 00:18:17,333
Your grandmother gave me
these three clubs when I was a kid.

403
00:18:18,041 --> 00:18:20,875
She found them in a thrift store
in Yuba City.

404
00:18:20,958 --> 00:18:24,125
She cut them down to size,
and she said, "Go play."

405
00:18:24,208 --> 00:18:25,916
And go play I did.

406
00:18:26,416 --> 00:18:29,000
These are the inspirations

407
00:18:29,666 --> 00:18:31,291
that made my life extraordinary.

408
00:18:31,375 --> 00:18:33,750
Look at this putter.

409
00:18:33,833 --> 00:18:36,666
- Yeah.
- Thing looks like it's 100 years old.

410
00:18:36,750 --> 00:18:40,375
Yeah, look at that. Wooden shaft.
That's the way they used to make 'em.

411
00:18:40,458 --> 00:18:42,208
I got pretty good with this thing.

412
00:18:44,208 --> 00:18:47,833
I held on to 'em forever
'cause I'm a sentimental creature.

413
00:18:49,208 --> 00:18:50,208
But here,

414
00:18:51,125 --> 00:18:53,291
feel the power of your legacy, son.

415
00:18:58,041 --> 00:18:59,000
Look.

416
00:19:00,208 --> 00:19:02,791
I know we haven't… really been…

417
00:19:03,375 --> 00:19:04,375
close.

418
00:19:04,458 --> 00:19:07,458
For a long time,
I was… pretty mad at you and--

419
00:19:07,541 --> 00:19:10,375
No, I know. I wasn't around,
and I regret that, son.

420
00:19:10,458 --> 00:19:12,666
- It's just, your mother--
- Just let me finish.

421
00:19:12,750 --> 00:19:14,958
I will. But your mother
didn't want me around--

422
00:19:15,041 --> 00:19:17,791
Yeah, go ahead. Finish.
But it… it was her fault. But go.

423
00:19:19,041 --> 00:19:20,416
I was just saying,

424
00:19:21,500 --> 00:19:24,125
you know, I've been mad at you.

425
00:19:24,208 --> 00:19:26,583
And I'm trying to put all that behind me.

426
00:19:27,083 --> 00:19:30,291
I just got some shit
I'm dealing with right now.

427
00:19:30,375 --> 00:19:33,625
Some of it's stupid.
Some of it's super fucking serious.

428
00:19:33,708 --> 00:19:35,041
What do you mean by serious?

429
00:19:35,125 --> 00:19:36,833
I mean, it's nothing I can't handle.

430
00:19:36,916 --> 00:19:38,208
But I think…

431
00:19:39,291 --> 00:19:40,375
Um…

432
00:19:41,083 --> 00:19:44,125
I just… Well, I just wanted to say, um…

433
00:19:45,250 --> 00:19:46,916
You don't need to say another word.

434
00:19:47,916 --> 00:19:49,208
I love you too.

435
00:20:06,375 --> 00:20:09,708
What time's your, uh, like,
tee time tomorrow or whatever?

436
00:20:09,791 --> 00:20:11,125
- Tomorrow?
- Yeah, tomorrow.

437
00:20:11,208 --> 00:20:12,708
Uh, the guy said 9:15.

438
00:20:12,791 --> 00:20:14,916
9:15? That's cool. 9:15's a good time.

439
00:20:15,000 --> 00:20:16,291
- How about you?
- What's up?

440
00:20:16,375 --> 00:20:17,583
- Your tee time?
- My tee time?

441
00:20:17,666 --> 00:20:19,625
- What's your tee time?
- Uh, 11:30.

442
00:20:20,291 --> 00:20:22,083
- That's a good tee time.
- Yeah.

443
00:20:22,666 --> 00:20:24,083
- Both are…
- They're great.

444
00:20:24,166 --> 00:20:25,916
- Good times.
- Really good tee times.

445
00:20:26,000 --> 00:20:27,041
Solid-ass times.

446
00:20:27,125 --> 00:20:30,625
Well, maybe we'll get to play…
over the weekend together.

447
00:20:30,708 --> 00:20:32,916
- Yeah, maybe. I'd like that, Dad.
- That'd be good.

448
00:20:33,000 --> 00:20:34,125
- Yeah.
- Would you?

449
00:20:34,208 --> 00:20:36,083
- I would.
- I'm not gonna go easy on you.

450
00:20:36,166 --> 00:20:38,041
- Okay.
- I wanna win that US Open, okay?

451
00:20:38,125 --> 00:20:40,666
- Hey. Go for it.
- I will.

452
00:20:40,750 --> 00:20:41,666
- Okay.
- Okay.

453
00:20:42,250 --> 00:20:43,958
Hey, and what was the thing again,

454
00:20:44,041 --> 00:20:45,666
that… that's so serious?

455
00:20:45,750 --> 00:20:47,958
Oh… Don't worry about that.

456
00:21:00,666 --> 00:21:01,916
What are those?

457
00:21:04,416 --> 00:21:06,583
My Dad gave me his childhood clubs.

458
00:21:06,666 --> 00:21:08,125
As a peace offering?

459
00:21:08,708 --> 00:21:10,500
Or like a chess move?

460
00:21:10,583 --> 00:21:12,708
Nah. He's not the worst guy in the world.

461
00:21:12,791 --> 00:21:14,875
- I… I think he meant it.
- Hmm…

462
00:21:14,958 --> 00:21:16,833
He could be gaming you.

463
00:21:17,500 --> 00:21:20,166
Or <i>I </i>could be gaming <i>him.</i>

464
00:21:20,875 --> 00:21:23,583
♪ <i>Hard iced tea</i>
<i>With a taste that's soft ♪</i>

465
00:21:23,666 --> 00:21:25,666
<i>♪ Teed Off! Teed Off! ♪</i>

466
00:21:25,750 --> 00:21:30,583
<i>Hi. I'm Stacy Hawkins,</i>
<i>creator of Teed Off hard iced tea.</i>

467
00:21:30,666 --> 00:21:33,625
<i>I'm unavailable right now, but leave</i>
<i>a message and I'll get back to you.</i>

468
00:21:33,708 --> 00:21:35,000
<i>- ♪ Teed Off! ♪</i>

469
00:21:35,083 --> 00:21:36,583
Hey, Stacy?

470
00:21:37,375 --> 00:21:38,625
Hey, it's Lonnie.

471
00:21:40,625 --> 00:21:42,250
I'm just calling to say…

472
00:21:43,541 --> 00:21:44,583
I'm sorry.

473
00:21:45,625 --> 00:21:46,541
I, uh…

474
00:21:47,875 --> 00:21:49,250
I'm sorry for…

475
00:21:50,250 --> 00:21:53,250
messing everything up
with you and Lance and…

476
00:21:54,625 --> 00:21:56,333
I don't want you to worry.

477
00:21:56,416 --> 00:21:57,791
I… Look,

478
00:21:59,375 --> 00:22:01,833
I mean, he has some issues for sure, but…

479
00:22:02,583 --> 00:22:06,083
but I think he's working through 'em
and he's about to turn the corner.

480
00:22:06,625 --> 00:22:07,916
He's a good kid.

481
00:22:08,458 --> 00:22:09,916
And you're a good mother.

482
00:22:10,708 --> 00:22:12,666
Also, I'm sorry I got handsy with you

483
00:22:12,750 --> 00:22:15,458
<i>while you were crying</i>
<i>in the bathroom in Vegas.</i>

484
00:22:15,541 --> 00:22:17,250
<i>I read the room wrong.</i>

485
00:22:17,750 --> 00:22:20,833
<i>If I didn't read the room wrong,</i>
<i>and you want another go in the sack,</i>

486
00:22:20,916 --> 00:22:24,416
<i>let me know, because I will</i>
<i>drop everything. Just say the word.</i>

487
00:22:25,458 --> 00:22:27,791
<i>It's weird being back at Pebble Beach.</i>

488
00:22:30,000 --> 00:22:31,291
<i>A lot of memories.</i>

489
00:22:32,291 --> 00:22:35,791
<i>After I missed that putt in 2010,</i>
<i>nothing made sense to me anymore.</i>

490
00:22:37,375 --> 00:22:38,791
<i>I was a broken man.</i>

491
00:22:39,833 --> 00:22:42,833
<i>But now I'm gonna try</i>
<i>and show you both what I'm made of.</i>

492
00:22:43,875 --> 00:22:46,708
Would I like to face him again? You bet.

493
00:22:46,791 --> 00:22:50,500
Beating Lonnie Hawkins,
that was a really big moment for me.

494
00:22:50,583 --> 00:22:53,708
And, uh, I went on
a pretty good run after that.

495
00:22:54,666 --> 00:22:56,166
And the run's not over yet.

496
00:22:56,250 --> 00:22:59,458
So, yeah, I'd love for it to come down
to me and Lonnie again.

497
00:22:59,541 --> 00:23:02,208
Does my dad have a chance?

498
00:23:02,291 --> 00:23:03,833
Um…

499
00:23:03,916 --> 00:23:06,125
Sure. Uh, it's gonna be tough, though.

500
00:23:06,208 --> 00:23:08,500
There's a lot of good,
young golfers out here.

501
00:23:08,583 --> 00:23:10,833
Guys who are <i>actually </i>in their prime.

502
00:23:10,916 --> 00:23:13,375
So… we'll see.

503
00:23:14,500 --> 00:23:16,500
First off, it's great to be back.

504
00:23:16,583 --> 00:23:18,500
Uh, who do I think is gonna win?

505
00:23:18,583 --> 00:23:20,208
I'm not sure. It's tough to say.

506
00:23:20,291 --> 00:23:22,625
I mean, Golden's obviously
playing really well.

507
00:23:22,708 --> 00:23:26,416
But, um, I feel like the show
is all about Lonnie and Lance.

508
00:23:26,500 --> 00:23:29,625
I think it was real nice of the USGA
to give him an exemption.

509
00:23:29,708 --> 00:23:32,125
At his age and his ability,

510
00:23:32,208 --> 00:23:35,041
you gotta figure
this is his last major, right?

511
00:23:35,125 --> 00:23:37,166
It's hard to be able
to handle the pressure

512
00:23:37,250 --> 00:23:39,875
for four days at a place like Pebble
and be competitive.

513
00:23:39,958 --> 00:23:42,500
So I guess we're just gonna
have to wait and see.

514
00:23:42,583 --> 00:23:45,250
Look, I think there's
obviously a lot of noise

515
00:23:45,333 --> 00:23:49,041
around two golfers because of something
that happened almost 20 years ago.

516
00:23:49,125 --> 00:23:51,125
So I'm trying to stay focused
on the present.

517
00:23:51,208 --> 00:23:54,875
Trying not to get in my own head,
because we know that has certainly been…

518
00:23:54,958 --> 00:23:57,500
Sounds to me he knows Golden's coming,

519
00:23:57,583 --> 00:23:59,625
just knock, knock, knocking on the door.

520
00:23:59,708 --> 00:24:01,750
- Kind of in the middle of…
- Excuse me.

521
00:24:01,833 --> 00:24:03,666
You had a chance
at the Grand Slam

522
00:24:03,750 --> 00:24:06,375
here at Pebble a long time ago,
and you missed an easy putt.

523
00:24:06,458 --> 00:24:09,166
Some people have said
it's the worst choke in golf history.

524
00:24:09,250 --> 00:24:12,541
Will that be in the back of your mind
when you tee off tomorrow morning?

525
00:24:24,666 --> 00:24:26,000
Can you repeat the question?

526
00:24:26,083 --> 00:24:28,875
<i>♪ They just wanna see some blood, huh? ♪</i>

527
00:24:31,791 --> 00:24:34,208
<i>♪ They bettin' 50 racks</i>
<i>That he ain't gettin' up ♪</i>

528
00:24:35,375 --> 00:24:37,083
<i>- ♪ I'm kinda feelin' like… ♪</i>

529
00:24:49,875 --> 00:24:51,083
<i>♪ Buss em up! ♪</i>

530
00:24:53,166 --> 00:24:54,291
<i>♪ Buss em up! ♪</i>

531
00:24:56,166 --> 00:24:57,083
<i>♪ Buss em up! ♪</i>

532
00:24:57,916 --> 00:24:59,083
<i>♪ Buss em up! ♪</i>

533
00:24:59,666 --> 00:25:01,083
<i>♪ Buss, buss, buss… ♪</i>

534
00:25:01,166 --> 00:25:02,500
<i>♪ Uh! ♪</i>

535
00:25:03,166 --> 00:25:05,166
<i>♪ I ain't got nothing to lose ♪</i>

536
00:25:06,250 --> 00:25:07,916
<i>♪ You could not fit in my shoes ♪</i>

537
00:25:09,166 --> 00:25:11,916
<i>♪ I do not easily bruise</i>
<i>You won't be able to chew ♪</i>

538
00:25:13,166 --> 00:25:17,083
<i>♪ Sip through a straw when I'm through</i>
<i>Feelin' like, "Hold up!" ♪</i>

539
00:25:17,166 --> 00:25:20,458
<i>♪ You know a young'un bout to go nuts ♪</i>

540
00:25:20,541 --> 00:25:23,583
<i>♪ I'm bout to hit him with 100 blows</i>
<i>To the dome ♪</i>

541
00:25:23,666 --> 00:25:27,083
<i>♪ He won't live to see another round</i>
<i>TKO ♪</i>

542
00:25:54,166 --> 00:25:56,083
{\an8}<i>♪ Buss em up! Buss em up! ♪</i>

543
00:25:57,041 --> 00:25:58,083
<i>♪ Buss em up! ♪</i>

544
00:25:58,666 --> 00:26:00,083
<i>♪ Buss, buss, buss ♪</i>

